Bộ quy trình xử lý rác thải, kế hoạch ứng phó sự cố môi trường

Quản lý khí thải Quy trình quản lý rác thải Chất thải quy hại KẾ HOẠCH PHÒNG NGỪA, ỨNG PHÓ SỰ CỐ MÔI TRƯỜNG THỦ TỤC KIỂM SOÁT CHẤT THẢI III. KẾ HOẠCH ỨNG PHÓ KHI XẢY RA SỰ CỐ : a. Khi nhận được thông tin: () thông tin qua cảnh báo từ hệ thống giám sát Scada, hoặc từ người phụ trách vận hành hệ thống xử lý: ü  Ngay khi nhận được tín hiệu cảnh báo thông qua màn hình giám sát hệ thống xử lý Scada, cần thông tin báo cáo ngay cho quản lý bộ phận, giám sát chuyên môn để tiến hành phân tích nguyên nhân và tìm giải pháp xử lý sự cố ü  Nếu sự cố là do chất lượng nước thải đầu ra cần ngừng xả thải ngay lập tức và tiến hành điều chỉnh hệ thống ü  Nếu sự cố là do thiết bị cần tiến hành sửa chữa thay thế phương tiện ngay lập tức ü  Báo cáo sự cố với các bộ phận có liên quan ü  Nếu sự cố có ảnh hưởng đến bên thứ 2 bao gồm đơn vị tiếp nhận nước thải sau xử lý cần thông tin nhanh đồng thời thông tin bằng văn bản về sự cố để các bên cùng nắm được và hỗ trợ xử lý ü  Nếu sự cố cần có sự tham gia của bên thứ 3 hoặc cơ quan chức năng hoặc cơ quan chuyên môn về ứng phó sự cố cần tiến hành báo cáo nhanh đồng thời báo cáo bằng văn bản về sự cố ü  Đối với các sự cố nghiêm trọng có ảnh hưởng từ bên thứ 2 trở lên hoặc tương đương mức phát thải từ 20m3 nước thải trở lên cần có sự xác nhận của Giám đốc bộ phận, Quản lý An toàn môi trường nhà máy đối với các phương án xử lý sự cố được đề xuất b. Xác định tính chất sự việc : ü  Xác định nguyên nhân gây ra sự cố ü  Xác định mức độ nghiêm trọng của sự cố thông qua mức độ liên đới đến các bên liên quan ü  Xác định được lượng lượng nước thải phát sinh có thể gây ô nhiễm môi trường từ sự cố

CÔNG TY TNHH RAMATEX NAM ĐỊNH RAMATEX NAM DINH COMPANY LIMITED Số liệu:Code Số trang: Page Người lập Created by Trần Ngọc Cảnh Ngày Date: 08-01-2022 Ngày lập First creation date Ngày sửa đổi lần cuối Last revision date KHÍ THẢI AIR EMISSIONS Số hiệu sửa đổi 08/01/2022 01 Revision no Ngày hiệu lực 14/01/2022 Effective date Người chỉnh sửa Reviewed by Phê duyệt Approved by Chịu trách nhiệm Responsible by Triệu Thị Hoài Thu Jason Teo Shing Hua Trần Ngọc Cảnh Ngày Date: 08-01-2022 Ngày Date: 08-01-2022 Ngày Date: 08-01-2022 Đại diện Cơng đồn Union Representative Phạm Thị Tuyết Nhung Ngày Date: 08-01-2022 PHẠM VI/ SCOPE 1.1 Quy trình áp dụng Cơng ty TNHH Ramatex Nam Định This Procedure shall apply to the Ramatex Nam Dinh Company Limited CHÍNH SÁCH/ POLICY 2.1 Cung cấp định nghĩa rõ ràng loại khí thải phổ biến To provide a clear definition of common type of emissions ĐỊNH NGHĨA/ DEFINATION 3.1 Khí thải PM.: Khí thải PM định nghĩa khí thải vật chất dạng hạt có đường kính nhỏ mười (10) micro Lượng khí thải từ tuabin đốt dầu phụ thuộc vào lượng tro, lưu huỳnh tạp chất nhiên liệu Lượng khí thải tăng với tốc độ dịng khí thải ngày tăng Trang/Page PM Emission.: PM emissions are defined as particulate matter emissions that are less than ten (10) microns in diameter Emission from oil fired turbines depends on the amount of ash, sulfur and impurities in the fuel The emissions increases with the increasing exhaust flow rate 3.2 Khí thải lọc: Khí thải lọc loại khí thải khỏi ống khói trạng thái rắn lỏng bỏ qua ngưng tụ Nó gọi khí thải nửa trước khí thải khơng ngưng tụ Filterable Emissions: Filterable emissions are emissions that exit the stack in either solid or liquid state, and omits any condensable It is referred to as front half emissions or non-condensable emissions 3.3 Khí thải ngưng tụ: Đó khí thải khỏi ống khói theo dạng khí từ ngưng tụ khơng khí xung quanh mát để tạo thành hạt Condensable Emissions It is the emissions that exit the stack in gaseous from and condense in the cooler ambient air to form particulates 3.4 Khí thải VOC (hợp chất hữu dễ bay hơi) tổng khí thải hydrocarbon (THC) hydrocarbon khơng cháy (UHC), ngoại trừ metan ethane VOC (volatile organic compounds) emissions are total hydrocarbon emissions (THC), or unburned hydrocarbons (UHC), excluding methane and ethane 3.5 Khí thải NOX khí thải nitơ oxit bao gồm NO NO2 NOX Emissions Are nitrogen oxides emissions including NO and NO2 3.6 Khí thải CO Lượng khí thải carbon monoxide biện pháp hồn thành q trình đốt cháy giá trị CO cao cho thấy q trình đốt cháy khơng hồn tồn (ít oxy hóa hơn) CO chuyển thành CO2 CO Emissions Carbon monoxide emissions are a measure of combustion completion as higher values of CO indicate more incomplete combustion (less oxidation) of CO to CO2 3.7 Khí thải ơxit Solapur (Sox) Tất lượng khí thải lưu huỳnh tuabin khí q trình đốt cháy lưu huỳnh đưa vào tuabin nhiên liệu (nguồn phổ biến nhất), khơng khí nước nước bơm Solapur Oxide Emissions (Sox) All sulfur emissions in a gas turbine are caused by the combustion of sulfur introduced into the turbine by the fuel (most common source), air, or injected steam or water 3.8 Nguồn Khí Thải bao gồm khói, nước, bụi, khói, v.v – thứ nhà máy tạo thải vào khơng khí có khả gây hại đến người môi trường Air Emission Sources could include fumes, vapors, dusts, smoke, etc.- anything that the factory produces that is released into the atmosphere that could potentially cause harm to people or the environment Trang/Page 3.9 Thiết bị Kiểm sốt Ơ nhiễm thiết bị sở sử dụng để giúp giảm số lượng chất ô nhiễm thải vào môi trường (tức thiết bị lọc khí, bể lắng, v.v ) Pollution Control Devices is anything the facility uses that helps to reduce the amount of pollutant that is released into the environment (i.e scrubbers, water bath, etc.) 3.10 Chất ô nhiễm thường chất đưa vào môi trường ảnh hưởng tiêu cực đến tính hữu dụng nguồn tài nguyên Pollutants generally are any substance introduced into the environment that adversely affects the usefulness of a resource 3.11 Nguồn nơi bắt đầu phát thải (tức hệ thống thơng gió phịng sơn, lỗ thơng gió máy sấy, ống xả nồi hơi, v.v ) Source is where the emission in originating from (i.e ventilation system in paint room, dryer vents, boiler exhaust, etc.) THIẾT LẬP, SỬA ĐỔI VÀ HỦY BỎ/ INSTITUTION, REVISION and ABOLITION 4.1 Thiết lập, sửa đổi hủy bỏ quy trình nhóm HSE thực với chứng nhận Giám đốc điều hành Công ty TNHH Ramatex Nam Định The institution, revision, and abolition of this procedure shall be carried out by the HSE Team with the endorsement of the Managing Director of Ramatex Nam Dinh Company Limited TRÁCH NHIỆM/ RESPONSIBILITY Người chịu trách nhiệm / Chức vụ Responsible person/ Position Giám đốc điều hành General Manager Đại diện HSE HSE representative Quản lý người giám sát Managers and Supervisors Nhân viên Employees Vai trị Role - Đảm bảo quy trình thiết lập, thực hiện, theo dõi xem xét định kỳ To ensure that the procedures are developed, implemented, followed and review periodically - Phải thiết lập, trì quản lý chương trình phát thải khí Must establish, maintain and administer the air emission program - Phải đảm bảo nhân viên đào tạo tuân thủ u cầu chương trình phát thải khí Must ensure that employees are trained and adhere to the requirements of the air emissions program - Phải tuân thủ yêu cầu trình quy trình phát thải khí Must adhere to the requirements of the air emission processes and procedures QUY TRÌNH/ PROCEDURE Trang/Page 6.1 Tiến hành đo đạc báo cáo mức độ ô nhiễm không khí phát thải khí CO2, báo cáo thực hàng năm thực bên thứ ba có đủ chức thẩm quyền với báo cáo quan trắc môi trường Measurements and reports on air pollution and CO2 emissions are made annually and are conducted by a third party with sufficient functions and authority, together with environmental monitoring reports 6.2 Đại diện phận HSE tiến hành đánh giá hiệu suất hàng năm hệ thống thông gió, hệ thống kiểm sốt nhiễm khơng khí hệ thống xả Đồng thời thiết lập quy trình ứng phó thích hợp hệ thống thơng gió gặp cố The HSE department representative will conduct an annual performance review of ventilation, air pollution control and exhaust systems Also establish appropriate response procedures if the ventilation system got problems HIỆU LỰC Tài liệu có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành/ effective from signed issued date TÀI LIỆU ĐÍNH KÈM PHỤ LỤC THEO DÕI THAY ĐỔI TÀI LIỆU/ ANNEX OBSERVATION TO CHANGE DOCUMENTATION Trang/Page CƠNG TY TNHH ………………………………… QUY TRÌNH QUẢN LÝ RÁC THẢI Số kiểm soát: HEV-BE-P-03 (00) Ngày hiệu lực/ Value date: 02.06.2019 NƠI NHẬN PD PUR SALES FI HR/GA QA EHS IT Người lập/ Người kiểm tra/ Người phê duyệt/ Prepared by Checked by Approved by QUY TRÌNH QUẢN LÝ RÁC THẢI Mã tài liệu HEV-BE-P-03 (00) Lần ban hành 01 Ngày hiệu lực 02.06.2019 Số trang 2/10 TÌNH TRẠNG SỬA ĐỔI VÀ PHÊ DUYỆT MODIFICATION AND APPROVAL STT/ Lần sửa/ No Ver No Trang sửa/ Modified Nội dung sửa đổi/ Modification contents Page Ban hành lần đầu Ngày sửa/ Modified date 02.06.2019 _ Trang: 2/10 QUY TRÌNH Mã tài liệu HEV-BE-P-03 (00) Lần ban hành 01 Ngày hiệu lực 02.06.2019 Số trang 3/10 QUẢN LÝ RÁC THẢI Mục đích/ Purpose NỘI DUNG/ CONTENTS Phạm vi áp dụng/ Scope Tài liệu tham khảo/ Normative reference Thuật ngữ - định nghĩa/ Terms and definitions Trách nhiệm/ Responsibility Nội dung quy trình/ Procedure contents Biểu mẫu, hồ sơ đính kèm/ Formats, attachments _ Trang: 3/10 QUY TRÌNH QUẢN LÝ RÁC THẢI - Mã tài liệu HEV-BE-P-03 (00) Lần ban hành 01 Ngày hiệu lực 02.06.2019 Số trang 4/10 MỤC ĐÍCH : Quy định biện pháp kiểm soát chất thải nguy hại phát thải từ hoạt động sản xuất công ty nhằm ngăn chặn nguy gây ô nhiễm môi trường - PHẠM VI ÁP DỤNG : Áp dụng cho tất chất thải công ty xác định nguy hại theo ngưỡng quy định luật pháp Việt Nam Người sử dụng tài liệu Ban môi trường, phận, cá nhân có liên quan đến việc phát thải, thu gom, lưu giữ xử lý chất thải nguy hại Công ty TÀI LIỆU LIÊN QUAN : - Tiêu chuẩn ISO 14001 : 2004 - Sổ tay môi trường - Các văn pháp luật liên quan - Luật Bảo vệ môi trường 2014 số 55/2014/QH13 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 7, thông qua ngày 23/6/2014 - Nghị định số 38/2015/NĐ-CP ngày 24/4/2015 Thủ tướng Chính phủ việc ban hành Quy chế quản lý chất thải công nghiệp phế liệu - Thông tư số 36/2015/TT-BTNMT ngày 30 tháng 06 năm 2015 quản lý chất thải nguy hại Bộ Tài nguyên Môi trường - Nghị định số 155/2016/NĐ-CP việc xử lý vi phạm pháp luật lĩnh vực bảo vệ môi trường THUẬT NGỮ VÀ ĐỊNH NGHĨA : - HTQLMT : Hệ thống quản lý môi trường - CTNH : chất thải nguy hại - Chất thải nguy hại chất thải có chứa chất hợp chất có đặc tính gây nguy hại trực tiếp, tương tác chất với chất gây nguy hại đến môi trường sức khỏe người NỘI DUNG : 5.1 Nhận diện chất thải nguy hại - Bộ phận EHS phối hợp với trưởng phận tham khảo quy định văn hướng dẫn luật môi trường để nhận diện chất thải nguy hại lập vào Danh mục chất thải nguy hại Giám đốc phê duyệt _ Trang: 4/10 QUY TRÌNH QUẢN LÝ RÁC THẢI Mã tài liệu HEV-BE-P-03 (00) Lần ban hành 01 Ngày hiệu lực 02.06.2019 Số trang 5/10 Tình hình phát sinh chất thải: Trong trình hoạt động sản xuất, chất thải rắn phát sinh Công ty bao gồm: - Chất thải rắn sinh hoạt: phát sinh chủ yếu khu vực văn phòng khu vực nhà ăn : bao - Chất thải rắn từ trình sản xuất: Bao gồm chất thải công nghiệp thông thường chất thải bì nilon, chai lọ, giấy vụn, thức ăn thừa nguy hại sau:  Chất thải rắn công nghiệp thơng thường : Bìa Carton, nilon, nhựa, giấy vụn, sản phẩm lỗi….phát sinh khu vực văn phòng khu vực sản xuất Đây loại chất thải xếp vào loại phế liệu Chất thải bán cho đơn vị có nhu cầu sử dụng tái chế  Chất thải nguy hại phát sinh chủ yếu từ trình sản xuất nhà máy sau: Găng tay, giẻ lau dính hóa chất, hộp đựng sơn, mực in, thiết bị điện tử hỏng, dầu mỡ thải bỏ….Lượng chất thải nguy hại Công ty tuân thủ biện pháp quản lý, xử lý chất thải nguy hại theo quy định pháp luật Ký hợp đồng với đơn vị có chức thu gom, vận chuyển xử lý 5.2 Phân loại thu gom CTNH - Các phận có phát thải chất nguy hại có trách nhiệm thu gom vào nơi quy định theo phân loại - Chỉ có nhân chuyên trách đào tạo thực công việc thu gom Chất thải nguy hại cần phải quản lý phân loại theo quy định Tại vị trí khu vực sản xuất bố trí thùng chứa CTNH có gắn tem nhãn, biển cảnh báo, tên chất thải theo quy định (phân loại quản lý nguồn) - Sau dán tem nhãn thu gom vào dụng cụ có đóng kín nắp, chất thải nguy hại phải bảo quản nơi quy định Phân loại chất thải Waste classification Rác thải sinh hoạt - Domestic waste Tên chất thải Waste name Cách thu gom chỗ Collecting Bụi cát Bỏ vào thùng rác sinh hoạt Lá Giấy vệ sinh Găng tay nilong Vị trí để chất thải Cách xử nhà lý rác Handling Waste area Thùng rác sinh hoạt nhà rác Do đơn vị thu gom rác sinh hoạt xử lý _ Trang: 5/10 QUY TRÌNH QUẢN LÝ RÁC THẢI Găng tai sợi Mã tài liệu HEV-BE-P-03 (00) Lần ban hành 01 Ngày hiệu lực 02.06.2019 Số trang 6/10 Thu gom vào túi màu vàng Bàn chải hư Chổi, lau nhà hư Tấm thảm hư Vỏ bao thuốc y tế Khăn mặt hư Thực phẩm thừa ( có canteen) Bóng đèn huỳnh quang hư Bỏ vào sọt rác sinh hoạt ( nhà ăn) Bỏ vào thùng rác chất thải nguy hại Bút marking Búi đồng làm thiếc Rác thải Công nghiệp - Industrial waste Dẻ lau dính dầu Giấy lau dính dầu, kem hàn, kem hàn Mực in, hộp mực in thải Pin, ắc quy thải Thu gom vào thùng màu đỏ Dung mơi, hóa chất tẩy rửa thải nhiễm thành phần nguy hại Để hộp đựng hóa chất, dung mơi dùng hết Nước thải sinh hoạt Xả vào hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Khẩu trang Bao ngón Bìa file hư Bỏ vào thùng rác tổng hợp không nguy hại Rác thải lỏng - Industrial Liquid Rác thải tổng hợp không nguy Bỏ vào thùng chứa thành phần chất thải nguy hại Bỏ vào thùng hộp mực in thải Đổ vào thùng đựng hóa chất thải nhà rác Theo hệ thống bể lọc Công ty Để vào khu chứa Do Công ty xử lý chất thải nguy hại thực Do Công ty xử lý chất thải nguy hại thực Nam Đức xử lý Do Công ty xử lý chất thải _ Trang: 6/10 CÔNG TY TNHH COMPANY LIMITED Ngày lập Số liệu:Code Ngày sửa đổi lần cuối First creation date Số trang: Page Last revision date Người lập Created by Người chỉnh sửa Reviewed by Phê duyệt Approved by CHẤT THẢI RẮN SOLID WASTE Số hiệu sửa đổi Revision no Ngày hiệu lực Effective date Chịu trách nhiệm Responsible by Đại diện Cơng đồn Union Representative Mục đích/Purpose Tài liệu nhằm quản lý, hướng dẫn phân loại, thu gom, vận chuyển xử lý chất thải rắn thơng thường phát sinh q trình hoạt động nhà máy phù hợp với tiêu chuẩn Luật Việt Nam, yêu cầu bên liên quan The document aims to manage and guide the classification, collection, transportation and disposal of general solid waste generated during operational process of the factory suitable with standards of Vietnamese Law, requirements of related parties Phạm vi áp dụng/ Scope of application Quy trình áp dụng cho việc quản lý tất loại chất thải phát sinh từ tất phận toàn nhà máy Trang/Page This procedure applied for the management of all types of waste generated from all parts of the whole factory Một số khái niệm/ Some concepts: 3.1 Chất thải rắn thông thường: chất thải rắn phát sinh từ hoạt động sản xuất nhà máy không chứa có chứa lượng nhỏ chất hợp chất chưa đến mức gây nguy hại tới môi trường sức khỏe người General solid waste: is a solid waste generated from the production activities of a factory that does not contain or contains very small amounts of substances or compounds that are not harmful to the environment and human health 3.1.1 Chất thải rắn công nghiệp: chất thải rắn thông thường thu hồi, tái sử dụng làm nguyên liệu cho trình sản xuất sản phẩm khác Industrial solid waste: is ordinary solid waste and cannot be recovered and reused as raw materials for the production of other products 3.1.2 Phế liệu: chất thải rắn thơng thường thu hồi để tái chế, tái sử dụng làm nguyên liệu cho trình sản xuất sản phẩm khác Scrap: is a general solid waste that can be selected for recycling, reused as raw materials for a production process of other products Phế liệu phân chia thành Scrap is divided into: 3.1.2.1 Phế liệu tạo trình sản xuất (vải vụn….) Scrap generated in the manufacturing process (rags…) 3.1.2.2 Phế liệu máy móc thiết bị, linh kiện máy móc bị hỏng q trình sản xuất không sửa chữa tái sử dụng Scrap is machinery and equipment, machine parts broken in the production process without repair and reuse 3.1.2.3 Phế liệu hàng tiêu dùng: công cụ dụng cụ thuộc hàng phi sản xuất Scarp is consumer goods: non-production tools and supplies 3.1.2.4 Phế liệu hàng hóa khơng trực tiếp cấu thành nên sản phẩm tạo trình sản xuất – khơng nằm danh mục hàng hóa nhập như: bìa thùng carton (bao bì đóng gói hàng nhập khẩu, lõi cuộn chỉ, lõi cuộn vải, , gỗ, túi nylon,… Trang/Page Scrap is the commodity that does not directly constitute the product and is produced during the production process - not on the list of imported goods such as: carton covers (packaging of imported goods, thread roll core, fabric roll core, wood, nylon bag…) 3.1.3 Chất thải sinh hoạt: chất thải rắn phát sinh sinh hoạt thường ngày công nhân viên nhà máy Domestic waste: is solid waste generated in daily activities of employees in the factory Chức trách, nhiệm vụ/ Responsibilities and duties 4.1 Các phận phát sinh chất thải/Waste generation departments 4.1.1 Quy định khu vực tập kết, lưu trữ chất thải tạm thời, trang bị thiết bị chứa đựng chất thải với tem mác rõ ràng, quy định Regulating areas for temporary storage and storage of waste, equipping wastecontaining equipment with clear and prescribed stamps 4.1.2 Phân loại chất thải nguồn phát sinh Classifying waste at source arising 4.1.3 Tìm kiếm hội giảm thiểu lượng chất thải phát sinh thông qua việc sử dụng nguyên liệu tiết kiệm tái sử dụng, tái chế nguyên vật liệu Looking for opportunity to minimize the amount of waste generated through the use of economical materials and reuse, recycle of materials 4.2 Nhà thầu/Contractor 4.2.1 Những nhà thầu đến thi công làm việc nhà máy phát sinh chất thải phải tập kết nơi quy định tự vận chuyển xử lý 4.2.1 Contractors who come to work to generate waste must assemble at the prescribed places and self-transport them for disposal 4.2.2 Chất thải phát sinh từ trình sửa chữa, trình xây dựng phải phân loại chất thải nguy hại không nguy hại 4.2.2 Waste generated from the repair process, the construction process must be classified between hazardous and non-hazardous waste 4.3 Bộ phận an toàn /HSE team 4.3.1 Xây dựng nội quy kho chứa chất thải, thiết lập quy trình quản lý chất thải Building waste storage rules, establishing waste management process 4.3.2 Hướng dẫn, đào tạo phân loại chất thải, giám sát trình thu gom, lưu trữ Trang/Page vận chuyển chất thải Guidance, training to sort waste; supervising the process of waste collection, storage and transportation 4.6.3 Định kỳ giám sát trình phân loại, thu gom chuyển giao chất thải, phế liệu Periodically supervising the process of classification, collection and transfer of waste and scrap 4.3.4 Theo dõi, ghi chép, phân tích số liệu, tìm hội giảm thiểu chất thải rắn thông thường nhà máy Monitoring, recording, analyzing data, finding opportunities to reduce general solid waste of the plant 4.4 Kế tốn /Accountant 4.4.1 Tìm nhà thầu đủ chức để vận chuyển xử lý chất thải Finding contractors with enough functions to transport and treat waste 4.4.2 Cân, ghi chép, thống kê tất loại chất thải phát sinh làm tốn chi phí xử lý chất thải Weighting, recording, statisticing all types of waste generated and making waste disposal costs 4.4.3 Sắp xếp thời gian vận chuyển xử lý chất thải Arranging time of transport and waste treatment 4.4.4 Yêu cầu nhà thầu mở tờ khai xuất, nhập hàng phế liệu giá trị thương mại bán Requesting contractors to open export and import declarations for waste products with commercial value when sold 4.4.5 Xuất hóa đơn bảng kê bán phế liệu Exporting invoices and scrap sales lists 4.4.6 Thanh tốn chi phí xử lý chất thải hàng tháng Paying monthly waste disposal costs Trang/Page Quy định quản lý xử lý chất thải/Regulations on waste management and treatment 5.1 Lưu trình xử lý chất thải/Waste treatment process Các bước Lưu trình Steps Flow Phụ trách In charge Bộ phận phát Bước Phân loại chất thải Waste classification Step sinh Department arising Bộ phận phát Bước Step Lưu trữ tạm thời Temporary storage sinh Department arising Bước Step Bước Step Bước Step Bước Step Vận chuyển xuống kho lưu trữ chất thải Transporting to waste storage Tạp vụ, phận phát sinh Kiểm tra trước nhập kho Checking before receiving Quản lý kho, Cân, ghi chép số lượng, lưu trữ Weighing, recording, and storing Quản lý kho Vận chuyển xử lý Transporting for disposal Kế toán Nhà thầu Accoutant Contractor Bước Step Xử lý Treatment Nhà thầu Contractor Phân tích lưu trình Bước Phân loại nguồn/Sorting at source: 1.1 Chất thải phải phân loại nguồn phát sinh Mỗi loại chất thải khác đựng vào thiết bị chứa riêng biệt, không để lẫn, với tem mác rõ Trang/Page ràng, quy định Chất thải đựng bao dứa để vứt bỏ, túi nilon cần buộc chắn nhằm tránh rác bị rơi vãi 1.1 Waste must be classified at source generated whenever possible Each type of different waste is contained in each device separately, not mixed, with clear stamps and regulations Waste is stored in plastic bags to be discarded, plastic bags need to be firmly tied to avoid littering 1.2 Chất thải công nghiệp: gồm chất thải công nghiệp thông thường 1.2 Industrial waste: included conventional industrial waste 1.3 Chất thải tái chế: phế liệu giá trị thương mại bìa, giấy, nilon … 1.3 Recycling waste: are commercially valuable scraps as cardboard, paper, plastic… 1.4 Chất thải sinh hoạt: phát sinh trình sinh hoạt 1.4 Domestic waste: arising in living process 1.5 Mỗi khu vực phát sinh chất thải phải trang bị đủ số lượng thùng rác đủ dung tích để chứa lượng chất thải phát sinh đảm bảo việc phân loại tiến hành 1.5 Each waste generation area must be equip a sufficient number of trash bins and enough capacity to contain the generated waste to ensure the classification is carried out properly Bước 2: Lưu trữ tạm thời/Temporary storage Các phận phát sinh chất thải lưu trữ tạm thời khu vực phát sinh theo thùng chứa với tem mác quy định, có nắp đậy thùng rác sinh hoạt Waste can be temporarily stored in the generated area in the proper bin with the correct signs, and have lids for the domestic waste Bước Vận chuyển rác xuống khu vực lưu trữ tập trung/Transporting waste to the central storage area Công nhân phân công đổ rác điền thông tin vào “Nhật ký bàn giao chất thải rắn” Sau mang rác xuống khu vực kho chứa rác chung nhà máy Workers who are assigned to take out the scrap have to fill out the "scrap delivery logbook" after that take it to the general waste storage area of the factory Trang/Page Bước Kiểm tra phân loại chất thải trước nhập kho/Checking, sorting wastes before leaving factory 4.1 Tất bao bì chứa rác phải kiểm tra phân loại trước nhập kho, tránh để lẫn chất thải nguy hại với chất thải không nguy hại thành phẩm /bán thành phẩm /nguyên liệu lẫn bao chứa rác All containers containing waste must be checked for classification before being warehoused to avoid mixing hazardous waste with non-hazardous waste and finished products / semifinished products / materials in garbage bags 4.2 Phụ trách kho kiểm tra khơng có vấn đề cho cơng nhân mang rác nhập kho Nếu phát phân loại rác không tốt, yêu cầu công nhân phải mang rác quay trở lại xưởng để phân loại lại Warehouse staffs check if there is no problem, let workers carry waste into the warehouse If garbage classification is not good, ask the workers to bring it back for reclassification Bước Cân ghi chép số liệu lưu trữ/Weighting, recording data and storage: Phụ trách kho ghi chép số liệu rác phận, thu thập số liệu để gửi lại phận HSE theo mẫu có sẵn Warehouse staff record waste data of each harmful part and collect data to send back to the HSE department Bước Vận chuyển xử lý/Transporting for disposal: 6.1 Căn thực tế số lượng chất thải lưu trữ khu vực tập kết chất thải, phận HSE có trách nhiệm liên lạc với nhà thầu để vận chuyển chất thải xử lý 6.1 Based on the actual amount of waste stored in the waste collection area, the accounting department is responsible for contacting the contractor to transport waste to the disposal 6.2 Bộ phận nhân cử bảo vệ giám sát nhà thầu thu gom, vận chuyển chất thải, tránh để tình trạng làm rị rỉ, rơi vãi chất thải công ty 6.2 The Human department appoints security to supervise contractors to collect and transport wastes, avoiding the situation of leaking and spilling waste in the company Trang/Page 6.3 Nhà thầu vận chuyển chất thải phải tuân thủ thủ tục an ninh, an toàn; xe người vận chuyển, bốc xếp chất thải không tự ý lại Công ty 6.3 Waste transport contractors must comply with security and safety procedures; Vehicles and transporters, loading and unloading waste are not allowed to travel freely within the Company 6.4 Xe nhà thầu vào vận chuyển chất thải phế liệu Công ty phải đỗ vị trí quy định Cơng ty, đảm bảo việc camera giám sát nhìn thấy rõ 6.4 The contractor's vehicle for transporting waste and scrap of the Company must park at the designated location of the Company, ensuring the most visible surveillance camera Bước Xử lý/Treatment: 7.1 Nhà thầu xử lý chất thải phải đảm bảo đủ lực có giấy phép để xử lý theo quy định pháp luật 7.1 Waste treatment contractors must ensure sufficient capacity and have permits to handle them according to law regulations 7.2 Đối với hàng giá trị thương mại bán cho nhà thầu 7.2 For valuable trade goods will be sold to contractors 7.3 Nhằm tuân thủ quy định nghiêm ngặt khách hàng vấn đề môi trường, định kỳ phận HSE tiến hành đánh giá nhà thầu xử lý chất thải 7.3 In order to comply with strict customer regulations on environmental issues, HSE department periodically reviews the waste disposal contractor 7.4 Bộ phận HSE thống kê biện pháp xử lý tìm kiếm hội cải thiện biện pháp xử lý để giảm tác động xấu tới môi trường 7.4 HSE department lists current treatment measures and seeks to improve treatment measures to reduce adverse environmental impacts Trang/Page 5.2 Lưu trình bán phế liệu/Process of scrap sales Lưu trình tổng Diễn giải quan Interpretations Process of overview Phế liệu Scrap Phân loại Classification Người phụ trách The person in charge Phát sinh chất thải từ phận Bộ phận phát sinh Scrap arising from parts Deparment arising Phân loại chất thải tái chế thành loại riêng Bộ phận phát sinh biệt (Nhựa, sắt, , bìa, gỗ, nilon, ) Deparment arising Classify recyclable scrap into separate types (Plastic, iron, paperboard, wood, nilon, ) Vận chuyển xuống kho rác Moving down to the garbage warehouse Bộ phận phát sinh cử người đưa rác vào kho theo hướng dẫn nhân viên phụ trách kho The department arising assigns people to put Bộ phận phát sinh, Deparment arising Nhân viên kho garbage into warehouses according to the guidance of warehouse staff Warehouse staff Nhân viên kế toán giám sát việc cân rác, ghi Bộ phận kế toán chép số liệu chất thải theo phận,từng Cân hàng tổng hợp số liệu, toán Weighing and consolidating data and paying loại rác sau tổng hợp số liệu liệu làm Accounting deparment toán cho nhà thầu The accountant supervises the weighing of the garbage, records the waste data according to each department, each type of garbage then synthesizes the data to make payment to the contractor Hiệu lực Tài liệu có hiệu lực kể từ ngày ban hành/ Effective from signed issued date Tài liệu đính kèm Trang/Page Đào tạo quản lý chất thải rắn Biên bàn giao chất thải rắn thông thường (cho nhà thầu) Trang/Page 10 LOGO CÔNG TY THỦ TỤC KIỂM SOÁT CHẤT THẢI Mã số Phiên Hiệu lực Trang of CÔNG TY ABCD LOGO CÔNG TY THỦ TỤC KIỂM SOÁT CHẤT THẢI (MÃ SỐ KIỂM SOÁT:ABC-B-12-2) Biên soạn Prepared by Xem xét Confirmed by Date: Date: Lịch sử thay đổi Phiên Ngày Phê duyệt Approved by Date: Nội dung thay đổi Ban hành lần đầu ABC-B-12-2 LOGO CƠNG TY THỦ TỤC KIỂM SỐT CHẤT THẢI Mã số Phiên Ngày hiệu lực Trang ABC-B-12-2 of Mục đích: Hướng dẫn việc phân loại, thu gom, lưu trữ, vận chuyển, xử lý loại chất thải q trình hoạt động cơng ty nhằm ngăn ngừa giảm thiểu tác động có hại môi trường sức khỏe người, tuân thủ luật định liên quan Phạm vi áp dụng: Áp dụng cho tất loại chất thải phát sinh trình sản xuất kinh doanh công ty ABCD Chữ viết tắt HSE: Health Safety Enviroment CSR: Cooperated Social Responsibility Định nghĩa: - Chất thải tái chế (có thể tái chế sử dụng lại được): Giấy in mặt, mạc nhôm, vụn bột gỗ, gỗ thừa, vải vụn, bao bì nhựa, nylon, thùng giấy, giấy, thùng thiếc, thùng nhựa, thùng phuy, pallet khơng dính hố chất bán cho đơn vị bên để tái sử dụng tái sử dụng nội công ty - Chất thải công nghiệp: Bao gồm giấy nhám, bao tay, trang, vụn gỗ, vụn nilon, vụn giấy, vụn carton, vụn nhựa, bụi đất khơng dính dầu mỡ, hóa chất, khơng bán - Chất thải sinh hoạt: chất thải từ trình sinh hoạt ngày hoạt động nhà ăn túi đựng thức ăn, thức ăn thừa, giấy vệ sinh … - Chất thải nguy hại: bao gồm hóa chất thải hết hạn sử dụng (dầu, sơn, dung mơi, keo ), thùng/bao bì đựng hóa chất (dầu, sơn, keo, dung mơi ), giẻ lau dính hóa chất, dầu nhớt, dầu nhớt thải, mực in phế phẩm, mực photo thải, hộp mực in, hộp mực photo, bóng đèn huỳnh quang hư, pin, bình ắc quy, bao bì dính dầu nhớt, hố chất, giấy dính hố chất, bùn sau ép từ trình xử lý nước thải Chất thải nguy hại phải kiểm soát, phân loại nguồn (tại phận có phát sinh rác thải) phải lưu giữ túi thùng có dán nhãn phân biệt Trưởng phận phải xếp thùng, khu vực lưu chứa rác riêng biệt có nhãn nhận dạng, biểu tượng cảnh báo (áp dụng cho chất thải nguy hại) THỦ TỤC KIỂM SOÁT CHẤT THẢI LOGO CÔNG TY ABC-B-12-2 Mã số Phiên Ngày hiệu lực Trang of 5 Tài liệu tham khảo: - Các luật định liên quan quản lý chất thải (tham khảo danh mục pháp luật - Các yêu cầu khách hàng ABCD) Nội dung: Bước Công việc Phân loại chất thải Nội dung Trách nhiệm Ghi nguồn theo loại sau: HSE trưởng Phân loại chất thải 1.Chất thải tái chế Chất thải công nghiệp Chất thải sinh hoạt Chất thải nguy hại phận - Bộ phận đào tạo đào tạo kiến thức tổng quan phân Hướng dẫn phân loại chi tiết - CSR triển khai cho tại:BM-01-ABC-B- 12-2 Hướng dẫn chi tiết nhận dạng CTNH loại chất thải, bảo Chất thải thùng đựng chứa phải phù hợp khơng rị rỉ (trong trường hợp có chất lỏng) quản lưu trữ chất thải cho tất nhân viên - Các trưởng phận, phận HSE hướng dẫn/đào tạo định kỳ kiểm tra Vận chuyển Chất thải vận chuyển khu nơi quy định chất thải nhà rác vực nhà rác để Nhân viên phải hướng dẫn/đào tạo trước vận chuyển chất thải Công ty thực đánh giá rủi ro rác thải việc thực Công nhân/nhân Khơng rị rỉ, phát theo phân cơng trình vận viên vận chuyển trưởng phận tán bụi mùi chuyển Công nhân/nhân viên phải trang bị bảo hộ lao động phù hợp THỦ TỤC KIỂM SỐT CHẤT THẢI LOGO CƠNG TY Mã số Phiên Ngày hiệu lực Trang cho site nhằm hạn chế tác động chất thải người môi trường Site 1: Site 2: Site 3: Xử lý chất thải Chất thải phải thu gom xử lý đơn vị có CSR chức (được cấp phép hành nghề quan có Theo thực dõi lưu giữ hồ sơ thẩm quyền) Kiểm tra việc thực hiện, ghi nhận Hàng tháng tổng kết báo cáo danh mục kiểm tra an tồn sức khỏe mơi trường hàng tháng Báo cáo 18 BM-02-ABC-B-7- - Báo cáo hàng tháng theo HSE 18 CSR form BM-02-ABC-B-7- - Báo cáo theo tần suất quy định Sở tài nguyên môi trường Ghi chú: HSE ABC-B-12-2 of THỦ TỤC KIỂM SỐT CHẤT THẢI LOGO CƠNG TY Mã số Phiên Ngày hiệu lực Trang ABC-B-12-2 of  Bùn sau ép xong chưa chuyển giao cho đơn vị thu gom, xử lý phải đựng thùng có nắp đậy để tránh nước mưa làm tràn chất thải  Khi lưu trữ loại chất thải Công ty không để lẫn chất thải không nguy hại (chất thải sinh hoạt, chất thải tái chế) với chất thải nguy hại Nếu để lẫn chất thải nguy hại vào chất thải khơng nguy hại hỗn hợp chất thải phải xử lý chất thải nguy hại  Khu vực nhà chứa chất thải phải dọn dẹp, phân loại rõ ràng khu vực lưu trữ chất thải nhãn hiển thị nhãn cảnh báo  Chất thải nguy hại phải bảo quản khu vực có mái che nhà rác phải dán nhãn biểu thị chất thải nguy hại  Đảm bảo nơi để rác phải khô ráo, cách xa nguồn điện, nhiệt Hồ sơ: STT Tên hồ sơ Ký mã hiệu Danh mục kiểm tra an toàn, BM-02-ABC-B-7sức khỏe môi trường hàng 18 Bộ phận lưu HSE Thời gian lưu 1-3 năm tháng Hướng dẫn phân loại chất thải BM-01-ABC-B- HSE Hướng dẫn vận chuyển chất BM-02-ABC-B- HSE Hồ sơ giao nhận chất thải N/A CSR, Sở Tài thải nguy hại liên (1, 5, 6) 12-2 12-2 nguyên môi trường 1-3 năm