(Luận văn) khảo sát thành phần hóa học của cây chùm ruột phyllanthus acidus (l ) skeels từ cao ethyl acetate thu hái ở tỉnh bình thuận

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA HĨA HỌC – BỘ MƠN HĨA HỮU CƠ KHĨA LUẬN TỐT NGHIỆP lu an n va tn to KHẢO SÁT THÀNH PHẦN HÓA HỌC CỦA p ie gh CÂY CHÙM RUỘT oa nl w PHYLLANTHUS ACIDUS (L.) SKEELS d TỪ CAO ETHYL ACETATE lu oi lm ul nf va an THU HÁI Ở TỈNH BÌNH THUẬN z at nh Sinh viên thực : NGUYỄN ĐÌNH PHƯỚC z Giáo viên hướng dẫn : TS BÙI XUÂN HÀO m co l gm @ MSSV: K38.201.091 an Lu n va ac th TP Hồ Chí Minh, 2016 si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN 1.1 GIỚI THIỆU 1.1.1 Giới thiệu chùm ruột Phyllanthus acidus lu Thuộc họ Thầu dầu – Euphorbiaceae, chi an Phyllanthus va n Tên khoa học: Phyllanthus acidus (L.) to gh tn Skeels Tên thông thường: Cây chùm ruột, tầm ruột ie Hình 1.1: Thân chùm ruột p Phân bố phổ biến vùng nhiệt đới cận nhiệt đới có Việt Nam oa nl w 1.1.2 Đối tượng nghiên cứu d Trong nghiên cứu này, đối tượng nghiên cứu chùm ruột Phyllanthus acidus lu ul nf 1.1.3 Mô tả thực vật va an (L.) Skeels (Euphorbiaceae) thu hái huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận oi lm Ở Việt Nam, số thuộc chi Phyllanthus có danh mục từ điển thuốc Việt Nam Theo Phạm Hồng Hộ, Đỗ Tất Lợi, Đỗ Huy Bích cộng sự, chùm ruột z at nh loại nhỏ, cao 3-5 m, thân nhẵn, cành có vỏ màu xám nhạt, cành non màu lục nhạt, nhẵn; cành già màu xám có nhiều vết sẹo rụng để lại Lá chùm ruột thuộc loại z gm @ kép, mọc so le, cuống dài, chét mỏng, mềm, dài 4-5 cm, rộng 18-20 mm Gốc bầu, tròn, phần đầu phiến nhọn, mặt màu xám nhạt, gân rõ hai mặt Cụm hoa l m co mọc kẽ rụng thành xim, dài 6-15 cm, cuống mảnh có cạnh; hoa nhỏ màu đỏ, hoa hoa đực cây; hoa đực có đài răng, nhị, rời; hoa có an Lu đài, bầu ô, hoa mọc thành cụm từ 4-7 hoa mấu trịn Quả chùm ruột mọng, có n va ac th -1- si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp khía, mảnh, đường kính khoảng mm, cuống dài khoảng mm Khi chín có màu vàng nhạt, vị chua, ngọt, ăn được.[32-34] 1.1.4 Một số ứng dụng chùm ruột Phyllanthus acidus y học Theo Đỗ Tất Lợi, Đỗ Huy Bích cộng sự, y học cổ truyền nước, phận khác chùm ruột dùng làm thuốc chữa bệnh da, dùng nấu nước tắm chữa lở ngứa mề đay Vỏ thân chùm ruột dùng để tiêu hạch độc, ung nhọt, tiêu đờm trừ tích phổi, dùng bơi ngồi, chữa ghẻ, lt, vết lu thương sứt da chảy máu; ngậm chữa đau răng, đau họng Bột vỏ thân ngâm giấm, uống an n va chữa bệnh trĩ Rễ vỏ chùm ruột có độc, người Malaysia dùng đun sơi, xơng hít to chữa ho nhức đầu hay người dân đảo Giava dùng chữa hen suyễn (dùng lượng gh tn nhỏ) Vỏ rễ sắc đặc ngâm rượu, bôi chữa vảy nến (Psoriasis).[32-33] p ie 1.2 HOẠT TÍNH SINH HỌC CỦA CÁC LỒI CÂY THUỘC CHI PHYLLANTHUS w Cây chùm ruột thuộc chi Phyllanthus từ lâu sử dụng y học cổ truyền oa nl nước để điều trị bệnh thận, nhiễm trùng đường tiết niệu, nhiễm trùng đường ruột, d bệnh tiểu đường viêm gan siêu vi B Những nghiên cứu hoạt tính sinh học cao an lu chiết phận chùm ruột phổ biến hoạt tính kháng khuẩn nf va (Menlendez cộng sự, 2006),[18] kháng nấm (Satish cộng sự, 2009),[24] kháng ký sinh oi lm ul trùng giun đũa thực vật (Mackeen cộng sự, 1997),[17] bệnh sơ nang (Sousa cộng sự, 2007),[28] chữa trị tổn thương gan (Nilesh cộng sự, 2011),[10] giảm nhẹ mỡ z at nh mô, tạng, giảm lipid huyết gan chuột lang tuần (Chongsa cộng sự, 2014).[5] Ngoài ra, hợp chất thuộc khung sườn norbisabolane thử z nghiệm độc tính tế bào kháng virus viêm gan siêu vi B (Lv cộng sự, 2014; @ gm Vongvanich cộng sự, 2000).[16][30] m co l 1.2.1 Độc tính tế bào Nhiều cơng trình nghiên cứu gần cho thấy cao chiết từ loài thuộc chi an Lu Phyllanthus Phyllanthus amarus, Phyllanthus niruri, Phyllanthus urinaria, n va Phyllanthus watsonii, Phyllanthus emblica có độc tính dịng tế bào ung thư, ac th -2- si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp bao gồm ức chế xâm lấn, di kích hoạt chết theo chương trình tế bào (apoptosis) (Tang cộng sự, 2011).[29] Năm 2011, nghiên cứu Lee cộng cho thấy cao chiết bốn loài, gồm Phyllanthus niruri, Phyllanthus urinaria, Phyllanthus watsonii Phyllanthus amarus có tác dụng ức chế di dòng tế bào ung thư phổi A549 dòng tế bào ung thư vú MCF-7, cách kích hoạt q trình apoptosis (Lee cộng sự, 2011).[14] IC 50 cao chiết methanol loài có giá trị khoảng 50-180 µg/ml, cao chiết nước khoảng 65-470 µg/ml Trong thành phần lu cao chiết, hợp chất polyphenol giữ vai trò quan trọng ức chế xâm lấn, di an chuyển gắn bám tế bào ung thư Năm 2013, Sumalatha công bố cao chiết n va ethanol lồi Phyllanthus emblica có tác dụng chống oxy hố có hoạt tính ức chế tn to dịng tế bào ung thư tá tràng HT-29 (Sumalatha, 2013).[27] Ngoài ra, cao chiết polyphenol gh lồi cịn cho thấy vai trị việc ức chế phân bào kích hoạt q p ie trình apoptosis tế bào ung thư cổ tử cung (Zhu cộng sự, 2013).[31] Nhiều thử nghiệm w độc tính tế bào in vitro loại cao chiết từ phận chùm ruột oa nl hoạt chất tinh khiết lập dịng tế bào ung thư, bao gồm tế bào ung thử d phổi NCI-H460, ung thư cổ tử cung HeLa, ung thư vú MCF-7, tế bào ung thư gan HepG2 lu va an 1.2.2 Tác dụng ức chế kí sinh trùng ul nf Tác dụng kháng ký sinh trùng chi Phyllanthus chưa nghiên cứu oi lm nhiều Mặc dù vậy, nhiều nghiên cứu cho thấy nhiều loài thuộc chi Phyllanthus có tác dụng hiệu lên ký sinh trùng Năm 2011, nghiên cứu Ajala cộng cho thấy z at nh cao chiết loài P amarus có tác động kháng ký sinh trùng sốt rét Plasmodium yoelii in z vivo chuột Swiss (Ajala cộng sự, 2011).[3] Tác động kháng ký sinh trùng gm @ loài P amarus tương đương với thuốc kháng ký sinh trùng tiêu chuẩn dùng liều 1600 mg/kg thể trọng chuột/ngày Một nghiên cứu khác ký sinh trùng sốt rét l m co Plasmodium falciparum kháng thuốc chloroquine cho thấy cao chiết nước cồn loài P amarus ức chế mạnh ký sinh trùng mức độ in vitro với giá trị IC 50 11.7 µg/ml an Lu (Opong) Một nghiên cứu cho thấy cao chiết nước từ loài P niruri có tác dụng làm tê liệt n va chết sán bao tử (Paramphistomes) động vật nhai lại theo thứ tự khoảng ac th -3- si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp nồng độ 10 mg/ml (Jahan cộng sự, 2013).[9] Ngồi ra, cao chiết từ chùm ruột kháng ký sinh trùng giun đũa thực vật (Mackeen cộng sự, 1997).[17] Các kết cho thấy, chi Phyllanthus nguồn dược liệu chứa hợp chất kháng nhiều lồi ký sinh trùng 1.2.3 Hoạt tính kháng khuẩn Các bệnh nhiễm khuẩn gây nhiều vấn đề nghiêm trọng sức khỏe người Escherichia coli (E coli) vi khuẩn thường trú đường ruột lu người động vật, số chủng E coli lại có khả gây tiêu chảy nặng an n va nhiều bệnh đường ruột viêm đường tiểu, nhiễm trùng máu E coli có liều gây to bệnh thấp lây truyền qua đường phân – miệng Trên giới có nhiều dịch tiêu chảy gh tn E coli gây bệnh gây nên dẫn đến nhiều thương vong Theo nghiên cứu GEMS ie (Global Enteric Multi-Center Study), chủng E coli gây bệnh bốn tác p nhân gây tiêu chảy Châu Phi Nam Á Trong đó, tỉ lệ thương vong cao đối nl w với EPEC (enteropathogenic E coli) ETEC (enterotoxigenic E coli) (Kapper cộng d oa sự, 2004).[11] Bệnh lỵ trực trùng (bacilli dysentery), vấn đề sức khỏe an lu quan tâm toàn cầu, bệnh nhiễm trùng đường tiêu hóa với triệu chứng va đặc trưng sốt, đau bụng, nôn mửa, tiêu chảy (đi phân lỏng kèm máu dịch nhầy) ul nf Trực trùng Shigella xác định nguyên nhân gây bệnh Bệnh lỵ trực trùng có oi lm khả lây lan cao từ người sang người qua đường phân – miệng, nguồn nước thực phẩm nhiễm Shigella Trong tổng số ca bị bệnh tiêu chảy tồn giới, có z at nh khoảng 5-10% ca nhiễm xác đinh trực trùng Shigella gây Cùng với đó, theo z ước tính Tổ chức y tế giới (WHO) năm 1999, số ca nhiễm Shigella chiếm đến gm @ 164.7 triệu năm quốc gia phát triển với gần 1.1 triệu ca tử vong l 1.5 triệu ca nhiễm năm quốc gia phát triển, có 61% ca tử vong m co trẻ em tuổi (Kotloff cộng sự, 1999).[12] Cũng theo báo cáo gần Trung tâm nghiên cứu bệnh truyền nhiễm (CDC) - Mỹ, tỉ lệ nhiễm Shigella đến 7.6 ca an Lu tổng số 100 000 năm 1993 n va ac th -4- si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp Các loại kháng sinh tổng hợp thường sử dụng để đối phó với bệnh nhiễm khuẩn Tuy nhiên, 50% loại thuốc sử dụng có nguồn gốc từ thiên nhiên (Sharmin cộng sự, 2015).[26] Việc lạm dụng kháng sinh tổng hợp gây tình trạng kháng đa kháng sinh nhiều chủng vi khuẩn gây nhiều tác dụng phụ khác Việc sử dụng loài thảo dược xem phương pháp thay để đối phó với tình trạng kháng đa kháng sinh vi khuẩn Ngoài việc sử dụng lồi thảo dược cịn làm giảm tác dụng phụ, khơng có độc tính, chi lu phí thấp (Sharmin cộng sự, 2015).[26] Cây chùm ruột sử dụng an y học cổ truyền nhiều quốc gia chất kháng sinh kháng oxy hóa Nghiên cứu n va Eldeen cộng (2011), cho thấy loài thuộc chi Phyllanthus thu thập tn to Malaysia có khả kháng lại nhiều chủng vi khuẩn gram âm gram dương ie gh Escherichia coli, Staphylococcus aures, Bacillus licheniformis, Pseudomonas stutzeri p (Eldeen cộng sự, 2011).[8] Một số nghiên cứu Mensah cộng (1990), cho thấy w loài P muellerianus P discoideus có tiềm lớn việc sử dụng oa nl chất kháng khuẩn (Mensah cộng sự, 1990).[18] Ở Việt Nam, chùm ruột sử d dụng số thuốc dân gian để trị bệnh nhiễm khuẩn Tuy nhiên, nghiên lu ul nf va chưa nhiều an cứu chi tiết hoạt tính lồi khả kháng khuẩn PHYLLANTHUS ACIDUS oi lm 1.3 NGHIÊN CỨU THÀNH PHẦN HÓA HỌC CỦA CÂY CHÙM RUỘT z at nh 1.3.1 Những nghiên cứu giới z Một số nghiên cứu hoá thực vật chùm ruột thực sớm @ gm công bố cô lập triterpene phytosterol (Dekker, 1908; Sengupta l Mukhopadhyay, 1966; Pettit cộng sự, 1982).[3][6][25] Các hợp chất triterpene cô m co lập thuộc khung oleane β-amyrin (22), khung lupane lupeol (23) khung sterol chủ yếu có khung sitosterol glycoside chúng an Lu cyclopropyl-hexacyclic triterpenoid phyllanthol (24) Trong đó, hợp chất n va ac th -5- si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp Những nghiên cứu khoảng 15 năm gần loài thuộc chi Phyllanthus cơng bố lập nhóm hợp chất norbisabolane sesquiterpenoid, với hoạt tính sinh học chúng đa dạng (Lv J.-J cộng sự, 2014; Vongvanich cộng sự, 2000).[16][30] Năm 2000, hai hợp chất Phyllanthusol A (2) B (3) lập, có khung sườn serquiterpenoid loại norbisabolane gắn phân tử đường glucosyl mannosamine-N-acetate (Vongvanich cộng sự, 2000).[30] Tuy nhiên, đến năm 2014, với cô lập 19 hợp chất thuộc khung sườn norbisabolane, lu hợp chất Phyllanthusol A B xác nhận cấu trúc, hai đơn vị đường an glucopyranosyl glucosamine-N-acetate Như vậy, nay, 21 hợp chất n va norbisabolane cô lập, với tên gọi tương ứng phyllanthacidoid A-T (1-21) tn to Trong hai hợp chất phyllantacidoid S (20) T (21) chứa khung sườn lạ so với gh hợp chất cô lập trước đây, với hợp phần tricyclo[3.1.1.1] có cấu trúc p ie chúng Các hợp chất thử nghiệm hoạt tính kháng virus viêm gan siêu vi B w (HBV), với giá trị IC 50 khoảng 0.8-36.0 µM (Lv J.-J cộng sự, 2014).[16] Ngoài oa nl ra, hợp chất phyllanthacidoid xác định thành phần có rễ d chùm ruột, với hàm lượng khoảng mg/g, tính khối lượng rễ chưa khô (Vongvanich lu an cộng sự, 2000).[30] Q trình chiết xuất phân tích hàm lượng phyllanthacidoid A oi lm ul D G cộng sự, 2002).[7] nf va B xác nhận phương pháp điện di (capillary electrophoresis) (Durham Năm 2010, hợp chất kaemferol (28), adenosine (29), 4-hydroxybenzoic acid z at nh (30), hypogallic acid (31), caffeic acid (32) cô lập từ cao n-butanol chùm ruột (Leeya Y cộng sự, 2010).[15] Cao n-butanol tồn phần hợp chất lập z gm @ có khả làm giảm huyết áp giãn vòng động mạch chủ l 1.3.2 Những nghiên cứu nước m co Năm 2014, nhóm nghiên cứu Nguyen T.T cộng lập hợp chất an Lu phenylbutanoid diphenylheptanoid, có hợp chất diphenylpentanoid (Nguyen T T cộng sự, 2014).[20] Cho đến nay, hợp chất có khung sườn n va phenylbutanoid phenylheptanoid chưa công bố chi Phyllanthus Các hợp ac th -6- si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp chất cô lập gồm glochodinone (25), 4-[4’-(O-β-D-glucopyranosyl)phenyl-2-butanone (26), 1-[4’-(O-β-D-glucopyranosyl)phenyl]-5-[4”-(O-β-D-glucopyranosyl)phenyl]-3- pentanone (27) Năm 2015, tóm tắt kết nghiên cứu đề tài luận văn Thạc sĩ Võ Thị Như Thảo, với đề tài : “Nghiên cứu tách chiết xác định thành phần hóa học vỏ thân chùm ruột Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam số dịch chiết”, tác giả công bố thu số kết xác định độ ẩm nguyên liệu bột khơ 8.87%; hàm lượng lu tro trung bình 5.00%; định tính dịch chiết n-hexane có 15 cấu tử hữu thuộc an n va nhóm hợp chất acid hữu cơ, ester, vitamin, sterol; dịch chiết chloroform có cấu tử hữu thuộc nhóm sterol, acid hữu cơ, ester acid béo; dịch chiết ethyl acetate có 14 cấu tử to gh tn hữu thuộc nhóm acid béo, sterol, sesquiterpene Ngồi ra, tóm tắt luận án công bố thông tin thử nghiệm hoạt tính kháng khuẩn bột vỏ chùm ruột hai dòng ie p chủng vi khuẩn Bacillus subtilis Klebsiella Tuy nhiên, công bố tác giả không nl w cho thấy xác định cấu trúc hợp chất cô lập từ vỏ thân chùm d oa ruột Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam, nay, kết chưa tìm thấy oi lm ul nf va an lu báo cáo khoa học Việt Nam z at nh z m co l gm @ an Lu n va ac th -7- si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp O O HO H O OR R =CH3 2a R = H lu HO HO HO HN an O O O 11 O OH R1 H H OH OCH3 va n O O O R2 O OH R2 H H OH OCH3 10 OH OH H R3 H OH OH OH tn O O gh R2 HO O O O H ie p R1 12.N-Ac-GlcN 13.N-Ac-GlcN 14.Glc O O O H O O HO HO R2 OR1 R2 H OH OH R1 15 N-Ac-GlcN 16 Glc 17 N-Ac-GlcN R2 H OH OCH3 d oa nl w R3 OH OH HO O R2 OR1 R3 R2 H OH O O O O HO HO OR1 OH OH OH O to O R1 H Glc(2-1)Glc R2 OH H OH OH R1 O O O Glc O HO HO HO HO HO HO HO R2 OH OH OH HO HO O O O N-Ac-GlcN R1 O O HO HO O HO O HO HO HN HO HO HO HO O O O O OH OH OH OH OH OH OH OH OH lu OHOH H HO HO O O OH HO O HO HO oi lm O OR O R 18 N-Ac-GlcN O 19 Glc ul HO HO O nf HO O va O O OHOH an O OR R 20 N-Ac-GlcN 21 Glc O HO O z at nh H z gm @ HO (23) m co (22) l HO HO (24) an Lu n va Hình 1.2: Một số hợp chất lập từ chùm ruột ac th -8- si Nguyễn Đình Phước Khóa luận tốt nghiêp H 3C O 28 OH O HO O HO O OH lu (26) an (25) va n O tn to OH gh HO HO O O O HO ie OH OH O p OH HO d oa nl w (27) O oi lm ul O N N HO OH HO OH OH z at nh OH O (29) (28) OH N nf HO O N va an lu NH2 OH (30) z O @ O OH gm HO OH OH an Lu (32) (31) OH m co l OH va n Hình 1.2: Một số hợp chất lập từ chùm ruột (tiếp theo) ac th -9- si [10] Jain N K., Singhai A K., “Protective effects of Phyllanthus acidus (L.) Skeels leaf extracts on acetaminophen and thioacetamide induced hepatic injuries in Wistar rats”, Asian Pacific Journal of Tropical Medicine, 470 – 474, 2011 [11] Kaper J B., Nataro J P., Mobley H L., “Pathogenic Escherichia coli”, Nature Reviews Microbioy, 2, 123-140, 2004 [12] Kotloff K L, Winickoff J P, B Ivanoff J D Clemens D L., Swerdlow P J., Sansonetti G K., Adak M M L., “Global burden of Shigella infections: lu implications for vaccine development and implementation of control strategies”, an Bull World Health Organ, 77, 651-666, 1999 n va [13] Kumar S C., Bhattacharjee C., Debnath S., Chandu A N., Kanna K K., effect of Phyllanthus acidus against bleomycin provoked pneumopathy”, Journal of Advanced Pharmceutial Research, 2(1), 317 – 325, ie gh tn to “Remedial p 2011 Lee S H., Jaganath I B., Wang S M., Sekaran S D.,“Antimetastatic Effects of nl w [14] oa Phyllanthus on Human Lung (A549) and Breast (MCF-7) Cancer Cell Lines”, d PLoS ONE, 6(6), e20994, 2011 lu Leeya Y., Mulvany M J., Queiroz E F., Marston A., Hostettmann K., Jansakul C., va an [15] “Hypotensive activity of an n-butanol extract and their purified compounds from nf oi lm ul leaves of Phyllanthus acidus (L.) Skeel in rats”, European Journal of Pharmacology, 649, 301-313, 2010 Lv J.-J., Yu S., Wang Y.-F., Wang D., Zhu H.-T., Cheng R.-R., Yang C.-R., Xu z at nh [16] M., Zhang Y.-J., “Anti-hepatitus B virus norbisabolane sesquiterpenoids from z @ Phyllanthus acidus and the establishment of their absolute configurations using 2014 m co [17] l gm theoretical calculations”, The Journal of Organic Chemistry, 79(12), 5432-5447, Mackeen, Muhammad M., Ali Abdul M., Abdullah Mohd A., Nasir Rozita M., an Lu Mat Nashriyah B., Razak Abdul R., Kawazu K., “Antinematodal activity of some Malaysian plant extracts against the pine wood nematode, Bursaphelenchus n va xylophilus”, Pesticide Science, 51(2), 165-170, 1997 ac th si [18] Menléndez P A.; Capriles V A., “Antibacterial properties of tropical plants from Puerto Rico”, Phytomedicine: international journal of phytotherapy and phytopharmacology, 13, 272 – 276, 2006 [19] Mensah, J L., Lagarde I., Ceschin C., Michel G., Gleye J., Fouraste I., “Antibacterial acitivity of leaves of Phyllanthus discoideus”, Journal of Ethanopharmacology, 28, 129 -133, 1990 [20] Nguyen T T., Duong T H., Nguyen T A T., Bui X H., “Study on the chemical lu constituents of Phyllanthus acidus (Euphorbiaceae)”, Journal of Science and an Technology, 52(5A), 156-161, 2014 n va [21] Opong R A., Nyarko A K., Dodoo D., Gyang F N., Koram K A., Ayisi N K., Amarus in in vitro Plasmodium falciparum Culture Systems”, Ghana medical ie gh tn to “Antiplasmodial activity of extracts of Tridax procumbens and Phyllanthus p journal, 45(4), 143-150, 2011 P.K Agrawal, Carbon-13 NMR of flavanoids, Central Institute of Medicinal and nl w [22] oa Aromatic Plants, Lucknow, India, 1989 Pettit G R., Cragg G M., Gust D., Brown P., Can J Chem., 60, 939, 1982 [24] Satish S., Raghavendra M P., Raveesha K A., “Antifungal potentiality of some d [23] va an lu plant extracts against Fusarium sp.”, Archives of Phytopathology and Plant nf [25] oi lm ul Protection, 42(7), 618-625, 2009 Sengupta, P., Mukhopadhyay J., “Terpenoids and related compds VII [26] z at nh Triterpenoids of Phyllanthus acidus”, Phytochemistry, 5(3), 531-4, 1966 Sharmin M., Prangan D B., Laboni P., Fouzia F K C., Sarak A., Mrityunjoy A., z @ Tasmina R., Rqashed N, “Study of microbial proliferation and the in l gm vitro antibacterial traits of commonly available flowers in Dhaka Metropolis”, Asian Pacific Journal of Tropical Disease, 2, 91-97, 2015 m co [27] Sumalatha D., “Antioxidant and Antitumor activity of Phyllanthus emblica in sciences, 2(5), 189-195, 2013 va Supaporn P., Marisa S., Jiraporn O., Roswitha S., Ana R., Andre S., Tiago G., n [28] an Lu colon cancer cell lines”, International Journal of current microbiology and applied ac th si Chaweewan J., Margarida D A., Shreiber Rainer, et al, “An extract from the medicinal plant Phyllanthus acidus and its isolated compounds induce airway chloride secretion: A potential treatment for cystic fibrosis.”, Molecular pharmacology, 71(1), 366-76, 2007 [29] Tang Y.-Q., Sekaran S D., Evaluation of Phyllanthus, for Its Anti-Cancer Properties, Prostate Cancer - From Bench to Bedside, Dr Philippe E Spiess (Ed.), 978-953-307-331-6, InTech, 2011 lu [30] Vongvanich N., Kittakoop P., Kramyu J., Tanticharoen M., Thebtaranonth Y., an “Phyllanthusols A and B, cytotoxic norbisabolane glycosides from Phyllanthus va n acidus skeel”, Journal of Organic Chemistry, 65(17), 5420-5423, 2000 to Zhu X., Wang J., Ou Y., Han W., Li H., “Polyphenol extract of Phyllanthus emblica (PEEP) induces inhibition of cell proliferation and triggers apoptosis in ie gh tn [31] p cervical cancer cells”, European Journal of Medical Research, 18, 46, 2013 Đỗ Huy Bích, Đặng Quang Chung, Bùi Xuân Chương, Nguyễn Thượng Dong, Đỗ d oa [32] nl w Tài liệu tham khảo nước an lu Trung Đảm, Phạm Văn Hiển, Vũ Ngọc Lộ, Phạm Duy Mai, Phạm Kim Mãn, Đoàn va Thị Như, Nguyễn Tập, Trần Toàn, Cây thuốc động vật làm thuốc Việt Nam, ul nf NXB Khoa học Kỹ thuật, Hà Nội, tập 1, 460 – 461, 2004 Đỗ Tất Lợi, Những thuốc vị thuốc Việt Nam, NXB Y học, 515 – 516, 2004 [34] Phạm Hoàng Hộ, Cây cỏ Việt Nam, II, NXB trẻ, 190, 2003 oi lm [33] z at nh z m co l gm @ an Lu n va ac th si lu an n va p ie gh tn to d oa nl w PHỤ LỤC oi lm ul nf va an lu z at nh z m co l gm @ an Lu n va ac th si 6.0 5.5 5.0 an Lu 4.5 4.0 f1 (ppm) m o l.c gm @ 6.5 3.5 3.0 2.5 n va ac th 13 Phụ lụclục 1.1: Phổ củacủa hợphợp chấtchất (1) (1) Phụ 1.2: PhổH-NMR C-NMR 17 2.0 1.5 1.66 3.68 3.10 3.72 1.32 4.31 1.26 1.47 1.15 2.37 7b 1.15 z 7.0 z at nh 7.5 7a 1.05 oi lm ul nf 8.0 va an lu 15 1.08 d oa nl w 16a 1.01 p ie gh tn to 11 1.01 n va 0.99 1.00 an 1.200 1.060 0.883 2.769 2.758 2.595 2.588 2.572 2.184 2.172 3.311 3.302 3.288 3.279 5.542 5.538 5.520 5.515 5.183 5.179 5.148 5.143 6.669 6.602 6.579 6.566 6.544 lu (1)-CDCL3-1H 18 20 19 16b 1.0 0.5 si 5.183 5.179 5.148 5.143 5.542 5.538 5.520 5.515 n va 6.669 an 6.602 6.579 6.566 6.544 lu (1)-CDCL3-1H p ie gh tn to d oa nl w va an lu 11 oi lm ul nf z at nh 16a 15 16b z 6.5 6.4 6.3 6.2 6.1 6.0 m 6.6 5.7 5.8 5.6 an Lu 5.9 f1 (ppm) n va ac th Phụ lục 1.1: Phổ 1H-NMR hợp chất (1) (tiếp theo) 1.01 1.01 1.00 0.99 o l.c gm @ 6.7 5.5 5.4 5.3 5.2 si lu an 0.883 1.060 1.200 1.294 1.531 1.522 1.677 1.753 n 1.916 1.901 1.889 1.874 va 1.802 (1)-CDCL3-1H p ie gh tn to d oa nl w oi lm ul nf va an lu z at nh z @ 1.75 1.70 1.65 1.60 1.55 1.50 1.45 1.40 1.35 f1 (ppm) 1.30 1.25 1.20 1.15 1.10 n va ac th Phụ lục 1.1: Phổ 1H-NMR hợp chất (1) (tiếp theo) 1.05 3.72 3.10 3.68 1.66 1.73 0.90 1.26 2.10 1.80 an 1.85 Lu 1.90 m 1.95 6b o l.c 2.00 gm 6a 1.00 0.95 0.90 0.85 0.80 si an n va p ie gh tn to d oa nl w z at nh 130 120 110 100 an Lu 90 80 f1 (ppm) m o l.c gm 140 13 @ 150 14 z 160 oi 15 lm ul nf va an lu 12 16 70 60 50 n va ac th Phụ lục 1.3: Phổ 13C-NMR hợp chất (1) 40 29.855 29.592 28.259 28.200 24.808 19.244 15.357 13.012 38.834 37.492 49.306 78.916 109.541 125.332 125.329 119.725 119.535 119.019 139.261 137.700 135.579 156.191 151.974 147.985 lu (1)-CDCL3-13C 18 11 30 20 19 17 4,10 20 10 si lu (1)-CDCL3-HSQC an 20 17 va 18 11 n to 16a 16b 7a 7b 19 6b 20 oa nl w 10 17 19 20 18 d 30 40 an lu 4,10 50 va ul nf 60 lm 70 80 oi z at nh 90 100 z 110 @ 11 gm 13 120 o l.c 15 7.0 6.5 6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 f2 (ppm) 3.5 3.0 an Lu 7.5 140 m 8.0 130 n va ac th Phụ lụclục 1.4: Phổ HSQC hợp chất (1)(1) Phụ 1.3: Phổ HSQC hợp chất 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 f1 (ppm) p ie gh tn 15 6a si lu (1)-CDCL3-HMBC an n va p ie gh tn to oa nl w 20 40 d 60 an lu 80 lm ul oi 120 z at nh 140 z 160 @ o l.c gm 180 6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 f2 (ppm) 3.0 2.5 2.0 an Lu 6.5 m 7.0 200 n va ac th Phụ lục 1.4: Phổ HMBC hợp chất (1) 1.5 1.0 0.5 0.0 f1 (ppm) nf va 100 si lu (1)-CDCL3-NOESY an n va p ie gh tn to oa nl w d va an lu z at nh z gm @ o l.c m an Lu 6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.0 2.5 2.0 n 3.5 f2 (ppm) va 6.5 ac th Phụ lục 1.5: Phổ NOESY hợp chất (1) 1.5 1.0 0.5 f1 (ppm) oi lm ul nf si lu an 3.114 3.103 3.080 2.974 2.967 2.939 3.634 5.542 5.535 5.520 5.513 6.763 6.746 7.405 7.389 9.455 3b 6.763 6.746 oa nl w 3a 7.405 7.389 2.974 2.967 2.939 2.932 p ie 3.137 3.126 3.114 3.103 3.080 gh tn to 12.291 n 13.066 va (2)-DMSO-1H 3'/5' 2'/6' d 7.5 7.4 2.11 1.03 2.00 2.8 7.2 7.3 7.1 7.0 f1 (ppm) 6.9 6.7 6.8 oi lm 5.542 5.535 5.520 5.513 2.9 ul 3.0 f1 (ppm) nf 3.1 va 1.38 an lu 3.2 1'' z at nh z 11.0 10.5 10.0 9.5 9.0 8.5 8.0 f1 (ppm) 7.5 7.0 6.5 6.0 5.5 n va ac th Phụ lục 2.1: Phổ 1H-NMR hợp chất (2) 5.0 4.5 4.0 3.5 1.38 1.03 3.30 1.00 2.11 2.00 1.00 0.88 0.84 0.85 11.5 an 12.0 3a 3b Lu 12.5 3'/5' 2'/6' m 13.0 4'-OH o l.c 13.5 5.5 f1 (ppm) gm 5.6 14.0 @ 5-OH 3.0 2.5 si 41.833 60.056 78.256 115.390 3'/5' 101.707 129.417 128.100 2'/6' n va 197.920 an 157.371 156.281 155.486 lu (2)-DMSO-13C p ie gh tn to d oa nl w lm ul nf va an lu oi z at nh 10 z 4' 230 220 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 m o l.c gm @ 1'' 70 80 60 50 an Lu 100 90 f1 (ppm) n va ac th Phụ lục 2.2: Phổ 1H-NMR hợp chất (2) 40 30 20 10 -10 -20 -30 si lu an n va (2)-DMSO-HSQC to gh tn 1'' 3'/5' 2'/6' p ie 3a 3b oa nl w 20 d 40 va an 1'' lu 60 ul nf oi 100 z at nh 3'/5' 2'/6' 120 z gm @ 140 160 o l.c 180 m 9.5 9.0 8.5 8.0 7.5 7.0 6.5 an Lu 200 5.5 5.0 4.5 n va 6.0 f2 (ppm) ac th Phụ lục 2.3: Phổ HSQC hợp chất (2) 4.0 3.5 3.0 2.5 f1 (ppm) 80 lm si lu an (2)-DMSO-HMBC n va p ie gh tn to 40 50 oa nl w 60 70 d lu 80 an 90 110 ul lm 120 oi 130 z at nh 140 150 z 160 gm @ 170 180 o l.c 190 11.5 10.5 9.5 9.0 8.5 8.0 7.5 f2 (ppm) 7.0 6.5 6.0 5.5 an Lu 12.5 m 13.5 200 n va ac th Phụ lục 2.4: Phổ HMBC hợp chất (2) 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 f1 (ppm) nf va 100 si