Kho tang ca dao nguoi viet (van D)_340.pdf
KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT À Àa tịnh thị vûúáng núå tịnh Trấch ngûúâi àậ vêåy, trấch mịnh àêy! VNP7 233 Àậ bìn lẩi gic thïm bìn Mûa dưng chûa tẩnh nûúác ngìn lẩi thïm CVPD 26 Àậ cam chõu bẩc vúái tịnh, Cha xn àïí tưåi mưåt mịnh cho ûng CHG 15 Àậ cam qën qt mấ àâo Nhûäng mong chim nhẩn mai trao chó hưìng HPV 120 Àậ chïët mâ nïët khưng chûâa Àïën mai ài chúå, chưå1 dûâa laåi ùn a TNPD I 111 BK a - Àïën mai ài chúå sổ dûâa lẩi ùn NNPD 52 Àậ chđch2 phng loan, chia mân un thy3 Chưå: gùåp Chđch: lễ loi Un thy: Un lâ chim un Un ûúng lâ chim trưëng vâ mấi bao giúâ cng sưëng thânh àưi nïn thûúâng lâ biïíu tûúång ca cùåp vúå chưìng hẩnh phc Thy lâ chim trâ Chia mân un thy lâ chia rệ lûáa àưi KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Àâo àâ cấch lđ, cc nổ xa lan Kiïëng àậ vúä khố hân Khun anh chúá tiïëc, hậy lo àâng thêët gia dïỵ DCNTB II 96 Àậ chúi, chúi chưën mơ miïìu Trùm gûúm kïì cưí cng liïìu mâ chúi TCBD IV 100 Àậ cố mùỉt thị xem àâng a Cố phẫi cêån thõ mâ ngố quâng ngố q TCBD I 606 TNPD I 120 BK a - Àậ cố mùỉt xem àâng NNPD 52 Àậ cố mưåt lûúåt thị thưi Lûúåt nây, lûúåt khấc thị àúâi khinh chï NNPD 52 TCBD II 250 TNPD I 111 10 Àậ àânh canh cẫi nêëu gûâng Chùèng ùn thị chúá xin àûâng móa mai NGCK 130a BK a - Khưng ùn thị chúá xin àûâng móa mai HPV 157 11 Àậ àânh cùỉt tốc ài tu, Mưåt ngây cûãa Phêåt mûúâi thu cội trêìn CHG 31 12 Àậ àânh mưåt phêån àô àûa bïën khấc Thẫm thûúng thên em chïëch mấc lễ àưi Sao khưng kiïëm núi mư mâ tûúng tûåa, phêën lẩt hoa trưi hïët tïì - Em hậy àang côn trang àiïím tốc mêy Àẩo phu qn chûa xûáng, em úã vúái mể thêìy côn hún DCBTT 188 13 Àậ àânh mưåt phêån thûúng ưi! a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Ba1 taân cuäng àúåi, phêën trưi cng chúâ DCBTT 254 14 Àậ àânh nïn thiïëp nïn3 thï Nïn chùn nïn chiïëu ta vï cho troân Non môn nhûng ngậi khưng môn Trùm nùm tđnh cåc vng trôn àêëy àêy CDTH 107 15 Àậ ài àïën quaỏn thũ nựỗm Con ve kùu khửng sỳồ, huõm gêìm khưng lo CDTCM 256 16 Àậ giâu thị lẩi giâu thïm a Àậ khố thị khố cẫ àïm lêỵn ngaây b ANPT 19a ÀNQT 84a HT 252 LHCD 15a NNPD 52 BK a - Ngûúâi giâu thúâi lẩi giâu thïm NASL III 20a b - Ngûúâi khoá thúâi khoá cẫ àïm lêỵn ngây NASL III - Àậ khố lẩi khố cẫ àïm lêỵn ngây TCBD I 606 TCBD II 455 TCBD I 111 VNP II 30 17 Àaä khưng gùåp bẩn Nay gùåp bẩn lông câng thïm ti Nghơ àïën ên tịnh giố thoẫng, mêy bay Kïí tûâ ngây xa cấch àïën Lông ta ngú ngêín àùỉng cay mn phêìn Côn gị mâ thúã mâ than Côn anh qua lẩi ên cêìn anh úi! Anh àậ cố vúå rưìi Nhû àa cố àưi Bỗ mịnh em lú lûãng mưì cưi mưåt mịnh Ba: Hoa (tiïëng àõa phûúng) KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT TCBD I 251 18 Àaä múái gùåp baồn quen Cuọng bựỗng nờởu chaỏo ửợ en xanh loõng DCNTB I 193 19 Àậ liïìu mëi mùån dûa xanh Gửởi rỳm nựỗm ờởt theo anh bờồn naõy DCBTT 126 20 Àậ lông àm bổc u vị a Thúâi anh àùỉp àiïëm trùm bïì dẩi khưn b TCBD II 329 TNPD I 111 BK a - Àậ lông àm bổc vị u TCBD II 233 b - Thúâi anh àùỉm àiïëm trùm àiïìu dẩi khưn TCBD II - Thị anh àùỉm àiïëm mổi bïì dẩi khưn NGCK 144a 21 Àậ mang lờởy caỏi thờn tựỗm Khửng vỷỳng tỳ nỷọa, cuọng nựỗm tỳ HHN 168 HT 184 BK a - Khửng tỳ vỷỳng nỷọa cuọng nựỗm tỳ VNP 230 22 aọ mang lờởy caỏi thờn tựỗm Khửng vỷỳng tỳ nỷọa, cuọng nựỗm tỳ ùm nựỗm tỳ tỷỳóng tûúãng tú Chiïm bao thêëy bêåu,1 dêåy súâ chiïëu khöng DCNTB I 112 23 Àậ mang nhên ngậi vâo mịnh Bỗ ài thị tiïëc cưng trịnh xûa CHG 13 DCBTT 266 24 Àậ mong kïët nghơa tûúng giao Lông côn mú tûúãng cêy cao lấ dâi Bêy giúâ bn bấn theo Bêåu: Àẩi tûâ ngưi thûá hai, nghơa lâ: cư, chõ, bẩn, (thûúâng chó gấi) a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Nùång àêìu chûä hiïëu, nhể vai chûä tịnh Hiïëu tịnh bìn bûåc mịnh Súå thêìy hậi mể lâm thinh vui cûúâi CDTH 123 - 124 25 Àậ múâi khưng lệ khưng vâo Sưng sêu cha biïët, cố sâo cùỉm chûa? - Biïët lâ anh úã mư àêy Cúá chi lẩi hỗi sưng nây sêu nưng? Phêån em lâ gấi chûa chưìng Lâm chi àậ biïët sêu nưng thïë nâo? DCTH 158 26 Àậ mûâng qua hẩn cûá mưn, Ai hay thấi tụë1 hậi côn úã sau NQPN 38 27 Àậ nguìn hai chûä àưìng têm, Câng dêìy nghơa trûúác câng thêm ờn tũnh CHG 28 aọ rựỗng laõ nghụa vỳồ chưìng Dêìu cho nghiïng ni, cẩn sưng chùèng àúâi DCNTB II 151 29 Àậ sa lúâi hển chiïìu Tưëi trúâi nhû mûåc cuäng liïìu ài DCBTT 130 30 Àậ sanh lâm phêån nûä nhên Nûä sanh ngoẩi tưåc bỗ phêìn mể cha HHÀN 227 TCBD I 206 31 Àậ sinh kiïëp àân ưng Thấi tụë: Tïn mưåt vị Theo quan niïåm ca nhiïìu ngûúâi, mưỵi vị ûáng vúái mưåt nùm tíi ca mưỵi ngûúâi ÛÁng vúái thấi tụë lâ nùm cố vêån hẩn KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Àêo cao ni thùèm, sưng cng quẫn chi CDTCM 256 HHÀN 257 NNPD 52 TCBD I 467 TNPD I 111 VNP II 96 VNP 97 32 Àaä sinh kiïëp àân ưng Àêo cao ni thùèm sưng cng quẫn chi u cố ngẩi àiïìu gị Non cao bïí rưång ta thị cng cam PDCD 13 33 Àậ sinh kiïëp úã àúâi Trai thúâi trung hiïëu àöi vai cho trôn Gấi thúâi trinh tõnh lông son Súám hưm gịn giûä kễo côn cht sai a Trai lânh gấi tưët ngûúâi Khuyïn bêëy nhiïu lúâi cho chuyïn TCBD III 146, 474 TNPD II 64 VNP I 151 VNP 308 BK a - Súám hưm gịn giûä kễo côn sốt sai THQP 34b 34 Àậ sinh sưë hay chúi a Sao trúâi lẩi dùỉt vâo núi khưng tiïìn b ÀNQT 98a LHCD 26a BK a - Àaä sinh kiïëp hay chúi ANPT 7b NNPD 52 TCBD II 480 TNPD I 111 - Trúâi sinh kiïëp hay chúi bk NNPD 64 NQPN 49 TCBD I 525 TNPD I 311 b - Sao Trúâi laåi bùỉt vâo núi khưng tiïìn ANPT - Sao Trúâi lẩi khếp vâo núi khưng tiïìn bk NNPD TCBD I T NPD I 311 - Sao mâ lẩi gêåp vâo núi khưng tiïìn NQPN - Thị Trúâi lẩi àổa vâo núi khong tiïìn TCBD II TNPD I 111 - Thị Trúâi lẩi àổa vâo núi phẫi lâm bk TNPD I 111 35 Àậ thânh gia thêët hay chûa KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Maâ anh ûúác nhûäng mêy mûa cng ngûúâi? - Tíi anh àang àưå thú àâo Ưng Tú chûa àõnh núi naâo xe duyïn DCTH 161 36 Àậ thânh gia thêët thị thưi a Àêo chi lùỉm, tưåi Trúâi mang? b HT 208 NNPD 52 TCBD I 250 TCBD III 474 TNPD I 111 BK a - Àậ nïn gia thêët thị thưi LHCD 37a b - Àêo chi nûäa, tưåi Trúâi mang ÀNQT 86b - Àêo cho lùỉm, tưåi Trúâi mang VNP I 163 VNP 299 37 Àaä thïì phẫi giûä lúâi thïì Àûâng nhû khấch tûá bïì hốt vang DCTH 181 38 Àậ thûúng cùỉt tốc trao tay Tha hưì ến liïång nhân bay mấi ngoâi HVP 120 39 Àậ thûúng thị chúá cố nâi Ni cao ta dúâi ni, sưng dâi ta lêëp sưng DCNTB II 108 40 Àậ thûúng thị thûúng cho chùỉc Àậ trc trùåc thị trc trùåc cho ln Àûâng nhû thỗ àûáng àêìu trng Khi vui thị giúän bống bìn thị bỗ di HVP 119 41 Àậ trẫi phong trêìn Chúi trùng, chúi giố, rộ mùåt àưi ta Bêy giúâ bûúám àậ gêìn hoa Chõ Hai nối thïë nhû cúâ mêët xe KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Mẫnh trùng giâ, khen khếo chễ lâm ba QHBN 325 42 Àậ nhû àơa dêìu vûâng Dêìu hay dêìu dúã xin àûâng qụn HVP 119 43 Àậ trốt nhng tay thng châm Chùèng xanh thị cng phẫi lâm cho xanh ÀNQT 96a LHCD 55a 44 Àậ trốt nhng tay vâo thng Chûa thị cng vêỵy vng cho DCTH 144 45 Àậ trốt nhng tay vư châm Khưng xanh cng nhåm cho cam sûå àúâi CDTCM 256 46 Àậ tûâng ùn bất cúm àêìy Àậ tûâng nhõn àối bẫy ngây khưng ùn TCBD I 293 NNPD 52 TNPD I 111 VNP II 85 VNP 88 BK a - Àậ tûâng nhõn àối cẫ ngây chùèng ùn HHÀN 54 - Àậ tûâng nhõn àối bẫy ngây khưng cúm NGCK 195a 47 Àậ tûâng lïn dưëc xëng nûúng Anh ùn úã gẩt lûúâng rûáa anh? DCBTT 249 48 Àậ tûâng xem quễ bối Côn toan bối hẩc xem cho múái àânh TCBD I 505 49 Àấ cheo leo mën trêo súå trûúåt Mën nối möåt hai lúâi súå nhöåt yá em CHG 13 a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 50 Àấ cheo leo, trêu trêo trêu trûúåt Ngûåa trêo ngûåa àưí Tiïëc cưng anh lao khưí Tûå cưí chđ kim Mêët em ài anh khố kiïëm khố tịm Cng giẫ tó nhû cêy kim mâ lôn súåi chó Sao em khưng biïët nghơ biïët suy Em ham núi quìn q, em khưng cố nghơ gị àïën anh Hoa giố thưíi cânh Mể cha ếp gẫ, em àânh chõu sao? HMN 51 Àấ dêìu nất, dêìu phai Trùm nùm dun núå chùèng sai cht nâo CHG 17 52 Àấ Àưng Triïìu1 àem àưí lô vưi Hỗi thùm quan hổ nhâ tưi ngûúâi nâo? Bùỉc thang lïn thêëu Thiïn Tâo2 Trúâi sinh tưi xëng gấn vâo vúái ai? Cố àïm ngưìi sët àïm dâi Tiïëng vùng vùèng bïn tai mú mâng Nhâ tưi thị úã Lng Giang Ngộ úã giûäa lâng, vïì mế bïn têy Nhâ tưi lẩi cố bi mêy Àêìu ngộ cêy hưìng, cëi ngộ cêy na Bao giúâ ngûúâi cố ài qua Hỗi núi cưíng gẩch cûá núi mâ vâo Triïìu Àưng: mưåt chđn huån ca tónh Quẫng Ninh ngây Lâ mưåt trung têm di tñch lõch sûã cuãa àêët nûúác Huyïån lyå Àưng Triïìu cấch Hâ Nưåi 85 km Thiïn Tâo: Núi ngûå ca Ngổc Hoâng vâ cấc võ thiïn thêìn àố cố thêìn trưng coi viïåc sưëng chïët úã cội trêìn KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT TCBD II 521 1053 Àûáng xa coi thïí lâ tiïn Lẩi gêìn nûát niïíng nhû niïìn1 cưëi xay CHG 18 1054 Àûáng xa hỗi vúái ưng trùng Dun châng núå thiïëp bến chùng hay lịa? DCBTT 229 1055 Àûáng xa nghe tiïëng em hô Cấch sưng cng lưåi, cấch àô cng qua DCBTT 134 1056 Àûáng xa ngúä hoa thiïn lñ têy Vûúåt hưì sang hấi, phẫi cêy måi nưìi VNP7 237 1057 ỷỏng xa thờởy daồng em cỷỳõi, Cuọng bựỗng chđn mûúâi trao tay CHG 1058 Àûáng xa nghe mấi chêo gic thc Ghế mùỉt lẩi thêëy giố gic bìm lay Chẩnh lông nhúá túái niïìm têy Hỗi ngûúâi ên cûåu cố nhúá nghơa nây cho khưng? DCBTT 60 1059 Àûúåc bẩn thị lẩi bỗ bê Àûúåc trêu chêåm, lẩi chï me khưng TCBDI 561 TNPDI 120 1060 Àûúåc bống ưng trùng chúá ph bống àên Phông nây, phông nổ chúá qụn phông nâo Múái u mâ c cng u Múái cố mơ miïìu c cố cưng lïnh Niïìn: cấi vânh (tiïëng àõa phûúng) 222 KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 223 Trấch anh châng ùn úã dẩ lâm thinh Chúi hoa khưng thển vúái cânh hoa ru CDTH 155 1061 Àûúåc bìng nây anh khy bìng nổ Àûúåc ngậi àố anh bỗ ngậi àêy Giẫ nhû lẩng sa xëng Hưì Têy1 Lẩng khưng tiïëc mêëy, tiïëc dun àố núå àêy chûa thânh CDNH 165 DCBTT93 Sûãa lẩi: anh khëy bìng nổ DCBTT = anh khy bìng nổ Lẩng khưng tiïëc, mêëy tiïëc dun CDHN = Lẩng khưng tiïëc mêëy, tiïëc dun 1062 Àûúåc chûä tịnh mâ qụn chûä hiïëu Àûúåc chûä hiïëu mâ qụn liïåu chûä tịnh Ngổn ngânh hai bíi côn xanh Anh mën theo àûúâng tng bấ nhûng súå côn ngânh mêỵu àún DCBTT 199 1063 Àûúåc chûä trung mêët dng chûä hiïëu Àûúåc chûä tam tng lưỵi àẩo mể cha HHÀN 89 - 90 1064 Àûúåc muâa cúm nhûäng taám xoan a Àïën cú hân, giế cng nhû chiïm NNPD 57 TCBD II 338 TNPD I 119 BK a - Àûúåc ma kến nhûäng xoan HT 115 NASL III 11a 1065 Àûúåc muâa chúá phuå mön khoai Àïën nùm Thên, Dêåu khưng bẩn cng a Hưì Têy: mưåt hưì lúán, rưång trïn 500 hếc ta úã phđa têy bùỉc nưåi thânh Hâ Nưåi Tẩi khu vûåc nây xûa àûúåc têåp trung khấ nhiïìu chûäng nghïì th cưng cưí truìn vâ cố nhiïìu cung àiïån àïìn miïëu nưíi tiïëng KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 224 TCBD 507 TNPD I 119 BK a - Àïí nùm Thên, Dêåu lêëy baån cuâng CVPD 22 1066 Àûúåc nhû lúâi noái anh mûâng Àûúåc nhû lúâi noái xin àûâng nghe Àûúåc nhû lúâi nối khưng sai Thấng giïng àưën gưỵ, thấng hai lâm nhâ Thấng ba ùn cûúái àưi ta Àểp dun àểp sưë, mể cha vui loâng DCTH 182 HT 381 Xem thïm E 289 1067 Àûúåc nhû lúâi nối anh thỗa têëm lông Kim thoa vúái lẩi khùn hưìng trao tay Àûúåc nhû lúâi nối hưm Kim thoa vúái lẩi túâ mêy trao liïìn DCTH 182 1068 Àûúåc nhû lúâi nối em Anh vïì giïët lúån, àưì xưi, mưí gâ Rûúåu vô trùm bẫy mûúi ba Cau non àïëm quẫ, trêìu giâ ùởm trựm Cỷỳỏi em ửi hoaọn, ửi trựỗm Mỷỳõi thûúác la, mûúâi lùm quan tiïìn Bẩc thúâi chđn nến cho ngun Vâng thúâi khưëi kïët nguìn cho cao bk a - Vâng thúâi mûúâi lấ nhên dun múái thânh CDTH 146 - 147 1069 Àûúåc nhû lúâi nối khưng sai Thấng giïng anh mua gưỵ àïí thấng hai oỏng giỷỳõng Noỏi rựỗng nỷỳõng ỳó nhaõ nỷỳõng Hửỡn bay thêëp thoấng bìng nhâ anh a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 225 CDTCM 76 1070 Àûúâng baån kim dun úi! Mêëy tưi hỗi lâ àûúâng bẩn cố mêëy úi! Côn khưng hay àậ àưi cẫ rưìi? Ngûúâi nhû hoa núã muâa xuên Ûúác gò em àûúåc túái gêìn giân hoa Giân hoa cố bống dậi kïì Ngûúâi àậ u àïën chúá nïì thêëp cao Ngûúâi nhû nûúác àûång chêåu àâo Tưi nhû nhiïỵu trùỉng nhêën vâo nïn chùng! Nay töi tûúãng àïën ngûúâi, mai töi nhúá àưi ba ngûúâi tịnh dun Àûúâng bẩn kim dun úi! Mêëy tưi hỗi lâ àûúâng bẩn cố mêëy úi! Côn khưng hay àậ àưi hûäu tịnh? QHBN 167 - 168 1071 Àûúâng cuä anh chúá rêëp gai Àïí em qua lẩi lâm hai cûãa nhâ CHG 12 1072 Àûúâng dâi múái biïët ngûåa hay Bêy giúâ múái rộ bẩn dây trđ khưn CHG 27 1073 Àûúâng dâi ngûåa chẩy biïåt tùm Ngûúâi thûúng cố nghơa trùm nùm cuäng vïì NNPD 59 TNPD I 120 VNP1 I 78 VNP7 201 BK a - Ngûúâi thûúng cố nghơa trùm nùm cuäng chúâ TCBD II 331 1074 Àûúâng daâi ngûåa chẩy cất bay Châng vïì chưën c mêëy ngây àïën núi - Àûúâng dâi ngûåa chẩy cất bưìi a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Anh vïì trïn xậ mưåt hưìi àïën núi HPV 174 1075 Àûúâng dâi ngûåa chẩy cất bay Ngậi nhên thùm thùèm mưåt ngây mưåt xa CHG16 DCNTB I 195 HHÀN 232 HT 180 VNP7 215 1076 Àûúâng dâi ngûåa chẩy kiïìu sa Dêy cûúng àûát àoẩn àưi ta thẫm sêìu DCBTT 241 1077 Àûúâng ài cẫ lấch vúái lau Cẫ trâm vúái chưíi, bỗ rùng àânh DCBTT 276 1078 Àûúâng ài cất nhỗ cỗ môn Mêëy lúâi hûu cûåu1 bêåu côn nhúá qụn CHG 25 1079 Àûúâng ài chđn xậ sưng Hỗi thùm ưng Hûúâng Hiïåu hậy côn hay khưng HT 124 1080 - Àûúâng ài àêët thõt nố trún nhû múä Ngưìi lẩi gưëc da giố thưíi thêëu xûúng Anh mâ àưëi àùång, em kïët ngaäi canh thûúâng2 vúái anh? - Chûä thiïn trưìi àêìu ngûúåc3 Anh nối àûúåc, em phẫi nhêån vúái anh cấi chûä nây Ngùåt vị chùèng biïët, em khếo àùåt bây thị thưi - Tiïëng anh ùn hổc, biïët àổc kinh thú (thi) Bùỉt chúåt em hỗi húã cú Vêåy mâ àưìn àẩi thã giúâ Tûúãng lâ trđ tụå, nâo ngúâ dưët chên Hûåu cûåu: tưët, xêëu, lânh, dûä Chûä thiïn trưìi àêìu ngûúåc: lâ chûä phu, nghơa lâ chưìng Tưëi àưåc ph nhên têm: lông dẩ àân bâ lâ àưåc ấc nhêët 226 KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 227 - Hên chi ngûúâi nối: “Tưëi àưåc ph nhên têm” (3) Dêìu cho anh àêy cố dưët mûúâi phêìn Cng lâ nhên nghơa em phêån cẩn lúâi? - Nối mđch bng, nhõn laåi tûác húi Búãi thêëy anh hay nhaåo hay cûúâi Bâi khưn em dêåy àố, cng thúâi nhû khun chưìng - Thuìn qun hay chûä Dêìu em cố chûúãi, anh cng lông Hëng chi em nối em khun chưìng Dêìu em cố mùỉng giûäa àấm àưng Anh vêỵn àânh dẩ, chúá khưng trấch phiïìn DCNTB II 33 - 34 1081 Àûúâng ài khưng túái nûãa ngây Nối vïì thùm mể, hển rây hển mai DCNTB I 195 1082 Àûúâng ài lïn lêån àêån lõu àõu Àûúâng ài xuöëng liïëu diïëu ngânh dêu Àưi ta ùn nối àậ Vị nïn châng xa thiïëp cấch mêëy cêu ên tịnh DCBTT 105 1083 Àûúâng ài lïn, thêm thêm dòu dõu Àûúâng ài xëng, riu rđu hưåt chêu Nhịn em khưng dấm nhịn a Nhịn rưìi thïm thẫm thïm sêìu búá em b DCNTB I 225 BK a - Àöi àûáa mịnh u mïën àậ DCNTB I 226 b - Nhûng mâ ph mêỵu dûát cêìu ấi ên DCNTB I 1084 Àûúâng ài loanh quanh leáo queáo Àûúâng ài ngóỉt ngoếo chên trêu KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 228 Em cố chưìng rưìi anh chùèng dấm nhịn Anh nhịn qua mưåt tđ àïí bấn sêìu mua vui HPV 124 HT 390 BK DCNTB I 225: Àûúâng ài quanh ài quểo Àûúâng ài ngóỉt ngoếo vng trêu Em cố chưìng nïn anh chùèng dấm nhịn Nhịn qua mưåt lất cho àúä cún sêìu mâ thưi 1085 Àûúâng ài mưåt ngây cố xe tay vộng cấng Àûúâng ài àưi ba thấng cố xe àiïån tâu bay Cúá chi em biïët chưën anh rây Àûúâng thiïn sún vẩn thy, mêëy nghịn ngây cng tịm ài DCBTT 85 1086 Àûúâng ài nhûäng lấch cng lau Cha mể tham giâu, ếp íng dun a HHÀN 232 TNPDI 119 VNP7 272 BK a - Cha mể tham giâu ếp gẫ dun DCNTB I 195 1087 Àûúâng ài nhûäng laách cuâng lau Cha mể tham giâu ếp íng dun Dun cùỉc cúá húäi dun! Cêìm gûúng gûúng tưëi, cêìm vaâng vaâng phai HT 192 TNPDII 77 VNP7 316 BK a - Cha mể ham giâu ếp íng dun TCBDII 273 1088 Àûúâng ài nhûäng suöëi cuâng khe Sao ngûúâi chẫ bùỉc cêy tre lâm cêìu? Cêìu nâo àûa rïí àốn dêu? Àïí ta ài lẩi cng mưåt nhâ QHBN 322 1089 Àûúâng ài quanh qët råt dï a KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Chim kïu, vûúån huá dûåa kïì bïn non CVPD BK a - Chim kïu, vûúån hốt dûåa kïì bïn non VNP7 122 1090 Àûúâng ài trïn chúå dûúái àô Trong àưìn ngoâi àiïëm chùèng cho thưng hânh Chùèng cho em bến dun anh HT 315 1091 Àûúâng ài trïn sëi dûúái àêìm Sao anh chẫ bùỉc cêy trêm lâm cêìu Kïí ta ài lẩi àậ HX 11 1092 Àûúâng di xa trẩm ngấi cung Quët dịu cho àùång anh hng vïì qụ DCBTT 178 1993 Àûúâng àúâi cấch trúã non sưng Mể giâ àêìu bẩc, em côn thú ngêy Giang sún gấnh lêëy mưåt mịnh Cố hay chùng tấ têëm tịnh em àêy TCBD II 468 1094 Àûúâng keã Khoai1 vûâa vûâa Sưng kễ Khoai san thuìn bê Lêëy chưìng Vêån2 Lậng3 lâm chi? Dùåm trûúâng thên gấi súám ài tưëi vïì CDTH 36 HT140 1095 Àûúâng khưng ài biïët Chng khưng àấnh kïu Nghe lúâi anh nối bao nhiïu Kễ Khoai: lâng Lẩc Àư thåc xậ Thiïåu Àư, huån Thiïåu Hốa, tónh Thanh Hốa Vêån: lâng Vêån Qui, thåc huån Thiïåu Hốa, tónh Thanh Hốa Lậng: lâng Nguåt Lậng, thåc huån Thiïåu Hốa, tónh Thanh Hốa 229 a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 230 Khiïën lông thùỉc thễo trùm chiïìu xốt àau DCNTB II 119 1096 Àûúâng lïn Mûúâng Lïỵ1 bao xa Trùm bẫy mûúi thấc, trùm ba mûúi ghïình VNP 1II 159 VNP7 122 1097 Àûúâng lïn xûá Laång bao xa a Cấch mưåt cấi ni vúái ba quậng àưìng b Ai àûáng lẩi mâ trưng: Kịa ni Thânh Lẩng, kịa sưng Tam Cúâ c Anh chúá em lùỉm bẩn mâ ngúâ d Bng em vêỵn trùỉng nhû túâ giêëy phong TCBDI 254 TCBDII 521 TNPD II 78 BK a - Àûúâng lïn tónh Lẩng bao xa NGCK 100a b - Cấch mưåt trấi ni vúái ba quậng àưìng NGCK VNP1I VNP7 195 c - Kịa ni Tam Àẫo, nổ sưng Tam Kị NGCK d - Em àûâng thêëy anh lùỉm bẩn mâ ngúâ NGCK - Lông anh vêỵn phùèng nhû túâ giêëy phong NGCK - Bng em vêỵn thùèng nhû túâ giêëy phong VNP1I VNP7 1098 ỷỳõng mử vui bựỗng ỷỳõng Thỷỳồng Tỷỏ2 Caónh mử eồp bựỗng caónh nuỏi Ngỷồ, sửng Hỷỳng? Vủ dờỡu loõng thờỡy mể khưng thûúng Têëm thên anh àêy nhû cêy khư chïët àûáng giûäa chùång àûúâng àúåi em DCBTT 86 BK a - Têëm thên anh àêy nhû cêy khö chïët àûáng giûäa chùång àûúâng àúâi em HT 419 Mûúâng Lïỵ: Lai Chêu Àûúâng Thûúång Tûá: thåc thânh phưë Hụë a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 1099 Àûúâng nây anh vêỵn ài qua Àưi bïn àûúâng cấi lâ hoa em trưìng Hoa thúm ngất, hoa lẩi thúm lûâng Anh àậ cố vúå, anh àûâng hấi hoa Nûäa mâ tan cûãa nất nhâ Àấnh àấnh vúå vị hoa em trưìng NASL II 27b 1100 Àûúâng nây em vêỵn ài qua Sao anh bûát nhõ hấi hoa cho àânh HPV 158 1101 Àûúâng quan àấ àưí àấ lất Cêìu xêy cất ngoâi vưi Nâo anh àûáng em ngưìi Àêët môn cỗ dệ, mưì hưi àang côn DCBTT 64 1102 Àûúâng quan vâ rưång vâ dâi Mùåc lông ưng Kđ, ưng cai ài vïì CVPD 1103 Àûúâng rưìng khếo àùỉp vûäng Àïí anh ài lẩi vúái nâng cho quen CDTH 29 1104 Àûúâng Sâi Gôn cêy cao bống Àûúâng Chúå Lúán hưåt cất nhỗ dïỵ ài TCBD II 522 1105 Àûúâng tâu nûúác chẫy hai mûúng Cha ghễ mể råt khưí trùm àûúâng em úi! DCBTT 250 1106 Àûúâng trûúâng cấch trúã nûúác non Mể giâ àêìu bẩc thiïëp côn xn xanh 231 KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 232 NASL III 52a 1107 Àûúâng trûúâng cấch trúã nûúác non Mể giâ àêìu bẩc thiïëp côn xn xanh Giang sún thiïëp gấnh mưåt mịnh Cố hay châng tỗ têm tịnh thiïëp chùng? Trúâi úi, cố thờởu tũnh chựng? Mửồt ngaõy ựỗng ựộng xem bựỗng ba thu! Ruửồt tựỗm bửởi rửởi voõ tỳ Gan vaõng khếo thúâ ú dẩ TNPD II 78 VNP1 II 50 VNP7 350 1108 Àûúâng trûúâng cất nống trng xa Ngậi chûa thânh ngậi, cưng àâ trûúång cưng DCBTT 281 1109 Àûúâng trûúâng nûúác chaãy nhû reo Thûúng em chùèng ngẩi mấi chêo ngûúåc xi CHG 27 VNP7 476 1110 Àûúâng vïì Àưng Viïåt1 loanh quanh Àưìng xanh lâng àểp nhû tranh hổa àưì Chiïìu vïì chim hốt lđu lo Tûâng àoân trễ nhỗ hất nư lâng CDTH 39 HT 140 Sûãa lẩi: Àưìng xanh lấng àểp HT = Àưìng xanh lâng àểp 1111 Àûúâng vïì Kiïëp Bẩc2 bao xa? Àûúâng vïì Kiïëp Bẩc cố cêy àa bưì àïì Cố u anh cùỉp nốn vïì Àưìng Viïåt: úã xậ Quẫng Àưng, Quẫng Xûúng, Thanh Hốa Kiïëp Bẩc: mưåt àõa danh thåc tónh Hẫi Hûng Kiïëp Bẩc úã cấch Phẫ Lẩi 5km phđa ngûúåc sưng Thûúng ÚŒ àố cố àưìn Vẩn Kiïëp, lâng Bẩc hay côn gổi Kiïëp Bẩc Àêy xûa lâ àưìn trẩi lúán ca nhâ Trêìn, àấnh qn Ngun Hûng Àẩo Vûúng - Trêìn Qëc Tën, lc giâ, vïì trưìng thëc rưìi mêët úã àêy, nùm 1300 Àïìn Kiïëp Bẩc úã bïn sưng, dûång nùm 1300 Hưåi àïìn ngây 20 thấng êm lõch lâ ngây giưỵ ca hûng Àẩo Vûúng KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 233 Giâu ùn khố chõu, chúá hïì húã hang TCBDI 610 TNPD II 77 - 78 VNP1 II 159 VNP7 123 1112 Àûúâng vïì xûá Bùỉc côn xa Cố vïì Kễ Sỗi vúái ta thị vïì Kễ Sỗi lâ àêët th qụ Chung quanh thị lu, tûá vi thị àưìng CDTCM 279 1113 Àûúâng vïì xûá Lẩng m xa Ai vïì Hâ Nưåi vúái ta cho gêìn a Vđ d mïåt àau chên Thị ta mua dếp chđn lêìn cho ài b CDTCM 76 BK a - Cố vïì Hâ Nưåi vúái ta cho gêìn CDHN 12 b - Thị ta mua dếp cho lêìn cho ài CDHN 1114 Àûúâng vïì xûá Lẩng m xa Cố vïì Hâ Nưåi vúái ta thị vïì Àûúâng thy thị tiïån thuìn bê Àûúâng bưå cûá bïën Bưì Àïì1 mâ sang CDHN 11 HT 129 VNP7 131 Sûãa lẩi: VNP7 chùỉp A 180 vúái À 1115 thânh mưåt lúâi Nhbs àậ tấch 1115 (a) Àûúâng vư xûá Nghïå quanh quanh Non xanh nûúác biïëc nhû tranh hổa àưì Ai vư xûá Nghïå thị vư ÀNQT 79b LHCD 12b NGCK 98a NPGT 14a PTK 19a VNP1 II 159 VNP7 122 BK a - Àûúâng vö xûá Nghïå rânh rânh HHÀN 110 VNPS 56a (b) Àûúâng vư xûá Nghïå quanh quanh Àûúâng Hâ Nưåi nhû tranh vệ rưìng Bưì Àïì: tïn nưm lâng Ph Viïn thåc xậ Bưì Àïì huån Gia Lêm, Hâ Nưåi a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 234 Àûúâng vư xûá Nghïå quanh quanh Non xanh nûúác biïëc nhû tranh hổa àưì Ai vư xûá Nghïå thị vư TCBD II 521 TNPD II 78 (c) Àûúâng vö xûá Nghïå quanh quanh a Non xanh nûúác biïëc nhû tranh hổa àưì TCDG 49 BK a - Àûúâng vư xûá Nghïå rânh rânh CVPD27 (d) Àûúâng vư xûá Hụë quanh quanh Non xanh nûúác biïëc nhû tranh hổa àưì HT 144 1116 Àûúâng xa ài cố mưåt mịnh Nâo cố thêëu àïën tịnh tưi chùng? Ấo xïëp ngun, xïëp àïí nhâ Khùn hưìng ngûúâi àưåi phêët phú trïn àêìu u thị giûä lêëy mâu Rùng àen rûng rûác, tốc àêìu xanh xanh Tai nghe lúâi nối hûäu tịnh Chim lưìng khưn thïí cêët mịnh bay cao Ngưìi rưìi trấch phêån mấ àâo QHBN 333 1117 Àûúâng xa ài gêëp lẩi gêìn Mể ài lêëy vúå Thânh Thêìn cho tưi TCBD I 208 TNPD I 120 BK a - Àûúâng xa khếo rt lẩi gêìn NASL II 3a - Àûúâng xa ài tùỉt lẩi gêìn NGCK 141b b - Mể lêëy vúå Thanh Thêìn cho tưi NASL II - Mể lêëy vúå Thanh Thêìn cho NGCK Sûãa lẩi lêëy vúå Thấnh Thêìn NASL II = lêëy vúå Thanh Thêìn a b KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 1118 235 Àûúâng xa hưåp bẩc khay Nïn hû thiïëp úã lâng mêìn thụ DCBTT 222 1119 Àûúâng xa mûúån ngûåa mâ ài Cố tịnh cố nghơa lån chi xa àâng DCBTT 268 Xem thïm X9, 10 1120 Àûúâng xa nhên ngậi nâo xa Ài àêu anh cng ghế nhâ Trûúác thùm ph mêỵu, sau laâ thùm em DCNTB I 193 1121 Àûúâng xa húäi àûúâng xa Àem sêìu túái bỗ cho ta mâ vïì DCBTT 250 HT 427 VNP7 223 1122 Àûúâng xa thị thêåt lâ xa a Mûúån mịnh lâm mưëi cho ta mưåt ngûúâi Mưåt ngûúâi mûúâi àưi mûúi b Mưåt ngûúâi vûâa àểp vûâa tûúi nhû mịnh c TCBD I 141 THÀQ TNPD II 78 BK a - Àûúâng xa xa thêåt laâ xa HT 154 NGCK 141b - Àûúâng xa thò thêåt àûúâng xa VNP1 I 66 b - Mưåt ngûúâi mûúâi chđn àưi mûúi VNP1 I VNP7 190 c - Mưåt ngûúâi nhan sùỉc tưët tûúi nhû mịnh NGCK 1123 Àûúâng xa tưi múái túái àêy Xem chùng chûa tỗ, nhịn mêy chûa tûúâng Cố cêu: kiïën hûäu tùỉc nhûúâng1 Túái àêy phẫi kđnh, phẫi nhûúâng cấc huynh Dúâi chên chưën lï àịnh Kiïën hûäu tùỉc nhûúâng: gùåp bẩn thị nhûúâng bẩn KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Àïí xem ngûúâi bẩn cûåu cố nhúá mịnh hay khưng? DCNTB I 110 1124 Àûúâng xa xa lùỉm Nûúác non nghịn dùåm, bïí trúâi mïnh mưng Ài qua mn chúå vẩn rûâng Thuìn mưåt chiïëc vêỵy vng bïí khúi TCBD IV 42 1125 Àûát dêy nïn gưỵ múái chịm Búãi anh úã bẩc, em tịm núi xa HHÀN 232 TNPD I 455 1126 Àûát giống anh phẫi tẩm choâng, Lúâ dun anh phẫi tẩm nâng cố CHG 21 1127 Àûát tay mưåt cht côn àau Hëng chi nhên nghơa cho àaânh TCBD IV 32 236 ... Tïn mưåt vị Theo quan niïåm ca nhiïìu ngûúâi, mưỵi vị ûáng vúái mưåt nùm tíi ca mưỵi ngûúâi ÛÁng vúái thấi tụë lâ nùm cố vêån hẩn KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Àêo cao ni thùèm, sưng cuâng quaãn... (ngûúâi àểp) khưng biïët àậ ài àêu, KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 22 Tûúáng tâi quẫ nhõ thiïëp múâi HPV 104 125 Àâo khoe tûúi, liïỵu khoe mïìm Cêy khư nhừ, ca? ?nh thùm ờởm chửỡi Chỷọ rựỗng: Thiùn... vaõng ùởn cho aồo hựỗng: ỷỏc àưå, tû cấch thûúâng trûåc ca ngûúâi a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT CDTCM 266 137 Àẩo nâo thỷỳng bựỗng aồo cang thỷỳõng Chửỡng maõ xa vỳồ oaồn trûúâng trúâi úi! Bêëy