(Luận văn) quyền của người bị buộc tội trong giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình sự từ thực tiễn tỉnh bình dương

VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI - - LÂM NGHĨA HÒA a lu n n va KHỞI TỐ, ĐIỀU TRA VỤ ÁN HÌNH SỰ TỪ THỰC TIỄN p ie gh tn to QUYỀN CỦA NGƯỜI BỊ BUỘC TỘI TRONG GIAI ĐOẠN d oa nl w TỈNH BÌNH DƯƠNG nv a lu f an LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT ul oi lm LUẬT HÌNH SỰ VÀ TỐ TỤNG HÌNH SỰ at nh z z om l.c gm @ an Lu Hà Nội, năm 2021 n va ac th si VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI - - LÂM NGHĨA HÒA a lu n QUYỀN CỦA NGƯỜI BỊ BUỘC TỘI TRONG GIAI ĐOẠN n va TỈNH BÌNH DƯƠNG p ie gh tn to KHỞI TỐ, ĐIỀU TRA VỤ ÁN HÌNH SỰ TỪ THỰC TIỄN oa nl w Ngành: Luật hình tố tụng hình d a nv a lu Mã số : 8.38.01.04 ll u nf m n oi NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC tz TS VÕ THỊ KIM OANH z m co l gm @ an Lu Hà Nội, năm 2021 n va ac th si LỜI CẢM ƠN Đề tài luận văn thạc sỹ “Quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình từ thực tiển tỉnh Bình Dương” kết trình học tập, nghiên cứu vận dụng tri thức học suốt trình học trường Học viện Khoa học Xã Hội Kết không phấn đấu thân mà cịn có trợ giúp q Thầy, Cơ hết lịng tận tụy, truyền đạt kiến thức quý báu thời gian qua Học viên xin chân thành gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Quý Thầy, Cô Học viện Khoa Học Xã Hội đặc biệt TS Võ Thị Kim Oanh tận tình hướng dẫn phương a lu n pháp nghiên cứu khoa học nội dung đề tài n va Sở Tư pháp, Tòa án, cán quản lý ngành tư pháp, tịa án tỉnh tn to Bình Dương lời đánh giá quý báu giúp đỡ việc thu thập liệu p ie gh cho luận văn Nghiên cứu hồn thành khơng có giúp đỡ, ủng hộ từ tất ban ngành tỉnh Bình Dương oa nl w Đồng cám ơn gia đình người bạn thân giúp đỡ to lớn ủng hộ nhiệt tình, động viên tạo điều kiện giúp đỡ tơi hồn thành luận văn tốt nghiệp d f an nv a lu TP Hồ Chí Minh, ngày 18 tháng 03 năm 2020 oi lm ul Học viên cao học nh at Lâm Nghĩa Hòa z z om l.c gm @ an Lu n va ac th si MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1: MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ PHÁP LÝ VỀ QUYỀN CỦA NGƯỜI BỊ BUỘC TỘI TRONG GIAI ĐOẠN KHỞI TỐ, ĐIỀU TRA VỤ ÁN HÌNH SỰ 1.1Một số vấn đề lý luận quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình 1.2Quy định pháp luật tố tụng hình quyền người bị buộc a lu tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình 24 n n va Kết luận chương 35 tn to Chương 2: THỰC TIỄN ÁP DỤNG QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT p ie gh TỐ TỤNG HÌNH SỰ VỀ QUYỀN CỦA NGƯỜI BỊ BUỘC TỘI TRONG GIAI ĐOẠN KHỞI TỐ, ĐIỀU TRA VỤ ÁN HÌNH SỰ TỪ oa nl w THỰC TIỄN TỈNH BÌNH DƯƠNGVÀ GIẢI PHÁP NÂNG CAO 37 2.1 Thực tiễn áp dụng quy định pháp luật tố tụng hình quyền d người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra từ thực tiễn a lu tỉnh Bình Dương 38 nv f an 2.2 Giải pháp nâng cao hiệu áp dụng pháp luật tố tụng hình oi lm ul quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra 56 KẾT LUẬN 65 nh at TÀI LIỆU THAM KHẢO xi z PHỤ LỤC xiv z om l.c gm @ an Lu n va ac th si DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Nội dung BLTTHS Bộ luật Tố tụng hình CQĐT CQĐT VKS VKS a lu n n va p ie gh tn to d oa nl w f an nv a lu oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu n va ac th si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an DANH MỤC HÌNH Hình 1: Bản đồ hành chánh tỉnh Bình Dương .37 DANH MỤC BẢNG Bảng 1: Số lượng người bị bắt, người bị tạm giữ, bị can, bị cáo địa bàn tỉnh Bình Dương từ năm 2014 đến năm 2018 39 DANH MỤC ẢNH a lu n Ảnh 1: Trung tâm hành thành phố tỉnh Bình Dương xiv n va Ảnh 2: Trụ sở viện Kiểm sốt Nhân dân tỉnh Bình Dương xv tn to Ảnh 3: Trụ sở Công an tỉnh Bình Dương xvi p ie gh Ảnh 4: Trụ sở tịa án Nhân dân tỉnh Bình Dương xvii Ảnh 5: Bệnh viên y học cổ truyền tỉnh Bình Dương xviii oa nl w Ảnh 6: Nhà thờ Chánh tịa tỉnh Bình Dương xix Ảnh 7: Công viên Phú Cường tỉnh Bình Dương .xx d Ảnh 8: Chợ Thủ Dầu Một tỉnh Bình Dương xxi f an nv a lu oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu n va ac th Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Quyền người nói chung quyền người bị buộc tội tố tụng hình nói riêng giá trị cốt lõi ghi nhận, bảo đảm Công ước quốc tế quyền người mà Việt Nam thành viên như: Tuyên ngôn giới quyền người năm 1948, Công ước Liên hợp quốc quyền dân trị năm 1966 Bảo quyền người người bị buộc tội trình giải vụ án hình nói chung giai đoạn khởi tố, điều tra nói riêng vấn đề Đảng Nhà nước đặc biệt quan tâm Điều thể văn kiện Đảng như: Nghị số 08-NQ/TW ngày 02/01/2002 a lu n Bộ trị Về số nhiệm vụ trọng tâm công tác tư pháp thời gian tới; n va Nghị số 48-NQ/TW ngày 25/4/2005 Bộ trị Chiến lược xây dựng tn to hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đến năm 2010, định hướng đến năm p ie gh 2020 Nghị số 49-NQ/TW ngày 02/6/2005 Bộ Chính trị Chiến lược cải cách tư pháp đến năm 2020 Hiến pháp năm 2013 ghi nhận, bảo đảm quyền oa nl w người nói chung, quyền người bị buộc tội nói riêng Với mục tiêu xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa, quyền người tơn trọng d bảo vệ mức độ cao Quyền người giá trị cốt lõi, tố tụng hình nv a lu quyền người người bị buộc tội lại quyền dễ bị xâm phạm tổn f an thương hậu để lại nghiêm trọng khi yếu quan oi lm ul hệ pháp luật tố tụng hình Quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình nh Bộ luật Tố tụng hình năm 2015 quy định bảo đảm thực at quyền nhiều mức độ khác Khi tham gia vụ án giai đoạn khởi tố, z z điều tra, người bị buộc tội bảo đảm quyền người chung giống @ gm công dân bình thường khác, bên cạnh người bị buộc tội om l.c đảm bảo quyền tố tụng phù hợp với địa vị pháp lý họ để họ bảo vệ tốt quyền lợi ích hợp pháp Đối với người bị buộc tội người an Lu 18 tuổi pháp luật quy định quyền tố tụng riêng, phù hợp với đặc điểm nhân thân nhằm bảo vệ tốt quyền lợi ích hợp pháp họ Nhìn chung ac th n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an quy định Bộ luật Tố tụng hình năm 2015 quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra tương đối đầy đủ, hoàn thiện Điều tạo sở pháp lý vững cho việc bảo đảm quyền thực tế Tuy nhiên, qua nghiên cứu tác giả nhận thấy tồn số hạn chế, bất cập quy định Bộ luật Tố tụng hình quyền người bị buộc tội như: chưa quy định số quyền cho người bị buộc tội giai đoạn khởi tố điều tra, số quyền quy định chưa có chế đảm bảo thực có hiệu thực tế, chưa có quy định cụ thể để đảm bảo quyền đặc thù người bị buộc tội 18 tuổi… Thực tiễn khởi tố, điều tra năm gần đâycho thấy, pháp luật quy định chặt chẽ tương đối đầy đủ, quyền người bị buộc a lu n tội chưa thực tôn trọng thực cách triệt để làm giảm uy tín n va quan tiến hành tố tụng, gây bất bình dư luận Tỉnh Bình Dương tn to năm qua, với phát triển kinh tế - xã hội, việc đảm bảo quyền p ie gh người, quyền công dân phát triển Trong bối cảnh đó, tình hình trấn áp, xử lý tội phạm, bảo vệ an ninh trị xã hội đề cao, nhiều loại tội phạm oa nl w phức tạp xuất Từ bắt, tạm giữ, điều tra, truy tố, xét xử vụ án hình trình dài để buộc tội, kết án chủ thể bị buộc tội khác d Việc đảm bảo quyền chủ thể bị buộc tội cần thiết để hoạt động nv a lu tố tụng tiến hành pháp luật, khởi tố, truy tố, xét xử người, tội f an đảm bảo việc không để làm trái, làm sai pháp luật, xâm phạm đến quyền oi lm ul người bị buộc tội Bởi lý nêu trên, tác giả lựa chọn đề tài "Quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình từ thực tiễn tỉnh Bình nh Dương" làm luận văn thạc sỹ at Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài z z Đến nay, khoa học pháp lý nước ta, qua hoạt động nghiên cứu pháp @ gm luật tố tụng hình có nhiều cơng trình nghiên cứu liên quan góc độ om l.c mức độ khác vấn đề quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra Vì người bị buộc tội người mà quyền lợi ích hợp pháp an Lu họ dễ bị xâm phạm giai đoạn Thực tiễn nay, đa phần cơng trình nghiên cứu khoa học viết tác giả chủ yếu viết ac th n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an quyền người bị tạm giam, tạm giữ, hay quyền bị can, bị cáo, chưa tập trung nghiên cứu cách toàn diện, tổng thể quyền người bị buộc tội nói chung tố tụng hình thực tiễn áp dụng quyền Mặc dù luật Tố tụng hình 2015 (có hiệu lực từ ngày 01/01/2018) quy định: “Người bị buộc tội gồm người bị bắt, người bị tạm giữ, bị can, bị cáo” thực tế, địa phương lại có cách hiểu, cách giải thích khác dẫn đến việc áp dụng quy định quyền người bị buộc tội nhiều khơng đúng, gây tình trạng oan sai tố tụng hình Liên quan đến vấn đề này, nhiều cơng trình có nội dung đề cập đến vấn đề bảo vệ quyền người nói chung, bảo vệ quyền người tố tụng hình nói riêng Cụ thể có nhiều cơng trình, tham luận như: a lu “Bảo đảm quyền người tư pháp hình Việt Nam” Nxb ĐHQG n TP.HCM, 2010, TS Võ Thị Kim Oanh (Chủ biên): “Quyền người, quyền n va công dân Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam” (Sách chuyên tn to khảo), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2008, PGS.TS Trần Ngọc Đường; p ie gh sách “Bảo đảm quyền, lợi ích hợp người bị tạm giữ, bị can, bị cáo tố tụng hình sự” Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2004, TS Trần Quang Tiệp; Luận án oa nl w tiến sỹ “Đảm bảo quyền người hoạt động tư pháp Việt Nam” Nguyễn Huy Hoàng, Hà Nội, bảo vệ năm 2005; Luận án tiến sỹ “Bảo đảm quyền d người người bị tạm giữ, bị can, bị cáo tố tụng hình Việt Nam” a lu Lại Văn Trình, TP Hồ Chí Minh, bảo vệ năm 2011; LS, PGS.TS Phạm Hồng Hải f an nv với sách “Đảm bảo quyền bào chữa người bị buộc tội” “Bảo đảm quyền người bị tạm giữ, bị can, bị cáo tố tụng hình ul oi lm Việt Nam” tác giả Nguyễn Tiến Đạt; Bài nghiên cứu “Bảo đảm quyền người bị bắt, người bị tạm giữ, người bị tạm giam TTHS Việt Nam” Tạp chí nh at Luật học số 3/2011 PGS TS Hoàng Thị Minh Sơn… z Nhìn chung có nhiều cơng trình nghiên cứu bảo đảm quyền z @ người nói chung quyền người bị buộc tội nói riêng Các tác giả phân gm tích làm rõ quyền người ngươì bị tạm giữ tố tụng hình Việt Nam, om l.c số tác gia ̉đi sâu nghiên cứu nguyên tăć Bộ luật Tố tụng hình liên quan đến quyền người người bị buộc tội Tuy vậy, tác giả nhận thấy chưa an Lu có cơng trình nghiên cứu chuyên sâu quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra từ thực tiễn địa bàn tỉnh Bình Dương, định ac th n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an hướng nghiên cứu luận văn Để thực luận văn tác giả lựa chọn, kế thừa phát triển kết nghiên cứu cơng trình khoa học nêu Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích nghiên cứu Nghiên cứu lý luận, sở khảo sát thực tiễn, kế thừa có chọn lọc kết nghiên cứu trước bảo vệ quyền người TTHS đặc biệt bảo đảm quyền người bị buộc tội giai đoạn tố tụng hình theo quy định luật TTHS Qua làm sáng tỏ quy định pháp luật hạn chế, bất cập, đưa biện pháp nhằm tăng cường đảm bảo quyền người người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình pháp luật TTHS a lu Việt Nam từ thực tiễn tỉnh Bình Dương n 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu va n Từ mục đích nghiên cứu nêu trên, tác giả thực nhiệm vụ cụ thể Làm rõ khái niệm quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều p ie gh tn to sau: tra vụ án hình sự; Làm sáng tỏ quy định BLTTHS Việt Nam hành quyền oa nl w người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình sự; Đánh gia thực tiễn áp dụng pháp luật quyền người bị buộc tội giai đoạn d a lu khởi tố, điều tra vụ án hình địa bàn tỉnh Bình Dương giai đoạn 2014-2018 f an nv Đưa kiến nghị giải pháp nhằm đảm bảo quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình sự, nâng cao hiệu hoạt động oi lm ul quan tiến hành tố tụng Đối tượng phạm vi nghiên cứu at nh 4.1 Đối tượng z - Đối tượng nghiên cứu: Đối tượng nghiên cứu luận văn số vấn đề lý luận z quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình sự; quy định @ gm Bộ luật Tố tụng hình quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình sự; số liệu báo cáo quan có thẩm quyền việc áp dụng quy định om l.c Bộ luật Tố tụng hình quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình an Lu ac th n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Kết luận Chương Trong năm qua, hoạt động đấu tranh phịng chống tội phạm Bình Dương bước có hiệu Các quyền nguyên tắc tố tụng triển khai phù hợp với tình hình kinh tế xã hội địa bàn tỉnh Tuy nhiên, nhìn từ góc độ bảo đảm quyền người người bị buộc tội, hoạt động tố tụng hình địa bàn tỉnh Bình Dương năm qua tồn hạn chế, bất cập: tình trạng bắt, tạm giữ, tạm giam trái pháp luật, truy cứu trách nhiệm hình oan, sai xảy ra; quy định BLTTHS bị vi phạm nghiêm trọng… mà nguyên nhân hạn chế do: Các bất cập BLTTHS a lu n Ý thức, trình độ, lực người tiến hành tố tụng n va Chế độ trách nhiệm người tiến hành tố tụng chưa rõ ràng tn to Từ đó, nghiên cứu phân tích thực trạng áp dụng pháp luật từ thực tiễn khởi p ie gh tố, điều tra địa bàn tỉnh Bình Dương nhằm tìm bất cập, nguyên nhân chúng, sở khoa học, thực tiễn quan trọng góp phần cho việc hồn thiện oa nl w pháp luật nâng cao hiệu hoạt động bảo đảm quyền người người bị buộc tội TTHS nước ta Trong chương luận văn đưa số giải d pháp nhằm nâng cao hiệu áp dụng quy định BLTTHS năm 2015 bảo nv a lu đảm quyền người người bị buộc tội Trong bao gồm giải pháp f an hoàn thiện quy định BLTTHS năm 2015 nhóm giải pháp khác oi lm ul + Về nhóm giải pháp hồn thiện quy định BLTTHS năm 2015 quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, điều tra vụ án hình bao gồm: Một nh là, bổ sung quyền đề nghị thay đổi người có thẩm quyền tiến hành tố tụng cho at người bị tạm giữ Điều 59 BLTTHS năm 2015; Hai là, bổ sung quyền người z z bị buộc tội định người bào chữa số trường hợp luật định Điều @ gm 59, 60, 61 (tương ứng với tư cách tố tụng); Ba là, bổ sung quyền bồi om l.c thường thiệt hại cho người bị buộc tội tố tụng hình Điều 58, 59, 60 BLTTHS; Bốn là, BLTTHS cần bỏ quy định 74 BLTTHS năm 2015“trong an Lu trường hợp cần giữ bí mật điều tra tội xâm phạm an ninh quốc gia, Viện trưởng VKS định để người bào chữa tham gia tố tụng từ kết thúc điều ac th 63 n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an tra”; Năm là,hoàn thiện quy định thủ tục đăng ký bào chữa để đảm bảo tốt quyền bào chữa cho người bị buộc tội; Sáu là, BLTTHS cần thức quy định vềquyền giữim lặng cho người bị buộc tội Bởi vìviệc ghi nhận quyền giữim lặng cho người bịbuộc tội sẽlàcơsởnền tảng vững bảo đảm quyền cho họ; Bảy là, hoàn thiện số quy định nhằm đảm bảo thực quyền đặc thù người bị buộc tội 18 tuổi + Một số giải pháp khác như: Nâng cao trình độ chun mơn nghiệp vụ nhận thức người có thẩm quyền tiến hành tố tụng giai đoạn khởi tố, điều tra; Hoàn thiện chế độ trách nhiệm người tiến hành tố tụng; Đầu tư xây dựng sở vật chất quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng, cải thiện thu a lu n nhập cho người có thẩm quyền tiến hành tố tụng; Nâng cao trình độ chun mơn, kỹ n va tham gia tố tụng đạo đức nghề nghiệp người bào chữa p ie gh tn to d oa nl w f an nv a lu oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th 64 n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an KẾT LUẬN Tại quốc gia, quyền người nói chung, quyền người bị buộc tội nói riêng Hiến pháp, pháp luật bảo vệ có BLTTHS Qua việc nghiên cứu thực tiễn Bình Dương quyền người bị buột tội gian đoạn khởi tố điều tra cho thấy BLTTHS năm 2015 đổi nội dung, khoa học, tiến bộ, có tính khả thi cao, công cụ pháp lý sắc bén để đấu tranh hữu hiệu với tội phạm, bảo vệ sống bình yên nhân dân Đặc biệt, yêu cầu Hiến pháp năm 2013 dân chủ, pháp quyền, tôn trọng, bảo vệ bảo đảm quyền người, quyền công dân, quyền người bị buộc tội nâng cao bảo vệ, thể sâu sắc BLTTHS năm 2015Chính đổi nói trên, a lu n việc nghiên cứu đề tài “Quyền người bị buộc tội giai đoạn khởi tố, n va điều tra vụ án hình từ thực tiển Tỉnh Bình Dương “là cần thiết Tác giả Quyền người bị buộc tội có xu hướng ngày tăng lên pháp p ie gh tn to nghiên cứu rút số kết luận sau: luật bảo vệ nhiều Bảo đảm tính kế thừa, tính đại, tiếp thu thành tựu oa nl w tiến khoa học pháp lý có sửa đổi nguyên tắc tổ chức hoạt động quan tư pháp d Các quyền người bị buộc tội TTHS Việt Nam nv a lu quy định đầy đủ BLTTHS Việc xác định rõ quyền người bị buộc tội f an có ý nghĩa quan trọng việc giải vụ án, giúp cho quan tiến oi lm ul hành tố tụng, người tiến hành tố tụng khơng làm oan người vơ tội; góp phần bảo vệ công lý, bảo vệ quyền người, quyền công dân nh Các quy định BLTTHS năm 2015 quyền người bị buộc tội cần at thiết; quy định Hiến pháp 2013 nguyên tắc chung bảo vệ z z quyền người hoạt động đấu tranh phòng chống tội phạm quan @ gm THTT Để quy định phát huy hiệu thực tế, đòi hỏi Đảng om l.c Nhà nước cần có hướng dẫn áp dụng pháp luật cách nghiêm túc, thống đồng an Lu - Trên sở nghiên cứu, luận văn cho thấy việc bảo vệ quyền người bị buộc tội thực tế cịn nhiều khó khăn, có nguyên nhân ac th 65 n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an chủ quan nguyên nhân khách quan Bên cạnh cho thấy ưu điểm, hạn chế, bất cập làm sở cho việc đưa đề xuất, kiến nghị nhằm hoàn thiện quy định BLTTHS quyền người bị buộc tội - Tuy nhiên phạm vi có giới hạn luận văn cao học, tác giả phần tìm hiểu làm rõ số vấn đề quyền người bị buộc tội mà tác giả tổng kết Do kết nghiên cứu luận văn cịn có hạn chế nhât định nên cần có đề tài nghiên cứu sâu sắc hơn, rộng đề tài nghiên cứu BLTTHS Viêt Nam a lu n n va p ie gh tn to d oa nl w f an nv a lu oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th 66 n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an TÀI LIỆU THAM KHẢO A VĂN BẢN PHÁP LUẬT Tuyên ngôn giới quyền người năm 1948 Công ước Quyền dân trị năm 1966 Hiến pháp Việt Nam năm 2013 BLHS 1999, 2015 BLTTHS 2003, 2015 Nghị số 03/2004/NQ-HĐTP, ngày 02/10/2004 Hướng dẫn thi hành số quy định Phần thứ “Những quy định chung” BLTTHS 2003 a lu Thông tư liên tịch số 02/2018/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC- n n va BQPquy định chi tiết trình tự, thủ tục, thời hạn, địa điểm bị can đọc, ghi chép tài liệu tài liệu số hóa liên quan đến việc buộc tội, gỡ tội tn to tài liệu khác liên quan đến việc bào chữa bị can có yêu cầu (khoản Điều p ie gh 60 BLTTHS năm 2015) Thông tư liên tịch 06/2018/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BTP- oa nl w BLĐTBXH phối hợp thực số quy định BLTTHS người 18 tuổi d a lu B TÀI LIỆU THAM KHẢO f an Bình Dương; nv Báo cáo Tổng kết công tác kiểm sát năm 2014 VKS nhân dân tỉnh ul Bình Dương; oi lm 10 Báo cáo Tổng kết công tác kiểm sát năm 2015 VKS nhân dân tỉnh nh at 11 Báo cáo Tổng kết công tác kiểm sát năm 2016 VKS nhân dân tỉnh z Bình Dương; z gm @ 12 Báo cáo Tổng kết công tác kiểm sát năm 2017 VKS nhân dân tỉnh Bình Dương; om l.c 13 Báo cáo Tổng kết công tác kiểm sát năm 2018 VKS nhân dân tỉnh Bình Dương; an Lu ac th xi n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 14 Báo cáo Tổng kết công tác kiểm sát năm 2019 VKS nhân dân tỉnh Bình Dương 15 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006), Nghị Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ IX, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 16 Đại học quốc gia Hà Nội, khoa Luật (2009), giáo trình lý luận pháp luật quyền người, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội, tr.38 17 Nguyễn Quốc Hùng, (2018), “Nguyên tắc bảo đảm pháp chế xã hội chủ nghĩa tố tụng hình nhìn từ thực tiễn hoạt động quan có thẩm quyền THTT thành phố Hải Phịng”, Tạp chí Khoa học ĐHQGHN: Luật học, (03), tr.72 a lu n 18 Phan Trung Hoài, (2016), Bảo đảm hoạt động người bào chữa n va điều tra tội phạm, Kỷ yếu Hội thảo khoa học, Trường cao đẳng An ninh nhân dân tn to II, Đồng Nai, tr 11.Viện Ngôn ngữ (2006), Từ điển Tiếng Việt, NXB Đà Nẵng, p ie gh tr.815 19 Lương Thị Mỹ Quỳnh (chủ biên), (2016), Nội luật hóa cơng ước chống tra oa nl w quyền người bị buộc tội pháp luật tố tụng hình Việt Nam, NXB Hông Đức, tr 152 d 20 Từ điển Luật học (1999), NXB từ điển Bách Khoa, Hà Nội, tr.395 nv a lu 21 Lê Nguyên Thanh, (2015), “Hoàn thiện quy định chứng minh f an tố tụng hình nhằm đảm bảo quyền bào chữa đảm bảo tranh tụng”, Tạp oi lm ul chí Khoa học pháp lý, (8), tr.21 22 Trường Đại học Luật TP.HCM (2018), Giáo trình Luật Tố tụng hình nh Việt Nam, NXB Hồng Đức, tr.115 at 23 Võ Thị Kim Oanh (chủ biên) (2010), Bảo đảm quyền người tư z z pháp hình Việt Nam, NXB, Đại học Quốc gia TP.HCM, tr.11 @ gm 24 VKS nhân dân tỉnh Bình Dương, Báo cáo Viện trưởng VKSND tỉnh om l.c Bình Dương công tác Kiểm sát kỳ họp thứ mười, Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa IX, nhiệm kỳ 2016-2021, tr.11 an Lu ac th xii n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an 25 VKS nhân dân tỉnh Bình Dương, (2018), Báo cáo thực trạng công tác thực hành quyền công cố, KSĐT, KSXX vụ án hình VKSND cấp tỉnh Bình Dương giải pháp kiến nghị, tr.1 26 VKS nhân dân tối cao (Viện khoa học kiểm sát), (2010), Mơ hình tố tụng hình Việt Nam, (5+6), tr.204 & 205 C TÀI LIỆU TỪ INTERNET 27 Đồn Dự, Nhóm thiếu niên đánh chết người mâu thuẫn lúc nhậu, nguồn: http://congan.com.vn/vu-an/nhom-thanh-nien-choai-choai-danh-chet-nguoido-mau-thuan-luc-nhau_103912.html, cập nhật 2/8/2020 28 Nguyễn Hồng Hà, Người bào chữa chưa thực quyền gặp người a lu n bị buộc tội, bị tạm giam, nguồn: http://lsvn.vn/nghien-cuu-trao-doi/phan-tich- va nghien-cuu/nguoi-bao-chua-chua-thuc-hien-duoc-quyen-gp-nguoi-bi-buoc-toi-bi- n 29 Thảo Ngun, Huyện Phú Giáo, Bình Dương: Tịa trả hồ sơ vụ “hỗn p ie gh tn to tam-giam-29147.html, truy cập ngày 21/7/2019 chiến” quán nhậu, nguồn: https://conglyxahoi.net.vn/cau-chuyen-phap- oa nl w dinh/huyen-phu-giao-binh-duong-toa-tra-ho-so-vu-hon-chien-tai-quan-nhau56670.html, cập nhật 2/11/2020 d 30 Vũ Hội, Bị khởi tố tố cáo Phó Giám đốc cơng an, nguồn: a lu https://plo.vn/phap-luat/bi-khoi-to-vi-to-cao-pho-giam-doc-cong-an-941262.html, f an nv cập nhật 22/10/2020/ oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th xiii n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an PHỤ LỤC Một số hình ảnh tỉnh Bình Dương a lu n n va p ie gh tn to d oa nl w f an nv a lu oi lm ul at nh z z Ảnh 1: Trung tâm hành thành phố tỉnh Bình Dương @ om l.c gm Nguồn: tác giả thực địa an Lu ac th xiv n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a lu n n va p ie gh tn to d oa nl w a lu Ảnh 2: Trụ sở viện Kiểm sốt Nhân dân tỉnh Bình Dương nv f an Nguồn: tác giả thực địa oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th xv n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a lu n n va p ie gh tn to d oa nl w a lu Ảnh 3: Trụ sở Cơng an tỉnh Bình Dương f an nv Nguồn: tác giả thực địa oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th xvi n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a lu n n va p ie gh tn to d oa nl w a lu Ảnh 4: Trụ sở tịa án Nhân dân tỉnh Bình Dương f an nv Nguồn: tác giả thực địa oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th xvii n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a lu n n va p ie gh tn to oa nl w Ảnh 5: Bệnh viên y hộc cổ truyền tỉnh Bình Dương Nguồn: tác giả thực địa d f an nv a lu oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th xviii n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a lu n n va p ie gh tn to d oa nl w f an nv a lu Nguồn: tác thực địa oi lm ul Ảnh 6: Nhà thờ Chánh tịa tỉnh Bình Dương at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th xix n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an a lu n n va p ie gh tn to oa nl w Ảnh 7: Công viên Phú Cường tỉnh Bình Dương Nguồn: tác giả thực địa d f an nv a lu oi lm ul at nh z z om l.c gm @ an Lu ac th xx n va Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn si C.vT.Bg.Jy.Lj.Tai lieu Luan vT.Bg.Jy.Lj van Luan an.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an.Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhd.vT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.LjvT.Bg.Jy.Lj.dtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn.Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn.bkc19134.hmu.edu.vn