hướng dẫn sử dụng máy đo chất lượng điện năng

- Các phím vận hành:Các phím Menu chọn màn hình: Nhấn một phím để chọn một màn hình tương ứng Hiển thị màn hình [SYSTEM]: cung cấp danh sách các giá trị cài đặt hệthống, cài đặt sự kiện,

I MỤC ĐÍCH-YÊU CẦU:

Quy trình này nhằm giúp các đơn vị sử dụng, vận hành, kiểm tra và bảo dưỡngmáy phân tích chất lượng điện năng Hioki – PW3198

II QUY ĐỊNH CHUNG:

Đơn vị quản lý vận hành có trách nhiệm:

1 Kiểm tra và bảo dưỡng máy đo đúng quy định đã ban hành

2 Chỉ sử dụng máy đo trên lưới điện hạ áp

3 Thực hiện đo phải có 2 người và có phiếu công tác theo quy định

4 Khi có sự cố hư hỏng hay hiện tượng bất thường xảy ra phải báo cáo ngay chophòng KHKT Công ty biết để có biện pháp xử lý kịp thời

III TÀI LIỆU THAM KHẢO:

1 Tài liệu hướng dẫn của nhà sản xuất

2 Quy trình sử dụng máy phân tích chất lượng điện năng Hioki – PW3198 của Công

- Ghi lại các dao động điện áp

- Giám sát các dạng sóng của nguồn điện cung cấp

- Đo độ biến dạng sóng hài

- Đo mức nhấp nháy điện áp

- Đo công suất

1.2 Giao diện:

* Mặt trước:

Màn hình LCD Các phím vận hành

Đèn nguồn

Sáng khi công tắc POWER được

mở, nguồn điện sẽ được cung

cấp cho máy đo Vận hành bình

thường: đèn sáng màu xanh Khi

Đèn START/STOP

Khi ở trạng thái chờ ghi dữliệu: đèn nhấp nháy màuxanh Khi đang ghi dữ liệu:đèn sáng màu xanh

- Các phím vận hành:

Các phím Menu chọn màn hình: Nhấn một phím để chọn một màn hình tương ứng

Hiển thị màn hình [SYSTEM]: cung cấp danh sách các giá trị cài đặt hệthống, cài đặt sự kiện, cài đặt điều kiện ghi dữ liệu và tùy chọn bộ nhớ(dữ liệu cài đặt, chụp màn hình, dữ liệu đo lường)

Hiển thị màn hình [VIEW]: Hiển thị dạng sóng và các giá trị đo

Hiển thị màn hình [TIMEPLOT]: Hiển thị biểu đồ theo thời gian

Hiển thị màn hình [EVENT]: Hiển thị danh sách các sự kiện

Các phím trỏ: Di

chuyển con trỏtrên màn hình.Các phím nàycũng được sửdụng để cuộn biểu

đồ hoặc dạngsóng

Phím ENTER:

Xác nhận lựachọn hoặc thayđổi biểu tượng

RESET: Xóa tất

cả các dữ liệu đohiển thị hiện hành(dữ liệu được ghitrong thẻ nhớ SDkhông bị xóa) Đểbắt đầu ghi dữliệu mới nhấnphím này đểRESET dữ liệu

Phím START/STOP: Bắt

đầu và ngừng ghi dữ liệu

Để trở lại ghi dữ liệu, nhấnphím DATA RESET đểxóa dữ liệu sau đó nhấnnút START/STOP

Phím MANU EVENT:

Tạo một sự kiện, khởiđầu ghi các giá trị vàcác sự kiện dạng sóng

* Mặt sau:

* Mặt bên phải:

Các jack cắm đầu vào điện áp: dây tín

hiệu áp L1000 được cắm vào đây

Các jack cắm đầu vào dòng điện: kẹp

dòng điện được cắm vào đây (kẹp dòngtùy chọn khi mua máy, kẹp dòng theo

máy có mã 9669).

Đầu điều khiển bên ngoài:

IN: Cho phép sử dụng đầu vào

bên ngoài như là một bộ đảo sự

kiện

OUT: Xuất ra một tín hiệu khi

xãy ra một sự kiện bên trong

GND: Đầu nối đất cho các đầu

vào và ra bên ngoài

Giao diện USB: Kết

nối máy tính bằng cápUSB

Giao diện LAN: Kết nối

máy tính bằng cáp mạngLAN

Thông gió: Không được

bít các khe này

Thông gió: Không

được bít các khe này Móc dây nguồn: Luồn dây nguồn từAdapter qua các móc này

Lổ gắng dây đeo Công tắc nguồn:

để tắt và mở máyđo

Jack kết nối nguồn:

Kết nối Adapter cấpnguồn tại đây

Đèn sạc: Sáng khi

đang sạc pin

2 Vận hành máy đo:

2.1 Chu trình hoạt động của máy đo:

2.2 Các vận hành cơ bản:

Mở máy đoLàm ấm máy sau 30 phút và điều chỉnh về zero

Cấu hình các thông số cài

đặt ban đầu (cấu hình kết

nối và cài đặt các kẹp dòng)

Load các thông số cài đặt (Load cácthông số cài đặt từ thẻ nhớ SD)

Kết nối máy đo vào đường dây

Kiểm tra kết nối

Hoàn thành cấu hình đơn

giản Cấu hình các thông số càiđặt theo yêu cầuKiểm tra các thông số cài đặt và các kết nối

Bắt đầu ghi dữ liệuNgừng ghi dữ liệuKiểm tra các dữ liệu đã được lưu và phân tíchTắt máy đo (Máy đo sẽ không cho phép kiểm tra hoặc phân tích dữ liệu)

Phân tích dữ liệu trên máy tính

1 4 2

5 9

8 3

1 Chọn một màn hình hiển thị: nhấn phím SYSTEM, VIEW,

TIME PLOT, hoặc EVENT để hiển thị màn hình tương ứng 2 Chọn màn

hình để hiển thị:

nhấn một trongcác phím DF đểchọn và thay đổicác nội dung hiểnthị và các cài đặt.Các nhãn chứcnăng được hiểnthị trên màn hìnhhiện hành

3 Chọn và thay đổi các nội dung hiển thị và các cài đặt: nhấn

một trong các phím F để chọn và thay đổi các nội dung hiển thị và

các cài đặt Các nhãn chức năng được hiển thị trên màn hình hiện

hành Chốt dạng sóng hoặc giá trị hiển thị: trên màn hình VIEW, có

thể chốt dạng sóng hoặc giá trị hiển thị bằng cách nhấn phím F4

5 Bắt đầu/Ngừng ghi dữ liệu: nhấn phím START/STOP để bắt

đầu ghi dữ liệu hoặc ngừng ghi dữ liệu

6 Trở về chế độ SETTING sau khi ngừng ghi dữ liệu: nhấn

phím DATA RESET để reset dữ liệu đo Máy đo sẽ trở về chế độ

SETTING từ chế độ ANALYZING

7 Khóa phím: nhấn và giữ phím ESC 3 giây Để hủy bỏ khóa

phím, nhấn và giữ phím ESC 3 giây

8Xuất dữ liệu màn hình (ra máy

in): nhấn phím COPY Dữ liệu sẽ

được lưu vào thẻ nhớ SD (hoặc

máy in)

9 Tạo một sự kiện thủ công: nhấn phím MANU

EVENT Các giá trị đo và

sự kiện dạng sóng ở thờiđiểm đó sẽ được ghi lại

4 Chọn và hoàn thành các giá trị cài đặt:

Di chuyểncon trỏ đếngiá trị cài đặtHiển thịMenu thảxuốngChọn giá trịcài đặtCập nhật giátrị cài đặtHủy bỏ giátrị cài đặt

Di chuyểncon trỏ đếngiá trị cài đặtChọn giá trịcần thay đổi

Chọn một giátrị

Cập nhật giátrị cài đặtHủy bỏ giátrị cài đặt

Để thay đổi giá trị:

Chọn một số

* Cấu hình kết nối lưới điện: P: pha; W: dây; CH: kênh (đầu vào); AC: xoay

chiều; DC: một chiều Lưu ý: để đo công suất nhiều pha, phải sử dụng cùng loại kẹp dòngtrên mỗi dây pha Ví dụ: để đo công suất 3P-4D, sử dụng 3 kẹp dòng có cùng mã hiệu

(chẳng hạn 9669) cắm vào kênh 1, kênh 2, kênh 3.

2.4 Kết nối máy đo vào đường dây: Cắm các đầu dây tín hiệu áp và tín hiệu

dòng vào máy đo, kết nối các đầu kẹp áp và kẹp dòng vào lưới điện theo sơ đồ vận hànhthực tế của lưới điện Lưu ý: chiều của mũi tên trên kẹp dòng phải cùng chiều với dòngđiện chạy trong dây dẫn

Dấu mũi tên trênkẹp dòngChiều dòng điện chạy

trong dây dẫn

Dây phaDây trung hòa

TảiNguồn

Sơ đồ vectơ của kết quả đo trong

điều kiện lý tưởng

Sơ đồ vectơ của kết quả đo

trong điều kiện lý tưởng

Sơ đồ vectơ của kết quả đo

trong điều kiện lý tưởng

2.5 Kiểm tra kết nối: Kiểm tra lại các giá trị đo và các vectơ trên màn hình

SYSTEM-WIRING để biết được kết nối chính xác hay chưa

Một giá trị đo quá lớn hoặc

quá nhỏ so với giá trị cài đặt

đầu vào [Udin]

- Các dây cáp có được cắm chắc chắn vào các đầu cắm tínhiệu áp trên máy đo ?

- Các kẹp tín hiệu áp có được kẹp chính xác vào dây dẫn ?

- Loại điện áp (điện áp pha/điện áp dây) được chọn phùhợp chưa ?

Nếu giá trị dòng điện đo

được không đúng

- Các dây cáp kẹp dòng có được cắm chắc chắn vào cácđầu cắm tín hiệu dòng trên máy đo ?

- Các kẹp dòng có được kẹp chính xác vào dây dẫn ?

- Các kẹp dòng có phù hợp với dòng điện chạy trong dâydẫn được đo ?

- Các tầm cài đặt của kẹp dòng đã được cấu hình phù hợpchưa ?

Nếu giá trị công suất đo

được là âm

(có dấu -)

- Các kẹp dòng có được kẹp chính xác vào dây dẫn ?

- Dấu mũi tên trên các kẹp dòng chỉ đến tải chưa ?

Nếu các vectơ quá ngắn

hoặc không bằng nhau

- Các kẹp dòng có được kẹp chính xác vào dây dẫn ?

- Các kẹp dòng có phù hợp với dòng điện chạy trong dây

Cho hệ thống 1P-2D Cho các hệ thống khác 1P-2DKiểm tra sự phù hợp

giá trị đo được hiển

thị

Giá trị đo điện áp

Giá trị đo dòng điện

Giá trị đo công suất

Kiểm tra sự phù hợp giátrị đo được hiển thị

Kiểm tra các vectơđược hiển thị trongvùng phù hợp

Các màu đường giớihạn vùng vectơ tươngứng với các dây dẫntrong sơ đồ đấu dây

Trong trường hợp Kiểm tra

* Các vectơ điện áp: Kiểm tra các kẹp tín hiệu áp có được

kẹp vào dây dẫn theo sơ đồ đấu dây

* Các vectơ dòng điện: Kiểm tra các kẹp tín hiệu dòng có

được kẹp vào dây dẫn theo sơ đồ đấu dây

2.6 Kiểm tra các giá trị cài đặt và bắt đầu ghi dữ liệu: Khi đã xác định các giá

trị cài đặt là phù hợp, bắt đầu ghi dữ liệu bằng cách nhấn phím START/STOP Kiểm trabiểu tượng sự kiện (EVENT) không phải màu cam (chỉ thị rằng sự kiện đang xãy ra liêntục) và các giá trị đo và dạng sóng trên màn hình VIEW là bình thường Nếu biểu tượng

sự kiện (EVENT) hiện ra thường xuyên, kiểm tra sự kiện đang xãy ra trong danh sách sựkiện trên màn hình EVENT và thay đổi ngưỡng xãy ra sự kiện trên màn hình SYSTEM.Nếu các giá trị đo hoặc các dạng sóng không bình thường, thay đổi các giá trị cài đặt điềukiện đo trên màn hình SYSTEM và kiểm tra lại các giá trị đo Lặp lại các bước này chođến khi không còn vấn đề

* Kiểm tra:

- Kiểm tra biểu tượng sự kiện thường xuyên hiện ra

- Chọn màn hình VIEW và kiểm tra các giá trị đođược và các dạng sóng

* Thay đổi các cài đặt: thay đổi các cài đặt

trên màn hình SYSTEM

* Kiểm tra lại:

- Kiểm tra biểu tượng sự kiện thường xuyên hiện ra

- Chọn màn hình VIEW và kiểm tra các giá trị đo được

* Có thể bắt đầu và ngừng ghi dữ liệu bằng tay hoặc điều khiển theo thời gianthực:

Bằng tay Điều khiển theo thời gian thực

Bắt đầu Nhấn phím START/STOP Nhấn phím START/STOP để bắt đầu ghi dữliệu ở ngày và giờ đặt trước

Ngừng Nhấn phím START/STOPđể ngừng ghi dữ liệu - Tự động ngừng ở thời gian đặt trước.- Nhấn phím START/STOP để ngừng ngay

* Để bắt đầu phiên ghi dữ liệu mới sau khi ghi dữ liệu kết thúc, nhấn phímDATA RESET để đưa máy đo về chế độ SETTING và sau đó nhấn phím START/STOP(lưu ý rằng khi nhấn phím DATA RESET sẽ xóa dữ liệu đo được hiển thị)

* Lưu ý: Không được tháo thẻ nhớ SD trong khi đang ghi hoặc đang phân tích

dữ liệu Nếu tháo có thể làm dữ liệu trên thẻ nhớ bị hư hỏng

2.7 Thay đổi các cài đặt: Thực hiện trình tự từng bước theo các hình vẽ sau:

* Thay đổi điều kiện đo: WIRING: sơ đồ đấu dây; Udin: điện áp đầu vào; VT

Ratio: tỷ số biến điện áp; CT Ratio: tỷ số biến dòng điện; ClampSensor: loại kẹp dòng; IRange: tầm đo dòng điện; Frequency: tần số; URMS Type: loại điện áp hiệu dụng; PFType: loại hệ số công suất (PF: được sử dụng khi tính toán hiệu suất thiết bị; DPF: sửdụng cho hệ thống điện); THD Type: loại méo dạng sóng hài (THD-F: phần tử méodạng/sóng cơ bản; THD-R: phần tử méo dạng/giá trị hiệu dụng); Harm Calc: phươngpháp tính toán sóng hài; Flicker: loại nhấp nháy điện áp; Filter: cài đặt hệ thống chiếusáng khi Pst và Plt được chọn để đo độ nhấp nháy điện áp

Cài đặt Bắt đầu ghi Ngừng đầu ghi

Trở về chế độ SETTING

* Thay đổi thời gian ghi dữ liệu:

- Time Start: Khi để [OFF], việc bắt đầu và ngừng ghi dữ liệu được thực hiệnkhi nhấn phím START/STOP Bật [ON] nếu muốn cài đặt thời gian bắt đầu và ngừng ghi

dữ liệu, khi đó phải cài đặt ngày, thời gian bắt đầu ghi dữ liệu và ngày, thời gian ngừngghi dữ liệu Lưu ý: nếu một ngày trong quá khứ được đặt là ngày và thời gian bắt đầu ghi

dữ liệu khi nhấn phím START/STOP một thông báo lỗi sẽ hiện ra

- Repeat Record: Khi để [OFF], không lặp lại Khi để [1 Day], ghi dữ liệu lặplại trong một ngày, khi đó phải đặt thời gian bắt đầu, thời gian kết thúc và số lần lặp Khi

để [1 Week], ghi dữ liệu lặp lại trong một tuần, khi đó phải đặt số lần lặp, lúc này thờigian ngừng ghi dữ liệu sẽ được đặt tự động

- Repeat Number: Số lần lặp (có giá trị từ 1 đến 55) Trong quá trình ghi lặplại, số lần thực hiện được và tổng số lần lặp được hiển thị và mũi tên màu xanh sẽ nhấpnháy

* Thay đổi các cài đặt ghi dữ liệu:

- Recording Items: [ALL DATA] ghi tất cả các dữ liệu; [P&Harm] ghi tất cảcác dữ liệu ngoại trừ các điểm giao thoa sóng hài; [Power] ghi tất cả các dữ liệu ngoại trừsóng hài và các điểm giao thoa sóng hài

- TIME PLOT Interval: chu kỳ lấy mẫu

- Disp COPY Interval: xuất hình ảnh hiển thị ra thẻ nhớ SD hoặc máy in ởkhoảng thời gian sao chép màn hình được cài đặt

3 Xem kết quả hiển thị tức thời:

* Sử dụng màn hình VIEW:

- Màn hình hiển thị các thay đổi trạng thái vận hành bên trong máy đo:

Trạng thái vận

[SETTING] Các nội dung hiển thị được cập nhật

trong suốt quá trình cài đặt

Xấp xỉ 1giây

HARMONICS (hiển thị dạng bậc hài)DMM (hiển thị dạng số)

- Màn hình hiển thị bình thường: Màn hình hiển thị các giá trị đo hiện hành.Lưu ý: [WAITING] là khoảng thời gian chờ từ lúc nhấn phím START/STOP cho đến khibắt đầu ghi dữ liệu.

- Màn hình hiển thị sau một sự kiện được chọn: Màn hình này hiển thị khimột sự kiện được chọn trên màn hình EVENT trong chế độ ANALYZING Như hìnhdưới đây, số sự kiện, ngày, giờ và loại sự kiện được hiển thị

* Hiển thị dạng sóng tức thời:

Xem ở thời

gian thực

- CURSOR: để xem giá trị

và thời gian khi rê con trỏ

- SCROLL: để cuộn biểu đồ

dạng sóng

- HOLD: để chốt hiển thị

- Co giãn dạng sóng (thay đổi tỷ lệ trục X và trục Y):

- Xem giá trị và thời gian khi rê con trỏ trên biểu đồ: có thể đọc các giá trị tứcthời của dạng sóng và thời gian bằng con trỏ Bình thường, con trỏ nằm ở vị trí bắt đầucủa biểu đồ dạng sóng

Di chuyển con trỏ qua

trái và qua phải để

Con trỏ trên thanh cuộn cho biết vị trí

của dữ liệu đo

[HARMONICS]

[VECTOR]

Chọn bằng phím F:

- Thay đổi trục tọa độ

- Thay đổi hiển thị giá trị

- Thay đổi số bậc sóng hài:

Hài công suất

Chọn bằng phím F: thay đổi kênh hiển thị; thay đổi trục tọa độ hiển thị; thay đổi hiển thịtrị hiệu dụng /góc pha; hiển thị giao thoa sóng hài; thay đổi bậc sóng hài; chốt hiển thị

- Hiển thị sóng hài dạng danh sách:

* Hiển thị các giá trị đo:

Hài điện áp

[DMM]

[CURRENT]

Tổng méodạng dòng điệnDòng điện đỉnh (-)

4 Theo dõi các bất thường trong kết quả đo:

[RECORDING] Biểu đồ theo thời gian được cập nhật Theo chu kỳ

[ANALYZING] Ngừng cập nhật biểu đồ theo thờigian.

-Chọn màn hình TIME PLOTChuyển đổi giữa các màn hình

TREND (theo dõi trào lưu)DETAILTREND (theo dõi trào lưu chi tiết)HARMTREND (theo dõi trào lưu hài)FLICKER (theo dõi nhấp nháy điện áp)

* Hiển thị trào lưu: cho phép xem dữ liệu trong một khoảng thời gian nhất

định, khi sử dụng 1 hoặc 2 màn hình (1-SCREEN, 2-SCREEN) các giá trị lớn nhất, nhỏnhất và trung bình trong khoảng thời gian đó được hiển thị

Thời gian cuốitrong dữ liệuđược hiển thị

- Thay đổi các thông số hiển thị, kênh, dạng sóng hoặc giá trị đo (ở màn hình[1-SCREEN] và [2-SCREEN]):

f10s Tần số 10 giây Q Công suất phản kháng

Upk+ Điện áp đỉnh phía dương PF Hệ số công suất

Upk- Điện áp đỉnh phía âm Uunb0 Điện áp không cân bằng thứ tự khôngIpk+ Dòng điện đỉnh phía dương Uunb Điện áp không cân bằng thứ tự nghịchIpk- Dòng điện đỉnh phía âm Iunb0 Dòng điện không cân bằng thứ tự

khôngUrms Điện áp hiệu dụng Iunb Dòng điện không cân bằng thứ tự

nghịchUrmsAVG Điện áp hiệu dụng trung

bình UharmH Thành phần hài điện áp bậc caoUdc Điện áp một chiều IharmH Thành phần hài dòng điện bậc caoIrms Dòng điện hiệu dụng Uthd-F

Uthd-R Tổng độ méo dạng hài điện ápIrmsAVG Dòng điện hiệu dụng trung

bình Ithd-FIthd-R Tổng độ méo dạng hài dòng điệnIdc Dòng điện một chiều KF Hệ số K

- Thay đổi các biểu tượng hiển thị (ở màn hình [ENERGY]): WP: bao gồmđiện năng tác dụng tiêu thụ WP+ và điện năng tác dụng phát ra WP-; WQ: điện năngphản kháng.

- Co giãn đồ thị (thay đổi tỷ lệ trục X và trục Y): Ydiv: tỷ lệ trục Y; Tdiv: tỷ

lệ trục X Khi ghi dữ liệu sử dụng AUTO

- Xem giá trị và thời gian bằng con trỏ: có thể đọc giá trị và thời gian trênbiểu đồ bằng cách di chuyển con trỏ.

- Cuộn dữ liệu hiển thị: trong quá trình ghi dữ liệu tỷ lệ trục X và trục Y tựđiều chỉnh sao cho biểu đồ được lắp đầy màn hình Khi quá trình ghi dữ liệu kết thúc tỷ lệtrục X và trục Y được thay đổi, dạng sóng không được hiển thị đầy đủ trên màn hình, cóthể cuộn qua biểu đồ dạng sóng bằng cách di chuyển qua trái, qua phải, lên và xuống