Nguyễn Tuân từng nói “Ở đâu có lao động ở đó có sáng tạo ra ngôn ngữ. Nhà văn không chỉ học tập ngôn ngữ của nhân dân mà còn là người phát triển ra ngôn ngữ sáng tạo”. Thật vậy, với kho báu ngôn từ phong phú, sắc sảo, cùng những so sánh, liên tưởng độc đáo, bất ngờ, con sông Đà đã được nhà văn ví như con thủy quái với tâm địa độc dữ, nham hiểm, luôn đòi nợ con người một cách vô lí. Có thể thấy, khi gặp hiện tượng tự nhiên kì thú, những cảnh tượng dữ dội, phi thường, ngòi bút Nguyễn Tuân cũng muốn ganh đua cùng tạo hóa, dốc hết kho chữ phong phú, sắc sảo của mình để làm sống dậy tính cách tàn ác, cường bạo của Sông Đà. Những cái hút nước Sông Đà quả là rùng rợn, hiểm nguy, buộc người đọc phải huy động tất cả các giác quan để cảm nhận đến cùng vẻ đẹp hùng vĩ của nó.
PHÂN TÍCH SƠNG ĐÀ HUNG BẠO TỪ ĐĨ NHẬN PHONG CÁCH VÀ QUAN NIỆM NGHỆ THUẬT CỦA NGUYỄN TUÂN Mặt ghềnh Hát Loong Sự bạo Sông Đà cịn thể qua luồng gió dội, dằn quãng mặt ghềnh Hát Loong Sông Đà Nguyễn Tuân nhân hóa trở thành gã khổng lồ, tợn với sức mạnh tổng hợp từ nước, đá, sóng gió Động từ “xơ” lặp lại lần liên tục với việc điệp hình ảnh cụ thể “đá”, “sóng” tạo nên cấu trúc điệp liên hoàn, gợi va đập mạnh mẽ, chấn động vang dội nguồn sức mạnh liên kết truy đuổi người cách gắt gao Từ láy tượng hình “cuồn cuộn” đảo lên trước diễn tả vận động mạnh mẽ, ghê gớm, dội tới mức nhìn thấy Từ láy tượng “gùn ghè” sáng tạo ngôn ngữ Nguyễn Tuân, gợi tiếng gầm rú, gào thét, hằn học đe dọa tiếng rít lạnh sống lưng Luồng gió trở thành quái vật hãn đe dọa trực tiếp tính mạng người lái đị Qua đây, độc giả ấn tượng mạnh mẽ với tài sáng tạo ngơn từ Nguyễn Tn Nguyễn Tn nói “Ở đâu có lao động có sáng tạo ngôn ngữ Nhà văn không học tập ngôn ngữ nhân dân mà người phát triển ngôn ngữ sáng tạo” Thật vậy, với kho báu ngôn từ phong phú, sắc sảo, so sánh, liên tưởng độc đáo, bất ngờ, sông Đà nhà văn ví thủy quái với tâm địa độc dữ, nham hiểm, ln địi nợ người cách vơ lí Tiểu kết: Như vây, việc sử dụng biện pháp điệp, từ láy giàu hình ảnh, giàu âm thanh, liên tưởng phong phú, bất ngờ, Nguyễn Tuân miêu tả thật đắc địa hạo, nham hiểm Đà giang quãng mặt ghềnh Hát Loong Khác với câu văn dài, liên tiếp nối tạo nên chuỗi liên tưởng quãng đá bờ sông, nơi mặt ghềnh Hát Loong lại dược nhà văn miêu tả câu văn linh hoạt hơn, phần câu văn bị chặt đứt thành nhiều khúc ngắn gọn, với tiết tấu nhanh, dồn dập tạo cảm giác căng nén, nghẹt thở, làm bật dội, đáng sợ Sông Đà Quãng tà Mường Vát Sự bạo Đà giang miêu tả dội qua hình ảnh hút nước nguy hiểm quãng Tà Mường Vát Những hút nước lên với diện mạo sống động: “Trên sơng có hút nước giống giếng bê tông thả xuống sông để chuẩn bị làm móng cầu” Từ “bỗng” gợi đột ngột, bất ngờ Mặt nước đương xuôi êm đềm dưng xuất vòng tròn hút tới tận đáy Để tả độ sâu hút nước, Nguyễn Tuân ví “cái giếng bê tơng thả xuống sơng để chuẩn bị làm móng cầu” Qua so sánh này, ta thấy hút nước lớn, khổng lồ, nhìn vào thấy đen ngịm, tối tăm, sâu hoắm miệng thủy quái há hốc để sẵn sàng nuốt chủng thuyền bè sơ ý ngang qua Sự đáng sợ hút nước nhà văn đặc tả sinh động qua âm dội đến ghê rợn: “ Nước thở kêu cửa cống bị sặc Trên mặt hút xốy tít đáy, quay lừ lừ cánh quạt đàn”, “ Những giếng sâu nước ặc ặc lên rót dầu sơi vào” Chữ “thở” “kêu”, từ láy tượng hình “lừ lừ” từ láy tượng “ặc ặc” chi tiết so sánh, liên tưởng phong phú, hấp dẫn diễn tả cường lực ghê gớm đến đáng sợ hút nước Dòng nước thở hồng hộc, âm thống thiết, thét gào núi rừng Tây Bắc Sông Đà mà trở nên hùng dũng, uy lực nhiều Có thể thấy, gặp tượng tự nhiên kì thú, cảnh tượng dội, phi thường, ngòi bút Nguyễn Tuân muốn ganh đua tạo hóa, dốc hết kho chữ phong phú, sắc sảo để làm sống dậy tính cách tàn ác, cường bạo Sông Đà Những hút nước Sông Đà rùng rợn, hiểm nguy, buộc người đọc phải huy động tất giác quan để cảm nhận đến vẻ đẹp hùng vĩ Để miêu tả sức mạnh ghê gớm, khủng khiếp hút nước, nhà văn đẩy người đọc đến tận cảm giác Đó trước hết cảnh thuyền qua sông: “ Thuyền chèo nhanh để lướt quãng sông y ô tô sang số ấn ga cho nhanh để vút qua quãng đường mượn cạp bờ vực” Giữa chốn núi rừng hoang sơ, hùng vĩ, Nguyễn Tn thổi vào khơng khí phố thị so sánh thuyền với ô tô Muốn ngang qua vùng nước xoáy, phải thật nhanh phải thật khéo léo, điêu luyện thoát khỏi lưỡi hát tử thần Nếu người điều khiển tơ đạp phanh, nhấn ga thuyền qua qng dựa vào tài nghệ, trí dũng ơng lái đị mà thơi Trước hút nước nguy hiểm ấy, sống chết người trở nên mong manh Sức mạnh khủng khiếp hút nước nhà văn triệt để miêu tả đến cặn kẽ với hỉnh ảnh chân thực, cụ thể “có thuyền bị hút hút xuống, thuyền trồng chuối ngược mưới tan xác khuỷnh sông dưới.” Trong cách liên tưởng nhà văn, sơng Đà ví lồi thủy quái đọc dữ, nham hiểm thuyền vật hiền tế hiền lành đến tội nghiệp đem thân nhỏ bé để cống nạp cho tử thần Gs Nguyễn Đăng Mạnh nhận định: “Nguyễn Tuân nhà văn cảm giác mạnh” Thật vậy, nhà văn tôn thờ chủ nghĩa xê dịch, Nguyễn Tn khơng ưa thích nhìn phẳng, lưng chừng, bình ổn cảm xúc mà ngịi bút ông luôn làm chủ ngôn ngữ với sức sáng tạo vô biên để miêu tả kiệt cùng, cặn kẽ đối tượng mà phân cảnh quãng tà mường vát, hút nước đen ngịm, xốy tít tận đáy, có sức mạnh ghê gớm nhấn chìm tan xác bè thuyền sông Không dừng lại thủ pháp văn học, ngòi bút uyên bác Nguyễn Tuân biết vận dụng linh hoạt tri thức điện ảnh để tạo ấn tượng sâu đậm cảnh tượng dội, phi thường vịng trịn nước xốy Nhà văn tưởng tượng “một anh bạn quay phim táo tợn muốn truyền cảm giác lạ cho khán giả, dũng cảm ngồi vào cai thuyền thúng tròn vành cho thuyền máy quay xuống đáy hút Sơng Đà” Anh bạn quay phim nhà văn Nguyễn Tuân muốn tạo thước phim sinh động ghi lại vẻ đẹp phi thường, mãnh liệt thiên nhiên Tây Bắc, “cái máy lia ngượi contre-plongee lên mặt giếng mà thành giếng xây tồn nước sơng xanh ve thủy tinh khối đúc dày, khối pha lê xanh vỡ tan ụp vào máy nười quay phim người xem” Câu văn dài, giàu hình ảnh, gợi liên tưởng kì thú, bất ngờ truyền thẳng cảm giác sợ hãi, rùng mình, rợn ngợp cho người đọc phải “lấy gân ngồi giữ chặt ghế ghì lấy mép rừng bị vứt vào cốc pha lê nước khổng lồ vừa rút lên gậy đánh phèn” Sự đối lập hình ảnh rừng nhỏ bé hình ảnh cốc pha lê nước khổng lồ gợi lên bé nhỏ người trước sức mạnh dội, bạo thiên nhiên Miêu tả sông Đà quê hương hùng vĩ thể nhìn rộng mở, hịa nhập với đời Nguyễn Tn Khơng cịn bóng dáng độc nhà văn muốn “xê dịch” cho khuây cảm giác thiếu quê hương, Nguyễn Tuân sau cách mạng tìm thấy niềm vui chung với người, đất nước sống Tiểu kết: Dành đời cho ngịi bút khám phá, say mê đẹp, đời văn Nguyễn Tuân trôi qua với trình lao động nghệ thuật nghiêm túc Bằng quan sát tỉ mỉ từ nhiều chiều: từ xuống, từ dịng sơng nhìn lên, từ gần xa … ngòi bút uyên bác biết vận dụng tri thức nhiều ngành văn chương, điện ảnh …, Nguyễn Tuân miêu tả ấn tượng sông Đà quãng Tà Mường Vát bạo, dội với hút nước sâu hoắm, đen ngịm đánh tan xác thuyền bè sơ ý qua Những hút nước Sơng Đà lên lồi thủy quái hãn, đáng sợ, khiến giác quan người đọc đẩy lên cao trào Liên hệ Hoàng Phủ Ngọc Tường Nếu Nguyễn Tuân tôn vinh người thợ kim hoàn chữ nghĩa hay bút quái kiệt với thiên tùy bút độc đáo, sắc sảo văn học Việt Nam Hồng Phủ Ngọc Tường lại bậc thầy chuyên bút ký, có lối hành văn hướng nội, mê đắm tài hoa Qua tác phẩm Ai đặt tên cho dịng sơng, độc giả thấy rõ Hồng Phủ Ngọc Tường uyên bác việc kết hợp cách nhuần nhuyễn nhiều lĩnh vực khác nhau, từ lịch sử, địa lý đến triết học, văn hóa Bằng quan sát tỉ mỉ Hoàng Phủ Ngọc Tường, khía cạnh đa chiều dịng Hương Giang khám phá, diễn tả cách mẻ vô khéo léo, tinh tế