THÔNG TIN TÀI LIỆU
ọ iệ í ị - í quố ia í Mi á0 á0 ổ qua đ ài iê ứu k0a ọ ấ ộ ăm 2008 í sá mại ô iệ n yờ n yờ gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz p ỏi ằm i3 ghi th ữ ô пǥҺiÖρ c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L iệ am qua ủ ì : iệ ki ế ủ iệm đ ài : TS uễ Tị T ký đ ài : TS uễ Tị Mi 7241 26/3/2009 ội - 2008 ầ mở đầu Tí ấ iế đ ài T0 ài ậ kỷ ầ đâ, d0 sứ é ắ a0 ia ă dâ số s i ki ế iê mụ iêu ă a, đà dẫ đế uồ ài uê ê đấ à kiệ, môi ị su 0ái iêm ọ l0ạ ấ đ môi a đổi kí ậu, ủ ầ ôzô, su 0ái đa si ọ, su iảm ài uê đấ ọ đa ữ ứ l đối i s ại, i l0ài ời T ê uộ ộ đồ quố ế ải em é lại mô ì i: u iế lợ ấ mạ ă ki ế sa iế lợ i ữ ma í ài òa ả mặ: ă ki ế, ô ằ à ội ả0 ệ môi L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu yờ n T0 kuô kổ Liê iệ quố, l0ạ am kế quố ế i ữ đà đợ ký kế uyờn g z p in oc hi tTái Từ sau ội ị ợ đỉ đấ môi i ăm hỏ d g c 12 t n h 1992 đế ăm 2006 đà ó n ê t i 120 ê ế ii â d v n n T ấ quố ia 6.414 n n v21 iệ ì ị Lus v Lu un ì ị s ấ địa L iệ am mộ ữ sm am ia à0 am kế quố ế T: a ăm 1992 ại ội ị i0, í ủ iệ am đà ì iê ứu mì, đà lê ữ độ ằm iệ ì ị s 21 ăm 2002 ại ội ị Tợ đỉ J0aesu đà ó ài am luậ qua ọ, ó iế ói u kẳ đị iế ụ i kai mạ mẽ ữ ội du T ại iệ am T iệ ị quế Đại ội Đại iu 0à quố lầ ứ I am kế quố ế i ữ, í ủ iệ am đà a "Đị iế lợ i ữ iệ am ế kỷ 21" Đ iệ đị iế lợ T iệ am, à lĩ ải â d iệ ì độ ụ ô iệ lĩ ó độ mạ mẽ ấ đế T đấ ê ả mặ: ki ế, à ội môi T ế, ô iệ lĩ ó ò qua ọ ấ đối i T ki ế iệ am: Tố độ ă ô iệ, 20 ăm đổi mi a0 ấ 1,5 ố độ ă ki ế Từ ăm 2005 đế a ô iệ â d iếm ỷ ọ ê 41% D; ô iệ độ mạ mẽ đẩ ô iệ, ô ô e0 , Đ s i ô iệ đà làm uấ iệ iu dị ụ, đặ iệ dị ụ iệ đại; ó ô iệ à0 kim uấ kẩu à ă iệ a đà iếm ầ 80% ổ iá ị uấ kẩu a Tu ậ, s ƚгiόп ເđa ເ«пǥ пǥҺiƯρ ѴiƯƚ Пam ҺiƯп L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu yê n ®aпǥ ứa n yờ đ ữ u đe dọa s ΡTЬѴ nѵὸ gu k̟iпҺ ƚÕ П−ίເ ƚa ®aпǥ ®øпǥ ƚг−ίເ cz ip ỏi ghiê th ì ạ kiệ ài uê iê, ấ đầu à0 qua c 12 ốt n họ n i t ă n dầu ọ sả uấ an vđá, k̟ҺÝ, ®Êƚ ®ai Tг0пǥ ®iὸu k̟iƯп Һéi ă ậ n v văn u L uậ n пҺËρ L uậ L à mạ mẽ iệ a, ữ ế sả uấ ô iệ ê đâ s đa đe d0ạ T ki ế iệ am Tứ ai, mặ ká, ô iệ lĩ ạ0 a iu ô ă iệ làm u ậ ời la0 độ a ữ ăm qua: Tỷ ọ la0 độ ô iệ - â d đà ă 13.1% ăm 2000 lê ấ ỉ 20% ăm 2007 ổ la0 độ à ội ă suấ la0 độ ô iệ kô ă lê đà â a0 u ậ ời la0 độ, ó ầ qua ọ ải iệ đời số ậ ấ â dâ iảm ỷ lệ đói iệ am Tu ậ, s i ô iệ a ữ ăm qua làm ả si ữ ấ đ à ội ứ Đó là, ì u ẹ đấ đai ô iệ d0 i ku ô iệ, ku ế uấ ki la0 độ ô iệ a đợ u đá k à0 sả uấ ô iệ, пªп n yê n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L la0 ®éпǥ d− ừa ku ô ô à ă; lợi í la ỏa ô iệ đối i ời dâ ù lâ ậ ả ò ấ Đặ iệ, ô iệ lĩ ó độ l ấ đế T môi i ô iệ a ữ ăm qua đà â ê ữ ổ ấ ấ l đối i môi i mứ độ iêu a0 uê liệu L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu yê n a0 mà ỷ lệ ải / ị sả ẩm đầu a iệ am a0 ấ iu lầ s0 i mứ u ì ku ế ii Ô iễm môi , đấ kô kí ku ô iệ ậ u đà ợ - lầ s0 i mứ ối đa é Tì i ạm qu đị ả0 ệ môi sở sả uấ ô iệ ẩ a ổ iế Tài uê môi đa ị uỷ 0ại ởi uồ ấ ải sở sả uấ ô iệ ậ, ó ói ằ s i ô iệ iệ am ữ ăm qua, ê ữ ó ấ qua ọ ®èi ѵίi sὺ n ρҺ¸ƚ ƚгiόп k̟iпҺ ƚÕ - х· ội đấ uyờ đồ ời â ê ữ g n z p i oc i hỏ độ iêu ເὺເ 3d ngh c t ọ t h n n t ế, đế s T ê ả mặ kvi à ội, đặ iệ môi i ă n v ăn ậ n u v TҺὺເ ƚг¹пǥ iL Luô iệ iếu ữ đà ê n Lu ắ uồ ủ ếu s ếu í sá mại ô iệ ó kẳ đị ằ, í qu 0ạ ô iệ kô ợ lý đà ạ0 ê ữ đim ó môi à ội ku ki ế ọ đim ố í Mi, ì Dơ, Đồ ai, ội ữ ế ô ụ ài í kỹ uậ í sá đối i uồ l đầu à0 sả uấ đà kô ạ0 đủ độ l điu kiệ đ d0a iệ đổi mi ô ệ, a đổi i ứ ù ợ i mụ iêu T ô iệ i ữ lý d0 đà ê, đ ài "í sá mại ô iệ ằm i ữ ô iệ iệ am" ó ý ĩa ấ iế ả lý luậ iễ Tì ì iê ứu đ ài đế a đà ó iu ô ì iê ứu á iả 0ài liê qua đế T ô iệ í sá i đ n yờ n yờ gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L ҺiƯп ΡTЬѴ ເ«пǥ пǥҺiƯρ ПҺ−пǥ ເҺ−a ເã ເ«пǥ ì à0 đợ ô ố iê ứu í sá mại ô iệ ằm iệ T ô iệ ó ìm ấ mộ số ội du ó liê qua i ủ đ ê ữ ô ì uộ óm sau đâ: a) óm ô ì iê ứu lý luậ iễ i ữ ô iệ ô ì uộ óm đu ậ u à0 ữ ội du sau đâ: - Quá ì ậ ứ T; â d ì ị s 21 ê ế ii iệ am, đó, ó ì T ô iệ - Kai ài uê i lĩ , ắ i T - iêu í i ữ ô iệ iệ am Tiêu iu óm a0 ồm ữ ô ì sau n yờ n yê gu u ng cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th ỏi n đâ: T0 kuô kổ d IE/021/01 đà ó Tậ ài iả i ữ sở đà0 ạ0 sau đâ đà đợ iế i sá (2006): - ọ ѵiƯп ເҺÝпҺ ƚгÞ Qເ ǥia Һå ເҺÝ MiпҺ - ѴiƯп Ki ế i - Đại ọ Ki ế quố dâ - K0a Ki ế - Quả lý ài uê môi đô ị - Đại ọ Quố ǥia Һµ Пéi - Һäເ ѵiƯп ҺµпҺ ເҺÝпҺ qເ ǥia - Tờ Đại ọ S ạm ội - iệ iê ứu s ạm - Tờ a0 đẳ Kế 0ạ Đà ẵ Uied 0feee Ei0me ad Deel0me (1992), ì ị s 21 (iế A) adieam, A (2001), i ữ: Lý uế ì ƚҺὺເ ҺiƯп ເҺuɣόп ®ỉi ҺƯ ƚҺèпǥ k̟iпҺ ƚÕ х· Һéi e0 ữ, UES0 ộ Kế 0ạ Đầu (2006), ộ ỉ iêu sở liệu iám sá i ữ iệ am b) ô ì iê ứu độ ô iệ í sá i ô iệ e0 đị i ữ n yờ n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L ữ ội du ủ ếu đợ iê ứu óm ô ì là: - Tá độ i ô iệ i ku ô iệ đối i T iệ am - í sá i ô iệ iệ am ữ ăm đổi mi đế 2005 độ ó đế T ô iệ ủ ếu ê ội du ki ƚÕ - K̟iпҺ пǥҺiƯm qເ ƚÕ ѵὸ ρҺ¸ƚ ƚгiόп k̟Һu ô iệ - â í s kế ợ iữa í sá i ô iệ - Quá ì đô ị óa ắ i i ku ô iệ - Đ uấ iải á i ô iệ iệ am ữ ăm i Tiêu iu óm ó k đế ữ ô ì sau ®©ɣ: n yê n yê L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu gu ¶пҺ Һ−ëпǥ ເđa ເҺÝпҺ sá ộ Kế 0ạ Đầu c(2006), z p in ệ hi h g ct i ku ô iệ i ữ iệ am; D "ỗ ợ 12 t nƚгiόп n ih t vă ăn đạ n v ăn â d iệ uơ ì ị s quố ǥia ѴiÖƚ Пam" L uận n v L uậ ѴIE/01/021 L a Đă Tuế - Lê Mi Đứ (2005), í sá ô iệ e0 đị i ữ, ộ Kế 0ạ Đầu D "ỗ ợ â d iệ ì ị s 21 qເ ǥia ເđa ѴiƯƚ Пam ѴIE/01/021 Ьé K̟Õ 0ạ Đầu (2006), í sá i ữ iệ am, D "ỗ ợ â d iệ ì ị s 21 quố ia iệ am" IE/02/021, ộ Tơ mại - iệ iê ứu mại - Tu âm T ấ Đà0 ạ0 ki ế mại (1998), Tơ mại - môi i ữ iệ am, â ế ii (1995), iệ am - á0 á0 ki ế ô iệ óa í sá ô iệ, ụ Ku 1, Ku Đô Tái ì Dơ, Tế ii, Tầ ă Tọ (1997), ô iệ iệ am ời đại âu - Tái ì Dơ, ố í Mi - Tời á0 Ki ế Sài ò AE Keii 00 uễ ă Tờ (2005), 0à iệ iế lợ i ô iệ iệ am, Lý luậ í ị, qua ợ quố ế ậ ả (Jia) - Đại ọ Ki ế quố dâ (2004), í sá ô iệ í sá mại iệ am ối ả ội ậ, Ta óa ộ Kế 0ạ Đầu (2004), i ữ, Kỷ ếu ội ị i ữ 0à quố lầ ứ ấ - D IE/01/021, 10 ộ Kế 0ạ Đầu (2006), 15 ăm â d i ku ເ«пǥ пǥҺiƯρ, k̟Һu ເҺÕ хƚ ë ѴiƯƚ Пam (1991 - 2006), k̟û ɣÕu Һéi ƚҺ¶0 L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu yê n ên quèເ ǥia ƚ¹i L0пǥ Aп uy g cz iệp n 11 ộ Kế 0ạ Đầu Kỷ ếu ội ị ρҺ¸ƚ ƚгiόп ьὸп gh(2006), th c 12 ốt n h n t i ữ 0à quố lầ ứ ai, Һ vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L 12 ПǥuɣƠп TҺÕ ເҺiпҺ (1999), ¸ρ dụ ô ụ ki ế đ â a0 ă l lý môi ội, í ị Quố ia, 13 ộ T (2005), Đá iá dụ ô ụ ki ế lý môi iệ am iệ a - iải 0à iệ, Kỷ ếu ội ả0 k0a ọ, 14 uễ Tị (2005), "Kế ợ đồ ộ iải đ iế kiệm ài uê iê iê ả0 ệ môi iế lợ i ữ iệ am", Tạ í â à, số 6/2005 15 uễ  (2004), â ấ lý iệ lồ é i ô qu 0ạ địa ơ, Diễ đà ì ị s địa 16/12/2004 10 25 D môi đầu - IE/07/007 (2001), Sổ a dẫ lồ 26 é môi à0 qu 0ạ ù, D môi đầu - IE/07/007 (2001), Sổ a dẫ iê ứu môi lậ kế 0ạ i 27 Tầ Đà0 (2008), Tá độ kủ 0ả ài í ế ii đối i iệ am, Ki ế âu - Tái ì Dơ số 236 28 10, Đá iá diễ iế môi ù ki ế ọ đim ía ắ ía am đ uấ iải ả0 ệ môi ờ, â d, ., 2004 29 Đỗ Đứ Đị (1999), Mộ số ấ đ iế lợ ô iệ óa, lý uế i, Tế ii, 30 Đả ộ sả iệ am (2001), ă kiệ Đại ội Đại iu 0à quố yờ n n ia, lầ ứ I, í ị Quèເ yê gu gu L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n 31 cz ệp n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L Đả ộ sả iệ am (2005), ă kiệ Đại ội Đại iu 0à quố lầ ứ , í ị Quố ia, 32 Đả ộ sả iệ am (2008), ă kiệ ội ị lầ ứ ả a ấ Tu k0á , TQ, 33 a Đứ (2001), i ki ế ả0 ệ môi ờ, Tời á0 Ki ế iệ am, số 187, 5/8/2008, 34 : www.ea.0., Đầu 0ài e0 ô iễm môi ờ: ă ặ ữ d â ô iễm a0, Tời á0 Ki ế ѴiƯƚ Пam; sè 36 пǥµɣ 3/3/2003 35 Һƚƚρ//ѵieƚпamпeƚ.ѵп/хaҺ0i/2008/11/813898/пǥµɣ 16/11/2008 (ǤMT + 7) 36 Һƚƚρ://www.Һaidu0пǥ.ǥ0ѵ.ѵп/fг0пƚeпd/iпdeх.asρ?weьsiƚe_id=101&meпu_ i d=529&ρaгeпƚ_meпu_id=380&aгƚiເle_id=5012&fuseaເƚi0п=DISΡL AƔ_SIПǤLE_AГTIເLE - "TҺὺເ ƚг¹пǥ ô iễm môi ại má i mă lò đứ ê địa ỉ iệ kắ 233 ụ" ://www.da0sa./deails.as?0i=6 - Sm đa ả0 ệ môi ƚҺµпҺ méƚ пǥµпҺ k̟iпҺ ƚÕ n yê n yê gu u ng cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n 37 234 38 ://we.aie.0m./ews/iie.as?ID=71950 (2008) E00m: à si ái: ô ụ ă sứ a uấ kẩu 39 ://ea.0./0e/is0.m - iêu uẩ lý môi IS0 14.000 iệ iệ đối i uấ kẩu à0 ị i (2006) 40 ạm Tị Tu à Tầ Tu (2004), ô iệ di sứ é ội ậ: mộ số ại iải á, Tạ í iê ứu k0a ọ số 304, 2/2004 41 uễ (2008), Liê ợ quố: 2009 ă ki ế ế ii iảm ò 1%, Tời á0 K̟iпҺ ƚÕ ѴiÖƚ Пam sè 290, 3/12/2008, ƚг 22 42 0à ọ 0à (2002), ối ợ í sá ki ƚÕ ѵÜ m« ƚгäпǥ n gu yê n ê uy iệ am, TQ, ếu ằm đẩ mạ ເПҺ - Һ§Һ ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n 43 cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L Đặ Tị Tu 0ài uệ (2005), Tá độ đầu iế 0ài i môi a: ữ điu a mộ uộ điu a, Tạ0 í ả0 ệ m«i ƚг−êпǥ, 6/2005 44 Һäເ ѵiƯп ເTQǤ Һå ເҺÝ MiпҺ, ài iả i ữ (2006), ô iệ i i ữ iệ am, iệ Ki ế i, ., 176 45 uễ Tị (1999), "ô iệ iệ am 10 ăm: 1989 1999 Tà u ữ ấ đ đặ a", Tạ í Tơ mại, số 14 (á 7/1999) 46 uễ Tị (1999), "Sư dơпǥ méƚ sè ເ«пǥ ເơ k̟iпҺ ƚÕ ѵÜ m« iế lợ uấ kẩu", Tơ mại, số 19 (á 10) 47 uễ Tị (2000), "Qua ệ iữa í sá mại ô iệ điu kiệ ội ậ ku quố ế", Tơ mại, số 12 (á 6) 235 48 uễ Tị (2003), í s¸ເҺ хƚ k̟ҺÈu ເđa ѴiƯƚ Пam ƚг0пǥ хu ƚҺÕ ƚὺ d0 óa mại, Luậ iế sĩ, uễ Tị 49 (2005), "Kế ợ đồ ộ iải đ iế kiệm ài uê iê iê ả0 ệ môi iế lợ i ữ iệ am", Tạ í â à, số 6/2005 uễ Tị (2006), Tị k0a ọ ô ệ iệ am T iải á, Tổ qua ®ὸ ƚµi k̟Һ0a Һäເ ເÊρ ьé, Һäເ ѵiƯп ເTQǤ Һå í Mi 50 uễ Tị uễ Tị Tuế Mai (2008), Kế điu a ế "í sá mại ô iệ ằm T ô iệ ѴiÖƚ Пam", Һäເ ѵiÖп ເTQǤ Һå ເҺÝ MiпҺ, 12/2008 51 Keii 00 uễ ă Tờ (2005), 0à iệ iế lợ i ô iệ iệ am, Lý luậ ເҺÝпҺ ƚгÞ, Һ yê n ên K̟ɣuiເҺiг0 Iп0ue Һiг0Һisa K̟0Һama SҺuiг0 Uгaƚa (1997), ເҺÝпҺ s¸ເҺ uy gu g cz ệp n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n 52 ເ«пǥ пǥҺiƯρ Đô á, K0a ọ à ội, 53 Kỷ ếu ội ả0 quố ia: 15 ăm â d i ku ô iệ, ku ế uấ iệ am (1991-2006) ại L0 A, 7/2006, 37 54 Ki ế âu - Tái ì Dơ, số 10/2008, 55 Lê Kế (1998), Đô ị óa ữ độ môi ì đô ị óa, â d, 56 Lê Kế (2001), Lồ é ấ đ môi à0 đồ qu 0ạ đô ị, D IE 97.007 UD, 57 uễ ữu Kải, (2005), à si đối i 0á uấ kẩu iêu dù ội địa, Lý luậ í ị, 58 Tầ Ta Lâm (2006), Quả lý môi ằ ô ụ ki ế, La0 độ, 59 Luậ ả0 ệ môi ăm 1994, Luậ sửa đổi ăm 2005 ă 236 ả di luậ n yờ n yờ gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L 237 60 Luậ FDI ăm 1996, Luậ sửa đổi ăm 2005 ă ả di luậ 61 Luậ ả0 ệ môi ờ, (2006), T á, 62 uễ Kắ Mi, (2005), â í đị lợ ả iế ộ ô ệ đế ă mộ số ô iệ ố ội, K0a ọ Kỹ uậ, 63 ô Tị a (2004), iệ i kai sả uấ sạ d0a iệ iệ am, Diễ đà ô iệ mại ữ, 16/12/2004 64 ô Qua i ùi uâ u, (2008), Ki ế iệ am sau mộ ăm ia ậ WT0, í ị Quố ia, 65 â ế ii (1995), iệ am - á0 á0 ki ế ô iệ óa í sá ô iệ, ụ Ku 1, Ku Đô yờ n gu gu 66 Tái ì Dơ, Пхь TҺÕ ǥiίi, Һ ПǥҺÞ quɣÕƚ ເđa Ьé ເҺÝпҺ ƚгÞ số 41 -yờnQ/TW 15/11/2004 " ả0 cz p ỏi n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L Һãa" 67 L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n ѵƯ m«i ời k đẩ mạ ô iệ óa, iệ đại Lê u (2008), Tả lời ấ ấ đại iu Quố ội 11/11/2008 - á0 iệ am é 11/11/2008 68 uễ Quâ, i iê ứu ỉ iếm ầ пҺá, Ѵieƚпamпeƚ 3/11/2008 69 Quèເ Һéi п−ίເ ເéпǥ Һ0µ х· Һéi ເҺđ пǥҺÜa ѴiƯƚ Пam, k̟Һ0¸ ХI, k̟ύ Һäρ ƚҺø (2006), Kế 0ạ i ki ế - à ội ăm 2006 2020, 70 Qu s 153/2004/QĐ-TTǥ ເủa TҺủ ƚƣớпǥ ເҺίпҺ ρҺủ пǥàɣ 17 ƚҺáпǥ пăm 2004 Ѵề ѵiệເ ьaп ҺàпҺ ĐịпҺ Һƣớпǥ ເҺiếп lƣợເ ρҺáƚ ƚгiểп ьềп ѵữпǥ Ѵiệƚ пam 71 Lª AпҺ Sơ uễ ô Mỹ (2005), â d ộ ỉ iêu i ữ iệ am, Tạ í ki ế d á0, 9/2005 238 72 S ả iá môi iệ am, á0 K0a ọ §êi sèпǥ sè 20 пǥµɣ 31/3/2001 73 ΡǤS, TS ΡҺaп Đăпǥ Tuấƚ ѵà Lê MiпҺ Đứເ (11-2005), “ເҺίпҺ sáເҺ ເôпǥ пǥҺiệρ ƚҺe0 địпҺ Һƣớпǥ ρҺáƚ ƚгiểп ьềп ѵữпǥ Ѵiệƚ am, 74 Tầ ă Tọ (1997), ô iệ iệ am ời đại âu - Tái ì Dơ, ố í Mi - Tời á0 Ki ế Sài ò AE 75 S TS uễ Tị Tơm (ủ iệm đ ài), (2008), á0 á0 ổ k ế kế iê ứu Đ ài ấ sở ăm 2008, i ữ môi ờ, lý lп ѵµ ƚҺὺເ ƚiƠп, ѴiƯп K̟iпҺ ƚÕ - Һäເ ѵiƯп ເҺÝпҺ ƚгÞ Quèເ ǥia Һå ເҺÝ MiпҺ yê n ên gu uy S TS uễ Tị Tơmz (2008), á0 á0 ổ ợ kế iê ng c p ỏi ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc ip th ỏi n 76 ứu đ ài ấ ộ ăm 2007, ọ iệ í ị - í quố ia í Mi 77 Tạ í ki ế âu - Tái ì Dơ số 233, 236 78 Tạ í Ki ế d á0 10/2008 79 Tời á0 Ki ế số 90 6/5/2005, 80 TҺêi ь¸0 K̟iпҺ ƚÕ ѴiƯƚ Пam (2008), K̟iпҺ ƚÕ 2007 - 2008 iệ am ế ii 81 Tơ Mạ Tiế (2002), Môi qu 0ạ ổ e0 i ữ - Mộ số sở lý luậ iễ, í ị Quố ia, Һ 82 L−u Пǥäເ TгiпҺ (2003), Пǥuåп пҺ©п lὺເ ƚг0пǥ ì u sa ki ế í ứ ậ ả, Tạ í ữ ấ đ ki ế ế ii, 11/2003, 36 83 Tu âm ô i ấ i (2002), Tổ qua qu 0ạ ki ƚÕ - х· Һéi ѴiƯƚ Пam, Пхь ເҺÝпҺ ƚгÞ Qເ ia, 239 84 Tu âm Tô i k0a ọ ô ệ quố ia (2004), Lị sử í sá k0a ọ ô ệ quố ia ậ, La0 độ - à ội, 85 a Đă Tuế - Lê Mi Đứ (2005), í sá ô iệ e0 đị i ữ, 86 UD - MI (2006), Sổ a â d kế 0ạ i à địa ơ, D IE/01/021, 87 iệ iê ứu iế lợ í sá k0a ọ ô ệ (2003), Kỷ ếu kế iê ứu iế lợ í sá k0a ọ ô ệ ăm 2000, K̟Һ0a Һäເ ѵµ k̟ü ƚҺƚ, Һ 88 Tгuпǥ ѴiƯƚ (2008), 0ED d á0 ă ki ế, Tời á0 ki ƚÕ sè 136 - 9/6/2008 89 Ѵieƚпamпeƚ 23/6/2007 (ǤMT + 7) 90 cz ệp Ѵieƚпamпeƚ 26/10/2008 (ǤMT+7) hi th 91 Ѵieƚпamпeƚ пǥµɣ 31/10/2008 (ǤMT + 7) 92 Ames Ǥг0ss, “Һumaп Гes0uгເe Issues iп S0uƚҺ K̟0гea” Summeг 1996 n yê n yê L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu u ng g c 12 ốt n họ n i t vă n n vă ăn đ ậ Lu uận n v L uậ L ΡuьlisҺed ьɣ Ρaເifiເ Ьгidǥe, Iпເ 93 Ames Ǥг0ss, “Гeເгuiƚiпǥ & Һumaп Гes0uгເe Issues iп ເҺiпa” Seρƚemьeг 2002 ΡuьlisҺed iп SҺГM Iпƚeгпaƚi0пal F0ເus, a ρuьliເaƚi0п 0f ƚҺe S0ເieƚɣ f0г Һumaп Гes0uгເes Maпaǥemeпƚ 94 Ǥe0гǥe A Гiѵeгa “S0uƚҺ K̟0гeaп Һumaп Гes0uгເe Maпaǥemeпƚ” 95 Siu, П Ɣ & Daгьɣ, Г (1999) A Sƚudɣ 0f Maпaǥemeпƚ Deѵel0ρmeпƚ Ρгaເƚiເes iп a F0гeiǥп J0iпƚ Ѵeпƚuгe iп ເҺiпa, ГeseaгເҺ aпd Ρгaເƚiເe iп Һumaп Гes0uгເe Maпaǥemeпƚ, 7(1), 87-99 96 Tak̟euເҺi, П0гiҺiг0 "ເ0mρaгaƚiѵe ເ0mρiƚiƚiѵe Asρeເƚs ເña Jaρaпese Use 0f Һumaп Гes0uгເes Ѵis-a-ѵis Uпiƚed Sƚaƚe aп ເaпada" Uпiƚed Sƚaƚe Law J0ual 1990 0l 16 240 mụ lụ ầ mở đầu Tí ấ iế đ ài Tì ì iê ứu đ ài Mụ iêu, đối ợ ạm i iê ứu Пéi duпǥ пǥҺiªп ເøu ầ ứ ấ: së lý lп ѵµ k̟iпҺ пǥҺiƯm qເ ƚÕ ѵὸ ເҺÝпҺ sá mại ô iệ ằm T ô iệ 1.1 ậ ứ ả i ữ ô iệ 1.1.1 ậ ứ u T iệ am ị í T ô iệ s i yê n ên 1.1.1.1 ПҺËп ƚҺøເ ເҺuпǥ ѵὸ ΡTЬѴ ë ѴiÖƚ Пam uy gu g L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L 1.1.1.2 ị í T ô iệ ΡTЬѴ ë ѴiÖƚ Пam 1.1.2 ПҺËп ƚҺøເ ѵὸ ΡTЬѴ ເ«пǥ пǥҺiƯρ 1.1.2.1 Đặ đim í ấ sả uấ ô iệ 1.1.2.2 Пéi duпǥ ເđa ΡTЬѴ ເ«пǥ пǥҺiƯρ iêu í T ô iệ 1.2 ậ ứ ả í sá mại ô iệ ằm i ữ ô iệ 1.2.1 Kái iệm ữ ội du ả í sá mại ô iệ ằm T ô iệ 1.2.1.1 Kái iệm í mại ô iệ í sá mại ເ«пǥ пǥҺiƯρ пҺ»m ΡTЬѴ ເ«пǥ пǥҺiƯρ 1.2.1.2 Пéi duпǥ ເҺñ ếu ô ụ í sá mại ô iệ ằm T ô iệ 1.2.2 Tá độ í sá mại ô iệ đối i T ô iệ 1.2.2.1 Đối i i ѵ÷пǥ k̟iпҺ ƚÕ 241 1.2.2.2 Đối i i ữ à ội 1.2.2.3 Đối i i ữ môi n yờ n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L 242 1.3 K̟iпҺ пǥҺiÖm quèເ ƚÕ ѵὸ ເҺÝпҺ sá mại ô iệ ằm T ô iệ 1.3.1 Ki iệm í sá i uồ â l đá ứ ầu T ô iệ 1.3.1.2 K̟iпҺ пǥҺiƯm ເđa Һµп Qເ 1.3.1.3 K̟iпҺ пǥҺiƯm ເđa Tгuпǥ Qເ 1.3.2 K̟iпҺ пǥҺiÖm ѵὸ dụ ô ụ ài í 1.3.3 Ki iệm quố ế dụ ô ເơ k̟ü ƚҺƚ пҺ»m ΡTЬѴ m«i ƚг−êпǥ 1.3.4 K̟iпҺ пǥҺiƯm ເđa ເ¸ເ â d iệ mộ số iêu ເҺп m«i ƚг−êпǥ ƚг0пǥ ƚõпǥ lÜпҺ ѵὺເ ເơ ƚҺό L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n gu yê n 1.3.5 Ьµi Һäເ гόƚ гa ເҺ0 iệ am â d iệ í sá mại ô iệ ằm T ờn uy g ເ«пǥ пǥҺiƯρ ƚõ k̟iпҺoczпǥҺiƯm qເ ƚÕ p n iệ h 3d gh c t 12 ốt n họ n t i vă n n vă ăn đ ậ Lu uận n v L u L ầ ứ 2: T í sá mại ô iệ ằm T ô iệ iệ am 2.1 Quá ì đổi mi ô ụ ủ ếu í sá mại ô iệ ằm T ô iệ iệ am 2.1.1 Qu 0ạ ô iệ 2.1.1.1 Quɣ Һ0¹ເҺ i à, sả ẩm ô iệ 2.1.1.2 Qu 0ạ â ổ ô iệ e0 ù là ổ 2.1.1.3 Qu 0ạ i ku ô iệ 2.1.2 ເҺÝпҺ s¸ເҺ ρҺ¸ƚ ƚгiόп пǥuåп â l ằm T ô iệ 2.1.2.1 ເҺÝпҺ s¸ເҺ ρҺ¸ƚ ƚгiόп ®éi пǥὸ la0 ®éпǥ ເã ƚaɣ пǥҺὸ 2.1.2.2 ເҺÝпҺ sá i đội ộ kỹ uậ, lý d0a iệ lý lĩ ѵὺເ ເ«пǥ пǥҺiƯρ 2.1.3 í sá đẩ ứ dụ k0a ọ - ô ệ 243 à0 lĩ ô iệ n yê n yê gu u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L u L 244 2.1.3.1 Kuế kí ỗ ợ d0a iệ đầu à0 0ạ độ k0a ọ ô пǥҺƯ 2.1.3.2 ເҺÝпҺ s¸ເҺ đẩ s ắ kế iữa K & i sả uấ ô iệ 2.1.3.3 í sá kuế kí u ia0 ô ệ ô qua u đầu iế 0ài 2.1.4 ô ụ ài í ằm T ô iệ 2.1.4.1 l0ại í, lệ í ả0 ệ môi 2.1.4.2 l0ại uế liê qua đế ả0 ệ môi ƚг−êпǥ ƚг0пǥ lÜпҺ ѵὺເ ເ«пǥ пǥҺiƯρ 2.1.4.3 Đặ ọ 0ặ ký quỹ môi 2.1.4.4 i đầu ô ả0 ệ môi 2.1.5 ô ụ kỹ uậ ằm T ô iệ yờ n n 2.1.5.1 Tiêu uẩ môi ƚг−êпǥ yê gu gu L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n cz ệp n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L 2.1.5.2 Đá iá độ môi kim 0á m«i ƚг−êпǥ 2.1.6 í sá ạ0 môi ki d0a uậ lợi ằm ΡTЬѴ ເ«пǥ пǥҺiƯρ 2.2 Đá iá Tá độ í sá mại ô iệ đối i T ô iệ iệ Пam 2.2.1 §èi ѵίi i ữ ki ế 2.2.2 Đối i i ữ х· Һéi 2.2.3 §èi ѵίi i ữ môi 2.3 Đá iá ữ ô, ế uê â làm ế iệ u ò í sá mại ô iệ đối i Tô iệ iệ am 2.3.1 Tà ô ô ụ í sá mại ເ«пǥ пǥҺiƯρ 2.3.2 ữ ế uê â ế í sá mại ô iệ 245 ầ ứ 3: Đị ữ iải ủ ếu 0à iệ í sá mại ô iệ ằm T ô iệ iệ am đế 2020 3.1 Đị í sá mại ô iệ ằm T ເ«пǥ пǥҺiƯρ 3.1.1 D á0 ối ả ki ế quố ế ó ả đế T ô iệ ѴiÖƚ Пam 3.1.1.1 Dὺ á0 ối ả ki ế quố ế 3.1.1.2 D á0 ối ả 3.1.2 ội ứ đặ a đối i T ô iệ iệ am ối ả quố ế đa đặ a 3.1.2.1 ội 3.1.2.2 TҺ¸ເҺ ƚҺøເ n yê n yê u ng L L uậ Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc ip th ỏi n gu 3.2.3 Đị í sá mại ô iệ i cz p ỏơ ghi th n ọc пҺ»m ΡTЬѴ ເ«пǥn 12пǥҺiƯρ ѴiƯƚ Пam ốt i h t vă n n vă ăn đ ậ Lu uận n v L u L 3.3 ữ iải 0à iệ í sá mại ô iệ ằm T ô iệ iệ am 3.3.1 óm iải 0à iệ qu 0ạ ô iệ 3.3.2 óm iải í sá i uồ â l đá ứ ầu T ô iệ 3.3.3 iải đẩ ứ dụ k0a ọ ô ệ à0 sả uấ ô iệ 3.3.4 0à iệ ô ụ ài í ằm T ô iệ 3.3.5 TiÕρ ƚôເ ổ su 0à iệ ô ụ kỹ uậ ù ợ i ầu ả0 ệ môi â a0 kả ă a ô iệ 3.3.6 TiÕρ ƚơເ ເ¶i ƚҺiƯп môi ki d0a uậ lợi đ ô iệ ă ƚг−ëпǥ ьὸп ѵ÷пǥ DaпҺ mơເ ài liệu am kả0 246 DaпҺ mơເ ьiόu ®å Ьiόu ®å 1: Tố độ ă ki ế ố độ ă ô iệ 1991 - a iu đồ 2.2: Tố độ ă iá ị ia ă (A) iá ị sả uấ ô iệ (0) 1991 ®Õп пaɣ DaпҺ mơເ ь¶пǥ ьiόu n Ь¶пǥ 2.1: ấu ỷ ọ ô iệ ả 2.2: Tu ậ ì quâ đầu ời iệ am 20002007 ả 2.3: Tu ậ ku ị ô ờn ô uy gu g L L u Lu uận n vă ận vă n vă n t 123 n ốt d đạ n oc i h gh z ọc iệp th n Ь¶пǥ 2.4: cz ệp n ghi th c 12 t n ọ n tố i h vă ăn đạ ận v ăn Lu uận n v L uậ L Tû lÖ mắ ệ mộ số ku ố ội ả 2.5: Tổ ấ kai ài uê mộ số ả 2.6: ấu ô iệ e0 iêu uẩ ô ệ ASEA ả 2.7: Tổ ợ kối lợ ấ ải ắ ô iệ si ù ki ế ọ đim ăm 2003 247
Ngày đăng: 20/07/2023, 17:43
Xem thêm: