Làng nghề thủ công truyền thống tại tỉnh bình dương trong bối cảnh công nghiệp hóa hiện đại hóa

ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP.HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN BỘ MÔN VĂN HÓA HỌC ===ε⌠φ=== NGUYỄN KIM HƯƠNG LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HÓA HỌC MÃ SỐ: 60.31.70 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC TS PHAN THỊ YẾN TUYẾT TP.HỒ CHÍ MINH – 2005 MỤC LỤC DẪN NHẬP U U Lý chọn đề tài mục đích nghiên cứu Ýù nghóa khoa học thực tiễn 3 Lịch sử nghiên cứu vấn ñeà 4 Phạm vi đối tượng nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu 6 Cơ sở lý luận Bố cục luận văn 11 CHƯƠNG .12 U U QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN NGHỀ THỦ CÔNG TRUYỀN THỐNG TỈNH BÌNH DƯƠNG 1.1 Vài nét lịch sử – văn hóa vùng Đông Nam Tỉnh Bình Dương 12 1.2 Cơ sở hình thành phát triển nghề thủ công truyền thống Tỉnh Bình Dương 19 1.2.1 Điều kiện tự nhiên 20 1.2.2 Điều kiện nguồn nhân lực 23 1.2.3 Điều kiện kinh tế – văn hóa – xã hội 25 CHƯƠNG 31 U U CÁC LÀNG NGHỀ THỦ CÔNG TRUYỀN THỐNG TIÊU BIỂU CỦA TỈNH BÌNH DƯƠNG 2.1 Nghề gốm: 33 2.1.1 Khái quát nghề gốm Tỉnh Bình Dương 33 2.1.2 Những làng nghề gốm tiêu biểu 50 2.2 Nghề điêu khắc mỹ thuật: 60 2.2.1 Những vấn đề chung nghề điêu khắc mỹ thuật Bình Dương 60 2.2.2 Làng nghề điêu khắc gỗ Phú Thọ 73 2.3 Nghề sơn mài: 77 2.3.1 Những vấn đề chung nghề sơn mài Bình Dương 77 2.3.2 Làng nghề sơn mài Tương Bình Hiệp 93 CHƯƠNG 96 U U VAI TRÒ VÀ THỰC TRẠNG CỦA LÀNG NGHỀ THỦ CÔNG TRUYỀN THỐNG TỈNH BÌNH DƯƠNG TRONG BỐI CẢNH CÔNG NGHIỆP HÓA – HIỆN ĐẠI HÓA 3.1 Vai trò ý nghóa làng nghề thủ công truyền thống Tỉnh Bình Dương bối cảnh công nghiệp hóa – đại hóa 98 3.1.1 Giá trị kinh tế – xã hoäi 98 3.1.2 Giá trị văn hóa 102 3.2 Các vấn đề tồn phát triển làng nghề thủ công truyền thống Bình Dương 114 3.3 Giải pháp kiến nghị góp phần bảo tồn phát triển làng nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương bối cảnh công nghiệp hóa – đại hóa 134 KẾT LUAÄN 150 U U TÀI LIỆU THAM KHẢO .153 PHUÏ LUÏC 160 DẪN NHẬP LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI VÀ MỤC ĐÍCH NGHIÊN CỨU: U 1.1 Lý chọn đề tài: - Nghề thủ công truyền thống tinh hoa dân tộc, kết tinh giá trị văn hóa cổ truyền lưu giữ ngày Những tinh hoa gắn với tên làng nghề, xóm nghề biểu thông qua sản phẩm đặc sắc từ đôi bàn tay khéo léo, tài hoa nghệ nhân Trong thời đại ngày nay, khoa học kỹ thuật ngày phát triển, việc áp dụng kỹ thuật công nghệ sản xuất khiến cho sản phẩm thủ công thay hàng loạt sản phẩm công nghiệp Làng nghề thủ công truyền thống đứng trước nguy bị mai sách kịp thời nhằm bảo tồn, khôi phục phát triển cho phù hợp với tình hình chung đất nước - Cùng với điều kiện chung làng nghề nước làng nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương có đặc điểm riêng, yêu cầu tồn tại, phát triển bối cảnh công nghiệp hóa – đại hóa xu giao lưu, hội nhập tỉnh trọng điểm Nam Bộ Tuy nghề thủ công Bình Dương có trình lịch sử lâu đời tiếng, số lý khách quan lẫn chủ quan, trình phát triển, làng nghề thủ công truyền thống tỉnh khó khăn vướng mắc lớn, thực tế làng nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương gặp nhiều khó khăn việc khẳng định tồn Trong nghiên cứu làng nghề có nhiều công trình đề cập cụ thể làng nghề, có công trình nghiên cứu tổng hợp làng nghề vùng miền khác nhau, song việc nghiên cứu làng nghề cách tổng hợp nhiều lónh vực văn hóa, kinh tế, xã hội tỉnh Bình Dương vấn đề mẻ, chọn cách tiếp cận góc độ Văn hóa học Từ lý trên, chọn đề tài: "Làng nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương bối cảnh công nghiệp hóa – đại hóa” để làm luận văn thạc só chuyên ngành Văn hóa học, với mong muốn góp phần vào việc bảo tồn phát huy giá trị văn hóa dân tộc làng nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương nói riêng đất nước Việt Nam nói chung 1.2 Mục đích nghiên cứu: Đề tài nhằm mục đích nghiên cứu, khảo sát, nhận diện làng nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương, phân tích vai trò thực trạng làng nghề bối cảnh công nghiệp hóa – đại hóa, từ đề xuất số giải pháp góp phần tham vấn cho ngành chức việc đề sách ngành nghề thủ công nhằm phát triển kinh tế bảo tồn di sản văn hóa phát huy giá trị văn hóa dân tộc Để thực mục tiêu trên, nhiệm vụ nghiên cứu đặt cho đề tài là: • Tìm hiểu trình hình thành phát triển nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương • Tìm hiểu nguồn gốc, kỹ thuật chế tác, đề tài trang trí, tổ chức sản xuất, loại sản phẩm… làng nghề gốm, điêu khắc mỹ thuật, sơn mài • Phân tích giá trị kinh tế, văn hóa, xã hội thực trạng làng nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương bối cảnh công nghiệp hóa – đại hóa Ý NGHĨA KHOA HỌC VÀ THỰC TIỄN CỦA ĐỀ TÀI: U 2.1 Ý nghóa khoa học đề tài: Trên sở tài liệu thư tịch tài liệu điền dã, tác giả luận văn hệ thống phác thảo tổng quát làng nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương Nội dung luận văn mô tả phân tích giá trị thẩm mỹ, nghệ thuật, phong tục tập quán, sắc văn hóa truyền thống cư dân địa phương… thông qua sản phẩm nghề thủ công truyền thống Về ý nghóa khoa học, luận văn đóng góp phần sở lý luận tư liệu ngành nghề tiểu thủ công nghiệp truyền thống Bình Dương mối liên hệ với vấn đề lịch sử, văn hóa xã hội kinh tế vùng văn hóa Nam Bộ 2.2 Ý nghóa thực tiễn đề tài: - Qua việc nghiên cứu, phân tích thực trạng làng nghề thủ công Bình Dương, với việc tìm hiểu, vận dụng sách đường lối Đảng Nhà nước chiến lược phát triển kinh tế - xã hội chiến lược phát triển nghề thủ công, luận văn nêu lên số giải pháp việc gìn giữ phát huy giá trị văn hóa làng nghề thủ công truyền thống Bình Dương bối cảnh công nghiệp hóa đại hóa - Kết đề tài nghiên cứu ứng dụng số quan tỉnh Bình Dương Sở Công nghiệp, Bảo tàng tỉnh, Sở Văn hóa Thông tin… đặc biệt ứng dụng sở sản xuất hàng thủ công mỹ nghệ LỊCH SỬ NGHIÊN CỨU VẤN ĐỀ: U Nghiên cứu thành tài liệu mang tính hệ thống, toàn diện tất làng nghề thủ công tỉnh Bình Dương trước chưa có công trình nghiên cứu khoa học nào, rải rác số sách, tạp chí, luận văn có giới thiệu nghề truyền thống Bình Dương Trong công trình “Địa chí Sông Bé” nhà nghiên cứu Trần Bạch Đằng chủ biên, hay “Thủ Dầu Một – Bình Dương đất lành chim đậu” (Nhà xuất Văn nghệ Tp.HCM) có đề cập đến ngành thủ công nghiệp gốm sứ, sơn mài, điêu khắc gỗ Bình Dương, tài liệu dừng lại việc giới thiệu khái quát chưa nghiên cứu sâu lónh vực, đặc biệt góc độ văn hóa nghề thủ công Công trình “Mỹ thuật Bình Dương xưa nay” Hội Văn học nghệ thuật tỉnh Bình Dương có đề cập nghề làng nghề thủ công truyền thống Bình Dương, song công trình phân tích sơ nét lónh vực mỹ thuật nghề truyền thống địa phương Tác giả Huỳnh Thị Ngọc Tuyết luận án Phó tiến só Khoa học lịch sử “Tiểu thủ công nghiệp vùng Sài Gòn - Chợ Lớn – Gia Định phụ cận từ năm 1954 đến năm 1975”; Nguyễn Minh Giao luận văn thạc só Khoa học lịch sử “Sự phát triển ngành tiểu thủ công nghiệp gốm sứ tỉnh Bình Dương thời kỳ 1986-2000”; hay Nguyễn Văn Hiệp khóa luận tốt nghiệp đại học “Sự hình thành phát triển ngành sơn mài thị xã Thủ Dầu Một (Sông Bé)” có đề cập đến ngành tiểu thủ công nghiệp truyền thống Bình Dương Những công trình tiếp cận theo hướng khảo sát lịch sử nghề thủ công truyền thống, chưa quan tâm nghiên cứu nhiều góc độ văn hóa học nghề thủ công, đặc biệt bối cảnh công nghiệp hóa, đại hóa Tác giả Nguyễn An Dương có công trình “Gốm sứ Sông Bé” Nguyễn Xuân Dũng với luận văn thạc só “Làng nghề gốm Lái Thiêu huyện Thuận An – tỉnh Bình Dương” nghiên cứu nghề gốm sứ Bình Dương trình lịch sử kỹ thuật sản phẩm nghề gốm Tác phẩm “Làng nghề thủ công truyền thống Việt Nam” tác giả Bùi Văn Vượng có đề cập đến nghề gốm, nghề sơn mài, điêu khắc nước, có nghề gốm Lái Thiêu, công trình giới thiệu nhiều ngành nghề thủ công nước nên tác giả đề cập sơ lược đến nghề thủ công truyền thống Bình Dương Gần đây, PGS.TS Tôn Nữ Quỳnh Trân tập thể tác giả có xuất “Làng nghề thủ công truyền thống Thành phố Hồ Chí Minh”, công trình tập hợp khảo cứu toàn cảnh làng nghề thủ công truyền thống thành phố Hồ Chí Minh Đây nguồn tài liệu có giá trị để tác giả luận văn tham khảo sở lý luận vấn đề lịch sử, kinh tế, xã hội làng nghề không gian chung khu vực Đông Nam Bộ Ngoài ra, tạp chí Văn nghệ Bình Dương có số viết liên quan đến nghề thủ công dừng lại việc mô tả sơ nét ngành nghề thủ công truyền thống tỉnh … Để tiếp nối việc nghiên cứu nghề thủ công công trình trên, nghiên cứu nghề thủ công truyền thống tỉnh Bình Dương góc độ văn hóa, xã hội, kinh tế… đặc biệt qua cách tiếp cận nghiên cứu ngành Văn hóa học PHẠM VI VÀ ĐỐI TƯƠNG NGHIÊN CỨU: U Đối tượng nghiên cứu đề tài hoạt động sản xuất nghề thủ công làng nghề tiểu thủ công nghiệp góc độ Văn hóa học, thông qua đối tượng nghiên cứu cụ thể chủ doanh nghiệp, nghệ nhân, thợ thủ công người Việt, người Hoa… Phạm vi nghiên cứu tỉnh Bình Dương PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU: U Để thực luận văn này, dựa vào phương pháp nghiên cứu sau: - Phương pháp hệ thống – cấu trúc - Phương pháp nghiên cứu lịch đại đồng đại - Phương pháp phân tích thống kê, đối chiếu so sánh - Phương pháp quan sát tham dự - Phương pháp vấn sâu, vấn chiến lược CƠ SỞ LÝ LUẬN: U Chúng xin đề cập đến thuật ngữ khoa học cần làm rõ xem sở lý luận luận văn Đó thuật ngữ: Nghề thủ công truyền thống, làng nghề thủ công truyền thống, công nghiệp hóa – đại hóa 6.1 Nghề thủ công truyền thống: - Theo từ điển Bách Khoa Encarta: nghề thủ công (handicrafts) nghề sản xuất hoàn toàn hay phần tay vật dụng trang trí hay tiêu dùng, việc sản xuất đòi hỏi kỹ tay chân kỹ nghệ thuật [45:5] - Theo Làng nghề thủ công truyền thống Tp.HCM Tôn Nữ Quỳnh Trân tập thể tác giả: Nghề thủ công truyền thống hoạt động sản xuất chủ yếu tay với công cụ giản đơn, hình thành, tồn phát triển lâu đời, có nhiều hệ nghệ nhân hay đội ngũ thợ lành nghề với kỹ thuật ổn định nguyên liệu chủ yếu chỗ [45:7] * Một nghề gọi thủ công truyền thống thiết phải đảm bảo yếu tố: - Đã hình thành, tồn phát triển lâu đời - Có nhiều hệ nghệ nhân tài hoa đội ngũ thợ lành nghề - Kỹ thuật công nghệ ổn định - Sử dụng nguyên liệu chỗ, nước hoàn toàn, chủ yếu - Sản phẩm tiêu biểu độc đáo, có giá trị chất lượng cao, chí trở thành di sản văn hóa, mang sắc văn hóa dân tộc - Là nghề nghiệp nuôi sống phận cư dân cộng đồng, có đóng góp đáng kể kinh tế vào ngân sách nhà nước [13:13] 6.2 Làng nghề thủ công truyền thống: - Làng nghề: dùng để cộng đồng cư dân nghề, gắn kết địa bàn có tên gọi theo địa danh, hiệu danh đó, mà nghề tồn tại, hoạt động phát triển [45:9] 221 DNTN TÂN THÀNH PHÁT (CANG) Thuận giao, TA Chậu Bộ 20.880 13.350 Lòø bao 448.80 28 222 DNTN TÂN TUYỀN HƯNG TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 11.000 2.800 Lòø bao 458.00 25 223 DNTN TÂN XUÂN LNG Thuận giao, TA Mỹ nghệ Cái 25.000 9.850 Lò ống 116.64 30 224 DNTN THANH DANH Bình Chuẩn,TA Chậu, bình Bộ 18.000 9.850 Lòø bao 525.00 15 225 DNTN THANH HẢI TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 4.560 1.250 Lòø bao 450.00 15 226 DNTN THANH HẢI Bình Chuẩn,TA Chậu Bộ 12.000 11.000 Lòø bao 362.00 25 227 DNTN THANH THANH (DANH) TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 15.950 2.803 Lòø bao 430.00 21 228 DNTN THÀNH ĐẠT (OAI) TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 6.000 10.000 Lòø bao 486.00 28 229 DNTN THIÊN CHÂU TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 9.600 15.052 Lòø bao 286.00 40 230 DNTN THIÊN NGA (TIỆP) TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 10.000 2.500 Lòø bao 380.00 15 231 DNTN THIÊN Ý Hưng Định,TA Chậu Bộ 15.000 3.913 Lòø bao 316.80 25 232 DNTN THUẬN KIẾT (THÀNH) Thuận giao, TA Chậu Bộ 20.472 7.326 Lòø bao 369.60 15 Chậu Bộ 3.240 Lòø gaz 12.00 Ống dù Cái 47.040 Lòø bao 398.00 Tượng thờ Cái 136.572 Lòø bao 424.00 233 DNTN THUẬN PHÁT (ƯƠNG) Hưng Định,TA 5.000 19 234 DNTN THUẬN PHÁT (THUẬN) TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 3.600 4.800 Lòø bao 316.00 25 235 DNTN THUẬN PHÁT (VƯƠNG ĐỨC THUẬN) TT Lái Thiêu,TA Mángheo Cái 9.350 2.000 Lòø bao 356.00 10 236 DNTN TIỀN PHONG TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 20.400 13.000 Lòø bao 330.00 15 237 DNTN TƯỜNG THÁI A TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 3.920 10.000 Lòø bao 416.00 30 238 DNTN TƯỜNG THÁI B TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 18.750 5.200 Lòø bao 432.00 25 208 239 DNTN TRƯỜNG HẢI Hưng Định,TA Mỹ nghệ Cái 456.000 14.000 Lòø bao 360.00 Lòø gaz 18.00 Lò ống 180.00 100 240 DNTN TRUNG THÀNH TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 3.480 2.200 Lòø bao 882.00 10 241 DNTN TRUNG THÀNH Bình Hòa,TA Chậu Bộ 3.840 6.700 Lòø bao 428.00 15 242 DNTN VINH HOÀ TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 6.000 8.553 Lòø bao 398.00 20 243 DNTN VĨNH MỸ (NGƯNG SX TỪ 1998) An Thạnh,TA Bình Cái 9.000 930 Lò ống 120.00 10 Bình Cái 7440 Bình Cái 2400 Bình Cái 6000 An Thạnh,TA Chậu Bộ 360.000 4.000 Chậu, bình Bộ 18.000 Chậu, bình Bộ 18.000 Chậu, bình Bộ 18.000 244 DNTN VĨNH MỸ Thuận giao, TA 343.20 Loøø bao Loøø bao 425.85 Loøø gaz 24.00 1.500 Loøø bao 480.00 8.022 Loøø bao 480.00 20 9.360 369.60 70 245 DNTN VÓNH PHÁT (MINH) 246 DNTN VƯƠNG ANH TT Lái Thiêu,TA 247 DNTN VƯƠNG ANH (ĐẠO) TT Lái Thiêu,TA 248 DNTN VƯƠNG LIÊN XƯƠNG TT Lái Thiêu,TA Chậu Bộ 14.400 6.700 Lòø bao 680.00 22 (7) Chậu Bộ 14.725 4.565 Lòø bao 375.00 20 100 HUYỆN TÂN UYÊN (78 doanh nghiệp) U U CS 66 AN HOÀ CS 66 AN HOÀ (CHIẾN) T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 13.500 4.565 Lòø bao 386.00 20 CS 66 BẢO ĐẠI T.P.Khánh,TU Chén, dóa Cái 500.000 3.575 Lòø bao 480.00 CS 66 BÌNH HOÀ (TRƯƠNG MỸ HẠNH ) T.P.Khánh,TU Chén Cái 330.750 1.440 Lòø bao 375.00 20 CS 66 CẤN NGUYÊN THÀNH T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 13.750 1.770 Lòø bao 396.00 12 T.P.Khánh,TU P P 209 CS 66 CHẤN HƯNG T.V.Hiệp,TU Mỹ nghệ Cái 275.000 3.300 Lò ống 130.00 10 CS 66 CS HÀNG NGUYÊN T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 15.000 6.000 Lòø bao 292.00 23 CS 66 CÔNG THÀNH T.V.Hiệp,TU Gốm Cái 325.000 6.000 Lòø bao 300.00 CS 66 HIỆP HƯNG (HAI) T.P.Khánh,TU Chậu, bình Bộ 18.000 5.750 Lòø bao 360.00 10 CS 66 HIỆP KÝ T.P.Khánh,TU Chén Cái 375.000 Dóa Cái 30.000 3.251 Lòø bao 280.00 14 11 CS 66 HIỆP LI T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 20.000 3.800 Loøø bao 396.00 20 12 CS 66 HOÀ BÌNH T.P.Khánh,TU Chén Cái 300000 2.500 Lòø bao 332.00 10 13 CS 66 HOÀNG TÂN T.P.Khánh,TU Chậu diệm Cái 10.500 3.000 Lòø bao 356.00 10 14 CS 66 HƯNG PHÁT (PHỤNG) T.P.Khánh,TU Chén Cái 712.500 2.000 Lòø bao 362.00 15 CS 66 HƯNG THỊNH T.P.Khánh,TU Khạp Cái 280.000 2.300 Lòø bao 348.00 Chén sứ Cái 100.000 2.364 Lòø bao 356.00 Chén sứ Cái 100.000 Chén sứ Cái 75.000 2.200 Loøø bao 468.00 2.491 Loøø bao 356.00 12 16 CS 66 HUỲNH MUỘI T.P.Khánh,TU Chén 17 CS 66 ÍCH HOÀ T.P.Khánh,TU 67.500 Cái Chén Chén 18 CS 66 KHÁNH HOÀ T.P.Khánh,TU 19 CS 66 KIM NGÂN ( HẰNG ) T.P.Khánh,TU 125.000 110.000 Chậu Bộ 825 Dóa Cái 118.750 Chén Cái 275.000 210 1.780 Lò ống Loøø bao 180.00 360.00 20 CS 66 KIM THÀNH T.P.Khánh,TU Chậu Cái 8400 Chậu Bộ 6000 Chậu Cái 16250 Chậu Cái 300 Chậu Bộ 6000 1.502 Lòø bao 375.00 21 CS 66 LIÊN HƯNG T.V.Hiệp,TU Chậu Bộ 7.200 6.000 Lò ống 130.00 10 22 CS 66 LI LÔøÄC (ĐỨC) T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 14.250 4.560 Lòø bao 400.00 23 CS 66 LNG HƯNG T.P.Khánh,TU Chén sứù Cái 164.250 Dóa Cái 407.500 3.000 Lòø bao 468.00 24 CS 66 MINH LNG (VƯƠNG NGỌC LNG) T.P.Khánh,TU Chén Cái 475.000 1.000 Lòø bao 360.00 10 25 CS 66 NAM HƯNG T.P.Khánh,TU Chén Cái 550.000 2.850 Loøø bao 464.00 26 CS 66 NAM HƯNG (QÙI) T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 4.750 Lòø bao 486.00 27 CS 66 ĐÀO PHÁT T.V.Hiệp,TU Gốm Cái 350.000 4.077 Loøø bao 385.00 28 CS 66 ĐÀO TƯỜNG PHÁT T.V.Hiệp,TU Gốm Cái 600.000 10.000 Lò ống 120.00 10 29 CS 66 NGỌC ẤN T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 14.250 1.000 Lòø bao 470.00 10 30 CS 66 NGỌC THÀNH T.V.Hiệp,TU Chậu, bình Bộ 18.000 6.000 Lò ống 130.00 10 31 CS 66 NGUYÊN KÝ T.P.Khánh,TU Chậu, bình Bộ 18000 Chậu, bình Bộ 18000 5.200 Lòø bao 386.00 20 32 CS 66 ĐỒNG HƯNG (HOÀI) T.P.Khánh,TU Chén Cái 210.000 2.809 Lòø bao 362.00 33 CS 66 ĐÔNG HƯNG (ĐÔNG) T.P.Khánh,TU Chén Cái 237.500 3.500 Lòø bao 366.00 34 CS 66 ĐỒNG HƯNG (PHƯỚC) T.P.Khánh,TU Chén Cái 237.500 2.118 Lòø bao 360.00 211 35 36 CS 66 ĐỒNG PHÁT T.P.Khánh,TU CS 66 ĐỒNG TÂN Chén sứ Cái 200.000 Dóa Cái 100.000 Dóa Cái 148.750 Tô Cái 106.250 Chậu Bộ 5.000 2.450 Loøø bao 440.00 2.300 Loøø bao 560.00 15 37 CS 66 ĐỒNG TIẾN (DUNG) T.P.Khánh,TU Chén Cái 712.500 2.200 Lòø bao 358.00 10 38 CS 66 PHƯỚC AN T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 18.750 3.200 Lòø bao 300.00 39 CS 66 PHƯỚC LIÊN THÀNH (ĐIỂM) T.P.Khánh,TU Chậu diệm Cái 10.500 5.000 Lòø bao 362.00 12 41 CS 66 QUÁCH MỸ T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 5.000 2.230 Lòø bao 356.00 10 42 CS 66 QUÁCH VĂN PHƯỚC T.P.Khánh,TU Chén Cái 712.500 2.300 Lòø bao 375.00 10 43 CS 66 QUẢNG HOÀ THANH T.P.Khánh,TU Chén Cái 415.000 8.000 Lò ống 118.00 Lòø bao 398.00 44 CS 66 QUẢNG NGUYÊN PHÁT T.P.Khánh,TU Chén Cái 700.000 2.000 Loøø bao 456.00 45 CS 66 TÂN HIỆP PHÁT T.P.Khánh,TU Chậu, chén Cái 150.000 6.700 Lòø bao 370.00 25 1.922 Loøø bao 400.00 Chén 46 CS 66 TÂN HOÀ T.P.Khánh,TU 20 121.000 Cái Chén Chén 103.250 56.750 47 CS 66 TÂN NGỌC PHÁT (TRANH) T.P.Khánh,TU Chén Cái 500.000 1.200 Lòø bao 350.00 48 CS 66 TÂN PHÁT (MỸ DUNG ) T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 4.000 3.774 Lòø bao 332.00 20 49 CS 66 TÂN THÀNH (ĐIỀN) T.P.Khánh,TU Chén Cái 500.000 1.817 Loøø bao 425.00 50 CS 66 TÂN THÀNH HƯNG T.P.Khánh,TU Chén Cái 275.000 3.000 Lòø bao 370.00 51 CS 66 TÂN THÀNH HƯNG (TRUNG) T.P.Khánh,TU Chén Cái 475.000 3.342 Lòø bao 420.00 212 52 CS 66 TẠ QUỐC T.P.Khánh,TU Chén Cái 375.000 3.019 Lòø bao 350.00 10 53 CS 66 TẠ THUỶ T.P.Khánh,TU Chậu, bình Bộ 18000 4.727 Lòø bao 351.00 18 54 CS 66 TAM HƯNG T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 3.250 5.000 Lòø bao 360.00 12 55 CS 66 THANH LÝ T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 10.000 1.000 Lòø bao 452.00 30 56 CS 66 THANH TÂM (NHỎ) T.P.Khánh,TU Chén Cái 500.000 1.000 Gạt tàn Cái 62.500 1.000 Lòø bao 362.00 57 CS 66 THANH TÂN (TÁN) T.P.Khánh,TU Chén Cái 700.000 4.000 Lòø bao 350.00 10 58 CS 66 THANH PHÁT (HUẾ) T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 14.000 4.500 Lòø bao 480.00 10 59 CS 66 THÀNH HƯNG T.P.Khánh,TU Chậu bầu Bộ 3.750 Lòø bao 256.00 Chậu bầu Bộ 3.750 Chậu bầu Bộ 3.750 3.560 Lòø bao 475.00 10 Chậu bầu Bộ 3.750 60 CS 66 THÀNH PHÁT T.P.Khánh,TU 61 CS 66 THUẬN THÀNH T.P.Khánh,TU Bình Cái 12.500 2.000 Lòø bao 366.00 62 CS 66 TIẾN CHÂU T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 16.250 4.000 Loøø bao 396.00 10 63 CS 66 TIỀN PHÁT T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 11.250 2.500 Lòø bao 482.00 15 64 CS 66 TIẾN PHÁT (BÔNG) T.P.Khánh,TU Tô Cái 300.000 4.000 Lòø bao 376.00 65 CS 66 TIẾN PHÁT (NGUYỆT) T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 13.500 2.800 Lòø bao 426.00 15 Chậu Cái 8400 Chậu Bộ 6000 Chậu Cái 16250 6.800 Lòø bao 425.00 12 Chậu Cái 300 Chậu Bộ 6.000 6.000 Lò ống 145.00 30 66 67 CS 66 TỨ HIỆP HƯNG CS 66 TRẦN LAN T.P.Khánh,TU T.V.Hiệp,TU 213 68 CS 66 TRẦN VĂN QUÂN T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 7.200 1.460 Lòø bao 350.00 10 69 CS 66 TRỌNG PHÁT T.P.Khánh,TU Chậu diệm Cái 10.500 8.150 Lòø bao 400.00 15 tô Cái 185.275 dóa Cái 125.000 2.099 Lòø bao 456.00 chén Cái 127.500 70 CS 66 TRỌNG PHÁT T.P.Khánh,TU 71 CS 66 VẠN KIM T.P.Khánh,TU Gốm loại Cái 37.500 2.202 72 CS 66 VẠN PHÚ T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 17.500 10.000 73 CS 66 VẠN THÀNH T.P.Khánh,TU Chậu Bộ 7.500 7.777 74 CS 66 VƯƠNG HIỆP T.P.Khánh,TU Chậu Cái 625.000 1.200 75 CT TNHH LNG PHÚ Thái Hoà,TU Gốm loại 76 DNTN HOÀ THÀNH (TÀI) T.P.Khánh,TU Chén 77 78 79 DNTN XNSX&XKHTCMN NAM VIỆT CT TNHH HIỆP KÝ T.P.Khánh,TU 37.500 Cái Chậu Cái 675.000 251.440 T.P.Khánh,TU CT TNHH CTM T.P.Khánh,TU 30.000 Lòø bao 1.642 130.000 13.739 Chậu Cái 8.400 Chậu Bộ 6.000 Chậu Cái 16.250 Chậu Cái 300 U 214 300.00 400.00 Loøø bao 435.00 Loøø gaz 9.00 Lò ống 130.00 Lòø bao 442.00 Loø tuynel 125.00 Loøø bao 480.00 Loøø gaz 9.00 Loøø bao 460.00 Loøø bao 426.00 Lòø gaz 24.00 Lò Điện Lòø gaz 33 50 15 120 486.00 Lò Điện 12.761 150.00 Lòø bao Lòø bao THỊ XÃ THỦ DẦU MỘT (75 doanh nghiệp) U Cái Lò ống 11 71 222 34 48 300 CS 66 BẠCH YẾN CS 66 BÌNH MINH (8) Chậu Bộ 7.200 1.000 Lò ống 170.00 12 Ch.Nghóa,TXõ Gạt tàn thuốc Cái 12.000 Lòø hoffmann 1.50 CS 66 CHÂÙN PHONG Phú Thọ,TX Chậu Cái 106.200 8.300 Lòø bao 396.00 14 CS 66 GỐM CHÁNH NGHĨA Ch.Nghóa,TXõ Chậu sp 42.500 6.000 Loøø bao 296.00 70 CS 66 HIỆP THÀNH Ch.Nghóa,TXõ 6.061 Lòø bao 366.00 40 Loøø bao 250.00 0 Loøø bao 347.00 Loøø bao 397.00 10 11.141 Loøø bao 305.00 16 8.333 Loøø bao 200.00 10 CS 66 HIỆP XUÂN CS 66 HIỆP XUÂN CS 66 HIỆP XUÂN Ch.Nghóa,TXõ P Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ CS 66 HƯNG PHÁT T.B.Hiệp,TXõ 10 CS 66 HUỲNH HỮU Ch.Nghóa,TXõ P Chén Cái Bal loại 1.631.750 47.500 Khạp Cái 18.750 Khạp Cái 10.000 Vót Cái 7.500 Khạp sp 2.500 Khạp sp 2.500 Vót sp 7.500 Khaïp sp 3.750 Khaïp sp 12.500 1.500 Khạp sp 2.500 1.500 Vót sp 7.500 1.500 Chậu bầu sp 1.250 Chậu cà na sp 1.250 Chén Cái 1.247.500 215 11 12 13 14 CS 66 HUỲNH NGUYÊN CS 66 HUỲNH SƠ KHAI CS 66 KIẾN PHÁT CS 66 LÂM BỔN Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ 15 CS 66 LÊ VĂN THÀNH Phú Thọ,TX 16 CS 66 LIÊN HOÀN Tân An,TXõ 17 CS 66 LIÊU DƯƠNG Ch.Nghóa,TXõ Dóa 5T màu Cái 85.000 Thau 8T màu Cái 105.000 Dóa 9T phết Cái 155.000 Chén Cái 1.062.500 Chén tép Cái 44.500 Chén mộc Chén mũ Cái 827.500 150.000 Chân củi Cái 20.000 Khạp Cái 6.500 Khạp Cái 9.750 Chậu diệm Cái 10.500 Vót Cái 3.000 Dóa Cái 187.100 Dóa ảo Cái 78.200 Chén mộc Cái 192.500 Thau Cái 300.000 Thau T Cái 287.400 Tượng Cái 76.050 Chén mũ Cái 1.500.000 Lu sp 500 Khạp sp 1.875 Chậu sp 25.000 216 3.300 Lòø bao 256.00 30 3.100 Loøø bao 657.00 20 3.132 Loøø bao 301.00 10 3.700 Lò ống 127.00 15 Loøø bao 288.00 10.000 Loøø bao 562.50 23 Loøø bao 388.00 Loøø gaz 4.00 12.000 55 Loøø gaz 4.00 Loøø bao 354.00 5.200 Loøø bao 376.00 30 Loøø bao 256.00 45.000 Loøø bao 356.40 0 Loøø bao 270.00 3.740 Loøø bao 212.63 28 18 CS 66 LIÊU DƯƠNG Ch.Nghóa,TXõ Chậu sp 15.000 3.000 19 CS 66 LIÊU HUỲNH TƯƠNG Ch.Nghóa,TXõ Chén, tô Cái 10.000 Thau tráng màu Cái Thau Cái Chén Cái Tô Cái Chậu Bộ Chén Cái Thau Cái Dóa Cái Chén mộc Cái Tô sp 625.000 Chén sp 875.000 Dóa sp 50.000 20 21 22 23 CS 66 LIÊU KIM CS 66 LÝ LNG TOÀN CS 66 LÝ BANG CS 66 LÝ CÔ NHẠN Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ 15 24 CS 66 LÝ HOA Ch.Nghóa,TXõ chén Cái 1.700.000 3.700 Lòø bao 368.00 23 25 CS 66 LÝ LỰC Ch.Nghóa,TXõ Chén Cái 1.290.000 2.617 Lòø bao 368.00 18 26 CS 66 LÝ ĐỆ Ch.Nghóa,TXõ Bình tích Cái 65.000 Tượnh tài địa Cái 2.500 1.200 Lòø bao 390.00 10 Tô sp 500000 Chén sp 375000 Lòø bao 808.00 Dóa sp 250000 Thau Cái 60000 Chén Cái 625000 Lòø bao 325.00 27 28 CS 66 LÝ NGẢI CS 66 LÝ NGỌC A Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ 217 29 CS 66 LÝ THANH LƯƠNG Ch.Nghóa,TXõ Chén Cái 1750000 Lò ống 193.20 30 CS 66 LÝ THU Ch.Nghóa,TXõ Chén tô, dóa, Cái 1.375.000 850 Lòø bao 365.00 20 Chén mủ Cái 500.000 Chén mộc Cái 500.000 5.000 Lòø bao 337.00 12 Chén Cái 575.000 Chậu Bộ 9.525 4.923 Lòø bao 335.00 10 Loøø bao 304.92 31 CS 66 MINH CHÂU Ch.Nghóa,TXõ 32 CS 66 MINH CHÂU Ch.Nghóa,TXõ 33 CS 66 MINH HƯNG T.B.Hiệp,TXõ 34 CS 66 MINH HƯNG Tân An,TXõ Chậu Cái 50000 Lòø bao 225.00 35 CS 66 ĐẶNG SOI Ch.Nghóa,TXõ Chậu Hằng Nga Cái 6.000 Lòø bao 395.00 Khạp sp 17.500 Khạp nhỏ sp 7.500 10.000 Lòø bao 775.00 16 Lu rồng sp 2.250 Khạp sp 2500 Lu sp 750 Lòø bao 348.48 Chaäu men sp 33.750 Chaäu sp 11.250 2.000 Lòø bao 36 CS 66 ĐẠI HƯNG T.B.Hiệp,TXõ Lu sp Khạp 1500 22500 37 CS 66 ĐẠI PHÁT T.B.Hiệp,TXõ 38 CS 66 NGỌC THANH Ch.Nghóa,TXõ 39 CS 66 NGUYÊN THÀNH HƯNG Phú Thọ,TX Gốm loại Cái 37.500 4.900 Lòø bao 468.00 15 40 CS 66 NHÂN THÀNH PHÁT Ch.Nghóa,TXõ Chén, tô ,dóa sp 1.290.000 2.440 Lòø bao 422.00 20 41 CS 66 ĐỒNG THỊ MỨT Lu sp 500 Khạp sp 1.875 1.700 Lòø bao 506.25 10 Taân An,TXõ 218 462.00 10 42 43 44 45 CS 66 ĐỒNG TIẾN CS 66 ĐỨC PHÁT CS 66 ĐỨC PHÁT CS 66 PHƯỚC TÀI PHÁT Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ 46 CS 66 PHƯỚC THÀNH Ch.Nghóa,TXõ 47 CS 66 QUYẾT TIẾN T.B.Hiệp,TXõ 48 49 CS 66 SANH HƯNG CS 66 TÂN AN Ch.Nghóa,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Mỹ nghệ sp Chậu Bộ Mỹ nghệ Cái Khạp sp 75000 Chậu sp 8750 Chân củi sp 16250 Khạp Cái 20000 Chân củi Cái 100000 Khạp Cái 10000 Khạp Cái 10.000 Diệm Bộ 12.000 Khạp Cái 10.000 Vót Cái 10.000 Chậu Bộ Lu sp 750 Khạp sp 12.500 Chén sp 625000 Dóa sp 112500 tô sp 112500 khạp Lòại Cái 7.500 Lu rồng Cái 5.000 Khạp Lòại Cái 32.500 219 Lòø gaz 12.00 Loøø bao 480.00 Loøø bao 408.00 0 Loøø bao 456.00 3.141 Loøø bao 468.00 12 4.858 Loøø bao 492.00 24 3.900 Loøø bao 800.00 20 Loøø bao 489.00 8.000 Loøø bao 462.00 10 9.200 5.000 3.000 70 50 CS 66 TÂN DŨ XUÂN Ch.Nghóa,TXõ 51 CS 66 TÂN NGỌC PHÁT Ch.Nghóa,TXõ 52 CS 66 TÂN ĐỨC Ch.Nghóa,TXõ 53 54 55 56 57 CS 66 TÂN PHÁT THÀNH CS 66 TÂN PHƯỚC HƯNG CS 66 TẤN THÀNH HƯNG CS 66 TÂN THÀNH PHÁT CS 66 TÂN THUẬN LI Ch.Nghóa,TXõ Phú Thọ,TX Phú Hoà,TXõ Ch.Nghóa,TXõ Phú Hoà,TXõ Thau Cái 172950 Dóa Cái 336975 Chén Cái 75000 Tượng Cái 18525 Chén tô, dóa Cái 1.220.250 Chậu Cái 8400 Chậu Bộ 6000 Chậu Cái 16250 Chậu Cái 300 Chậu Bộ 6000 Chậu Bộ 7200 Dóa 9T M Cái 66.550 Chén mũ Cái 1.500.000 Tượng ĐT Cái 37.500 Chậu delta Bộ 2.500 Chậu alpha Bộ 3.750 Chậu bầu Bộ 3.750 Chén sp 1.250.000 Tô sp 12.500 Khạp Cái 3.750 Lu Cái 2.500 Chậu Bộ 5.000 220 Lòø bao 256.00 2.765 Loøø bao 432.00 Loøø bao 456.00 2.473 Loøø bao 440.00 15 3.715 Loøø bao 440.00 20 6.400 Loøø bao 450.45 12 3.400 Loøø bao 378.00 13 5.940 Loøø bao 482.63 12 58 CS 66 TÂN TIẾN PHÁT Phú Thọ,TX Chậu Cái 92.500 4.430 Lòø bao 480.00 14 59 CS 66 THANH THANH Tân An,TXõ Chậu Bộ 12.000 5.820 Lòø bao 356.00 15 Chưn củi Bộ 3.000 Lu rồng Cái 1.750 Gạch Lòø Viên 35.000 Hũ 10 Bộ 15.000 2.000 Lò ống 133.00 12 Vót Cái 6.500 Khạp Cái 20.000 Khạp Cái 20.000 T.B.Hiệp,TXõ Chậu sp 7.500 5.600 Lòø bao 306.00 11 Tân An,TXõ Chậu Bộ 25.000 Lòø bao 418.00 15 Chén sp 875.000 3.951 Lòø bao 391.00 Diệm Bộ 12.500 3.209 Lòø bao 304.92 12 Vót Cái 24.150 Thau Cái 12000 Chén Cái 25000 Lư hương Cái 12000 3.600 Lòø bao 225.00 Chén mũ Cái 25000 Dóa Cái 50000 Chậu bầu Bộ 3750 Chậu bầu Bộ 3750 7.000 Lòø bao 480.00 18 Chậu bầu Bộ 3.750 Chậu bầu Bộ 3.750 9.700 Loøø bao 356.00 20 60 CS 66 THÀNH CÔNG Ch.Nghóa,TXõ 61 CS 66 THÀNH ĐƯC 62 CS 66 THIÊN NGA 63 CS 66 THUẬN PHÁT Ch.Nghóa,TXõ 64 CS 66 TÍN PHÁT Ch.Nghóa,TXõ 65 CS 66 THÀNH PHÁT Ch.Nghóa,TXõ 66 CS 66 T.B.Hiệp T.B.Hiệp,TXõ 67 CS 66 TỨ HOÀN Ch.Nghóa,TXõ 221 68 CS 66 TRẦN ANH TUẤN T.B.Hiệp,TXõ 69 CS 66 VƯƠNG BÀNG HỒNG Ch.Nghóa,TXõ Lu sp 1250 Khạp sp 7500 Chén Cái 1.617.500 Chén mũ Chén hứng mũ 70 CS 66 VƯƠNG HOÀ THƯƠNG Ch.Nghóa,TXõ 2.500.000 Loøø bao 368.00 4.752 Loøø bao 326.70 30 6.000 Loøø bao 215.42 45 4.605 Loøø bao 420.00 30 6.197 Loøø bao 425.00 19 Cái Chén Chén mộc 71 CS 66 VƯƠNG ĐÔNG Ch.Nghóa,TXõ Chậu sp 72 DNTN HIỆP HÒA XƯƠNG Tân An,TXõ Chậu Bộ 73 DNTN HIỆP XUÂN PHÁT Ch.Nghóa,TXõ Chậu Bộ 18750 13.000 Lòø bao 156.00 30 74 DNTN PHƯỚC VINH Ch.Nghóa,TXõ Chén mủ sp 1.500.000 9.500 Lòø bao 325.00 18 75 DNTN TRUNG AN Ch.Nghóa,TXõ Chậu Bộ 11250 Chậu Bộ 6000 3.000 Lòø bao 434.70 10 222 45.000