Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 237 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
237
Dung lượng
15,64 MB
Nội dung
vu.x D.\I-II(JC S \IC~()\" TRU'Ô'NG B~I-HQC V ÀN-KHOA AP DUNG HIấPÃLrlrC GENẩV{ 195Ã1 Vf NGU'NGÃ[HIEN T~I DễNG-DLrO'NG Tit~lI-lll(m Cao-H ỗe Sự'-Hỗc Nguyờn-Nang-Dlle d~ trlnh ngy 23 thang 12 n am 1969 , i ao- ~ GUY - I5c-H A • n,uy n Ibo - , t- " , -6i o-a\! trltO'n, "y VI GUY -V5oa S D i -H c VAn- -8~ Gi a tron, H i- ~on, • t Chu-Tl hr , UY -.~ 1a -tüA'll"-A ""U G1' -kh'ol Gi , o-s ~ CIl U-LO G , , d bao tr2', i' • • i.-A G G-PB~o'NG- i ao-8 ~ ~ - v' kh!ch -., • • LJ: • • hun t i o , ~ _ /' , -' •r- / r t n~ , A -4 hl1, 8U V n- oa "t hi V '10 ca tl -1 rh • ln II VA t • th Il thetl l 11et1 lu'" t" • U LO " tr an, " k tronl - 1.~ -8'1 C t,i trft , li- uni t 1 D,1- c , • tr t n tr n '10 h , sV t UDI t A ti t, 411" t '10 A tl'" • -, NGUY~N.NÂNG 9ÂC ETUDES DES ACCORDS sOR LA CESsation des HOSTILIT&'J EN INDOCHINB ·(~95.) " -"'""" -Of:.· , , /' • ' ',"" " ''\ - ~ PLA N ~ lere partie.-Description sommaire des Accords de GeneTe 2eme partie.-Violations ~ 3eme partie.-Quelle~ sont les dispositions qui peuvent 8tre con8erv~es aux prochaines n:gociations? - - Iere Partie DESCRIPTION SOMMAIRE DES ACCORDS de GENÈVE Les accord Indochine et de 47 ign:s le 20 Juillet 1954 rticles ~ sur la cessation des hostilites en 8ft composent de chapitre " GUytN· ÀNG·9ÂC Le Chapitre IU, comportant art icles, int erdit l' i nt r oduct i on de troupes nouTelles, de personnel m d 'arements et de il it ire , # uniti ns, et l'etabli se ent des nOUTe le bases militaires Le chapitre IV, ay.ntun seul article (att 2I), # , • ' f i xe les modalites de la liberat10n et du rapatrie ent , , d~ tons les prisonniers de luerre et internes c i v i l s detenus par chacune , # des deux parties au mo ent de l'entree en vigueur du present accord , Le chapitre V, compose de article traite les dispositi~ns diver esl ' aux personnes qui art 221 sanction appropr1ee vfleraient l'une quelconque des dipo i t i on , du present accord; , art 231 lieu de sepulture , art 241 i nt er di ct i on des operations de blocus art 25 : aide a la commission mixte , , art 261 repartiti'n des depens s , •r rt 27 : etude des modali t r les commandants # i de~ , du pr s ent bcord ar deux part i s , Le chapitre VI competence de la Go # - c omp re n nt 20 art icles, d , f i it la i on Mixte et le pour la surveillance e irôl Co u iss io n U t -N nternation• NuU y t;N ·NAN U8 revendicntions politiques, Bont fo r mell emen t interdites Lea luttes politiqu s, de caract paci f i que , doivent s'exprimer par les bulletins d , e v~te , 3.-Renoncia-tion a la force , cessation complet Les articles 10, preconisant , 24 de t out es les hostilites u l'inv i ol ab i l i t ' de la Zon ' aux deux parti assi gn es Vift-Nam, ~t , , Demiliturie , consacr ünt et des territoire ~ , generai de ont fixe'" le princip , renon ci at i on a la f or c e -, Les litiges et , even c~nilit8 els Ber nt , , ~egleJ- par , Toie de ne gocation et non par la f or ce 4.-Retr ait des tro La , rel~ v p rti Il , , trangeres des tr eo , erl ain est une C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an - '7 n ations e t q u ' ii s perne t t r o n t aux p eu pl e s de er l eur p rop re von ir CG s ect eu r d e d 6t er- L a d'l J g at i on l ' Et at d u Vi e t n a m a p r~ sen t6 sa p r o? ositian t e n dan t ~ obt e nir un rrn i s t i ce s a ns pA r tage , m&oe p ro vi s c i r0 , d u Vietnam, p ar le d~ s ar~ em ent d e t out es l e s forc Gs bo llic6rantoc , a~ r è s l eur r etrait d an s l es péri mètr e s de st ationn e ~ en t, a u s si r'duits qu e p os s ible , e t pa r l'~t abl i ss u ~ ent d ' un contrôl e pr o vis oir e d e l 'Organi s ation des Hat i o n s Un ie s s u r l a to t alit d u t erritoire, e n a t te~ da n t qu e l e r 6i abli s s e œent d e l ' or dre a t de l a paix p ern e t te au p eupl e vi etnami en de d6cid er d e son destin par 'de libres él ection s La d616 gation du Vi etnam prot est e c o n t r e le rej et, s an examen , de c e t t e p r o p o s i t io n q u i , s eule, respect e les a s p i t i on s du pe u p le vietnamien Ell e dem an de av ec insistan ce que l a d6militarisation et l a neutr ali sation d es ~v&cl ~6s du Delt a du no rd viet nam s o i e n t a u moins accept6es par la Conf8rence ~l le prote s t e s olonn e lle ment contro la conclusion hâtiv e d o l ' accord d 'armi s t ice pa r les seuls nau ts - CoP.1l'li'l u d e men ts franỗ ais e t Vi e t mi n h , alors qu e 10 Haut-Corno and e rn ent fran ỗ 3is ne com~a nde le s t rou pes v i et n a md e nn e s que par un e d L é g a t Lo n d e p o uv o i r s du chef de l'Et at du Vietnam e t alor s surtout que plusi eurs claus es de c ot accord sont de nature co mprom e ttr e g vep.wn t l'avenir poli tiqu _ d u peupl e vietn amien r é El le protes t e sol ennell a ~ ent contr e l e fait q ue cet accord d 'Grmistice a b a n d on ne au Vi etminh de s t erritoir e s dont certains sont encore occ upés par s troupes vi otnaffii ennes e t qu i son t ce p e n d a n t e s sen t i e l s ~ la d é fen se d u Vietn am co ntr e un e plus g r a n d e e x p a n s i o n communist e e t q u ' i l aboutit même pratiquement b e n l e v e r ~ l 'Et at du Vi etnam son d roit i mpr e scriptibl o ~ or g~ niser SD d6fens e a ut reme n t que par l e ma i n t i e n d ' une arm~ e t r a ng ~ r e sur son terr it oiro Ell e protest e s ol enn ellom ent contr e f ait que l e Ra u t fr ariỗ ais s ' ost ar r0 g é droit , s ans a c c o r d pr6alable de la Délé g ation d e l ' ~t at du Vi et nam , de f i x8 r la d at e d es futur es él ections a l o r s q ll ' i l s'a git d ' une d i sposition d e c aractbre é vid e mn ent po l i t i q ue Co~nand e ment En c o n s q uo n c e , l e Go u ve r n c:n e n t de l' ~ t 3t d u Vd e tin am demand e qu 'il lui soit d onné a c te d e ce q u 'i l pro t est e sol en~ a lư lement contr e l a faỗon d on ~ l ' armistic e a ~té conc l u e t contr e l es conditions d e c et a rD ls t i ce qui n e ti ent a u c u n co mpt e de s a s p i r a t i o n s n r o f o n dG s du p eupl e vi etnamien c t d a ce q u'il s c d' action pour s a uv e g a r-d e r- le drai t r s o r-v e un e entièr _ L'i o er- t sacr6 du p ~upl e vi etnami en è l'unit ~ t err i t n ~ial e, ~ l 'ind6p endanc e national e , ~ l ~ li b er t é é é é Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an - - La Dé lé g eti on f r a n ỗa i se n ' a pa s l 'i nt e ntio n d e rev eni r s u r l e s div e rs p o i n ts a uxque l s l e Ch ef de l a D61&ga t i on de l ' Et at d u Vi e tn am v i e n t d e f a i r allu s i o n L~ Dé l6 gat i o n fr a n a s e a l ' ass u n c e qu e l e ~I iJ u t - C o m;pa n d(;l men t fr an ỗ ais a a g i da n s l e c adre de sa ce~p t enc e e t d e s os at thibu t io n s da ns l e s d é ci s i o n s e t r es p ons abilit é s q u i s ont l es s i< _Ilnes L a Dé l éga t i on franỗ ais e p r ộ f~ re pl u t ô t in s i ster sur un p Oi lt t qu i a u n e i mpor tan c e p a r- t t c u Ld r-e e t au suj e t d u q ue l e l l e c ' Hnp r end et p ar ta g e 10 souci q u i v i e n t d 'êtr e e xp r i mé pa r le Dél ~ gué d e l 'E ta t d u Vi etn a m Il s' a g i t d e l ' av eni r de c ert ain e s co mmunautés a u Vi r::t n a m ỗ õ ố Les a u t o r i tộs fr anỗ ais e s s e 's o n t to ujours a t t a ch é e s r esp e ct er les croyanc es d es pop u l a t i ons viv an t d ans l a ré gi on de s Evêchés d e P h a t Di em e t de Bui Chou e t tav o r-Ls o r- l a libr e e x p r e s s i on d e l eur v olon t Ell ~n e s e son t jamais dé p arti es cett e a t t i t u d e , même a u c e ur s d es a n n 6u s d e comb at A la suit e d e décisions d ' o r d re milit air e , c e s Co rmnun a r tés s c t r-o u v ont U j ourd ' hui s o u nd s e s un e a u t o r i t é d i.f'f r e ri t < d e c ell o q u e l l e s ont jus q u 'ici r econn u e No u s avons l e f erme e sp o i r q ue l es p r omes se s donn é es s ur l a s a n t i e d e s l ib ertés e s sen t i e l le s _ et j e fais ici allusi on l a r éc e nte d écl ~r ati on l le k l e Président H o Chi l"Ii n h sur l e r-o s p e c t de l a lib ert é d e c Ollsci enc e _ no u s a v ons , dis-j e , l e ferm e e s p o i r ne c es p r-o mo s s e s s \:Jront t en u e s , p ermettant ainsi a u x p opula ti ons de po u r s u i v re p a isibl em ent l eur e x i s t ence dans l e r esp ec t d e l eurs croy nnc 3s t di t i on ne l l es é /.i • - D:~CLAR hT I O iJ ;) :8 L TE P PR i e, DELEGUZ DU CAL 3UDGE L es para grap h e s , I l e t 12 d e l'Ac t e F i na l s t ip u len t l e r espect de l rint~grit& te r ri t o r ia l e du Vi e t n a m La D616ga tion Oamb a o d gd erm c d em a rrd c 1;:'1 Oo rr f r-c n c e de c llnsidér e r q u o c ett e c l a u s e n 'impli qu e p as l' ab2~don d es dr oits et i n té r êt s ~gi ti n s .f ' 31 r o v a 1Olr " q u e l c C a mb d g o po u rr a l~ a l' ga r d d e c er t ain es r6 gicns du Sud-Vi etn a m e t a u su je t d esqu el · e s l e Ca mbo dg e a f o rmu lé ct' e x p re ss es r és erv e s, n ot a mme nt a u mo r, e ri t de ln s d grr a t u r-e du Traité F r a l1 c o -IL'1.i!1 è re d u = n ov e mbr e 19 49 sur l es r el nt i on s e n tr e l e Ca mbo d g e e t L fi F'r-a n c e et l or s du \ro te d e l a lo i fr a n a Ls e r-a t t a c h a n t la C oc ~ _ Lr c hi n e a u Vietn mn ộ ỗ Fid ốl e ~ l ' i d a l de p a ix e t au pri n ci p e i n t ern Atio n nl d e n on < i mmi x t i on , le Ca mbod g e n ' en tene! pas S ' i ngé::-o r d ari o l e s af f air es intéri eur o s de l ' Et at du Vi e t n a m, c t s 'a s s o c i e e n tiè re me n t a u princip e du r e s p e ct d e s on i n t égrt t é sou s l ~ r és erv e d' ajust em ent e t d e r é g ul a ri s a t i on d e l a d ~ li m it o tio n d e s f r on ti èr es e n t r e c e t Et a t e t l e Ca mb o d g o, fro!t i èr c s jus qu' i c i fixé es p ar s i o pl e a c te uni la t6r~1 de F ran c e Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd 77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77t@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn C.33.44.55.54.78.65.5.43.22.2.4 22.Tai lieu Luan 66.55.77.99 van Luan an.77.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.37.99.44.45.67.22.55.77.C.33.44.55.54.78.655.43.22.2.4.55.22 Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an - ~ l 'ap pu ~ d0 e t t~ d6 claration , la Dé16~3tion du Carn t o d t; e a dz-e s s e t c u s les rei b re s de l a Conr6rmlc 2' u n " mé moir e s u r lo s t e r res c a rab o d gti ozi n e s a u Su a - V::"ot rLad " ,L a Confér enc e p~ end act e d e l a d6clar ation du go u v e r n e me n t d e l'Et a t du Vi etna m aux t erme s d e l a qu e ll e ce l u i - c i s'engag e f a i r e e t s o utenir tou t paix au Vietnam~ ef f o r t t endant au r é t a b l is s e me n t dG l~ ne pas utilis nr l a f orc e pour s'oppos er U X mo dRlités d' oxccu t i on du c e s s ez-·I e- f e l: a r-r- ô t e s ma lgré les o bj ection s o t r- é s e r-v e s q u ' i l a form ulécs n o tamme n t d ans s a d écl arati on f ina le é III - :JECLARJ.TIGH DES C:ŒFS DE D~LEG A TIOH S AVAn T LA CL OTU-: :.:-; DE LI ':IUI T I Ed:2 ZT D :2J.::u.n :l~-(E S E1",-1 ~ C E DE L.A CO l'·r FETC~l ïCE G Er:J E\T:~ DE No u s en sommes arrivés l a fin de n os tr 8vaux Fo u r toutes sort es de raison s c e s t va u x ont été p r o l on g s et complexes L