1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Tìm hiểu, thực hiện mô hình hệ thống gạt mưa rửa kính và hệ thống chiếu sáng tín hiệu phục vụ giảng dạy

120 19 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Nội dung

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHĨA LUẬN TỐT NGHIỆP NGÀNH CƠNG NGHỆ KỸ THUẬT Ơ TƠ TÌM HIỂU, THỰC HIỆN MƠ HÌNH HỆ THỐNG GẠT MƯA – RỬA KÍNH VÀ HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG – TÍN HIỆU PHỤC VỤ GIẢNG DẠY GVHD: ThS NGUYỄN QUANG TRÃI SVTH: MẠC XUÂN TRƯỜNG GIANG NGUYỄN CÔNG QUANG S K L0 Tp Hồ Chí Minh, tháng 8/2022 TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP TÌM HIỂU, THỰC HIỆN MƠ HÌNH HỆ THỐNG GẠT MƯA – RỬA KÍNH VÀ HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG – TÍN HIỆU PHỤC VỤ GIẢNG DẠY SVTH: MẠC XUÂN TRƯỜNG GIANG MSSV: 18145346 SVTH: NGUYỄN CÔNG QUANG MSSV: 18145429 GVHD: ThS NGUYỄN QUANG TRÃI Tp Hồ Chí Minh, tháng năm 2022 LỜI CẢM ƠN Được phân cơng Khoa Cơ Khí Động Lực - Trường Đại học Sư phạm kỹ thuật TPHCM, với đồng ý giảng viên hướng dẫn Ths Nguyễn Quang Trãi quý giảng viên Trường Đại học Sư Phạm Kỹ Thuật TPHCM, nhóm chúng em thực đồ án tốt nghiệp với đề tài “Tìm hiểu, thực mơ hình hệ thống gạt mưa – rửa kính hệ thống chiếu sáng – tín hiệu phục vụ giảng dạy.” Đây điều kiện tốt cho chúng em có hội xâu chuỗi kiến thức mà chúng em học trường để áp dụng vào việc thực nghiên cứu Trong trình thực đồ án, ngồi nỗ lực làm việc thành viên nhóm, nhóm chúng em nhận giúp đỡ nhiệt tình từ phía gia đình, thầy tập thể bạn bè giúp chúng em hoàn thành đề tài Chúng em xin gửi lời cảm ơn đến trường Đại Học Sư Phạm Kỹ Thuật TP.HCM, quý thầy cô Khoa Cơ Khí Động Lực tạo điều kiện tốt cho chúng em học tập, trao dồi kiến thức, rèn luyện kỹ tư tưởng đạo đức tốt Đặc biệt, chúng em xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Thầy Nguyễn Quang Trãi Thầy tận tình giúp đỡ, trực tiếp bảo quan tâm hướng dẫn chúng em suốt trình làm đồ án tốt nghiệp, giúp chúng em hoàn thành thời hạn đề Thầy cung cấp tài liệu cần thiết cho việc nghiên cứu đề tài, đốc thúc công việc chỉnh sửa nội dung thuyết minh chúng em với nội dung hình thức đặt Trong thời gian làm việc với thầy, chúng em không ngừng tiếp thu thêm nhiều kiến thức mà học tập tinh thần thái độ làm việc thầy Với cố gắng thân giúp đỡ nhiệt tình từ thầy cơ, kết nghiên cứu đạt thành định Tuy vậy, khơng thể tránh khỏi hạn chế, thiếu sót q trình thực Để hồn thành tốt, khắc phục hạn chế thiếu sót, chúng em mong nhận đóng góp ý kiến quý thầy bạn để đồ án hồn thiện Nhóm chúng em xin chân thành cảm ơn! i TĨM TẮT Hiện nay, cơng nghệ ngày phát triển, việc áp dụng công nghệ lên ô tô điều tránh khỏi nhu cầu người ngày cao chọn lọc Các kỹ sư không ngừng nghiên cứu phát triển hệ thống để nhằm đáp ứng nhu cầu cho người dùng Vì thế, ngày nay, mẫu xe tơ hãng trang bị tính cơng nghệ, khơng thể khơng kể đến hệ thống gạt mưa – rửa kính hệ thống chiếu sáng – tín hiệu Chính phức tạp đa dạng hệ thống đặt vấn đề phải trang bị kiến thức lý thuyết vững vàng tay nghề thục cho kỹ sư tốt nghiệp đại học sau trường Qua để học tập lý thuyết kết hợp với thực hành mơ hình thực tế nên chúng em chọn đề tài “Tìm hiểu, thực mơ hình hệ thống gạt mưa – rửa kính hệ thống chiếu sáng – tín hiệu phục vụ giảng dạy.” Mơ hình thiết kế, chế tạo lắp đặt dựa vào sở lý thuyết, số liệu thực tế, chi tiết, thiết bị thực tế ô tô để mô hoạt động hai hệ thống Chúng em hy vọng kết nghiên cứu đề tài ứng dụng cho việc giảng dạy trường Trong đề tài này, nhóm chúng em phân tích sở lý thuyết cấu tạo nguyên lý hoạt động hệ thống gạt mưa – rửa kính hệ thống chiếu sáng – tính hiệu, từ thiết kế mơ hình hệ thống gạt mưa – rửa kính mơ hình hệ thống chiếu sáng – tín hiệu Với thời gian tháng nghiên cứu thực hiện, nhóm chúng em hoàn thành nhiệm vụ đề tài đặt Nội dung thể rõ qua chương gồm: Chương 1: Tổng quan Chương 2: Cơ sở lý thuyết Chương 3: Thiết kế, thực mơ hình Chương 4: Hướng dẫn sử dụng thực hành Chương 5: Kết luận kiến nghị Sau thời gian nghiên cứu thực hiện, mơ hình hồn thành với tính trực quan tính thẩm mỹ cao, mô gần giống với hệ thống ứng dụng ô tô Đặc biệt sản phẩm có khả ứng dụng cao, thích hợp cho bạn sinh viên học ngành công nghệ kỹ thuật ô tô ii Cụm đèn Headlight, tail, FOG, xinhan bên trái Cụm công tắc Hazard 87 Cụm đèn Headlight, tail, FOG, xinhan bên phải Cụm relay 88 4.3.2 Xác định chân thiết bị mơ hình chiếu sáng – tín hiệu - Cơng tắc điều khiển đèn: dùng đồng hồ đo đôi chế độ để định cặp dây thông nhau, ý cơng tắc xi nhan phải vị trí để tránh nhầm lẫn đo Tùy theo xe khác mà dây đèn đầu nằm chung riêng với dây pha, cốt flass Sau đo ta bảng công tắc đèn đầu, xinhan sau: Hình 4.8 Mạch cơng tắc đèn mơ hình chiếu sáng – tín hiệu - Cơng tắc Hazard: + Bước 1: Để công tắc Hazard chế độ OFF, thơng mạch cặp chân với → chân thông với → chân B1 F 89 + Bước 2: Bật ON Hazard, đo thông mạch cặp chân với → cụm: cụm dây thông với cụm dây thông Trong cụm dây thơng với có dây giống với chế độ OFF → chân F → suy hai chân lại B1 (chế độ OFF) B2 (chế độ ON) Còn chân cụm lại TB, TL TR Hình 4.9 Mạch cơng tắc Hazard mơ hình 4.3.3 Vận hành chế độ mơ hình - Chế độ đèn TAIL: Xoay cơng tắc đến vị trí Tail (xoay nấc từ vị trí OFF cơng tắc đèn) → quan sát đèn TAIL - Chế độ LOW: Xoay cơng tắc thêm nấc từ vị trí đèn Tail → quan sát đèn Tail độ sáng đèn Headlamp - Chế độ HIGH: đẩy điều khiển cơng tắc đèn phía sau nấc ta bật chế độ HIGH → quan sát đèn Tail độ sáng đèn Headlamp so sánh với độ sáng đèn Headlamp chế độ LOW - Chế độ FLASH: từ vị trí chế độ LOW ta đẩy điều khiển đèn phía trước bng đèn Headlamp sáng với mức sáng chế độ HIGH tắt - Chế độ xinhan trái: đẩy thành điều khiển công tắc đèn từ vị trí xuống nấc ta bật chế độ xinhan trái → đèn xinhan phải chớp tắt - Chế độ xinhan phải: đẩy thành điều khiển cơng tắc đèn từ vị trí xuống nấc ta bật chế độ xinhan phải → đèn xinhan phải chớp tắt - Chế độ Hazard: nhấn công tắc Hazard nấc → tất đèn xinhan chớp tắt 90 4.4 Các thực hành mơ hình 4.4.1 Bài thực hành số Nội dung: Thiết kế, đấu nối mạch điện hệ thống gạt mưa – rửa kính khơng thơng qua BCM Mục tiêu: - Giúp cho sinh viên nắm rõ hệ thống cách vận hành hệ thống - Tăng khả suy luận Chuẩn bị: - Mơ hình hệ thống gạt mưa – rửa kính - Đồng hồ VOM - Acquy 12V - Sơ đồ mạch điện, sơ đồ bố trí tổng thể mơ hình gạt mưa – rửa kính - Hướng dẫn sử dụng mơ hình Ngun tắc an tồn: - Làm việc nghiêm túc, khơng cẩu thả - Cẩn thận tỉ mỉ - Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước vận hành mơ hình - Tuyệt đối không tự ý nối cặp giắc với Thực hiện: - Bước 1: Kiểm tra xem thiết bị mơ hình có đầy đủ khơng, dây phía sau có bị hỏng khơng, vị trí thiết bị mơ hình có giống sơ đồ bố trí tổng thể khơng - Bước 2: Tiến hành xác định chân thiết bị mơ hình: Motor gạt mưa trước, công tắc điều khiển - Bước 3: Dựa vào hướng dẫn sử dụng mơ hình, tài liệu học tập để vẽ sơ đồ mạch điện cho hệ thống gạt mưa – rửa kính khơng thơng qua BCM nộp cho giảng viên để kiểm tra trước đấu nối lên mơ hình để tránh hư hỏng xảy - Bước 4: Dựa vào sơ đồ mạch điện vẽ giảng viên chấp thuận để tiến hành đấu nối dây lên mơ hình 91 Bước 5: Vận hành chế độ hệ thống: HIGH, LOW, INT, Washer, … Có hoạt - động hay không Nếu thiết bị không hoạt động hay hoạt động khơng ngun lý hoạt động tiến hành kiểm tra khắc phục lỗi cho vận hành lại Bước 6: Hoàn thành phiếu thực hành nộp cho giảng viên - 4.4.2 Bài thực hành số Nội dung: Thiết kế, đấu nối mạch điện hệ thống gạt mưa – rửa kính thơng qua BCM Mục tiêu: - Giúp cho sinh viên nắm rõ hệ thống cách vận hành hệ thống - Tăng khả suy luận Chuẩn bị: - Mơ hình hệ thống gạt mưa - rửa kính - Đồng hồ VOM - Acquy 12V - Sơ đồ mạch điện, sơ đồ bố trí tổng thể mơ hình gạt mưa – rửa kính - Hướng dẫn sử dụng mơ hình Ngun tắc an tồn: - Làm việc nghiêm túc, khơng cẩu thả - Cẩn thận tỉ mỉ - Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước vận hành mơ hình - Tuyệt đối không tự ý nối cặp giắc với Thực hiện: - Bước 1: Kiểm tra xem thiết bị mơ hình có đầy đủ khơng, dây phía sau có bị hỏng khơng, vị trí thiết bị mơ hình có giống sơ đồ bố trí tổng thể khơng - Bước 2: Tiến hành xác định chân thiết bị mô hình: Motor gạt mưa trước, cơng tắc điều khiển 92 Bước 3: Dựa vào hướng dẫn sử dụng mơ hình, tài liệu học tập để vẽ sơ đồ mạch điện - hệ thống gạt mưa – rửa kính điều khiển thông qua BCM nộp cho giảng viên để kiểm tra trước đấu nối lên mơ hình để tránh hư hỏng xảy Bước 4: Dựa vào sơ đồ mạch điện vẽ giảng viên chấp thuận để tiến - hành đấu nối dây lên mơ hình Bước 5: Vận hành chế độ hệ thống: HIGH, LOW, INT, Washer, … Có hoạt - động hay không Nếu thiết bị không hoạt động hay hoạt động không nguyên lý hoạt động tiến hành kiểm tra khắc phục lỗi cho vận hành lại Bước 6: Hồn thành phiếu thực hành nộp cho giảng viên - 4.4.3 Bài thực hành số Nội dung: Thiết kế, đấu nối mạch điện hệ thống đèn Headlight, đèn Tail, đèn FOG Mục tiêu: - Giúp cho sinh viên nắm rõ hệ thống cách vận hành hệ thống - Tăng khả suy luận Chuẩn bị: - Mơ hình hệ thống hệ thống chiếu sáng – tín hiệu - Đồng hồ VOM - Acquy 12V - Sơ đồ mạch điện, sơ đồ bố trí tổng thể mơ hình chiếu sáng – tín hiệu - Hướng dẫn sử dụng mơ hình Ngun tắc an tồn: - Làm việc nghiêm túc, khơng cẩu thả - Cẩn thận tỉ mỉ - Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước vận hành mơ hình - Tuyệt đối không tự ý nối cặp giắc với 93 Thực hiện: Bước 1: Kiểm tra thiết bị mơ hình: đèn, relay, dây điện, cầu chì, … có bị - hỏng, đứt khơng Xác định vị trí thiết bị mơ hình Bước 2: Xác định chân thiết bị: Công tắc điều khiển, relay, đèn - Headlamp Bước 3: Dựa vào hướng dẫn sử dụng mơ hình tài liệu khác để vẽ sơ đồ mạch - điện cho hệ thống đèn Headlight, đèn Tail, đèn FOG sau nộp cho giảng viên kiểm tra trước đấu nối lên mơ hình để tránh hư hỏng xảy Bước 4: Dựa vào sơ đồ mạch điện vẽ giảng viên chấp thuận để đấu - dây cho hệ thống đèn Headlight, đèn Tail, đèn FOG Bước 5: Bật chế độ đèn kiểm tra xem hệ thống có hoạt động không Nếu - không hoạt động hay hoạt động không nguyên lý hoạt động tiến hành kiểm tra, khắc phục lỗi cho vận hành lại Bước 6: Hoàn thành phiếu thực hành nộp cho giảng viên - 4.4.4 Bài thực hành số Nội dung: Thiết kế, đấu nối mạch điện hệ thống đèn tín hiệu đèn cảnh báo nguy hiểm (Hazard) Mục tiêu: - Giúp cho sinh viên nắm rõ hệ thống cách vận hành hệ thống - Tăng khả suy luận Chuẩn bị: - Mơ hình hệ thống chiếu sáng tín hiệu - Đồng hồ VOM - Acquy 12V - Sơ đồ mạch điện, sơ đồ bố trí tổng thể mơ hình chiếu sáng – tín hiệu - Hướng dẫn sử dụng mơ hình Ngun tắc an tồn: - Làm việc nghiêm túc, không cẩu thả 94 - Cẩn thận tỉ mỉ - Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước vận hành mơ hình - Tuyệt đối khơng tự ý nối cặp giắc với Thực hiện: - Bước 1: Kiểm tra thiết bị mơ hình: đèn, relay, dây điện, cầu chì, … có bị hỏng, đứt khơng Xác định vị trí thiết bị mơ hình - Bước 2: Xác định chân thiết bị: Công tắc điều khiển, relay, công tắc Hazard - Bước 3: Dựa vào hướng dẫn sử dụng mơ hình tài liệu học tập hệ thống đèn xinhan đèn hazard để vẽ sơ đồ mạch điện hệ thống nộp cho giảng viên kiểm tra trước đấu nối lên mơ hình để tránh hư hỏng xảy - Bước 4: Dựa vào sơ đồ mạch điện vẽ giảng viên chấp thuận để đấu dây cho hệ thống đèn xinhan hazard - Bước 5: Bật chế độ kiểm tra xem hệ thống có hoạt động khơng Nếu khơng hoạt động hay hoạt động khơng ngun lý hoạt động tiến hành kiểm tra khắc phục sau cho vận hành lại - Bước 6: Hoàn thành phiếu thực hành nộp cho giảng viên 4.4.5 Phiếu thực hành Nhóm:…………… PHIẾU THỰC HÀNH Lớp:…………………… Bài thực hành số:…… Giảng viên:…………………………………… Ngày: … /.…./20… Trưởng nhóm:………………………………… Thời gian thực hiện: … Phút Thành viên 1:………………………………… Thời gian bắt đầu:…………… Thành viên 2:………………………………… Thời gian kết thúc:…………… Thành viên 3:………………………………… 95 Điểm Nhận xét giảng viên …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… Nội dung: …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… Mục tiêu: - Giúp cho sinh viên nắm rõ hệ thống cách vận hành hệ thống - Tăng khả suy luận Chuẩn bị: Ngun tắc an tồn - Mơ hình - Làm việc nghiêm túc, không cẩu thả - Đồng hồ VOM - Cẩn thận tỉ mỉ - Nguồn 12V - Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng mơ hình trước bắt đầu - Sơ đồ mạch điện thực hành - Sơ đồ bố trí tổng thể mơ hình - Tuyệt đối không tự ý nối cặp giắc - Hướng dẫn sử dụng mơ hình lại với Thực  Bước 1: Kiểm tra, xác định vị trí thiết bị mơ hình  Bước 2: Tiến hành xác định chân ghi lại cách xác định chân thiết bị -…………………………………………………………………………………… …… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -…………………………………………………………………………………… …… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… 96 -…………………………………………………………………………………… …… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -…………………………………………………………………………………………  Bước 3: Vẽ sơ đồ mạch điện nộp cho giảng viên kiểm tra -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… 97 -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -………………………………………………………………………………………… -…………………………………………………………………………………………  Bước 4: Tiến hành đấu dây dựa sơ đồ mạch điện vẽ  Bước 5: Tiến hành vận hành mơ hình kiểm tra - Bật chế độ hoạt động quan sát thiết bị mơ hình - Nếu thiết bị khơng hoạt động hoạt động khơng ngun lý hoạt động tiến hành kiểm tra khắc phục Lưu ý: Nhằm bảo vệ tài sản cho nhóm sau, khóa sau nhóm phải kiểm tra thật kỹ trước cấp nguồn để tránh làm hư hỏng thiết bị mơ hình  Bước 6: Hồn thành phiếu thực hành nộp cho giảng viên 98 CHƯƠNG 5: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 5.1 Kết luận Sau thời gian nghiên cứu thi cơng mơ hình đồ án tốt nghiệp với hướng dẫn tận tình ThS Nguyễn Quang Trãi với đề tài “Tìm hiểu, thực mơ hình hệ thống gạt mưa – rửa kính mơ hình chiếu sáng – tín hiệu phục vụ giảng dạy” Nhóm hồn thành thành cơng việc nghiên cứu, thực công việc tiến độ đặt ra, đạt đầy đủ yêu cầu nhiệm vụ đồ án Qua q trình thực đề tài nhóm đạt kết sau: Nắm rõ cấu tạo, nguyên lý hoạt động hệ thống gạt mưa – rửa kính hệ thống - chiếu sáng – tín hiệu thông qua việc nguyên cứu lý thuyết khảo sát hãng xe thực tế Thiết kế, thi công mơ hình dạy học hệ thống gạt mưa – rửa kính hệ thống chiếu - sáng – tín hiệu trực quan cao, với thiết kế tài liệu kèm dễ sử dụng giúp truyền tải đầy đủ kiến thức cho sinh viên cách sâu sắc Xây dựng thực hành với trình tự thực cách khoa học để giúp - cho sinh viên hiểu rõ hệ thống gạt mưa – rửa kính hệ thống chiếu sáng – tín hiệu Và thao tác để thực hành thiết kế lắp đặt hệ thống gạt mưa – rửa kính hệ thống chiếu sáng – tín hiệu Bài báo cáo tài liệu đào tạo giúp cho sinh viên nắm kiến thức hiểu cách thức hoạt động hệ thống gạt mưa –rửa kính hệ thống chiếu sáng – tín hiệu 5.2 Kiến nghị Sau thực xong đề tài tốt nghiệp chúng em thấy việc làm mơ hình cần thiết Nó tạo cho bạn sinh viên khả vận dụng lý thuyết vào thực hành, tiếp cận với thực tế tốt Chính chúng em mong nhà trường tạo nhiều điều kiện, hỗ trợ bạn tài liệu tham khảo trang thiết bị cần thiết để hoàn thành tốt nhiệm vụ giao Đối với bạn sinh viên mong bạn nên nghiên cứu kĩ phần tài liệu thầy cô hướng dẫn cung cấp Ngoài ra, bạn nên cọ xát với giá thị trường để tránh lãng phí mua trang thiết bị tránh sai sót làm đề tài tốt nghiệp 99 Tài liệu tham khảo Sách tham khảo [1] Sách thực tập điện ô tô (THS.Lê Thanh Phúc) [2] Hệ thống điện điện tử ô tô đại (PGS – TS Đỗ Văn Dũng) [3] Tài liệu đào tạo kỹ thuật viên Toyota Team 21 100

Ngày đăng: 11/11/2023, 10:53

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w