Xây dựng công cụ tin học trợ giúp công tác quản lý môi trường cấp quận tp hồ chí minh lấy quận thủ đức và quận 12 làm ví dụ nghiên cứu

ỦY BAN NHÂN DÂN TP.HCM ðẠI HỌC QUỐC GIA TP HỒ CHÍ MINH SỞ KHOA HỌC VÀ CƠNG NGHỆ VIỆN MÔI TRƯỜNG VÀ TÀI NGUYÊN ðỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CẤP THÀNH PHỐ 2008 - 2010 BÁO CÁO KHOA HỌC XÂY DỰNG CÔNG CỤ TIN HỌC TRỢ GIÚP CÔNG TÁC QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG CHO QUẬN HUYỆN TP HỒ CHÍ MINH – TRƯỜNG HỢP CỤ THỂ LÀ QUẬN THỦ ðỨC VÀ QUẬN 12 CHỦ NHIỆM ðỀ TÀI PGS.TSKH BÙI TÁ LONG TP HỒ CHÍ MINH 8/2010 ðỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CẤP TP.HCM 2008-2010 Xây dựng công cụ tin học trợ giúp công tác quản lý môi trường cho quận huyện Tp Hồ Chí Minh – trường hợp cụ thể quận Thủ ðức quận 12 Sản phẩm ñề tài ñã ñược cài ñặt ñịa chỉ: www.hcmier.edu.vn/denvim Kính mong đóng góp ý kiến Hội đồng Những đóng góp q báu bạn đọc giúp tác giả nâng cao chất lượng tài liệu Bùi Tá Long, PGS.TSKH, Chủ nhiệm Dương Ngọc Hiếu, Th.s, Thành viên Nguyễn Thị Thái Hòa, KS., Thành viên Hoàng Thùy Dương, KS, Thành viên Phạm Thị Hoàng Gia, KS,Thành viên Báo cáo trình bày tổng hợp kết nghiên cứu đề tài cấp Tp Hồ Chí Minh 12/2008 – 1/2010 Viện Môi trường Tài nguyên chủ trì PGS.TSKH Bùi Tá Long chủ nhiệm Các nội dung: tổng quan vấn ñề nghiên cứu, phương pháp thực hiện, sản phẩm trình Các nội dung thiết kế hệ thống, mơ hình vận hành D-Envim, chức báo cáo, thống kê, hệ thống tìm kiếm, triển khai cho Sở TNMT, đào tạo chuyển giao trình bày Báo cáo ñược chỉnh sửa dựa ñóng góp ý kiến Hội ñồng nghiệm thu cấp sở 5/2/2010 Bản quyền @ 2010 - Sở Khoa học Công nghệ Tp HCM ii TÓM TẮT ðể giải cách triệt ñể toán phát triển bền vững cấp Tp HCM, cần phải ứng dụng cơng nghệ mới, đại, cơng nghệ thơng tin (CNTT) coi then chốt Hiện vấn ñề ứng dụng CNTT công tác quản lý môi trường cấp quận huyện thành phố lớn Tp HCM chưa ñược quan tâm ñúng mức Tới thời ñiểm này, quận huyện chưa có cơng cụ hữu hiệu để giúp họ công tác quản lý môi trường Trong thời gian qua có đề tài nghiên cứu ứng dụng CNTT công tác quản lý môi trường cho cấp quận huyện thành phố lớn thành phố Hồ Chí Minh Bên cạnh với số lượng cán mỏng, vấn đề mơi trường lại nhiều đa dạng cơng tác quản lý mơi trường cho quận huyện gặp nhiều khó khăn Xuất phát từ quan ñiểm trên, ñề tài cấp thành phố hướng tới xây dựng công cụ tin học trợ giúp công tác quản lý môi trường cho quận huyện Tp Hồ Chí Minh – trường hợp cụ thể quận Thủ ðức quận 12 ñược thực với mục tiêu xây dựng mơ hình ứng dụng CNTT công tác quản lý môi trường cấp quận, huyện lấy quận Thủ ðức, quận 12 Tp HCM làm ví dụ nghiên cứu Báo cáo trình bày tổng hợp kết nghiên cứu Các nội dung: tổng quan vấn ñề nghiên cứu, phương pháp thực hiện, sản phẩm ñược trình Các nội dung thiết kế hệ thống, mơ hình vận hành D-envim, chức báo cáo, thống kê, hệ thống tìm kiếm, triển khai cho Phịng Tài ngun Mơi trường quận Thủ ðức quận 12, trình bày v SUMMARY OF RESEARCH CONTENT To resolve problem thoroughly to develop sustainable HCM city level, need to apply new technology, modern, including information technology (IT) has a note to the decentralization of management Nowadays, issues IT application in environmental management districts level such as a big Ho Chi Minh City is not interested in properly To this time, the districts still have a less effective tool to help them in environmental management In recent years, there is little research on IT applications in environmental management districts level of big cities like Ho Chi Minh City Besides, the number of staff slim, environmental problem alots and diverse, the environmental management for districts difficult From point of view, a topic city level tend to build information tools help environmental management for districts in Ho Chi Minh city - the case a Thu Duc district and district 12 is implemented with the goal of model building IT applications in environmental management districts level get Thu Duc district, district 12 in Ho Chi Minh City as examples of research This report presents the results of research The contents: overview of research issues, methods of making, the main product There are the other contents such as design system, the model operated by D-envim, features reports, statistics, search system, developed for the Department of Natural Resources and Environment of Thu Duc district and district 12 are presented too vi MỤC LỤC TÓM TẮT V SUMMARY OF RESEARCH CONTENT VI MỤC LỤC VII CHỮ VIẾT TẮT IX DANH SÁCH HÌNH X DANH SÁCH BẢNG XIII MỞ ðẦU CHƯƠNG TỔNG QUAN TÀI LIỆU LIÊN QUAN 1.1 CƠ SỞ PHÁP LÝ 1.2 SỰ PHÂN CẤP TRONG HỆ THỐNG QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG 11 1.3 ỨNG DỤNG CNTT TRONG QLMT CẤP QUẬN HUYỆN 18 1.4 ðÁNH GIÁ CÔNG TÁC QLMT TRÊN ðỊA BÀN QUẬN 21 1.5 TỔNG QUAN CÁC NGHIÊN CỨU LIÊN QUAN 23 CHƯƠNG 33 PHÂN TÍCH VÀ THIẾT KẾ HỆ THỐNG D-ENVIM 33 2.1 PHÂN TÍCH HỆ THỐNG LIÊN QUAN 33 2.2 MƠ HÌNH LÝ LUẬN 41 2.3 MƠ HÌNH USECASE 45 2.4 MƠ HÌNH CHỨC NĂNG CÁC MÔ ðUN TRONG D-ENVIM 53 2.5 MƠ HÌNH ðỒNG BỘ DỮ LIỆU 59 CHƯƠNG 60 KẾT QUẢ VÀ THẢO LUẬN 60 3.1 TỔNG QUAN VỀ SẢN PHẨM D-ENVIM 60 3.2 BƯỚC ðẦU TRIỂN KHAI D-ENVIM 66 3.3 THẢO LUẬN 80 3.4 BÁO CÁO GIÁM ðỊNH 82 3.5 HỘI THẢO KHOA HỌC 83 3.6 ðÁNH GIÁ KẾT QUẢ THỰC HIỆN 84 KẾT LUẬN VÀ ðỀ XUẤT 87 TÀI LIỆU THAM KHẢO 91 PHỤ LỤC A MẪU BÁO CÁO TRONG D-ENVIM 93 vii PHỤ LỤC B MẪU THỐNG KÊ TRONG D-ENVIM 103 PHỤ LỤC C CHUYÊN ðỀ VỀ QUẬN 12 110 ðẶC ðIỂM TỰ NHIÊN 110 ðẶC ðIỂM KINH TẾ Xà HỘI: 115 HIỆN TRẠNG MÔI TRƯỜNG 122 PHỤ LỤC D CHUYÊN ðỀ VỀ QUẬN THỦ ðỨC 137 ðIỀU KIỆN TỰ NHIÊN CỦA QUẬN THỦ ðỨC 137 HIỆN TRẠNG KINH TẾ - Xà HỘI 142 PHỤ LỤC E THUYẾT MINH ðỀ TÀI 148 PHỤ LỤC F HỢP ðỒNG 170 CÁC TÁC GIẢ THAM GIA THỰC HIỆN ðỀ TÀI 177 CÁC MỐC QUAN TRỌNG CỦA ðỀ TÀI 178 viii CHỮ VIẾT TẮT CNTT Công nghệ thông tin HTTTMT Hệ thống thông tin môi trường GIS Geographic Information System – Hệ thống thơng tin địa lý D-ENVIM D-ENVIM (ENVironmental Information maNagement system for Districts) Công cụ quản lý môi trường quận huyện KCN/KCX Khu công nghiệp/khu chế xuất QLMT Quản lý môi trường TISEMIZ Phần mềm quản lý môi trường Khu công nghiệp Khu chế xuất (Tool for Improving Strength Environmental Management for Industrial Zone) Waste Solid WAste management for Hochiminh city CompuTEr Tool (công cụ tin học hỗ trợ quản lý chất thải cho Tp Hồ Chí Minh) ix DANH SÁCH HÌNH Hình 1.1 Lược đồ dịng thông tin liên quan tới quản lý môi trường cấp Quận Huyện Tp.HCM 17 Hình 1.2 Sơ đồ quan hệ hệ thống quản lý mơi trường theo ngành dọc cấp quận, huyện với cấp 18 Hình 1.3 Các phần mềm sử dụng quận huyện 20 Hình 1.4 Mơ hình lí luận AirQuis 32 Hình 2.1 Mơ hình hệ thống thơng tin mơi trường D-Envim 41 Hình 2.2 Mơ hình usecase phần mềm D-envim 46 Hình 2.3 Khối CSDL doanh nghiệp 47 Hình 2.4 Khối CSDL kết giám sát môi trường 48 Hình 2.5 Khối quản lý văn pháp luật 48 Hình 2.6 Khối quản lý liệu mơi trường 49 Hình 2.7 Khối quản lý danh mục 50 Hình 2.8 Khối liệu liên quan tới phân quyền 50 Hình 2.9 Mơ hình hoạt ñộng module Thu phí nước thải 53 Hình 2.10 Mơ hình hoạt động module Cam kết bảo vệ mơi trường 54 Hình 2.11 Mối liên hệ module giám sát môi trường xử lí vi phạm hành 54 Hình 2.12 Mơ hình hoạt động module Giải khiếu tố khiếu nại 55 Hình 2.13 Mơ hình hoạt động module Giám sát mơi trường 55 Hình 2.14 Mơ hình hoạt ñộng module Quản lý tài nguyên nước 56 Hình 2.15 Mơ hình hoạt động liên kết module D-envim 57 Hình 2.16 Mơ hình hoạt động module Cơ sở sản xuất 57 Hình 2.17 Mơ hình hoạt động module Xử lý vi phạm hành 58 Hình 2.18 Vai trị trung tâm module Cơ sở sản xuất D-envim 58 Hình 2.19 Mơ hình DEST đồng liệu cấp Quận Huyện – Sở TNMT 59 Hình 3.1 Màn hình khởi động D-ENVIM 60 x Hình 3.2 Menu Cơ sở sản xuất/Dự án 61 Hình 3.3 Menu Giấy phép 61 Hình 3.4 Menu Khiếu nại/Xử phạt 61 Hình 3.5 Menu Quản lý tài nguyên nước 61 Hình 3.6 Menu Danh mục 61 Hình 3.7 Menu Văn pháp luật 61 Hình 3.8 Xuất báo cáo kết QLMT theo tháng 67 Hình 3.9 Xuất báo cáo kết QLMT sáu tháng 68 Hình 3.10 Xuất kết báo cáo QLMT theo năm 69 Hình 3.11 Xuất kết báo cáo giải khiếu nại theo yêu cầu 70 Hình 3.12 Xuất kết báo cáo giải khiếu nại sáu tháng 70 Hình 3.13 Xuất kết báo cáo giải khiếu nại theo năm 71 Hình 3.14 Xuất kết báo cáo xử lý vi phạm theo tháng 72 Hình 3.15 Xuất kết báo cáo xử lý vi phạm sáu tháng 73 Hình 3.16 Xuất kết báo cáo xử lý vi phạm theo năm 74 Hình 3.17 Xuất kết thống kê giám sát khí thải 75 Hình 3.18 Xuất kết thống kê giám sát nước thải 76 Hình 3.19 Xuất kết thống kê tình hình khiếu nại 77 Hình 3.20 Kết thống kê tình hình xử lý vi phạm 78 Hình 3.21 Xuất kết thống kê ðTM 79 Hình 3.22 Xuất kết thống kê cam kết BVMT 79 Hình 3.23 Báo cáo giám ñịnh Sở KHCN TP.HCM ngày 4/9/2009 82 Hình 3.24 Phát biểu Hội đồng khoa học Hội đồng thẩm định 82 Hình 3.25 Hội thảo khoa học ñề tài D-Envim ngày 27.11.2009 83 Hình 3.26 Phát biểu ñại biểu tham dự Hội thảo 84 Hình phụ lục I Cơ cấu kinh tế quận 12 năm 1997 116 Hình phụ lục II Cơ cấu kinh tế quận 12 năm 2001 117 Hình phụ lục III Cơ cấu kinh tế quận 12 năm 2006 117 xi Hình phụ lục IV Bản ñồ hành chánh Quận Thủ ðức 137 Hình phụ lục V Biểu ñồ gia tăng dân số Quận Thủ ðức qua năm 146 Hình phụ lục VI Cài ñặt D-Envim UBND quận Thủ ðức ngày 22/8/2009 178 Hình phụ lục VII Cài đặt D-Envim UBND quận 12 ngày 24/8/2009 178 Hình phụ lục VIII Phát biểu Hội ñồng giám ñịnh ngày 4/9/2009 179 Hình phụ lục IX Phát biểu Hội ñồng giám ñịnh ngày 4/9/2009 179 Hình phụ lục X Hội thảo D-Envim Tp HCM 27/11/2009 180 Hình phụ lục XI Nghiệm thu cấp sở Viện Môi trường Tài nguyên 5/2/2010 180 Hình phụ lục XII Phát biểu Hội ñồng buổi nghiệm thu cấp 181 Hình phụ lục XIII Phát biểu ñại diện quận 12 Buổi nghiệm thu cấp Cơ sở181 Hình phụ lục XIV Nghiệm thu cấp thành phố ngày 26.5.2010 182 Hình phụ lục XV Phát biểu phản biện buổi nghiệm thu 182 xii m3 - Nước ðơn vị: triệu ñồng Khoản Thiết bị, máy móc Nội dung ðơn vị đo Số lượng ðơn giá I Thiết bị có tham gia thực đề tài (chỉ ghi tên thiết bị giá trị cịn lại, khơng cộng vào tổng kinh phí Khoản 3) II Thiết bị mua Mua thiết bị, cơng nghệ: Máy đọc thẻ Chiếc Mua thiết bị thử nghiệm, ño lường: Thẻ từ Chiếc Mua sáng chế, quyền Mua phần mềm máy tính TT Nguồn vốn Thành tiền SNKH Tự có Khác III Khấu hao thiết bị (chỉ khai mục quan chủ trì doanh nghiệp) IV Thuê thiết bị (ghi tên thiết bị, thời gian thuê) V Vận chuyển lắp ñặt Cộng: 168 ðơn vị: triệu ñồng Khoản Xây dựng, sửa chữa nhỏ TT Nội dung Kinh phí Chi phí xây dựng m2 nhà xưởng, PTN Chi phí sửa chữa m2 nhà xưởng, PTN Chi phí lắp đặt hệ thống ñiện, nước Chi phí khác Nguồn vốn SNKH Tự có Khác Cộng: ðơn vị: triệu đồng Khoản Chi khác TT Nội dung Kinh phí Nguồn vốn NSKH Tự có Khác Hợp tác quốc tế ðồn (nước đến, số người, số ngày, số lần, có ý kiến chấp thuận UBNDTP dùng tiền NSKH.) Cộng: SỞ KHOA HỌC VÀ CƠNG NGHỆ PHỊNG QUẢN LÝ KHOA HỌC CHỦ NHIỆM ðỀ TÀI PHỊNG KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH GIÁM ðỐC DUYỆT 169 PHỤ LỤC F HỢP ðỒNG UBND THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SỞ KHOA HỌC & CƠNG NGHỆ Số : 256/Hð-SKHCN CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ðộc lập – Tự – Hạnh phúc -Tp Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 12 năm 2008 HỢP ðỒNG NGHIÊN CỨU KHOA HỌC Chúng gồm: - Bên giao (Bên A) ðịa ðiện thoại Số tài khoản HCM ðại diện Ông Chức vụ Bên nhận (Bên B) ðịa ðiện thoại Số tài khoản Hồ Chí minh ðại diện Ơng Chức vụ : Sở Khoa học & Cơng nghệ TP HCM : 244 ðiện Biên Phủ, Quận 3, Tp Hồ Chí Minh : 9.327.831 – Fax: 9.325.584 : 061.19.00.00004 Kho bạc Nhà nước Quận – TP : PHAN MINH TÂN : Giám đốc : Viện Mơi trường Tài nguyên (IER) : 142 Tô Hiến Thành – Quận 10 – Thành phố Hồ Chí Minh : (08) 38651132 Fax: (08) 36655670 : 2143719 Ngân hàng Á châu Chi nhánh Phú thọ, Tp : NGUYỄN VĂN PHƯỚC : Viện trưởng Hai bên thỏa thuận ký kết hợp ñồng nghiên cứu khoa học (dưới ñây gọi tắt hợp ñồng) với ñiều khoản sau: ðiều Bên A ñồng ý giao cho bên B thực cơng trình nghiên cứu khoa học có tên gọi “Xây dựng công cụ tin học trợ giúp công tác quản lý môi trường cấp quận Tp.HCM lấy quận thủ ðức Quận 12 làm ví dụ nghiên cứu” TSKH Bùi Tá Long làm chủ nhiệm ñề tài, theo nội dung, tiến ñộ, sản phẩm cụ thể, kinh phí tương ứng ghi phụ lục phụ lục Các phụ lục đính kèm hợp ñồng phận hợp ñồng ðiều Bên B cam kết thực hợp ñồng nghiên cứu khoa học theo ñúng yêu cầu ñược ghi ñiều cam kết sử dụng ñúng mục ñích số tiền chi cho ñề tài Nếu trình nghiên cứu xuất nhu cầu cần điều chỉnh nội dung, tiến độ nghiên cứu mục đích nâng cao hiệu nghiên cứu, quan chủ trì chủ 170 nhiệm ñề tài cần báo cáo cho Sở Khoa học & Cơng nghệ Giám đốc Sở Khoa học & Công nghệ biên nghiệm thu giai ñoạn Hội ñồng khoa học ñịnh sau ðiều Thời hạn thực hợp ñồng 12 tháng: từ tháng 12/2008 ñến tháng 12/2009 Chủ nhiệm ñề tài phải báo cáo tiến ñộ thực ñề tài tháng lần báo cáo kết thực giai ñoạn vào tháng 07/2009 để Sở Khoa học & Cơng nghệ tổ chức giám định ðiều Tổng kinh phí đề tài bên A chuyển cho bên B thực hợp ñồng 300.000.000 đồng ( Ba trăm triệu đồng) • Trong chi phí xét duyệt nghiệm thu thức ñề tài 23.000.000 (hai mươi ba triệu ñồng) bên A • Sau ký kết hợp ñồng, bên A chuyển cho bên B số kinh phí ghi điều theo tiến độ sau: ðợt Số tiền Thời ñiểm 170.000.000 ñồng 12/2008 100.000.000 đồng 6/2009 Sau hồn tất cơng trình nghiên cứu kết ñề tài ñược Hội ñồng nghiệm thu thừa nhận giao nộp sản phẩm theo qui ñịnh ñiều Hợp ñồng này, bên A chuyển tiếp kinh phí cịn lại đề tài 30.000.000 ñồng (Ba mươi triệu ñồng) cho bên B Việc tốn tiền thực theo hình thức chuyển khoản từ tài khoản bên A vào tài khoản bên B kho bạc hay ngân hàng mà bên B có tài khoản Việc cấp kinh phí ñược thực bên B báo cáo kết tổ chức báo cáo nghiệm thu giai ñoạn theo ñiều hợp ñồng (bao gồm báo cáo giải trình kết nghiên cứu triển khai theo kế hoạch tốn tài cho phần kinh phí nhận đợt trước) Ngồi thực hợp đồng bên A kiểm tra ñột xuất tiến ñộ, bên A thấy cần thiết ðiều Nghiệm thu ñề tài Thời gian tổ chức nghiệm thu tồn đề tài nghiên cứu vào cuối tháng 12/2009, thời gian nộp báo cáo nghiệm thu cho bên A vào ñầu tháng 1/2010 Bên B có trách nhiệm tổ chức nghiệm thu cấp sở trước nghiệm thu cấp thành phố giao nộp ñầy ñủ sản phẩm cho bên A ñể tổ chức hội ñồng nghiệm thu Các sản phẩm giao nộp cụ thể trước nghiệm thu là: 171 • Báo cáo chi tiết theo mẫu (10 bản) • Báo cáo tóm tắt (10 bản) • Phụ lục, vẽ (nếu có) Nếu bị trễ hạn bên B phải làm văn báo cáo cho bên A biết lý chậm trễ, tháng trước thời hạn nghiệm thu ñề tài Thời gian chậm trễ nghiệm thu ñược phép tối ña tháng phải ñược bên A chấp thuận Nếu sau tháng mà ñề tài khơng thể nghiệm thu bên A thành lập hội ñồng ñể lý ñề tài giải theo tinh thần khoản 7, ñiều hợp ñồng Hội ñồng nghiệm thu ñề tài bên A tổ chức Trước hội ñồng nghiệm thu họp xét, bên B phải hoàn tất báo cáo tài đề tài Phịng Kế hoạch – Tài Sở Khoa học & Cơng nghệ thẩm định, Giám đốc Sở Khoa học & Cơng nghệ thơng qua Khi hợp đồng nghiệm thu ñánh giá kết nghiên cứu xếp loại ðẠT trở lên bên B thừa nhận hồn thành cơng trình nghiên cứu Nếu hội đồng nghiệm thu đánh giá kết nghiên cứu KHƠNG ðẠT bên B phải tiếp tục nghiên cứu thêm ñể ñưa nghiệm thu lần thứ hai mà khơng địi hỏi bên A trả thêm khoản kinh phí Phí tổ chức nghiệm thu lần thứ bên B chi trả cho bên A Nếu sau hai lần tổ chức nghiệm thu KHƠNG ðẠT tùy theo mức ñộ ñánh giá hội ñồng nghiệm thu tỉ lệ phân trăm (%) mà kết nghiên cứu khơng đạt so với u cầu nghiên cứu ghi ñiều hợp ñồng này, bên A xem xét định mức kinh phí bên B phải hoàn trả lại tương ứng với tỉ lệ cho bên A Nếu hội ñồng nghiệm thu kiến nghị phải bổ sung số ñiểm ñề tài cần hồn tất thuộc nội dung cần làm đề tài bên B phải bổ sung trước kết thúc ñề tài 10 Phần kinh phí ñề tài ñầu tư cho mua sắm trang thiết bị ñã ñược phê duyệt theo đề cương nghiên cứu (nếu có) phải ghi tăng tài sản cho ñơn vị nghiên cứu theo qui ñịnh hành Bộ Tài Chính ðiều Sản phẩm giao nộp ðề tài coi hồn thành kết nghiên cứu ñược nghiệm thu theo ñiều kiện qui ñịnh ñiều hợp ñồng Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày ñề tài nghiên cứu ñược nghiệm thu, bên B có nghĩa vụ phải giao nộp cho bên A sản phẩm ñã ghi phụ lục 2, bao gồm: • Báo cáo kết chi tiết ñề tài (4 bộ) • Báo cáo tóm tắt kiến nghị (4 bản) • Tóm tắt tiếng Việt tiếng Anh (1 trang A4 - dạng file) 172 • CD-ROM lưu tồn kết nghiên cứu đề tài (6 bộ) • Phiếu đăng ký kết nghiên cứu (3 bản) • Bảng tốn kinh phí đề tài (3 bản) • Kế hoạch triển khai ứng dụng (ñối với ñề tài R&D) ðiều Quyền sở hữu trí tuệ ðề tài nhận 100% kinh phí từ bên A, quyền sở hữu kết nghiên cứu thuộc bên A Bên B chủ nhiệm đề tài hưởng quyền tác giả khơng đồng thời chủ sở hữu tác phẩm theo Luật Sở Hữu trí tuệ Chủ nhiệm đề tài muốn phổ biến, sử dụng kết nghiên cứu phải có thỏa thuận văn bên A chủ sở hữu kết nghiên cứu ðiều ðiều khoản thi hành Hai bên cam kết thực ñúng ñiều khoản ghi hợp ñồng Trong q trình thực bên gặp khó khăn trở ngại có nghĩa vụ thơng báo với bên (bằng văn bản) ñể bàn bạc giải Mọi vi phạm hợp ñồng ñều ñược xử lý theo pháp luật thủ tục hành tịa án có thẩm quyền ðiều Hiệu lực hợp ñồng thành lý hợp ñồng Hợp ñồng có hiệu lực từ ngày ký kết chấm dứt quyền lợi nghĩa vụ bên ñã ñược thực xong Khi kết thúc hợp ñồng, hai bên làm biên lý hợp ñồng Hợp ñồng ñược lập thành 10 có giá trị nhau, bên A giữ 06 bản, bên B giữ 04 ðẠI DIỆN BÊN A ðẠI DIỆN BÊN B GIÁM ðỐC CƠ QUAN CHỦ TRÌ CHỦ NHIỆM ðỀ TÀI 173 PHỤ LỤC SỐ TIẾN ðỘ THỰC HIỆN Giai ñoạn I: Từ cuối tháng 12/2008 đến cuối tháng 06/2009 - Kinh phí: 170.000.000 đồng T T Các nội dung, cơng việc chủ yếu cần ñược thực (các mốc ñánh giá chủ yếu) Kết phải ñạt Thời gian (bắt ñầu, kết thúc) Nghiên cứu sở lý luận • thực tiễn ứng dụng CNTT quản lý mơi trường cấp • Quận Huyện địa bàn TP Tập trung làm rõ mơ hình triển khai cho cấp Quận Huyện ví dụ Quận Thủ ðức, Quận 12, Tp Hồ Chí Minh Bước đầu làm rõ mơ hình lý luận liên kết, chia sẻ thơng tin cấp Quận Huyện cấp TP Dựa sở tổng quan hệ thống quản lý môi trường cho cấp Quận Huyện lấy quận Thủ ðức, quận 12 làm ví dụ nghiên cứu hình thành lược đồ dịng thơng tin liên quan tới quản lý mơi trường cấp Quận Huyện Tp.HCM • • Nghiên cứu đặc điểm • q trình đưa định liên quan tới quản lý mơi trường cấp • Quận Huyện Tp.HCM, lấy quận Thủ ðức, quận 12 làm ví dụ Từ xác định rõ khối chức CSDL tương ứng Xây dựng mơ hình lý luận gồm khối chức dịng thơng tin nhiều chiều ðánh giá mức ñộ khả thi công tác thu thập thông tin • Tập báo cáo khoa học thể tính 12/2008 – 1/2009 khoa học Số liệu báo cáo phải ñầy ñủ, xác Tập báo cáo phân tích, thiết kế mơ hình hệ thống phải đặc tả đầy đủ, rõ ràng Số liệu báo cáo phải đầy đủ, xác 12/2008 – 1/2009 Tập báo cáo phân tích, thiết kế mơ hình hệ thống phải đặc tả đầy đủ, rõ ràng Số liệu báo cáo phải đầy đủ, xác 1/2009 – 2/2009 Tập báo cáo phân tích thơng tin 2/2009 – 4/2009 174 cho hệ thống, tần suất thu thập,… Trên sở đưa đánh giá khối lượng thông tin Hệ thống D-ENVIM cho hệ thống Mơ hình hệ thống phải phù hợp với thực tiễn Xây dựng CSDL cho DENVIM có lưu ý tới nghiệp vụ quản lý nhà nước môi trường cấp Quận Huyện • Tập báo cáo phân tích, thiết kế mơ hình hệ thống phải đặc tả đầy đủ, rõ ràng 3/2009 – 5/2009 Thiết kế hệ thống cho DENVIM • Tập báo cáo phân tích, thiết kế mơ hình hệ thống phải đặc tả đầy đủ, rõ ràng 3-4/2009 Xác ñịnh thành phần hệ thống D-ENVIM • Tập báo cáo phân tích, thiết kế mơ hình hệ thống phải ñặc tả ñầy ñủ, rõ ràng Báo cáo nghiệm thu giai ðạt chất lượng ñoạn (giám ñịnh) ñề tài 5-6/2009 6/2009 Giai ñoạn II: Từ tháng 07/2009 đến tháng 12/2009 - Kinh phí: 130.000.000 ñồng Các nội dung, công việc TT chủ yếu cần ñược thực (các mốc ñánh giá chủ yếu) • Kết phải đạt Thời gian (bắt đầu, kết thúc) Phần mềm phải ñược kiểm tra, chạy thử nghiệm sau chuyển giao 7-8/2009 10 ðào tạo, chuyển giao D• ENVIM quận Thủ ðức quận 12 Cán ñược ñào tạo phải sử dụng thành thạo công cụ phần mềm ứng dụng 8-9/2009 • Báo cáo đóng góp ý kiến đại biểu phản ánh thuận lợi, khó khăn 10-11/2009 Viết phần mềm D-ENVIM áp dụng cho quận Thủ ðức quận 12 Tp HCM 11 Hội thảo lấy ý kiến khả ñánh giá khả áp dụng vào thực tiễn D-ENVIM Tp HCM ví dụ quận Thủ ðức quận 12 12 Lập báo cáo Tổng hợp Hình thành sản phẩm 13 Báo cáo nghiệm thu ñề tài cấp sở 14 Báo cáo nghiệm thu ñề tài cấp Thành phố Các sản phẩm ñề tài; ðáp ứng yêu cầu nghiệm thu ðạt chất lượng 10/2009 ðạt chất lượng 12/2009 11/2009 175 PHỤ LỤC SỐ SẢN PHẨM NGHIÊN CỨU TT Tên sản phẩm Yêu cầu khoa học dự kiến ñạt ñược (tiêu chuẩn chất lượng) Báo cáo chuyên ñề: tổng quan nghiên cứu ứng dụng công nghệ e-manifest, eCard số lĩnh vực quản lý nhà nước Tập trung làm rõ mơ hình triển khai thành cơng ngồi nước Tài liệu nêu rõ trạng, kinh nghiệm việc ứng dụng CNTT phục vụ cơng tác quản lý mơi trường trong, ngồi nước Kinh nghiệm áp dụng thành công số nước phát triển bước ñầu Việt Nam Tập báo cáo phân tích, thiết kế mơ tả hệ thống ñặc tả thành phần hệ thống D-Envim Tập tài liệu phải mơ tả đầy đủ, rõ ràng thành phần hệ thống Báo cáo tổng hợp Tập tài liệu phải mơ tả đầy ñủ kết ñề tài Các nội dung gồm: Tổng quan nghiên cứu, đối tượng nghiên cứu, phương pháp thực hiện, kết thảo luận Phần phụ lục mô tả rõ ràng liệu thu thập nhập vào phần mềm D-envim Báo cáo tóm tắt Tập tài liệu phải mơ tả tóm tắt kết đề tài Chương trình D-Envim Phần mềm phải cài đặt, kiểm tra chạy thử nghiệm Tài liệu hướng dẫn sử dụng phần D-Envim Tài liệu hướng dẫn chi tiết, rõ ràng thao tác vận hành phần mềm D-Envim ðĩa CD Chứa toàn kết nghiên cứu gồm: phần mềm, báo cáo liên quan tới ñề tài 176 CÁC TÁC GIẢ THAM GIA THỰC HIỆN ðỀ TÀI TSKH Bùi Tá Long, Trưởng phịng Phịng Tin học mơi trường, Viện Môi trường Tài nguyên, ðại học Quốc gia Tp Hồ Chí Minh, chủ nhiệm Th.s Dương Ngọc Hiếu, ðại học Bách Khoa Tp Hồ Chí Minh, ðại học Quốc gia Tp Hồ Chí Minh, thành viên KS Nguyễn Thị Thái Hịa, Phịng Tin học mơi trường, Viện Môi trường Tài nguyên, ðại học Quốc gia Tp Hồ Chí Minh, thành viên KS Phạm Thị Hồng Gia, Phịng Tin học Mơi trường, Viện Mơi trường Tài nguyên, ðại học Quốc gia Tp Hồ Chí Minh, thành viên KS Hồng Thùy Dương, Phịng Tin học Mơi trường, Viện Môi trường Tài nguyên, ðại học Quốc gia Tp Hồ Chí Minh, thành viên 177 CÁC MỐC QUAN TRỌNG CỦA ðỀ TÀI Hình phụ lục VI Cài đặt D-Envim UBND quận Thủ ðức ngày 22/8/2009 Hình phụ lục VII Cài ñặt D-Envim UBND quận 12 ngày 24/8/2009 178 Hình phụ lục VIII Phát biểu Hội ñồng giám ñịnh ngày 4/9/2009 Hình phụ lục IX Phát biểu Hội đồng giám định ngày 4/9/2009 179 Hình phụ lục X Hội thảo D-Envim Tp HCM 27/11/2009 Hình phụ lục XI Nghiệm thu cấp sở Viện Mơi trường Tài ngun 5/2/2010 180 Hình phụ lục XII Phát biểu Hội ñồng buổi nghiệm thu cấp Hình phụ lục XIII Phát biểu ñại diện quận 12 Buổi nghiệm thu cấp Cơ sở 181 Hình phụ lục XIV Nghiệm thu cấp thành phố ngày 26.5.2010 Hình phụ lục XV Phát biểu phản biện buổi nghiệm thu ngày 26.5.2010 182