Nghiên cứu thực trạng kinh tế trang trại lâm nông nghiệp hộ gia đình và đề xuất một số giải pháp nhằm phát triển kinh tế trang trại tại xã hà long, huyện hà trung, tỉnh thanh hóa

BO GIAO DUC VA DAO TAO BO NONG NGHIEP & PTNT TRUONG DAI HOC LAM NGHIEP sek NGUYEN VAN THINH NGHIÊN Cứu THỰC TR@NG IINH TẾ TRñNG TRỢI LÂM - hơng NGHIỆP HỘ Gi@ ĐÌNH Vũ ĐỀ XuấT MỘT SỐ Giải HAP NHAM PHAT TRIEN KINH TE TRANG TRạI Tại Xã| Hã LONG HUYỆN Hà TRUNG TỈNH THANH HOA xUONÀ© * triển hgàn : Lâ Mã số: 60.62.60 LUẬN VĂN THẠCSỸ The Học / KHOA HỌC LÂM NGHIỆP ce ig lướng dân khoa học: “~~~ T§,, NGUYEN TH] BAO LAM HA TAY, 2004 LOI CAM ON Luận văn hoàn thành theo chương trình đào tạo cao học Trường Đại học Lâm nghiệp Việt Nam Tác giả xin chân thành cảm ơn Ban giám hiệu trường Đại học Lâm nghiệp, Khoa Sau đại học thầy giáo, cô giáo tham gia chương trình giảng dạy Đặc biệt tác giả xin bay tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới giáo viên:hướng dẫn: Tiến sĩ Nguyễn Thị Bảo Lâm tận tình giúp đỡ, truyền đạt kiến thức khoa học dành nhiều thời gian đọc luận văn, cho những/ý kiến quý báu trình thực hồn thành Nhân dịp này, tơi xin cảm ơn Uỷ bán nhân dân huyện Hà Trung phòng ban: phịng Nơng nghiệp, phịng Tài ngun mơi trường, phòng Thống kê, phòng Kỹ thuật - quản lý bảo vệ lâm trường Hà Trung, hạt kiểm lâm Hà Trung, Uỷ ban nhân dân xã Hà Long, chủ trang.trại Nơng - Lâm nghiệp hộ gia đình đồng nghiệp giúp đỡ, động viên tơi hồn thành khố học Mặc dù thân cố gắng; hạn chế trình độ thời gian, nên luận văn khơng thể tránh khỏi thiếu sót Rất mong nhận ý kiến đóng góp nhà khoa học đồng nghiệp Xin chân thành cảm ơn ! Hà Tây, tháng năm 2004 TÁC GIÁ MUC LUC Danh mục ký hiệu chữ viết tắt Danh mục biểu, hình vẽ biểu đồ ĐẶT VẤN ĐỀ CHƯƠNG I: TONG QUAN VAN DE NGHIEN CUU 1.1.Tinh hình phát triển kinh tế trang trại 1.1.1.Trên giới 1.1.2 Ở Việt Nam 1.2 Tình hình nghiên cứu trang trại 1.2.1.Trên giới 1.2.2 Ở Việt Nam 1.2.2.1 Những nghiên cứu lý luận 1.2.2.2 Những lý luận kinh tế trang trại 1.2.2.3 Những đặc trưng trang trại hộ gia đình 1.2.2.4 Vai trị kinh tế trang trại _ 1.2.2.5 Các chủ trương seh Ecủala Đăng v vàà Nhà kinh tế trang trại ` .cec cv Z TỐ HH nước phất triển tì g1 go 17 CHƯƠNG 2: MỤC TIÊU, ĐỐI TƯỢNG, GIỚI HẠN, NOI DUNG VA PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CÚU bố 2.1 Mục tiêu nghiên cứu .és:b 2.2 Đối tượng va gidi/han phạm vi nghiên cứu 2.3 Nội dung nghiên cứu -: “ 2.3.1 Điều tra tình hình bản:của khu vực nghiên cứu 22 2.3.2 Điều tra thực trạng kinh'tế trang trại Lâm - Nông nghiệp xã Hà 2.3.2.1/ Ảnh hưởng sách Nhà nước đến hình thành phát triển kinh tế trang trại đị4'phương 2222-22 tk trtrrrreerrrercee 23 2.3.2.2 Quá trình hình thành phát triển kinh tế trang trại địa phương 23 x 3.2:3: Phân loại mơ hình trang trại theo tiểm (bằng phương pháp cho 215) Ẳ "Phân Heh cosek 2.3.2:5 Tổ chức quản lý kinh tétế MƠ hình „ 3:3:3 Đánh giá hiệu mơ hình trang trai 3:3.3:1; Đánh điá hiệu kinh tế 2.3:3:2: Đánh giá hiệu mặt xã hội ss na sân - 2.3.3.3 Đánh giá hiệu mặt môi trường sinh thái 23 2.3.3.4 Đánh giá tiềm phát triển kinh tế trang trại tương lai 23 2.3.4 Đề xuất số giải pháp 2.4 Phương pháp nghiên cứu 2.4.1 Phương pháp thu thập số liệu 2.4.1.1 Phương pháp thừa kế tài liệu có chọn lọc „ 2.4.1.2 Khảo sát thực địa kết hợp với vấn 2.4.1.3 Phương pháp chuyên gia 2.4.2 Phương pháp xử lý số liệu tính tốn 2.4.2.1 Phân loại mơ hình kinh tế trang trại 2.4.2.2 Các tiêu, tiêu chuẩn đánh giá hiệu kinh tế'các mơ hình trang trai sà 23 2.4 3, Du G80 Tiết quảl kinh ttếcho oy số loại trồng CHƯƠNG 3: KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU VÀ THẢO LUẬN 3.1 Đặc điểm xã Hà Long - huyện Hà Trung- tỉnh Thanh Hố 3.1.1 Điều kiện tự nhiên 3.1.1.1 Vị trí địa lý 3.1.1.2 Địa hình 3.1.1.3 Đất đai, thổ nhưỡng 3.1.1.4 Khí hậu thuỷ văn : 3.1.2 Điều kiện kinh tế xã hội xã:Hà Long 3.1.2.1 Dân số lao động: 3.1.2.2 Tình hình phát triển kinh tế eủa xã Hà aig, 3.1.2.3 Cơ sở hạ tầng 3.1.2.4 Y tế~ Giáo dục 3.1.3 Tình hình hoạt động kinh tế trang trại số tổ ene cé ViGtn Quan fore cseccesseseogy Ree deosssreencesesensevessessescseeveneesessecevssssvsnsesecneseves 3.1.3.1, Tinh hinh hoat động kinh tế trang trại 3.1.3.2 Các tổ chức có liên quan đến hoạt động trang trại 3.1.4 Hiện trạng sử đụng đất đai xã Hà Long 3.2 Đánh giá thực trạng kinh tế trang trại dưa 3⁄2:]~Ảnh hưởng sách Nhà nước đến thực trạng kinh tế trang trại „35 3.2.2 Quá trình-hình thành phát triển kinh tế feng trại xã Hà TÊN: 6v ẽ/ 36 3.2:3, Phân loại mơ hình trang trại theo tiềm phát triển „39 3.2.4: Phân-tích cấu kinh tế mơ hình trang trại .: -: 39 3.2.4.1 Quy mơ diện tích va co cấu sử dụng đất đai 3.2.4.2 Cơ cấu đầu tư thu nhập 3.2.5 Tổ chức quản lý trang trại 3.2.5.1 Tổ chức quản lý hb 2: 5.2 Tinh hinh str — va ` bố trí lao động sử dụng lao động King 3 Đánh giá hiệu mơ hình kinh tế trang trại 3.3.1 Đánh giá hiệu kinh tế " 3.3.1.1 Đánh giá hiệu kinh tế trang trại đại điện cho 3'đhóm 60 3.3.1.2 Dự đốn hiệu cho số lồi trồng - 61 3.3.2 Đánh giá hiệu xã hội 3.3.2.1 Giải công ăn việc làm 3.3.2.2 Tăng thu nhập 3.3.3 Đánh giá hiệu môi trường sinh thá “ 3.3.4 Đánh giá khả phát triển kinh tế trang trại tương ia, 66 3.3.4.1 Thuận lợi šVotðitồL814YSv446152011ã3 lệ cuc ó voấx not y0 14-00141006 3.3.4.2 Những khó khăn t tồn 3.3.4.3 Định hướng phát triểnkinh t tế‘trang trai 3.4 Những giải pháp đẻ xuất nhằmphát triển kinh tế trang trại xã Hà Long 71 2e .Á c c2 3.4.1 Đối với chủ trang Árai 3.4.2 Đối với quyền cấp địa phương 3.4.3 Đối với nhà nước 3.4.3.1 Giải pháp sách đất đai 3.4.3.2 Giải pháp vẻ vốn 3.4.3.3 Giải pháp khoa học công nghệ 3.4.3.4, Giải pháp thị trường 3.4.3.5 3.4.3.6, 3.4.3.7 3.4.3.8 Giải pháp đào tạo sử dụng lao động, Giải pháp hợp tác sản xuất kinh doanh Giải pháp sở hạ tầng Tăng cường quần lý Nhà nước kinh tế trang tra CHƯƠNG-4: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 4.14 Kếulưậfs, 4.3 Kiến nghị : TÀI LIỆU THẠM:KHẢO -crsrrrrrrrrrrke PHẦN PHỤ BIỂU:- 22crrrrrrree DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ BIỂU ĐỔ VÀ CÁC BIỂU Số trang Biểu 3-1 Tình hình dân số lao động 30 Biểu 3-2.Cơ cấu sử dụng đất đai xã Hà Long 34 Biểu 3-3 Quy mơ diện tích cấu sử dụng đất đai trang trại 40 Hình 3.1 Biểu đồ cấu diện tích đất đai trang trại 4I Biểu 3-4 Hiện trạng sử dụng đất lâm nghiệp trăng trại Hình 3.2.Biểu đồ trạng sử dụng đất lãm nghiệp 44 Biểu 3- Cơ cấu vốn đầu tư trang trại 46 Hình3.3 Biểu đồ cấu đầu tư trang trại 47 Biéu 3-6 Chi phí sản xuất thường xuyên trang trai 49 Hình 3.4 Biểu đồ cấu huy động nguồn vốn 50 Biểu 3-7 Cơ cấu thu nhập thường xuyên trang trại năm 2003 52 Hình 3.5 Biểu đồ cấu thu nhập trang trại 53 Biểu 3-8 Cơ cấu sử dựng lao động trang trại năm 2003 56 Biểu 3-9 Các tiêu kinh té theo.nhém trang trai 59 Biểu 3-10 Chi phí thu nhập thường xuyên trang trại đại điện cho 3nhóm 60 Biểu 3-11 Một số tiêu kinh tế lồi trồng 62 Hình 3.6 Lát cắt dọc mơ:hình trang trại sinh thái 65 ĐẶT VẤN ĐỀ Thực đường lối đổi Đảng Nhà nước ta, đặc biệt đổi VỀ chế quản lý kinh tế, năm vừa qua, kinh tế trang trại phát huy sức mạnh to lớn, đóng góp lượng giá trị hàng hố đáng kể:cho kinh tế quốc dân coi nhân tố thúc đẩy mạnh mẽ phát triển sản xuất Nông - Lâm Nghiệp "Thành công kinh tế trang trại khẳng định hướng đắn cho phát triển kinh tế nông thôn miền núi theo hướng cơng nghiệp hố, đại hố đất nước Trang trại nước ta phát triển nhanh'trên phạm vi toàn quốc Theo báo cáo Bộ nông nghiệp phat triển nông thôn, tính đến ngày 01 tháng 10 năm 2002, nước có 60.758 trang trại lâm nghiệp, có 1.630 trang trại lâm nghiệp , chủ yếu trang trại hộ gia đình nơng dân , cịn lại thành phần kinh tế khác Nguồn gốc trang trại cống phong phú, đa dạng Hầu hết trang trại phát huy tiểm lợi vùng, địa phương thu hút lượng vốn, lao động lớn nhàn rỗi nông thôn tham gia vào sản xuất kinh doanh tổng hợp, lấy ngắn ni dài, góp phân xố đói giảm nghèo làm giàu đáng cho phận nơng dân Kinh tế trang trại nước ta phát triển năm gần Song vị trí, vai trị tích cực quan trọng thể rõ nét kể mặt kinh tế, xã hội môi trường Nhận thức rõ những:vấn để đó, Đảng Nhà nước có nhiều chủ trương, sách giải pháp Nhằm khuyến khích phát triển kinh tế trang trại mà cụ thể hoá việc ban hành Bộ luật văn pháp quy luật như: Nghị quyết, Nghị định; Thông tư hướng dẫn Đáng chứ"ý nghị số 03/2000/NQ-CP ngày 02 tháng 02 năm 2000 Chính Phủ phát triển kinh tế trang trại Tuy nhiémtrong qué trinh hinh thành phát triển kinh tế trang trai bộc lộ hạn-chế cân nghiên cứu bổ sung, để kịp thời giải van dé vướng mắc frong thực tế sản xuất kinh doanh Phần lớn chủ trang trại tổ chức quản lý theo kinh nghiệm, họ thiếu kiến thức khoa học kỹ thuật, quản lý, kinh doanh thị trường Đầu tư sản xuất theo chiều rộng chủ yếu (diện tích, lồi ) mà chưa trọng tập trung vào chiều sâu (giá trị sản phẩm hàng hố đơn vị diện tích) Hệ thống hạ tầng sở phục vụ sản xuất nhiều yếu làm hạn chế vươn lên chủ trang trại, bên cạnh cịn phận cán bộ, đảng viên chưa nhận thức đẩy đủ quan điểm Đảng Nhà ñước phát triển Kinh tế trang trại, dẫn tới đạo, hướng dẫn cấp, ngành địa phương đơi cịn lúng túng, thiếu quán khâu điều hành sản xuất Chính sách Nhà nước phát triển kinh tế trang trại chưa đồng bộ, thiếu sở pháp lý để bảo vệ quyền lợi,hợp lý, hợp pháp; cho chủ trang trại, chưa động viên, khuyến khích kịp thời để họ yên tâm đâu tự sản xuất Vì việc nghiên cứu kinh tế trang trại cóý nghĩa thiết thực mặt lý luận thực tiễn Xuất phát từ lý trên, với mong muốn góp phần vào nghiệp phát triển kinh tế Nông nghiệp nông thôn, đặc biệt phát triển kinh tế trang trại Lâm - Nơng nghiệp hộ gia đình địa phương đề xuất số giải pháp nhằm phát triển kinh tế trang trại xã Hà Long, Huyện Hà Trung, Tỉnh Thanh Hoá Mục tiêu để tài sở nghiên cứu thực trạng tình hình sản xuất kinh doanh trang trại Từ để xuất giải pháp kiến nghị, định hướng cho phát triển kinh tế trang trại khu vực nghiên cứu Chuong TONG QUAN VAN DE NGHIEN CUU 1.1.Tinh hinh phat trién kinh té trang trai 1.1.1.Trén thé gidi “Trang trại kinh tế gia đình loại hình sản xuất Nơng - Lâm - Ngư nghiệp hộ gia đình hình thành phát triển Nhất từ phương thức sản xuất tư thay phương thức sản xuất phong kiến, kinh tế tự:cung, tự cấp bắt đầu chuyển sang kinh tế hàng hóa kinh tế thị trường mà khởi đầu cách mạng công nghiệp lần thứ nước Tây Âu như: Anh, Pháp tiếp tục [22,8] Từ cuối kỷ XVII Vương quốc Anh nước thực cách mạng cơng nghiệp hóa sớm giới, xuất phát từ đặc điểm sản xuất công nghiệp sản xuất tập trung quy mô lớn nên họ cho rằng: Trong nên kinh tế hàng hóa tư chủ nghĩa, nông nghiệp phải xây dựng thành xí nghiệp tập trung với diện tích quy mơ sả xuất lớn mơ hình xí nghiệp sản xuất cơng nghiệp Do thời gian nầy chủ trương đẩy mạnh q trình tập trung tích tụ ruộng đất, xây dựng xí nghiệp nơng đghiệp tư với quy mô lớn làm phá sản trang trại gia đình nhỏ lẻ, phân tán Những người theo khuynh-hướng tin tưởng mơ hình tạo lượng hàng hớa nông sản lớn, giá rẻ hàng sản xuất gia đình quy mô sản xuất nhỏ phân tán Những xí nghiệp:Nơng-Lâm sản xuất với quy mơ lớn, th mượn nhiều lao động/đã khônB thành công kết mong đợi Do đặc điểm đối tượng sản xuất Nông - Lam nghiệp khác với cơng nghiệp, tác động vào thể sống (vật nưôi, trồng) mang đặc điểm sinh vật học lồi khác biệt thể tíah {hời vụ sâu sắc, trình sản xuất lại phụ thuộc nhiều vào thiên nhiên : Điều kiện khí hậu, đất đai Hới Vì khơng phù hợp với hình thức sản xuất tập trung ngành công nghiệp Việc sử dụng lực lượng lao động lớn lãng phí (do tính thời vụ, tình hình thời tiết) có ảnh hưởng lớn đến q trình sản xuất kinh doanh, dẫn tới hiệu-quả kinh tế xí nghiệp Nơng nghiệp tư thấp hiệu kinh tế trang trại hộ gia đình quy mơ nhỏ [22,8,9], điều làm dân ưu trang trại kiểu tư Sản xuất tập trung quy mô lớn nhường lại cho phát triển trang trại hộ gia đình quy mơ vừa nhỏ Cho đến thập niên cuối kỷ XX, trang trại hộ gia đình trở thành mơ hình sản xuất phổ biến nhất.của nên nơng nghiệp giới, chiếm tỷ lệ đất đai canh tác khối lượng lớn nơng sản làm [23,7] Q trình hình thành phát triển đến nay, kinh tế trang trại hộ gia đình tiếp tục phát triển nước có cơng nghiệp phát triển cơng nghiệp dang phát triển Các nước Tư Bản công nghiệp nước Xã hội Chủ nghĩa Với khác biệt định quy mô, phương pháp tiến hành sản xuất định hướng kinh doanh Điều chứng tỏ tính đa dạng kinh tế trang trại phù hợp với điều kiện nước xét góc độ kinh tế, điều kiện tự nhiên, thể chế trị xã hội, phong tục tập quán Sự phát triển kinh tế trang trại gia đình nước giới có biến động theo chiều hướg khác kể Về mặt số lượng, quy mô diện tích Nước Mỹ nơi có kinh tế trang trại phát triển năm 1950 có 5,648 triệu trang trại, đến năm 1960 3,962:triệu trang trại, năm 1970 2,954 triệu đến năm 1992 1,925 triệu trang trại, giảm bình quân 2,6% diện tích bình qn trang trại: tăng lên năm 1950 86 ha, năm 1960 120 ha, năm 2002 150 Diện tích trang trại tăng: bình quân 1a 2% [25,8] Các nước Tư Châu Âu, Anh quốc từ năm1950 đến 1987 lượng trang trại giảm Đình-quân.bầng năm 2,1%, Pháp Từ năm 1955-1993 số lượng trang trại giảm hàng năm 2,7% Diện tích trang trại qua năm có xu hướng tăng, Anh Quốc năm 1950 diện tíchtrang trại Bình qn là: 36 ha, năm 1978 71 ha, Pháp năm 1955 14 ha, năm-1985 L5 ha, Hà Lan năm 1950 ha, năm 1987 16 [25,98] 80 Chuong KET LUAN VA KIEN NGHI 4.1 Kết luận Phát triển kinh tế trang trại Nông - Lâm nghiệp chủ trương sách lớn Đảng Nhà nước ta, thể đường lối đắn, hợp với quy luật tất yếu khách quan, phù hợp với xu hướng phát triển kinh tế Đơng - Lâm nghiệp nước ta nước khác giới Góp phần ổn định nâng ao đời sống cho đại phận khu vực nông thôn, miền núi (chiếm khoảng:80% dân số nước ta) phát triển ngành kinh tế khác Sự tham gia cuả thành phần kinh tế vào phát triển kinh tế trang trại làm cho loại hình sản xuất trang trại phong phú và.đa dạng loại hình kinh tế trang trại Nơng - Lâm nghiệp hộ gia đình hình thức phổ biến chiếm tỷ lệ cao nhất, phù hợp với đặc điểm sản xuất Nông - Lâm nghiệp nước ta giai đoạn tác động kinh tế thị trường Kinh tế trang trại nước ta hình thành phát triển xuất phát từ yêu cầu thực tiễn sản xuất Nông - Lâm nghiệp cần có xếp, tổ chức lại hình thức sản xuất theo hướng sản xuất hàng hoá; phù hợp với kinh tế hàng hoá nên kinh tế thị trường Nhà nước thức cơng nhận bảo hộ khuyến khích đầu tư thành phần kinh tế phong trào xây dựng kinh tế trang trại sản xuất Nông - Lâm nghiệp theo hướng cơng:nghiệp hố, đại hố nơng thơn Cùng với phong trào phát triển kinh tế trang trại nước Kinh tế trang trại xã Hà long góp phần quan trọng việc nâng cao hiệu khai thác sử dụng figuồn tầi nguyên thiên nhiên lao động địa phương để phát triển kinh tế làm tăng thu nhập vùng, nâng cao đời sống vật chat tinh thần cho nhân dân địa phương Vùng: Phần lớn tráng trại xã Hà Long giai đoạn từ kinh tế hộ gia đình làm Kinh tế trang trại Nồng - Lâm nghiệp, đa đạng loại hình Ki 81 sản xuất, chủng loại hàng hố sản phẩm, trước sản xuất €ây-lương thực lâm nghiệp chủ yếu Hiện có chuyển biến rõ rệt Về cấu vật nuôi trồng Các giống cây, có suất, chất lượng giá trị cao.đã đưa vào trồng với quy mơ diện tích lớn chủ yếu sản xuất hàng hố để cung cấp cho thị trường Mơ hình thức trang trại địa phương công nghiệp - ăn - lâm nghiệp chăn ni, chuyển sang.mơ hình canh tác trồng vải thiểu-cây mía-cây lâm nghiệp chăn ni Q trình phát triển kinh tế trang trại nơng lâm nghiệp xã Hà Long đạt vấn đề cần quan tâm nghiên cứu giải để tạo điều kiện thuận lợi cho trãng trại tiếp tục phát triển Đó sở pháp lý chủ trang trại, quy mơ diện tích sản xuất trang trại lâm nghiệp , vấn đề vốn, khoa học kỹ thuật., nhân'lực, thuế thị trường vấn đề cần tháo gỡ đưa sách giải hợp lý Trước mắt cần tập trung giải vấn để điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đai trang trại, đưa tiêu chí xác định trang trại địa phương hồn thiện cơng khai khoản thu thuế, đóng góp trang trại theo khu vực tiềm đất đai Tiếp tục rà soát.các chủ trang trại có đủ điều kiện để cấp giấy chứng nhận kinh tế trang trại Tăng cường chuyển giao tiến khoa học công nghệ cho chủ trang trại, mở rộng khả tiếp cận với nguồn vốn tín dụng, đẩy nhanh đào tạo tay nghề cho lực lượng lao động địa phương: 4.2 Kiến nghị Trên sở điều tra nghiên cứu đánh giá kết để tài xin nêu số kiến nghị sau: - Cân phải-có hệ thống sách đồng cụ thể nhằm động viên khuyến khích phát triển kinh tế trang trại + - Thực sách vốn vay cho kinh tế trang trại phù hợp với loại hình sản xuất kinh doanh chủ trang trại nói chung trang trại Nơng~ Lậm.nghiệp nói riêng Với mức lãi suất thấp để khuyến khích người dân tham gia làm kinh tế trang trai đặc biệt quan tâm tới trang trại nghề rừng - Nghiên cứu xây dựng mơ hình điểm cho người dân t oc Qe nhân rộng mơ hình sản xuất ( - Triển khai nghiên cứu hình thức hợp tác, liên kinh tế trang trại địa bàn Để có sở cho sách phù hợp với đặc điểm riêng địa công tác đạo điều hành sản xuất ũ i Việ phương doanh liên ung, trình ‘wy kết sản bổ sung tổ chức thực TAI LIEU THAM KHAO Tiéng viét: Ninh Khác Bản (1999), Bảo tôn đa dạng sinh hoc qua thong canh.tac tang trại Nxb Nông Nghiệp Hà Nội Ban chấp hành Trung ương Đảng (1993), Nghi số 05-NQ/ TW 10/6/1993 việc tiếp tục đổi phát triển kinh tế xã hội nông thôn, Hà Nội Ban chấp hành Trung ương Đảng (1997), Nghị so 04 - NOI TW 29/ 12 1997 việc tiếp tục đẩy mạnh công đổi mới, phát huy 'nội lực, nâng cao hiệu hợp tác quốc tế, cần kiệm để cơng nghiệp hố địa hố,hiện đại hố phấn đấu hoàn thành cácmục tiêu kinh tê-xã hộiđến năm 2000 Ban chấp hành Trung ương Đảng (1998),Wghj số 05-NQ/TW ngày 1711011998 BCH TW Đảng khoá VIII nhiệm vụ kinh tế-xã hội năm1999 Ban chấp hành Trung ương Đảng(1986), Văn kiện đại-hội Đảng toàn Quốc tháng 12/1986 Bộ Chính trị (1988), Nghi quyét so 10 - NO/TW.ngay 5/4/1988 vé doi méi quản lý kinh tế nơng nghiệp Bộ Chính trị (1998), Mgh‡ 06ó-NQITW ngày 10/11/1998 Bộ trị số vấn để phát triển nông thôn Bộ nông nghiệp PTNT (2000), Báo cáo tóm tắt tình hình kinh tế trang trại nước ta năm vừa qua tổ chức triển khai nghị Chính phủ kinh tế trang thại Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn Cục Thống kê(2000), Thông : số 69/2000/TTLTIBNN-TCTK ngày 23/6/2000 hướng dẫn tiêu chí để xác định kinh Tế trang trại: 10 Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn(2000), Thông ww số 61/TT-BNNIKH ngày 06l6l2000 hướng dẫn lập quy hoạch phát triển kinh tế trang trại 11 Bộ Tài chính(2000), Thơng tư số 82/2000/TT-BTC ngày 1418/2000 hướng dẫn chị tiết'về sách tín dụng ngân hàng kinh tế trang trại — 12 Bộ Lao động - Thương binh xã hội(2000), Thông tư số 23/2000/TT-LĐTBXH ngày 28/9/2000 hướng dẫn áp dụng số chế độ người-lao động làm viéc cdc trang trai 13 Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn Tổng cục Thong ké(2003), Thong tu số 62/TTLTIBNN-TCTK ngày 201512003 hướng dẫn tiển-chí để xác định kình tế trang trại bổ sung cho Thông tư số 69/2000/TTLT-TCTK : 14 Banchấp hành TW Đảng khoá IV(1988), Chỉ rhị số 100-CT) TW ngày 131111981 khoán sản phẩm đến nhóm lao động người lao động: 15 Chính phủ (1993), Mghị định 64 -CPI ngày 27/9/1993 Quy định Nhà nước giao đất nông nghiệp cho hộ gia đình, cá nhân sử dụng ổn định lâu dài vào mục đích sản xuất nơng nghiệp 16 Chính phủ (1994), Nghị dinh 02-CP 15/1/1994 Quy định Nhà nước giao đất Lâm nghiệp cho tổ chức cá nhân, hộ gia đình sử dụng ổn định lâu dài vào mục đích sản xuất lâm nghiệp 17 Chính phủ (1995), Mghị định 0]'*CP ngày 0411/1995 giao khoán sử dung đất vào mục đích sản xuất nơng lâm nghiệp nuôi trồng thuỷ sản cho doanh nghiệp Nhà nước 18 Chính phủ (1999), Nghị định 163/1999/NĐ-CP giao đất, cho thuê đất lâm ngƒhiệp tổ chức, cá nhân hộ gia đình sử dụng ổn định lâu dài vào mục đích sản xuất lâm nghiệp 19 Chính phủ (1999), Mghj định 43/1999/NĐ-CP von vay uu ddi cho kinh tế trang trại 20 Chính phủ (2000), Nghị 03/20001NQ - CP kinh tế trang trại 21 Võ Trí Chung(2001), “-Vì Mao hệ thống trang trại vùng Krông - Ana muốn thành chưa đạt”, Tạp chí Nơng Nghiệp PTNT 22 Nguyễn-Điện; Trần Đức (1993), Kinh tế trang trai gia đình thé giới chẩn Á, Nhà xuấtbản Thống kê, Hà Nội 23 Trần Đức (1998); Kính tế trang trại vùng đơi núi, chương trình nghiên cứu Việt Nam >-Hà Lan (VNRP), Nhà xuất Thống kê, Hà Nội pe i ‡ i woe © La ew | | 24 Nguyễn Lân Hùng(2000), “Một số kinh nghiệm việc xây dựng tổ chức trang trại Việt Nam”, Tạp chí Nơng nghiệp PTNT,)/Tr.41-43 25 Nguyễn Đình Hương (2000), Thực trạng giải pháp phái triển kinh tế trang trại thời kỳ cơng nghiệp hố, đại hố Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà nội 26 Nguyễn Ngọc Huyền (2003), “Giải pháp để phát triển kinh tế nơng nghiệp, nơng thơn”, Tạp chí Nơng nghiệp PTNT, (4), tr 403-404 21 Kinh tế sách đất đai Việt Nam (Kỷ yếu Hội thảo khoa học - Thái Nguyên, ngày I7 tháng 12/1999) (2000), Nhà xuất bản: Nông nghiệp 28 Phùng Ngọc Lan (1995), Wghiên cứu xây dựng mơ hình lâm nghiệp xã hội vùng đơi núi phía Bắc Bắc bộ, Báo cáo đề tài cấp nhà nước KN03-05, Trường Đại học Lâm nghiệp, Hà Tây 29 Nguyễn Văn Luận (1995), Kinh rế học vĩ mô, Nhà xuất Thống kê, Hà Nội 30 Nguyễn Văn Luận (1995), Kinhtế học vỉ mô, Nhà Xuất Thống kê, Hà Nội 31 Luật đất đai năm 1993 (sửa đổi năm 2003), Nhà:xuất Chính Trị Quốc gia 32 Luật Bảo vệ phát triển rừng (1991), Nhà xuất Chính trị Quốc gia 33.Vũ Nhâm, Đồng thị mai Phương(1993-1995) Mghiên cứu trình xây dựng phát triển trang trại lâm nghiệp cho cáe'hộ thành viên thuộc lâm trường Lương Sơn-Hồ Bình đề tài nghiên cứu cấp Trường Đại học Lâm nghiệp, Hà Tây 34 Một số nghiên chuyên đề lâm nghiệp trang trại khai phá đất hoang Guyrarat - ấn độ (tài liệu dịch) .35 Lê Trọng (1994), Phát triển quản lý trang trại kinh tế thị trường, Nhà xuất Nông nghiệp, Hà Nội 36 Nguyễn Văn Tuấn(2001),Quản lý trang trại Nông nghiệp,Lâm nghiệp, Nhà xuất nông nghiệp Hà Nội: 37 Nguyên Văn Tuấn(2002) “Phát triển trang trại Lâm nghiệp địa bàn trung du miền núi phía Bác Việt nam”, tạp chí nơng nghiệp PTNTG),tr 67-69 38 Nguyễn Văn Tuấn (2003), Nghiên cứa đánh giá thực trạng phát triển trang trại lâm nghiệp tỉnh Trung du miên núi phía Bắc làm c lê xuất định hướng chỉnh sách khuyến khích phát triển trang trại lâm n i ` cứu khoa học cấp ngành : ®R, Tiéng anh: Any 39 PG Sassone and N.V Schaffer (1987), Cost - ` academic, Press London 40 Dr Joachim F Kirchhoff (8/2003) Frest development po lọ > œ '006 '0001 ‘00°01 '0001 '00€£ '0001 S6 “006 '00€'£ '00€1 '000€ '000€1 SOT “009101 bo0ozø 000££ '000 0đ '000:01 '000Z1 '000'€ '000'ZZ '000'8E '000£y 0009 10'000'09 00069 00001 ˆ`'000'01 O'00001 '000101 000Z '0008 000v '0000£ 00022 0009 00027 Ð0000£ [000%I JO0000Z Ð000%1 |Ð0000E |@000€£ 00000 '00006 000% P000$1 |000001 0T '009 009'€y '00€/8 50nx RA Ấn 0E PUL UA Ing] 67 8c TBÁn[ ưgA|uạÁnẩN| uonJ, quiq uaÁn8 | ¿£ ÄS ượA uạÁnŸN| yế 7J,ư6)X WMHỊ| 9E tet1 3ÖŸN Suo} Sz 0Z UU UBA WeYd €Z Ye] NOH UeANIN} ZZ wry ue, UpANBN} IZ to ưạt] uạÁnẩN| €1 81 ¿1 OT ST p[ 10IO ƯEA UĐÁPẩN| 6T J.L E02 ÒM 1Œ SugUL UA ING] AIOQL/UBIL #T| MLUEA Ing) 3ư%S ưgA uạÁnŸN| tớ] ugA t2gnÐ| tỊN HUIG U2ÁnổN| 11 tg} Sươidu UgúN UÉA 8uo1| Z1 € z '00/-161 trời ea OH 20 n0H WANN) ** I upyy lA 8091| 01 ttợG ANH W@Á"ÖN 1:11 #89 Òg dan d| | Z0y.[ trơn Q2pnÐ_ aug ¿ ng} tr Ugkdd LA teal ¢ b yf ROLMDOA) = ,IWQ ME, SuRoHy #ưng ượnX nA| [asad FuPL "009 PET '009'St{ 0'009:96 000L REZ IOI 00676861 000961 '00# cớ1 'o00£ 261 '000 6£ b'0088pf '009 6€ p'0oc v6 Ð'00ec '006 8€ bcc p8 09Ssrs b‘oos'z11 '0086£1 '00€'8€ "00S 0Z1 '09€ 6€ '00S 8£ ‘00s 88 '009'9c "000911 O'00S'SS O00€'8/ '00S'€€ "009 "0061 O'00S 00/€ '000€ '000£ 0006 '00P locø |09S9 00001 brooc '006 "00S |0'098 '00€ “00s '009 '00€'1 '06/€11 (0'000'87 _ "Ose "00s 0ooc '000€ '00€ b@0S '00001 '000€ '0€£ '000€ `: "00S '009 "009 009 '000£ |'009 001 ket —joor't \0'009 jo‘oor '00£ 00s 0ooc U000Z ÐO00€ P00G'€ 000 b000Z ksơc p'00S'rz 0£ ~—'o00's 000£ 00C |Ð0OE '00E'Z< '0S'£ |000001 DoPrc |00001 JÐ000%Z |0000001 '00€'1 'Ooooot '000€ *|Ðoooot '00N'OT_——p‘o0s 000£ "000% 00001 |000001 '0006€ 0000 |@0000 |@@@61 boose |0000087 |b@o0w jo'oo0'0z @0000 @0@0€1 |0000%¿ (0'000'SOT 00009 P0000E Ð0@Osz '000S1S 00006 '000001 00009 0000S 0000Z |Ð0000£ Ð0ezc |0000S£E P0000sboot ‘o00'sp = 000 ,0000P¬ 0000 |000001 |0000%1 JĐ000Z9- 0O —¬000€ 000ZIL Đ0006/ 00001 |@00081 000% '000€/ '00001 0'000'09 | ‘00'S 0002 00001 0008 00069 '000ZI '00009 00001 '00069 000 000006 '0000£1 \0000£ ‘0 00001 '00081 '000€z 96 00096 00000s 00oooe '00009 '00001 /000%£ €08E 0'00€08E b0oøos @000zli 00009 00€£ '00009 '0€Z '000'€Z Sz8'tL — oor’6l 005/811 '00061 Ð'0000€ '0000Z '0000€ '00€Z£ p000oy |O'00001 '00001 0000£ '000:0Z '00001 sett fo‘00006 00001 '000'01 '000%9 0000%9 0000 '0000° pss pose o'000'00€ H'o00'0Sr 0000 000011 ‘0 00006 '000091 O0000€ '000'00 Ð000P€ '0000€ '000'0€ 000L 09L Ó ¿1 ‘oo0'orr = —o‘o00'0ET p'000'0s 00009 '0000E “00s “000% ae ‘000°LI 0000£ '000 0P 00000 '0000€ |àxg'29s2| seas '000'06 00008 '0001 ‘000'L oqorlgG | 2w O'00Z 001 @0000Z 000001 00000E '0000€ '0000€ tow Bugs, | ern [Bur 99 1eq| again yy, | NOOL WE | OWOL WG} PMI BuQIL | MOQHG tutroqu 02w) 161) 8ư61) q21 uộtp dồu 5uo) đugq :T0 nạq hụaq i 0ˆ0007£1 0'09€ 01098 00001 01190£1 '0E6y \0Z/11 0'S£8 | 0000'£ ( 0'0//£P1 010068 0'00€-91 00v bo'001'£z '000'/ 00'00y'01 00002 076 EL 0'09E 01 0'060/8 O0'00€ '0896 000/0 '960'61 ‘OOL'8z | NO4f2 | '000Đ 0006 '00€”£ 0000p6SZ 00€Z 000008 000/1 '000'€€ 000€'£ 0'0009E1 000/1 000028 00000y 000/1 '00€'Z Đ000€Z 009809 00€£ 00002 006121 0009€ 000€y Ô001/ 00Z£ O00£t O0'008 000F€ 00019 '009£ — 0000 00008 0'000:8 0009 000009 0006 00001 00687 '00/11 00602 08EZI 0'£89£ po'oos'e 00E9% '9ETT '0œ¿'1 Đ001€1 0VZLZ 0008 oss z 0009 '0@£1 b000y '00E1 000/01 0091 Ø00€01 ent XS bơoógi 00'8/-1 0009 00111 '0Z8'1 00€€ |00090Đ Ø0008 0006€ |000€b 0000 0000€ 000€1 '0009 00009 0008 000€z£ 000011 008/1 o0 0061 0tEs9I 00029 ~ foo009'8e -O0Z£01 O0000€ 0008 '00S¿ _ 09y0€ 0008Z Pb 0'000 0z Đ00oz bœoor 00001 ` 00z€1 ooorz 0006 bơoset booorc< '00€ bovsrz 00001 '0I11 ~ 08b91 '00E Ø091T 0000€ 00001 Ð08P9/1 0000009 000S9Pb '096 0006 0000 '0E8Z 0000001 000/-1 Ø000€ |000S911 00011 |000v¿ 00001 000 000/01 00sóI '0009 000s€ 0006 000o€ 00008 1ọnU up |000091 0000/ 0006 |0000/E1 000006 0'000'S1 0000£ 00000Z 00000Z 00002 00000 000001 00c |00000Sể 0000c 00000y 0000S1 00000Z 00000P 0000001 00000€ | O'BPETZ | 0Z108E | O'SLO'ZE J0iP0/EP | 01p0€SP '§pElZ 'ci08€ WO'SLEZE '01€£ |00/1SZ |096€'Ey '966'9€ b0orEcp | 00pEcr '0I£6 | 001£6£ |0t09€p 0099 |006E1Z loo'ose'1z |019c8/E 09c8/E Yors'z9 | 00y€'9 | | 000006 0/16€Z8 |0008€/ |0%969ZE |0yS6S1 |00c999 |000619 0061€ẽl 00EZ¿E 0SLTE 01888661 |đ%S881Ir 0/999E8 |0%£6Es 0020851 |008£6 | 00/718 | | | | | | 000006 0216989 000ec bo969£€ 'prcvri 00s b0006Iy 00eroi '0£0E 'y6[1T O'888€81 bossrer Í009S96S p0s€66~ JO0Z081 00686 |00619/ |06i6ZM |00/0ZE1 | 00ZE/01 J099 00619 'ếl6£L JĐ00/0£€ '0€LL 92ñ1u9A | JQUOA'L Ấ£AUoA | N1XS iQLWIN | :z0 nạiq ñgđ Ov Ae 11) 8ug1 uloqu o1 nẹp 1qd Wyo doy 8uo) 8u 00000y _ 000/1 000/0£ Ø0Sz01sZ 00'000'6y '0€9 0000¿€ 000009 '000:0€ '000'£€ O0'00Z'€1 "008°C 000£ 0'009 0009 0066 0009 0006 OOPS" 00009 |00009E |0009£E |0009€E 8uosioq | fudoy3N 00S1'/ 0006 '0£6 '€zII£ |00009Eếb b0'008 v1 00008 "006 LS 00°00r'€ '0PZ1 00£06 0099001 0'89y'01 00619 00018 '00€'6 O088€1 '06€6 0'00€'€I 010/1'01 00y001 000/6 0069/26 '€LL8 '0011 '066 000061 0'000'Z6 000vsy '00E'6/ 0000€ |000096 '06€1 0000SI O0'00€'1 '00L '00£1 0'000'€ 0000Z '00€£ '00€ 001008 0'009'1 0'00Z 000212 0009'1 00'000'€ O00S'€ 00066 0'99'Z1 '0£LT1T '0I£6 0000%Z '0001 00'00£ £ "000% '0€€ eee P000'T :1MJI 1A 2G |= Ị Lz 92 cz Ì HZ EZ ZZ Tế gz ‘Bugny du uạKnĐN| ALuenx yuisy] vary sƯŸN 8uo1| Ag ueA UEANBN YUNA UeA WEY] TEỊNH UgÁnổN| AI ƯEA UạÁnŸN| 6T uạÁnÖN| >enx uBA uạÁnŸN| 0C 2L 05A 'đ| Any ứgA IID URA URAN3N} 81 LT 9T ST pị €T Z1 11 01 LL b € z ¢ ¿ o3 tạI[ uạÁn8N| uoq1 uyA !Qg| WOH, URL MLLUBA Ing} Sues ura upAn3N) wen] eA q2gnÒ| SYN UIG 02ÁnổN| UpUN UEA 8UO1| Buoy quid tel UBL WIA 8u91| weg nHH uạÁnổN| : 8uy[ưenx opnÐ| 6L tpoq Bueq UEL WIG ha} ugknd ueA ing} BOT MODAL „/f9ŒU#A 8U€OH| Sung tươnXnA| AO ANH UQkn3N) ua] eA OF O0‘OSP'IT 000 000691 00008 00096'L 0009€ 00°000°IT 000009 001000€ 2g nụ) uọn8N 00°000°L1 000009 00000:€ 00100Z'£p1 000008 000000y 000009 0000096 0000£1 00‘00S"LS 0000006 0000€ đwd u8N P000'T -1 00‘000'80¢ o0'00z TET 00006'91 0000/8 00/0081 00000 9£ 00'000'81 00'000'€Z 00000 te 00'000'S t 00/00//01 00000'9Z 0000061 00000 00000'€Z 000066 00008 11 00/000'9€ 00006 8z 00000SP 0000/'6 00'000'£E 001088'rt1 00'000:02" 000006 0000811 00/0006EP 00'000°0L 00000Z1 000008 0000011 00'000'88 0000091 00/080:/L 000008 000000¿ 000008 000000E 00000€£ 00001'00£ 00108Zt1 001096'68 000t£ t6 001087s9 0E 6% BZ 00081'€ 001086 0000ZZ 2onX trgA UeÁnÖN| PULUEA ING! wAnyL ueA UekMBN] 9£ 000069 00008? 000€€€ 00000€ 000666 00/0/£'£y 0000¿€ 0000916 0006/'6€ 0006€'€r 00'SLEZL8 00°00L'66 TET NOH UpAnEN} Surg ượA ượÁnổN| €I ZZ cz LZ nLượnXHHJ| b7 €ế 00099'9 0000Z8 0000€'€ 000/298 0000€:€ 00Z6 6E 00%S61'9p 0006£ 1€ ñGƯEA UAẤNẩN| \ƯNN UEA UỆQd| Tế 0z 6T 00€b1'€ 009 000Z6 00096'19 000€€'0y II ƯEA UẤnổN| to ugI] UọÁTĐN| 10IO ƯEA UẤTƯN| 81 LT 9T 00006 000£€ € 0000€¿ 000999 000€€€ 000% ¿6 00016'S£ 00066Z9 8uotL ưEA IQ6| WOUL ULF MLUEAjQd] b1 €1 Z1 11 01 Bugny yuig ugkn3N) 00001Z£ 000666 000€€ 00089001 0000€'€ 00006611 ưỷw]UEA Q2gÒ nụN (UG U2ẤnổN| VƯEUN UEA 8UOJ| Buoy yg we} E3 ïØIA 8UOI| weg no upn3Ni 00€960££'T 3uej[ tenxX yond LL ¿ 00'8€T'001 ¢ ob € £ I Øở1uE9Q8UQ 0006€'b1 uel ug tog wgknd wen mal Buoy mal nộQ 9A 5VỆOH| #ung uwñxnA| JONNHU@Ấ N 00067 tz£ 00000011 0000ểZ£1 00006 €1 000E8€€T 000/8££ 006/901 000£6 000€'p 000/'€ 0000 000E€€ 00%£6 00¿L£ NL 8091, trợ A OH eny 00SS/'PS 00'080'99 00091 0006 £ 0000£€ 0008€€ 000001 000€ 0000 68 000£8Z£1 00061'8€ 00'6c9-88 00%yZZ6 00'c89:¿€ 001090'/6 000tt S1 00000 0000€'91 oo'00s'z 000Z90y tọnư'2, uatL sÖ8N 80ol| 0000E/ 0000£6 000009 000% 0000£€ 0000/€ 00/9 006/6 000€ 00100Z 000009 00091 000S6L 00001€ 00000Z 0000091 00000Z 000001 0000€ 00002 0000/Z 00SSể1I 00000€ 0000€'£ 0000€Z 00/8PS'6Z 000/1 008/1 O0'srs€ 001000'989 00°009'0r 000000£ NI uroqu 02) +) Sue end deyu ny doy 8ug) sueg :¢Q naiq HY Ov feD 0000061 000000 0000€ 91 000008 00100001 00'000'9Z 0000086 00000# NO €2 000009 000008 0000009 00'0000E 00'000°8hT 000008 000000£1 ï+ 2q 0070§Pˆ1T 00000€ 000691 000087 00091 00°000°ZT 000009 00000€ 000008 0000 €PT 00°000 OF 000009 00/00S'/S 00000 9€ 0000T 00°000°IT 000%T 000009 hud gu3N 000000€ 00067 00000€ 2ÿ nụ) uOn8A 007000 80E 0000871 00000 9£ 00700081 00000€ 000001 00000'9£ 007006 8c 00°000°9€ 00700£ 1EL 000078 00006 ST 00000€£ 0000811 00°00 01 0000061 00000/ 00006 00000 €P 001001'00£ 00000'y£ ÒV Ấ£2 00000 86 000090 0000061 000000 00006 91 0000028 0000091 00080 1L 90000 T 00°000'Ez 0006 000881 000000 000006 00008 TT 00000£€ 007000'6EP 0070000 00000ZT (00°000'8S 007000'88 00000 000000/ 00000 8£ 00000 0E 00000€ 00°000°989 007000 9£ 00700001 00000 8L 0000009 000000E 007000/8PT 0070008 000000£1 NO ÁvO 007081 007086 00 007% 0070E/ S99 00%£6 ty 00'S6T OF 000sZTE 000E/r9 0006/6€ 0000916 00096 19 000yc't6 00SPT'E 006/9 000£6 00081 000 00008 00099'9 0006€ 00°095'68 0000E6 000£6€ 000067 000069 0000£8 00000 000G 000666 0000Z8 000€ 00000£ 00000T 00000£ € 0C 6E Bz zc 9£ ST bế | 20nX WEA UOÄRBN| _ #LƯEAINd[ wANUL WEA URANIN] uonJ[ WUIG uUạÄnÐN|_ 7J.ưynX QUBJ| uøi[ 505N BuO] Ec TGUA UQÄNBN| NƯNN tEA Wey I£ BT LT 9T CT PT ET ZI TT OT 6ï BUM UEA Te} WoL UT ey MLƯEAIQđ Bueg UeA URANIN| WERT UEA WENO] nẠN NUQ U2ẨNẩN UN UEA SUI] ZuZTWUG ea] WTA WIA 5061| We NOH UgAABNI Ï :y0 nạIq ñd ua) ea OH LL ñươj Uwdx3pnO 951-0EOQ lợi ¿ UeLua alo wknd wen ial —¢ b GA) BIST đọŒ[đ9A5U€OH[ £ £ unQ tynXũA| TOHHUBANN IO UeA URANINY W3j UEA U2ẨNN, Zế 0009E Z01 000 NL 8u9L, 00%¿'9PT 00'8ET 001 0006£ rz£ 00000011 0000ZZ£1 (00°006'SET OOOES EST 00067 90£ 00196 S£Z'L VINH USATÔNL 0000T'£Z i 00000 0000€Z 00006 £ 00'SSL°PS 0006E€y 007090'1£ 000669 00SE6£¿8 00089001 000% €r 00006 61T 0000/66 >| 00 rr 6s 000£8 £ếT 0006186 006988 003086 0089 r€ 000666 0000 000€S 000/76 0008€€ 0000£01 00007E 0000/E 000 F: 0000£€ 00007 00€/r9 007 00007E 000999 0000 '00SSZ 1T 000£€ 0010/98 0000£7 0000E6 000009 00007" 000009 00091 00066 00001€ 00000£ 0000091 00°090°L6 0c 0007T 00S87T 0070Pt'€1 00°8S'6Z 00%S/L€ 9T uot U2J] QÄNẩN| 008PEC 0006€ PT 000£6 0000S F 00007E 0000P'z 000€€ 0006 tọnu"2) 00016'€£ 000000£ 00/0007££ 0000€'91 0000€ 7£ 000068 00000Z NT (P000'T :4UN jA uo) trọqu 0a] 161 u81) 2g2 e2 uạ£nx 8uonu] dệqu nụ) dóu 8uọ) 8u 0000021 0005€ 000£/11 00°S78°6 001190£f 000E6P OSE OT 001098 00'000°T 000508 00!00£2 0000£T 00009 00009 000896 000/0€ 0096061 000018 0000€7 00066 00009 0000€T 000PET 900£T 00189001 000£06 00000%1 008901 000€£E1 0000€T 00019 000SE6 0000£€I 000018 90006 0000€6 000881 90006 Z 0000G 000/101 000?001 00°00L'6 0000£1 00000 00'000% 00008 000091 oral 000007 00000£ 0000096 000/71 000068 0006£0£ 008E7T 0006€vr 0000ET 0006005 0000££ 000006P 00009 0000019 0000Đ£ | DORK GHA BPANINY 67 BZ OF 00017 000££ PAL UPA IN WANG GEA BEANSN 0000y£ Wap qui VPANEN| _ 0008 Z1 000/0 0000£ L 000098E 00061 00000 00000 00000 00000+ bế TL ĐỆPX Tau] oz UPL 963N BaoI] Cừ fig OBA đgÄHẩN| rÍ 8T MONIB2J9{ OT BoouL WA Meal TEL UPA Wel 00006 0000 00006 0000P€ TIỊN NữNG 02Ä"ØN| OPIN BRA Bool TT OF £T Zr “Sars TEA GRATIN CT BENT MEA DENA] FT 0000E Boo7 WAG we Wÿ4X"21A Bu] "“IRẸp TỰ ẤT 0000£ 0000E0T “77 00000 61 ý 77 TZ 0C 00000 00008£ 000008 00000€ 19S pA ñQAnẩN| PIN WEA UT TT MH BATT UH BRA ERATE WEOWN Hạ] BgÄnỔN| 00000 00008 000008 0000Z9 000009 0005121 00009 000008 000001 000682 0000/11 0000£T 000671 00008 0000£9 000009 000678 00000T 00001£ 000001 000E8Z 0000£G 900071 000SE 00008 00001'€ 000y/T 0Ø01ET 0000£T 0000 000097£ 009ETT 007892 00006£ 0000€ 00'000 ¿ 0000P0I0000S+ 000029 00000 00008 0000£t 000009 00066 00000Z 0000/01 00009T 99001 00000£ 00008 00009 000001 00066 00£JZ 000009 000001 900008 0000€0% 0000 0000y tế 000761 0000€ 0£ 000008 0000 0000P 00008 _.00066 £ 000079 900E9y 00000€ 00006 00006E 000081 00%£E9T 00000 000821 00S£0TE£ 00ZE0T 00000£ 00001 00006'91 000€P8 [ 000006 00bbL 000001 0000C [000001 000011 00000£ 0000E£ 00006 000001 0000771 000 00000£ 0000001 0000 000001 0907000109 0000E 0000 00000£ 00/00E'8£ 000 0000/ 00058 000 000S/01 00009€9 ¿ C LL | P £ Z T um eA OH TOIMH 02XTEN| #BĐTIO BA| neq wea Barer Tang aenx val url amd nq upknt wea gl /683J VÿnX N9pQ| obj Geog Sak lonuwvO 9900011 0800/60000001 = 0000011 000009 00008 00006 XLrad mp) 080009 00008 000067 0000 | 00001 : 90700E'911 00000? 009P0E 0000€5 00000¿E 0000P'£ 0006611 00000 y£ 00000¿E 0000ZST 000SZ1 0007ET 000009€ 000009y 000000E 000009E 9099'LL 00%81'£ 00891 00091'T 00/009£r 000076 [14814 00/009'£E 000009 00001T 0000v¿ 0000£01 000076 00000 000081 00169/6 00096 000782 0000EZ 0000£1£ 00008%1 0000008 00/78 0000Z11 000066 000001 00009€E [ 00009T 00000£ 00000 00000 0000/T 000Z8 00006 ¿€ NTXS 0000£€ 00°0SL'6 000008 XILMdmO 202 62 tọ£nx 8uỌnH] rJd 142 :S0 nạiq Hyg Ov Ar 00008 o0'00s"€ 000000 0000€€E 00061 00000 oo'oore 000061 xLmdmy 00066%1 0000021 000ITT ent XS 00066£ 000681 008PE1 00009£ 000056 NO At 000000E 00000ST 0000076 0000€y bad 998 000009 000066 00%99Z1 000£T1T 00016 8uosteq 09t] 161) 881) 0000£T 000001 0000££ 001000 9000 E 08 Buop amu, | (P000'T *4uy i 2) 10 ae is 100°006'8T đ1 Bags Bagi] L6'9cP c9, 000/01 \oozøEø '00'199€ |00'000Z |000:< |teéo |08'S1c |09/€rE J0Z61⁄ |ofz6l¿ |o@z69oor '00'9900Z J0s'c0t |o/veoy |o0osyoe |00/0£Z./ '00'00€'€ |0010€ v1 o09ozvr |00'9v8 Z1 '00'00€'€ |001085'€ |96“10Z |00/9/6 |oœo9z6 or |ocoE oor LL ea I/Ò8G'1 JLL1 en? daa] Bug 8uo Suoqt eA ma] 81 LÍ 9L Ị y1 ET z1 11 0L MoN[ 0a ?]| JL.1EA TẠH[ Surg wea 0yKnẩN| Ben oe wed] "N {0G tÁnẩN| BRN GPA 8noL| 3o] mG rg|_ TPT 121A 8moL| |00'Z 00+ os‘e 0€'£ J0€'Z J0€'z J00£ |00'Z |00'096.8 |00'0c£81 |00'00Z.01 '00'008 #1 '00'000z '00'09c'E 001916 Jo0oorre ,0000E'61 |00'00c-1 |00'000yL (00096 \0008t-y (0010968 '00106Z loo'oze's 0008 € (001000: ,00'096/£ [0911-34 '00'000'81 |001009:6'00'000'#1 |0000/-1 |00'000:€ |00'00S' '000cz }00°009 '00'008 '00'ooE '00'09S 001919 3uộa 8uo1 Ọ8N LL eydaa| LI en Oa GT] |00`61 8E 169y1 |09:19/ vg 8H uạ£nBN| £ —|00086¿1 |000809 |0s< |00'£09:1 |000£8#z1 00/0988 (c1'0o 000961 ¿ |00'098'3 '00'096 J0/0Z1€ o&1 weoq 8u#q| § |00'006'8 (S891 |00089/ 002 |00006v91 Sues, ưynx q2ynD|_ |00100/.6 ¢ |000S/11 00 0008/11 spk 0gA mg| '00'0€:9 |000£6./1 00:p' 00/0802 |00'000:8Z 00:6 loo'oor's '00/09E (00086tI '00'091-1 |00100/-1 |00'005'ZZ BeLAmG mal 000906 log'oze'st 00109/-9 ob neaae, See] ¢ val Bung penx nA} seo go's" |po'Z” | tiệt gA oa LAO 100%, ae 1L AVN] 00 2_ JOO'Or9 SE '00/00///1 000y££I (00'00£E 1£ 00'0t/-8 00‘00 zz 00'098'L ñA IEGTT wna 11) 8ưữ1) deo END Suop ox] SuNp Ns Buea) uậfH 290 NIq AY anmugnos | 8agsos | anmugnos | aÁnX1ŒFT |00'096 '00`000'e£ Oo'Orb' eT auooes | ig TH og NOD BOVO CN? |00'000”1 |00'0y9 jo0'o0r'61 |00'00/ }00°006'1 0009£'0E |0000c-z1 |00096.8 |00'0Z€ ¿01 = |00'0tt'ET #99599 |00'00€ 61 |0008v os | 000-Z1 '00'000E 8uesos '000#6.L1 |000Z££ 8099 05 |00100/-¿Z j00'099'% FIM | 3ÿP[92weO oto 8ugsps | OOOT “Huy ja woG i R fee : lào '00100Z ï |000srt l0c'z loơ'£ [oo'se 000009 |000z8¿ 00091Z1 l000c£€ '000r6€ 000€y9 TU€ẽI'v 00/011 l0000e¿ |o000t (68G '00'00£ 0000 '000EP'9 0006s" ooze loơoove |00'00s L l000ys 001008 '001009€ Pts Ỉ P= 00009€ 00°00r (00/0002 00'00Z1 00/00S 2ønx ugA uạÁn8N| 0E MLL TEA ING] 67 ‘pI HRA TRANBN] en aạnẩN|_0Z weoqy{ 87 os‘z eA TRAIN] air] |000091 |o00009 000091 000009 oo‘ooz'+ 0s 61 000071 00000 x |00'00c9 000009 | |0000S9 € ị 000Zv€ w '00'081 —_ có 00/0c9 - | ! ị Ỉ (oay3 dam) 90 neiq NYG ¬