ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc Số 25/QĐ UBND Quy Nhơn, ngày 14 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊN[.]
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: 25/QĐ-UBND Quy Nhơn, ngày 14 tháng 01 năm 2011 QUYẾT ĐỊNH Ban hành Kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2011 địa bàn tỉnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn Luật Tổ chức HĐND UBND ngày 26/11/2003; Căn Nghị số 61/2007/NQ-CP ngày 07/12/2007 Chính phủ việc tiếp tục thực Chỉ thị số 32-CT/TW ngày 09/12/2003 Ban Bí thư Trung ương Đảng (Khóa IX) tăng cường lãnh đạo Đảng công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật cán bộ, nhân dân; Căn Quyết định số 37/2008/QĐ-TTg ngày 12/3/2008 Thủ tướng Chính phủ việc phê duyệt Chương trình phổ biến, giáo dục pháp luật từ năm 2008 đến năm 2012; Xét đề nghị Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều Ban hành kèm theo Quyết định Kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2011 địa bàn tỉnh Điều Căn vào Kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2011 Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng sở, ngành, đoàn thể tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố xây dựng Kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2011 quan, đơn vị, địa phương Điều Chánh Văn phịng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng sở, ngành, đoàn thể tỉnh, Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật tỉnh Chủ tịch UBND huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định kể từ ngày ký Nơi nhận: - Như Điều 4; - Hội đồng PHCTPBGDPL Chính phủ; - Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy, TT HĐND tỉnh; - Chủ tịch, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Đồn đại biểu Quốc hội tỉnh; - UBMTTQVN tỉnh đoàn thể tỉnh; - Thành viên HĐPHCTPBGDPL tỉnh; - Lãnh đạo VP, CV; TM ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hồ Quốc Dũng - Lưu: VT, K12 (XH.65b) ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc KẾ HOẠCH Phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2011 địa bàn tỉnh (Ban hành kèm theo Quyết định số 25/QĐ-UBND ngày 14 tháng 01 năm 2011 Ủy ban nhân dân tỉnh) I MỤC ĐÍCH, U CẦU Mục đích Nâng cao nhận thức pháp luật cho cán bộ, công chức, viên chức, học sinh, sinh viên, lực lượng vũ trang tầng lớp nhân dân, tăng cường ý thức tự giác tơn trọng chấp hành pháp luật, hình thành thói quen sống làm việc theo pháp luật, góp phần đảm bảo an ninh trị, trật tự an toàn xã hội địa bàn tỉnh, phục vụ nhiệm vụ trị địa phương Yêu cầu Hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật phải tiến hành thường xuyên, liên tục có phối hợp chặt chẽ quan, ngành, đoàn thể, địa phương tồn tỉnh; đảm bảo tính đồng bộ, tồn diện, phù hợp, hiệu quả, khơng cung cấp thơng tin, phổ biến, giáo dục pháp luật mà cịn bao gồm vận động cán bộ, nhân dân chấp hành pháp luật Tạo chuyển biến đồng nhận thức cấp ủy, quyền, đồn thể vị trí, vai trị cơng tác phổ biến, giáo dục pháp luật theo nội dung Chỉ thị 32-CT/TW Ban Bí thư Trung ương Đảng “cơng tác PBGDPL phận cơng tác giáo dục trị, tư tưởng, nhiệm vụ toàn hệ thống trị đặt lãnh đạo Đảng” Trong đó, xác định rõ trách nhiệm quan hệ thống trị, quan, ban, ngành, đoàn thể, UBND địa phương, đặc biệt vai trò, trách nhiệm thành viên Hội đồng Hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật phải lồng ghép với vận động, phong trào thi đua sở; gắn với công tác cải cách hành chính, giải khiếu nại, tố cáo cơng dân, hoạt động tư vấn pháp luật, trợ giúp pháp lý, thực dân chủ xã, phường, thị trấn cơng tác hịa giải thơn, làng, khu vực, khối phố Thường xuyên đổi nội dung, phương pháp, hình thức tuyên truyền để đảm bảo hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật đa dạng, phong phú phù hợp với đối tượng; trọng hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật trực tiếp thông qua đội ngũ báo cáo viên, tuyên truyền viên, hòa giải viên, tư vấn viên pháp luật, phát huy lợi sẵn có phương tiện thông tin đại chúng, hệ thống loa truyền thanh, hướng mạnh sở đáp ứng nhu cầu cần thiết đối tượng Kịp thời đầu tư điều kiện vật chất phương tiện phục vụ hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật, tập trung đầu tư vùng sâu, vùng xa, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn tỉnh Huy động nguồn lực cộng đồng hỗ trợ tổ chức ngồi tỉnh tham gia vào cơng tác phổ biến, giáo dục pháp luật, vận động nhân dân chấp hành pháp luật II NỘI DUNG PHỔ BIẾN GIÁO DỤC PHÁP LUẬT Các văn quy phạm pháp luật Quốc hội Khóa XII ban hành, đặc biệt trọng luật kỳ họp thứ 7, thông qua, bao gồm: Luật Trọng tài thương mại; Luật Thi hành án hình sự; Luật Người khuyết tật; Luật tổ chức tín dụng; Luật Ngân hàng nhà nước Việt Nam; Luật An tồn thực phẩm; Luật Ni ni; Luật Sử dụng lượng tiết kiệm hiệu quả; Luật Bưu chính; Luật Thuế sử dụng đất phi nơng nghiệp, Đồng thời, tuyên truyền, phổ biến văn luật ban hành năm 2011 Các văn quy phạm pháp luật Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Hội đồng thẩm phán Tịa án nhân dân tối cao, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ trưởng, Thủ trưởng quan ngang Bộ văn quy phạm pháp luật khác quan Trung ương ban hành Các văn quy phạm pháp luật Hội đồng nhân dân Ủy ban nhân dân tỉnh, huyện, thành phố, xã, phường, thị trấn ban hành Các văn quy phạm pháp luật phục vụ cho nhiệm vụ trị, kinh tế xã hội ngành, địa phương ban hành trước như: Pháp luật đất đai; dân sự; hình sự; tài ngun, mơi trường; văn hóa, thể thao du lịch; giao thông; khiếu nại, tố cáo; đầu tư; pháp luật phòng, chống tham nhũng; thực hành tiết kiệm, chống lãng phí; phịng, chống bạo lực gia đình; bình đẳng giới; nhân gia đình; dân số; số thủ tục hành khác, … III ĐỐI TƯỢNG, HÌNH THỨC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT Đối tượng: Tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật cho cán bộ, công chức, viên chức; học sinh, sinh viên; cán bộ, chiến sĩ lực lượng vũ trang; người sử dụng lao động người lao động doanh nghiệp; toàn thể nhân dân, người nước sinh sống, làm việc địa bàn tỉnh Hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật: Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Ủy ban nhân dân huyện, thành phố lựa chọn hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật phù hợp, số hình thức như: Tuyên truyền miệng; thông qua phương tiện thông tin đại chúng; hoạt động trợ giúp pháp lý; thi tìm hiểu pháp luật; thơng qua việc biên soạn phát hành loại tài liệu pháp luật đề cương tuyên truyền, tập hỏi - đáp pháp luật; việc khai thác sử dụng tủ sách pháp luật; thông qua phiên tòa xét xử lưu động; hoạt động Câu lạc pháp luật sở; hoạt động Đồn Đại biểu Quốc hội thơng qua loại hình văn hóa, văn nghệ đặc biệt hoạt động lễ hội, sinh hoạt văn hóa truyền thống địa phương, ngày pháp luật… Khuyến khích sở, ban, ngành, đoàn thể, địa phương tiếp tục phát huy hình thức, biện pháp tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật thực có hiệu quả, tìm tịi, sáng tạo nét riêng, hình thức nhằm làm đa dạng, sinh động hình thức cơng tác phổ biến, giáo dục pháp luật góp phần nâng cao hiệu công tác IV TỔ CHỨC THỰC HIỆN Công tác lãnh đạo, đạo a) Đề nghị cấp ủy Đảng quyền cấp quan tâm lãnh đạo, đạo thực tốt Chỉ thị số 32-CT/TW ngày 09/12/2003 Ban Bí thư Trung ương Đảng; Nghị số 61/2007/NQ-CP ngày 07/12/2007 Chính phủ việc tiếp tục thực Chỉ thị số 32-CT/TW ngày 09/12/2003 Ban Bí thư Trung ương Đảng tăng cường lãnh đạo Đảng công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật cán bộ, nhân dân b) Kiện toàn tổ chức nâng cao hiệu hoạt động Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật cấp theo hướng đảm bảo thiết thực, tránh hình thức; xác định rõ vị trí, trách nhiệm, phát huy vai trị Hội đồng tổ chức phối hợp đạo quan, ban, ngành, đoàn thể địa phương công tác phổ biến, giáo dục pháp luật c) Kiện toàn bồi dưỡng kiến thức pháp luật, kỹ phổ biến, giáo dục pháp luật cho đội ngũ báo cáo viên, tuyên truyền viên pháp luật cấp huy động tham gia buổi phổ biến, giáo dục pháp luật theo yêu cầu quan, đơn vị, sở d) Tăng cường hoạt động kiểm tra, đánh giá công tác phổ biến, giáo dục pháp luật ngành, cấp nhằm đôn đốc, đạo xử lý kịp thời vướng mắc nảy sinh thực tiễn phổ biến, giáo dục pháp luật Trách nhiệm thường trực Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật tỉnh a) Thường xuyên tổ chức kiểm tra công tác phổ biến, giáo dục pháp luật sở, ban, ngành, quan, đoàn thể địa phương phạm vi tồn tỉnh b) Thực tốt cơng tác phối hợp tổ chức thực hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật ngành, cấp chủ trì cho trọng tâm, trọng điểm phù hợp với thực tế địa phương, đối tượng cần tuyên truyền Trách nhiệm sở, ban, ngành, đoàn thể, Ủy ban nhân dân cấp a) Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Ủy ban nhân dân huyện, thành phố tiếp tục củng cố, kiện tồn tạo điều kiện thuận lợi cho cơng tác phổ biến, giáo dục pháp luật quan, đơn vị, địa phương, cấp kinh phí theo Quyết định số 31/2010/QĐ-UBND ngày 21/12/2010 UBND tỉnh ban hành Quy định mức chi thực nhiệm vụ phổ biến, giáo dục pháp luật địa bàn tỉnh; Kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật Ủy ban nhân dân tỉnh lập kế hoạch thực năm, hàng quý Chọn chuyên đề pháp luật phù hợp để tổ chức tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho cán bộ, công chức, người lao động doanh nghiệp, quan, đơn vị tầng lớp nhân dân địa phương - Tổ chức triển khai thực “Ngày pháp luật” theo quy định Quyết định số 2824/QĐ-CTUBND ngày 06/12/2010 Chủ tịch UBND tỉnh b) Sở Tư pháp: + Tổ chức quán triệt, triển khai thực Kế hoạch vào đầu năm; sơ kết, tổng kết đánh giá tình hình, kết thực 06 tháng, năm + Trình UBND tỉnh dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch phổ biến Luật Trọng tài thương mại, Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật Bầu cử đại biều Quốc hội Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân, (thời gian thực Quý I/2011); dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch phổ biến Luật Tố tụng hành chính, Luật Nuôi nuôi (thời gian thực Quý II/2011) + Tham mưu trình UBND tỉnh dự thảo Nghị Hội đồng nhân dân tỉnh công tác phổ biến, giáo dục pháp luật địa bàn tỉnh để Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét, định (Quý II/2011) + Tiếp tục tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh thực Đề án II thuộc Chương trình phổ biến, giáo dục pháp luật từ năm 2008 đến năm 2012 theo Quyết định số 2603/QĐ-CTUBND ngày 12/10/2009 Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh (cả năm) + Trình UBND tỉnh Kế hoạch thực Quyết định số 2160/QĐ-TTg phê duyệt Đề án tăng cường công tác phổ biến, giáo dục pháp luật nhằm nâng cao ý thức pháp luật cho thiếu niên giai đoạn 2011 - 2015, (Quý II/2011) + Thường xuyên đôn đốc, hướng dẫn kiện toàn đội ngũ báo cáo viên pháp luật, tuyên truyền viên pháp luật quan, đơn vị, địa phương Tổ chức hướng dẫn Phòng Tư pháp huyện, thành phố tổ chức tập huấn kiến thức pháp luật kỹ năng, nghiệp vụ phổ biến, giáo dục pháp luật cho đội ngũ báo cáo viên, tuyên truyền viên pháp luật, hòa giải viên sở (cả năm) + Phối hợp với Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy xây dựng Kế hoạch đẩy mạnh PBGDPL, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật cán bộ, đảng viên địa bàn tỉnh theo tinh thần Chỉ thị số 32-CT/TW Ban Bí thư Trung ương Đảng tăng cường lãnh đạo Đảng công tác phổ biến, giáo dục pháp luật (Quý I/2011) 6 + Phối hợp với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh tổ chức ký, triển khai thực Chương trình phối hợp Sở Tư pháp Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh tăng cường thực cơng tác hịa giải sở (Q I/2011) + Phối hợp với Cơng đồn viên chức tỉnh tổ chức ký, triển khai thực Chương trình phối hợp Sở Tư pháp Cơng đồn viên chức tỉnh phổ biến pháp luật cho cán bộ, công chức, viên chức (Quý I/2011) + Tham mưu cho UBND tỉnh kiện toàn tổ chức Hội đồng, Tổ thư ký Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật theo Quy chế tổ chức hoạt động Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật tỉnh ban hành kèm theo Quyết định số 267/QĐ-UBND ngày 29/6/2010 UBND tỉnh Duy trì nâng cao chất lượng phiên họp Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật cấp tỉnh, tăng cường đôn đốc, kiểm tra, rút kinh nghiệm để công tác ngày vào chiều sâu có hiệu (cả năm) + Thực giải pháp nhằm nâng cao chất lượng Bản tin Tư pháp Bình Định Tăng cường biên soạn, phát hành tài liệu phổ biến, giáo dục pháp luật, tài liệu hướng dẫn kỹ phổ biến, giáo dục pháp luật (cả năm) + Phối hợp với sở, ban, ngành, UBND huyện tham gia phổ biến văn luật tư vấn pháp luật cho xã, phường, thị trấn; vùng sâu, vùng xa, hải đảo địa bàn tỉnh c) Sở Y tế trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch phổ biến Luật An toàn thực phẩm (thời gian thực Quý II/2011); d) Cơng an tỉnh trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch phổ biến Luật Thi hành án hình (thời gian thực Quý I/2011); đ) Sở Giáo dục Đào tạo: - Đẩy mạnh hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật nhà trường thơng qua hình thức: + Phối hợp với Sở Tư pháp biên soạn tài liệu pháp luật hỗ trợ cho việc dạy học pháp luật cho giáo viên học sinh; (thời gian thực năm) + Phối hợp với Sở Tư pháp tổ chức tập huấn, bồi dưỡng kiến thức pháp luật cho giáo viên dạy môn giáo dục công dân trường trung học sở, trung học phổ thông (thời gian thực Quý II, III/2011) - Tham mưu trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Kế hoạch thực Quyết định số 1928/QĐ-TTg ngày 20/11/2009 Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Nâng cao chất lượng công tác phổ biến, giáo dục pháp luật nhà trường” - Phối hợp với Sở Tư pháp quan, đơn vị có liên quan tham mưu trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Kế hoạch triển khai thực Thông tư liên tịch số 30/2010/TTLT-BGDĐT-BTP ngày 16/12/2010 Bộ Giáo dục Đào tạo Bộ Tư pháp hướng dẫn việc phối hợp thực công tác phổ biến, giáo dục pháp luật nhà trường 7 e) Sở Lao động, Thương binh Xã hội: + Trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch phổ biến Luật Người khuyết tật (thời gian thực Quý I/2011); + Tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh thực Đề án thuộc Chương trình phổ biến, giáo dục pháp luật từ năm 2008 đến năm 2012 theo Quyết định số 303/ QĐ-UBND ngày 02/9/2010 Ủy ban nhân dân tỉnh g) Sở Nông nghiệp Phát triển nơng thơn: Tham mưu trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch thực Quyết định số 554/QĐ-TTg ngày 04/5/2009 Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người dân nông thôn đồng bào dân tộc thiểu số” h) Sở Nội vụ trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch phổ biến Luật Viên chức (thời gian thực Q IV/2011); i) Sở Cơng Thương trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch phổ biến Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng (thời gian thực Quý II/2011); k) Cục Thuế tỉnh phối hợp với Sở Tài trình Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo Quyết định ban hành Kế hoạch phổ biến Luật Thuế bảo vệ môi trường (thời gian thực Quý III/2011); l) Thanh tra tỉnh: + Trình Ủy ban nhân dân tỉnh Kế hoạch phổ biến Luật Thanh tra (thời gian thực Quý II/2011); + Tiếp tục phối hợp với Cơng đồn viên chức tỉnh tổ chức phổ biến Luật Phòng, chống tham nhũng theo Chương trình phối hợp Thanh tra tỉnh với Cơng đồn viên chức tỉnh Ngồi sở, ngành có nhu cầu theo đạo ngành cấp việc trình Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai luật khác theo quy định Sau thống với Sở Tư pháp trình Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, định - Ban an tồn giao thơng tỉnh phối hợp với sở, ngành, đoàn thể tỉnh tổ chức tun truyền an tồn giao thơng cho tầng lớp nhân dân, góp phần kiềm chế tai nạn giao thông giảm thiệt hai tai nạn giao thông địa bàn tỉnh - Sở Thông tin Truyền thơng, Đài Phát Truyền hình, Báo Bình Định chủ động phối hợp với Sở Tư pháp quan có liên quan thực nâng cao chất lượng chuyên mục tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật như: “Pháp luật”, “Nhà nước - Công dân” sóng phát - truyền hình, Báo Bình Định; phối hợp với Cơng an tỉnh trì nâng cao chất lượng chuyên mục “An ninh Bình Định” phương tiện thông tin đại chúng 8 - Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh chủ trì, phối hợp chặt chẽ với thành viên Mặt trận quan, tổ chức có liên quan xây dựng kế hoạch, tổ chức nhiều hoạt động tuyên truyền pháp luật, phổ biến nội dung pháp luật cần thiết cho người dân - Đề nghị Tòa án nhân dân cấp thường xuyên tăng cường công tác xét xử lưu động, vụ án điển hình liên quan đến ma tuý, mại dâm, trộm cắp, cướp giật, tham nhũng, vi phạm pháp luật an tồn giao thơng đường bộ, bạo lực gia đình…thơng qua phiên tịa xét xử lưu động đẩy mạnh tuyên truyền pháp luật cho nhân dân - Đề nghị Viện kiểm sát nhân dân cấp cần tăng cường phối hợp với quan chức năng, đơn vị liên quan để tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật thông qua hoạt động, điều tra, truy tố, xét xử - Đề nghị Đảng ủy Khối quan tỉnh, Đảng ủy Khối doanh nghiệp đạo Đảng bộ, Chi trực thuộc có Nghị cụ thể để triển khai thực Chỉ thị số 32-CT/TW ngày 09/12/2003 Ban Bí thư Trung ương Đảng tăng cường lãnh đạo Đảng công tác phổ biến, giáo dục pháp luật Sở Tài tham mưu UBND tỉnh hướng dẫn cấp kinh phí kịp thời cho sở, ngành, địa phương thực hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật sở quy định Thông tư số 73/2010/TTLT-BTC-BTP ngày 14/5/2010 Bộ Tài Bộ Tư pháp hướng dẫn việc quản lý sử dụng kinh phí bảo đảm cho cơng tác phổ biến, giáo dục pháp luật Quyết định số 31/2010/QĐ-UBND ngày 21/12/2010 UBND tỉnh ban hành Quy định mức chi thực nhiệm vụ phổ biến, giáo dục pháp luật địa bàn tỉnh Bình Định Giám đốc Sở Tư pháp có trách nhiệm giúp Ủy ban nhân dân tỉnh theo dõi, kiểm tra, đơn đốc sở, ngành, đồn thể tỉnh, UBND huyện, thành phố việc tổ chức thực Kế hoạch báo cáo kết cho UBND tỉnh Trong trình thực Kế hoạch này, thông tin, báo cáo, kiến nghị đề xuất quan, tổ chức, đơn vị gửi Thường trực Hội đồng phối hợp công tác phổ biến, giáo dục pháp luật tỉnh (qua Sở Tư pháp) để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh đạo./ TM ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hồ Quốc Dũng