Hoạt động hợp tác quốc tế của cục văn thư và lưu trữ nhà nước trong phát huy giá trị tài liệu lưu trữ

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO …………/………… BỘ NỘI VỤ ……/…… HỌC VIỆN HÀNH CHÍNH QUỐC GIA NGUYỄN THỊ HUỆ HOẠT ĐỘNG HỢP TÁC QUỐC TẾ CỦA CỤC VĂN THƯ VÀ LƯU TRỮ NHÀ NƯỚC TRONG PHÁT HUY GIÁ TRỊ TÀI LIỆU LƯU TRỮ LUẬN VĂN THẠC SĨ LƯU TRỮ HỌC HÀ NỘI - NĂM 2023 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO …………/………… BỘ NỘI VỤ ……/…… HỌC VIỆN HÀNH CHÍNH QUỐC GIA NGUYỄN THỊ HUỆ HOẠT ĐỘNG HỢP TÁC QUỐC TẾ CỦA CỤC VĂN THƯ VÀ LƯU TRỮ NHÀ NƯỚC TRONG PHÁT HUY GIÁ TRỊ TÀI LIỆU LƯU TRỮ LUẬN VĂN THẠC SĨ LƯU TRỮ HỌC Chuyên ngành: Lưu trữ học Mã số: 8320303 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS Cam Anh Tuấn HÀ NỘI - NĂM 2023 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn thạc sĩ “Hoạt động hợp tác quốc tế Cục Văn thƣ Lƣu trữ nhà nƣớc phát huy giá trị tài liệu lƣu trữ” cơng trình nghiên cứu Những kết nghiên cứu đề tài trình bày luận văn trung thực, chưa cơng bố Trong q trình nghiên cứu, thực đề tài, thông tin kế thừa tham khảo từ cơng trình nghiên cứu trước trích dẫn thích đầy đủ, rõ ràng nội dung luận văn Danh mục tài liệu tham khảo Tôi xin chịu trách nhiệm công trình nghiên cứu Hà Nội, ngày tháng năm 2023 Học viên Nguyễn Thị Huệ LỜI CẢM ƠN Trước hết, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành tới quý Thầy, Cô Khoa Lưu trữ Quản trị Văn phịng – Học viện Hành Quốc gia (Trường Đại học Nội vụ Hà Nội trước đây) nhiệt tình giảng dạy, truyền đạt cho tơi kiến thức bổ ích tạo điều kiện, giúp đỡ thời gian nghiên cứu, học tập để hồn thành chương trình đào tạo thạc sĩ chun Ngành Lưu trữ học Nhân dịp này, xin gửi lời tri ân sâu sắc tới TS Cam Anh Tuấn – Giảng viên định hướng nhiệt tình hướng dẫn, bảo thực luận văn “Hoạt động hợp tác quốc tế Cục Văn thƣ Lƣu trữ nhà nƣớc phát huy giá trị tài liệu lƣu trữ” Trong trình nghiên cứu thực đề tài này, nhận nhiều quan tâm, ủng hộ, giúp đỡ nhiệt tình Lãnh đạo Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước đồng nghiệp đơn vị thuộc Cục Tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc hỗ trợ quý báu Mặc dù thân có nhiều cố gắng để thực đề tài cách tốt nhất, song khơng tránh khỏi thiếu sót, tơi mong nhận góp ý quý thầy cô, đồng nghiệp, anh chị bạn Hà Nội, ngày tháng năm 2023 Tác giả luận văn Nguyễn Thị Huệ BẢNG KÊ VIẾT TẮT STT VIẾT TẮT CHI TIẾT TLLT Tài liệu lưu trữ PHGT Phát huy giá trị HTQT Hợp tác quốc tế CVTLTNN Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước TTLTQG Trung tâm Lưu trữ quốc gia LTQG Lưu trữ Quốc gia P.HTQT&QLKH Phòng Hợp tác quốc tế Quản lý khoa học P.QLVTLT I Phòng Quản lý Văn thư – Lưu trữ I ICA Hội đồng Lưu trữ quốc tế 10 SARBICA Chi nhánh khu vực Đông Nam Á thuộc Hội đồng Lưu trữ quốc tế 11 AIAF Hiệp hội nước sử dụng tiếng Pháp 12 KTSD Khai thác sử dụng 13 CNTT Công nghệ thông tin 14 CSDL Cơ sở liệu 15 VTLT Văn thư lưu trữ 16 XHCN Xã hội chủ nghĩa 17 CCVC Công chức viên chức 18 Nxb Nhà xuất MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Tổng quan tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục tiêu nghiên cứu 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu 4.2 Phạm vi nghiên cứu 5 Phương pháp nghiên cứu Ý nghĩa đề tài .7 Bố cục luận văn .7 Chƣơng CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ PHÁP LÝ VỀ HỢP TÁC QUỐC TẾ TRONG PHÁT HUY GIÁ TRỊ TÀI LIỆU LƢU TRỮ 1.1 Cơ sở lý luận .9 1.1.1 Một số khái niệm 1.1.2 Mục đích, ý nghĩa hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 13 1.1.3 Nguyên tắc hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ.15 1.1.4 Các biện pháp thực hoạt động hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 17 1.2 Cơ sở pháp lý hợp tác quốc tế hoạt động phát huy giá trị tài liệu lưu trữ .20 1.2.1 Chủ trương, sách Đảng quy định Nhà nước liên quan đến hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liêu lưu trữ 20 1.2.2 Quy định Ngành Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước 22 Chƣơng .25 BIỆN PHÁP VÀ KẾT QUẢ THỰC HIỆN HOẠT ĐỘNG HỢP TÁC QUỐC TẾ CỦA CỤC VĂN THƢ VÀ LƢU TRỮ NHÀ NƢỚC .25 TRONG PHÁT HUY GIÁ TRỊ TÀI LIỆU LƢU TRỮ 25 2.1 Giới thiệu tổng quan Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước 25 2.1.1 Giới thiệu khái quát Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước 25 2.1.2 Khái quát loại hình, nội dung, thành phần tài liệu Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước quản lý 26 2.1.3 Tổng quan quan hệ hợp tác quốc tế Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước 27 2.2 Quan điểm biện pháp Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 29 2.2.1 Quan điểm, nhận thức Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước 29 2.2.2 Biện pháp hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 30 2.3 Kết hoạt động hợp tác quốc tế Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước phát huy giá trị tài liệu lưu trữ từ năm 2007 đến 38 2.3.1 Hợp tác tổ chức triển lãm chung tài liệu lưu trữ 38 2.3.2 Hợp tác biên soạn, xuất ấn phẩm lưu trữ .40 2.3.3 Xây dựng sở liệu chung tài liệu lưu trữ 41 2.4 Nhận xét, đánh giá 42 2.4.1 Ưu điểm 42 2.4.2 Hạn chế 43 2.4.3 Nguyên nhân 45 Chƣơng .48 GIẢI PHÁP TĂNG CƢỜNG HOẠT ĐỘNG HỢP TÁC QUỐC TẾ TRONG PHÁT HUY GIÁ TRỊ TÀI LIỆU LƢU TRỮ 48 3.1 Kinh nghiệm số nước hoạt động hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ .48 3.1.1 Thực tiễn hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 48 3.1.2 Giá trị tham khảo Việt Nam .51 3.2 Nhóm giải pháp quản lý .52 3.2.1 Nâng cao nhận thức, trách nhiệm định hướng chiến lược hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 54 3.2.2 Hoàn thiện hành lang pháp lý hợp tác quốc tế hoạt động phát huy giá trị tài liệu lưu trữ .55 3.2.3 Tăng cường, mở rộng quan hệ hợp tác với nước phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 55 3.2.4 Đầu tư nguồn lực thực hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 56 3.2.5 Tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin hoạt động hợp tác phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 57 3.2.6 Tổ chức tổng kết, đánh giá hoạt động hợp tác quốc tế phát huy giá trị tài liệu lưu trữ .58 3.3 Nhóm giải pháp chuyên môn, nghiệp vụ 59 3.3.1 Đổi hình thức hợp tác phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 59 3.3.3 Xây dựng quy trình hợp tác phát huy giá trị tài liệu lưu trữ 61 KẾT LUẬN 65 TÀI LIỆU THAM KHẢO 67 LỜI MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài “Tài liệu lưu trữ di sản văn hoá dân tộc Việt Nam phần văn hoá nhân loại, có vai trị to lớn q trình xây dựng phát triển đất nước ta”1 Chính lẽ đó, Đảng Nhà nước quan tâm đến việc bảo vệ phát huy giá trị (PHGT) tài liệu lưu trữ (TLLT), điều thể qua việc ban hành văn kiện trị Đại hội Đảng với mục tiêu “Bảo vệ phát huy giá trị tài liệu lưu trữ”2 văn quản lý như: Luật Lưu trữ (2011), Chỉ thị số 05/2007/CT-TTg ngày 02 tháng năm 2007 Thủ tướng Chính phủ việc tăng cường bảo vệ phát huy giá trị tài liệu lưu trữ Trong bối cảnh hội nhập quốc tế nay, với phát triển vũ bão công nghệ thông tin (CNTT), tăng cường hợp tác quốc tế (HTQT) xu tất yếu nhằm đáp ứng nhu cầu tiếp cận, khai thác thông tin từ TLLT ngày lớn xã hội đòi hỏi quan lưu trữ phải chủ động giới thiệu, quảng bá để công chúng tiếp cận tài liệu ngày đầy đủ Là đơn vị trực thuộc Bộ Nội vụ thực chức quản lý nhà nước văn thư lưu trữ (VTLT) nước, Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước (CVTLTNN) cố gắng làm tốt sứ mệnh “bảo vệ an toàn phát huy giá trị tài liệu lưu trữ ” mà Đảng Nhà nước giao phó, khơng ngừng nỗ lực đưa TLLT phục vụ ngày tốt yêu cầu khai thác sử dụng (KTSD) cơng chúng ngồi nước nhiều hình thức, đưa giá trị thơng tin TLLT vào thực tiễn sống, coi “nguồn lực” gián tiếp mang lại lợi ích vật chất, tinh thần, góp phần phục vụ cơng xây dựng, phát triển kinh tế - xã hội, bảo vệ an ninh trị chủ quyền đất nước Tuy nhiên, nhiều nguyên nhân khác công tác quản lý hoạt động nghiệp vụ lưu trữ nên hoạt động HTQT CVTLTNN PHGT TLLT hạn chế số lượng chất lượng, chưa thực cách hệ thống, đồng bộ, khoa học nên chưa phát huy tối đa giá trị tài liệu tương xứng với tiềm lưu trữ Vì vậy, CVTLTNN cần phải có giải pháp nâng cao hiệu hoạt động HTQT PHGT TLLT để Trung tâm Lưu trữ quốc gia (TTLTQG) thực điểm Khánh Huyền (2022) “Quốc kỳ, Quốc ca, Quốc huy: Những biểu tượng niềm tự hào dân tộc” (Báo điện tử Quân đội nhân dân) Báo cáo trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá IX Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X (2006) đến văn hố cơng chúng ngồi nước Xuất phát từ lý nêu trên, học viên xin chọn đề tài “Hoạt động hợp tác quốc tế Cục Văn thư Lưu trữ nhà nước phát huy giá trị tài liệu lưu trữ” làm nội dung nghiên cứu đề tài luận văn thạc sĩ Tổng quan tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài Trong q trình nghiên cứu tác giả có tham khảo cơng trình khoa học mang tính lý luận thực tiễn HTQT PHGT TLLT, có cơng trình tham khảo tiêu biểu liên quan đến đề tài nghiên cứu, cụ thể sau: * Các giáo trình, sách chun khảo có đề cập đến vấn đề HTQT, PHGT TLLT: - Đào Xuân Chúc, Nguyễn Văn Hàm, Vương Đình Quyền, Nguyễn Văn Thâm (1990), Lý luận thực tiễn công tác lưu trữ, Nhà xuất (Nxb) Đại Học giáo dục chuyên nghiệp, Hà Nội Giáo trình nêu hình thức tổ chức sử dụng TLLT bước hình thức Đây tảng lý luận quan trọng cơng tác lưu trữ nói chung PHGT TLLT nói riêng giúp chúng tơi nghiên cứu cụ thể lý luận công tác PHGT TLLT đối chiếu với thực tiễn - Hoàng Khắc Nam (2017), Hợp tác hội nhập quốc tế: Lý luận thực tiễn, Nxb Thế giới; Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh (2021), Giáo trình Quan hệ quốc tế (Dùng cho hệ đào tạo Cao cấp lý luận trị), Nxb Lý luận Chính trị: Cả hai giáo trình đề cập nội dung lý luận HTQT, hệ thống quan hệ HTQT nay, cục diện giới, đường lối đối ngoại chủ trương hội nhập quốc tế Đảng, Nhà nước Việt Nam - Trần Hoàng (2020), PHGT TLLT Việt Nam, Nxb Thông tin Truyền thông: Tác giả nêu lên sở lý luận pháp lý PHGT TLLT Việt Nam sách chuyên khảo này, đồng thời chia sẻ nghiên cứu, tìm tịi, học hỏi tác giả kinh nghiệm PHGT TLLT nước (Nga, Mỹ, Cuba, Úc ); đề xuất ý tưởng PHGT TLLT Việt Nam thời gian tới * Luận án tiến sĩ, luận văn thạc sĩ, đề tài nghiên cứu khoa học hoạt động HTQT lưu trữ đề cập đến sử dụng, PHGT TLLT: - Luận án tiến sĩ Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn tác giả Lê Tuyết Mai với đề tài “Hoạt động HTQT lưu trữ Việt Nam từ năm 1962 đến năm 2017” (2021): Luận án hệ thống hóa số vấn đề lý luận 15 98 Thống non sông 2020 99 Tết Hoàng cung qua Mộc Triều Nguyễn 2020 100 Mộc Triều Nguyễn - Bảo vật Hoàng triều Thiên hùng ca sử Việt (trưng bày ảo 3D) 2020 101 Ln có Bác tim 2020 102 Bộ Nội vụ với phong trào thi đua yêu nước 2020 103 Báo chí Cách mạng Việt Nam 2020 104 Những dấu mốc lịch hình thành tỉnh Nghệ An Mộc Triều Nguyễn - Di sản tư liệu giới 2020 105 Hoàng Sa, Trường Sa Việt Nam chứng lịch sử pháp lý 2020 106 Hậu phương thời chiến kỷ XX (triển lãm 3D) 2020 107 Biệt điện Trần Lệ Xuân gia đình họ Ngơ (triển lãm 3D) 2020 108 Bầu cử Quốc hội - Ngày hội non sông 2021 109 Giáo dục triều Nguyễn - Vang vọng lại 2021 110 Dấu ấn Hà Tĩnh qua tài liệu lưu trữ 2021 111 Hồ Gươm giao lộ Đông -Tây 2021 112 Quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ giai đoạn 1995 - 2020 2021 113 Lịch sử Sài Gòn – Gia Định qua tài liệu lưu trữ (từ TK XVII đến 1975) 2021 114 Q trình hình thành vùng đất Sài Gịn -Gia Định qua tài liệu lưu trữ 2021 115 Thành phố Hồ Chí Minh – tuyến đầu chống dịch Covid19 2021 116 Tết Việt – Xưa 2021 117 Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Bộ trưởng Bộ Nội vụ - huyền thoại Việt Nam 2021 118 Tuổi trẻ Việt Nam - Một thời mãi 2021 16 119 Triển lãm Kỳ họp thứ nhiệm kỳ Quốc hội từ 1946 - 2021 120 Cung đình đón Tết 2021 121 Đơng Dương – Xứ sở diệu kỳ 2022 122 Cầu Long Biên: Chứng nhân lịch sử 2022 123 Quá trình hình thành phát triển vùng đất Vĩnh Long qua tài liệu lưu trữ 2022 124 Côn Đảo – Dấu ấn lịch sử từ tài liệu lưu trữ 2022 125 Từ Điện Biên Phủ không đến Hiệp định Paris năm 1973 2022 126 Quảng Trị - Dấu ấn lịch sử qua tài liệu lưu trữ 2022 127 Kỷ vật thời xuân 2022 128 60 năm – Hành trình lưu giữ ký ức 2022 129 Việt Nam đất nước người 2022 130 Quá trình hình thành phát triển vùng đất Vĩnh Long qua tài liệu lưu trữ 2022 131 Quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào 2022 Tổng số triển lãm TLTL sản phẩm HTQT: 17/131 17 Phụ lục DANH MỤC CÁC ẤN PHẨM LƢU TRỮ (2007 – 2022) STT Tên ấn phẩm lƣu trữ Năm xuất Hà Nội – kiện việc 2007 Văn hóa giáo dục Hà Nội qua tài liệu lưu trữ 2008 Cuộc Tổng tiến công quân giải phóng miền Nam Việt Nam năm 1968 qua tài liệu quyền Sài Gịn 2008 Mộc triều Nguyễn – Đề mục Tổng quan 2008 Mộc triều Nguyễn – Đề mục tổng quan 2009 Quan hệ Việt Nam – Cu ba qua tài liệu lƣu trữ 2009 Văn pháp quy Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam 2010 Hợp tác Việt Nam – Liên bang Nga giáo dục đào tạo 2010 Mộc triều Nguyễn – Chiếu dời đô số kiệt tác 2010 10 Trung tâm Lưu trữ quốc gia IV nơi bảo quản Di sản tư liệu giới Việt Nam 2010 11 Khoa bảng Thăng Long – Hà Nội qua Mộc triều Nguyễn – Di sản tư liệu giới 2010 12 Địa danh làng xã Việt Nam qua tài liệu địa bạ Tập 2011 13 Văn quản lý nhà nước thời Pháp thuộc Tập 2011 14 Khoa bảng Bắc Bộ Thanh Hóa qua tài liệu Mộc triều Nguyễn 2011 15 Một số tài liệu lưu trữ tiêu biểu bảo quản Trung tâm Lưu trữ quốc gia biên giới biển Đông Việt Nam 2011 16 Hiệp định Paris chấm dứt chiến tranh, lập lại hịa bình Việt Nam qua tài liệu quyền Sài Gịn Tập 2012 18 1: Đánh đàm 17 Phú Quốc xưa qua tài liệu lưu trữ 2012 18 Đại hội toàn quốc chiến sĩ thi đua cán gương mẫu năm 1952 2012 19 Khoa bảng Nghệ An – Hà Tĩnh – Quảng Bình qua tài liệu Mộc triều Nguyễn 2012 20 Tổ chức máy quan quyền thuộc địa Việt Nam qua tài liệu tư liệu lưu trữ Tập 2012 21 Ấn chương qua tài liệu Châu triều Nguyễn 2012 22 Cuộc tổng tiến cơng xn hè 1972 Qn giải phóng miền Nam Việt Nam qua tài liệu quyền Sài Gòn 2012 23 Hiệp định Paris chấm dứt chiến tranh, lập lại hịa bình Việt Nam năm 1973 qua tài liệu quyền Sài Gịn Tập 2: Ký kết thực thi 2012 24 Việt Nam – 25 năm đường đổi qua tài liệu lưu trữ 2012 25 Nam kháng chiến qua tài liệu lưu trữ Tập Quân 2012 26 Khoa bảng Trung Nam qua tài liệu Mộc triều Nguyễn 2012 27 Tổng tập Công thần Triều Nguyễn tập 2012 28 Tổng tập Công thần Triều Nguyễn tập 2013 29 Địa danh làng xã Việt Nam qua tài liệu địa bạ Tập 2013 30 Văn quản lý nhà nước thời Pháp thuộc 2013 31 Chính sách Cải lương hương Việt Nam qua tài liệu lưu trữ Phần 2013 32 Tổ chức hoạt động Mặt trận dân tộc giải phóng miền Nam Việt Nam Chính phủ lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam 2013 33 Chủ quyền lãnh thổ Việt Nam Hoàng Sa – Trường Sa 2013 19 qua tài liệu lưu trữ 34 Nam kháng chiến qua tài liệu lưu trữ Tập 2: Kinh tế 2013 35 Thăng Long – Hà Nội thời đại Hồ Chí Minh tháng năm giữ nước 2013 36 Điện Biên Phủ - thiên sử vàng 2013 37 Văn pháp quy hệ thống tổ chức quân thời thuộc địa 2014 38 Kiến trúc cơng trình xây dựng Hà Nội (1875 – 1975) 2014 39 Phong trào đấu tranh chống Pháp 2014 40 Phủ Thống đốc Nam Kỳ 2014 41 Nam Bộ kháng chiến qua tài liệu lưu trữ Tập 2014 42 Hoàng sa Trường Sa qua tài liệu Mộc triều Nguyễn 2014 43 Danh thần triều Nguyễn qua tài liệu Mộc 2014 44 Văn pháp quy y tế thời thuộc địa 2015 45 Thái y viện triều Nguyễn 2015 46 Phong trào Cần Vương qua tài liệu lưu trữ 2015 47 Địa danh làng xã Việt Nam qua tài liệu địa bạ Triều Nguyễn 2015 48 Về đại thắng mùa xuân 1975 qua tài liệu quyền Sài Gịn 2015 49 Cuộc tổng tiến cơng qn giải phóng miền Nam Việt Nam năm 1968 qua tài liệu lưu trữ 2015 50 Biển đảo Hoàng Sa – Trường Sa qua tài liệu lưu trữ 2015 51 Tổ chức hoạt động Chính phủ Cách mạng lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam 2015 52 Lịch sử hợp tác kinh tế khoa học kỹ thuật Việt Nam – Liên Xô 2015 20 53 Văn pháp quy xây dựng quản lý đô thị thời kỳ thuộc địa 2016 54 Chế độ lao tù qua tài liệu lưu trữ pháp thuộc 2016 55 Danh nhân triều Nguyễn qua tài liệu Châu Phần 2016 56 Cách mạng tháng Tám – xây dựng củng cố quyền 2016 57 Tồn quốc kháng chiến 70 năm nhìn lại qua tài liệu lưu trữ 2016 58 Những dấu chân thầm lặng 2016 59 Chủ tịch Hồ Chí Minh với Trung quốc 2016 60 Chế độ sưu thuế 1802 – 1954 2017 61 Chế độ tiền tệ triều Nguyễn 1802 – 1954 2017 62 Chính sách ngoại giao thời Nguyễn qua tài liệu lưu trữ 2017 63 Sách dẫn phông lưu trữ thời kỳ thuộc địa 2017 64 Danh nhân triều Nguyễn qua tài liệu Châu Tập 2017 65 Nhà tù chế độ Việt Nam Cộng hòa 2017 66 Giới thiệu Mộc triều Nguyễn 2017 67 Di sản tư liệu giới tài liệu lưu trữ quốc gia tiêu biểu Việt Nam 2017 68 Cải lương hương qua tài liệu tư liệu lưu trữ 2018 69 Khai thác hầm mỏ Đông Dương 2018 70 Thương mại Việt Nam thời Nguyễn 2018 71 Tuyển tập văn Hoàng Sa – Trường Sa qua tài liệu Trung tâm Lưu trữ quốc gia I 2018 72 Tổ chức quân sách qua tài liệu lưu trữ Chính quyền Sài Gịn 2018 73 Chiến dịch Mậu Thân 1968 qua tài liệu lưu trữ 2018 21 74 Điện Biên phủ - Một thiên sử vàng 2018 75 Sự thay đổi địa giới hành cấp miền Nam Việt Nam Tập 2018 76 Bảo vật quốc gia – Tập Sắc lệnh Chủ tịch Chính phủ Lâm thời nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa năm 1945 – 1946 2018 77 Tư liệu địa danh hành Bắc Kì 2019 78 Địa giới hành thời Nguyễn 2019 79 Hệ thống tuyến đường sắt đường Đông Dương 2019 80 Sách dẫn phông tài liệu khoa học kỹ thuật 2019 81 Chế độ quản lý ruộng đất triều Nguyễn qua tài liệu lưu trữ 2019 82 Tuyển tập văn Chiếu dụ tiêu biểu qua tài liệu Châu triều nguyễn Phần 2019 83 Cuộc kháng chiến chống Pháp Nam Kỳ Đồng Tháp qua Châu triều Nguyễn 2019 84 Từ Hiệp định Genevơ đến Đồng Khởi 1960 2019 85 Sự thay đổi địa giới hành cấp miền Nam Việt Nam giai đoạn 1954 – 1975 Tập 2019 86 Liên Xô Việt Nam chiến tranh Đông Dƣơng lần thứ – Hội nghị Genevơ năm 1954 2019 87 Tập kết Cao Lãnh năm 1954 – Ra để trở 2019 88 Quốc hiệu Kinh đô nước Việt Mộc Triều Nguyễn – Di sản tư liệu giới 2019 89 Chủ tịch Hồ Chí Minh: Cuộc đời nghiệp từ tài liệu lưu trữ Việt Nam quốc tế 2019 90 Cách mạng Tháng Tám xây dựng củng cố quyền 1945 - 1946 2020 22 91 Tư liệu địa danh hành Bắc Kỳ 2020 92 Dấu tích kinh thành Huế -Di sản tư liệu giới Châu triều Nguyễn 2020 93 Việt Nam – Cuba: 60 năm đồng hành 2020 94 Giáo dục Việt Nam thời kỳ thuộc địa qua tài liệu tư liệu lưu trữ (1858 – 1945) 2021 95 Nghề đóng tàu thuyền triều Nguyễn 2021 96 Danh tướng Nguyễn Công Nhàn qua Châu Triều Nguyễn 2021 97 Địa danh làng xã Việt Nam qua tài liệu Địa bạ (tập 2) 2021 98 Mộc triều Nguyễn - Hành trình Di sản 2021 99 Văn thư triều Nguyễn 2021 100 Dấu ấn trị quốc vua triều Nguyễn - tập 2021 101 Di sản Châu triều Nguyễn 2021 102 Dấu tích Kinh thành - Di sản tư liệu giới Châu triều Nguyễn 2021 103 Danh tướng Nguyễn Công Nhàn qua Châu triều Nguyễn 2021 104 Kiến trúc Pháp – Đông Dương, Những viên ngọc quý Hà Nội 2021 105 Lịch sử Phát triển đô thị Sài Gòn – Chợ Lớn thời Pháp thuộc 2021 106 Đại tướng Võ Nguyên Giáp 2021 107 Chủ tịch Hồ Chí Minh với Quốc hội Việt Nam 2021 108 Hội nghị Paris 2021 109 Tuyển tập Lê Thanh Nghị 2021 110 Dấu ấn Ngoại giao Việt Nam 2021 111 Chuyến du hành vũ trụ lịch sử 2021 23 112 Địa danh làng xã Việt Nam qua tài liệu Địa bạ, tập IV: Nam Kỳ 2022 113 Tổ chức máy quan quyền thuộc địa Việt Nam qua tài liệu tư liệu lưu trữ (1862 – 1945) 2022 114 Cuộc kháng chiến chống Pháp Nam kỳ Đống Tháp qua Châu triều Nguyễn 2022 115 Kiến trúc Pháp – Đơng Dương – Dấu tích Sài Gịn Hịn ngọc Viễn Đơng 2022 116 Danh họa Bùi Trang Chước tuyệt phẩm năm tháng 2022 117 Quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào 2022 118 Dấu ấn Võ Văn Kiệt thời kỳ đổi 2022 119 Văn kiện Chính phủ (tập 1) 2022 120 Quảng Trị dấu ấn lịch sử qua tài liệu lưu trữ 2022 121 Đơ thị Sài Gịn – Chợ Lớn trước năm 1945 qua tài liệu lưu trữ 2022 Tổng số ấn phẩm lƣu trữ sản phẩm hợp tác: 07/121 24 Phụ lục MỘT SỐ HÌNH ẢNH, SẢN PHẦN HỢP TÁC TRONG HOẠT ĐỘNG PHÁT HUY GIÁ TRỊ TÀI LIỆU LƢU TRỮ Hợp tác với quan lƣu trữ nƣớc tổ chức triển lãm tài liệu lƣu trữ Triễn lãm “Chủ tịch Hồ Chí Minh với Trung Quốc” tổ chức Hà Nội, 5/2007 Bắc Kinh, 11/2007 (Ảnh chụp PV Tạp chí Văn thư Lưu trữ Việt Nam thành viên đồn cơng tác Trung Quốc) Triển lãm 45 năm quan hệ hợp tác Việt Nam-Cu Ba tổ chức Hà Nội, 5/2006 Lahabana, 5/2007 (Ảnh chụp PV Tạp chí Văn thư Lưu trữ Việt Nam đồn cơng tác Cuba) Gian Trưng bày triển lãm Việt Nam Triển lãm Văn hóa Lưu trữ LTQG Hàn Quốc tổ chức Seoul (2010) (Ảnh Nguyễn Thị Huệ chụp) 25 Triển lãm “Dấu ấn kiến trúc Pháp Sài Gịn – TP Hồ Chí Minh” (2018) (Ảnh viên chức phụ trách Fanpage Trung tâm LTQG II chụp) Triển lãm tài liệu lưu trữ “Hội nghị Pairis – Đường đến hịa bình” (2018) Cục VTLTNN LTQG Mỹ hợp tác tổ chức Hà Nội (Ảnh công chức phụ trách Fanpage Cục VTLTNN chụp) 26 Triển lãm ảo “Quan hệ Việt Nam – Nhật qua tài liệu lưu trữ” (2018) Cục VTLTNN LTQG Nhật Bản hơp tác thực (Ảnh Nguyễn Thị Huệ chụp từ hình máy tính) Hợp tác xuất ấn phẩm lƣu trữ Ảnh viên chức phụ trách Fanpage Trung tâm Khoa học Công nghệ Văn thư-Lưu trữ chụp (2023) 27 Ảnh viên chức phụ trách Fanpage Trung tâm LTQG I chụp (2023) “Công bố, giới thiệu khối tài liệu lưu trữ tiếng Pháp” (2017) (Ảnh nhân cán trách Fanpage L’space, Đại sứ quán Pháp chụp) 28 Hợp tác xây dựng sở liệu chung tài liệu lưu trữ Trang thông tin điện tử khối tài liệu lưu trữ tiếng Pháp (1858 -1954) Cục VTLTNN Cục Lưu trữ Pháp hợp tác thực hiện, 3/2023 (Ảnh Nguyễn Thị Huệ chụp từ hình) 29 MỘT SỐ HÌNH ẢNH PHỎNG VẤN LÃNH ĐẠO CỤC VĂN THƢ VÀ LƢU TRỮ NHÀ NƢỚC VÀ LÃNH ĐẠO CÁC ĐƠN VỊ TRỰC TIẾP THỰC HIỆN HOẠT ĐỘNG PHÁT HUY GIÁ TRỊ TÀI LIỆU LƢU TRỮ Phỏng vấn Phó Cục trưởng Cục VTLTNN Nguyễn Thị Nga (5/2023) (Ảnh Nguyễn Thị Huyền Linh chụp) Phỏng vấn Giám đốc Trung tâm LTQG III (5/2023) (Ảnh Trần Thị Hà chụp) Phỏng vấn Phó Giám đốc Trung tâm LTQG IV (4/2023) (Ảnh Đàm Diệu Linh chụp)