Luận văn thạc sỹ thế giới nhân vật trong truyện ngắn phong điệp

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC Nguyễn Thị Hồng Mơ THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN PHONG ĐIỆP Chuyên ngành: VĂN HỌC VIỆT NAM Mã số: 822.0121 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƠN NGỮ VÀ VĂN HỐ VIỆT NAM NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: TS Nguyễn Thị Thanh Ngân THÁI NGUYÊN - 2022 i LỜI CẢM ƠN Trong thời gian làm luận văn, bên cạnh cố gắng thân, nhận đƣợc nhiều giúp đỡ, động viên thiết thực, quý báu Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới: Ban giám hiệu thầy cô Trường Đại học Khoa học- Đại học Thái Nguyên điều kiện học tập khó khăn, nhƣng hỗ trợ chu học viên theo học chƣơng trình cách thuận lợi, tạo điều kiện thuận lợi để học viên tham gia học tập với kết tốt nhất, làm tảng vững cho việc triển khai luận văn Cô giáo: Nguyễn Thị Thanh Ngân Trịnh Thị Thu Hịa tận tình hƣớng dẫn từ khâu xây dựng đề cƣơng luận văn., đến triển khai luận văn hoàn thiện thảo bảo vệ Cuối cùng, xin gửi lời cảm ơn tới đồng chí, đồng nghiệp, ngƣời thân gia đình, bạn bè giúp đỡ, tạo điều kiện cho để hồn thành luận văn này./ Tơi xin chân thành cảm ơn! ii LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn cơng trình nghiên cứu riêng thân tơi, qua q trình tìm hiểu, nghiên cứu nhiều tài liệu liên quan đến đề tài, không chép từ cơng trình nghiên cứu Tơi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm với cam đoan này! iii MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài .1 Lịch sử nghiên cứu vấn đề Đối tƣợng, phạm vi nghiên cứu Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Phƣơng pháp nghiên cứu .6 Đóng góp đề tài .7 Cấu trúc đề tài CHƢƠNG TRUYỆN NGẮN PHONG ĐIỆP TRONG DÒNG CHẢY VĂN HỌC VIỆT NAM ĐƢƠNG ĐẠI 1.1 Truyện ngắn giới nhân vật truyện ngắn 1.1.1 Khái quát truyện ngắn 1.1.2 Nhân vật văn học nhân vật truyện ngắn 11 1.2 Truyện ngắn Phong Điệp dấu ấn sáng tạo bật 19 1.2.1 Vài nét nhà văn Phong Điệp 19 1.2.2 Những dấu ấn sáng tạo nhà văn thể loại truyện ngắn 24 1.2.3 Vị trí truyện ngắn Phong Điệp văn học đƣơng đại 29 CHƢƠNG CÁC KIỂU NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN PHONG ĐIỆP33 2.1 Những ngƣời cô đơn 33 2.1.1 Muôn triệu vẻ cô đơn 36 2.1.2 Trăm ngàn lí cô độc 45 2.1.3 Một tƣơng lai cô quạnh 49 2.2 Những kẻ bị tha hóa 53 2.2.1 Sự tha hóa tự thân 54 2.2.2 Sự biến chất hồn cảnh xơ đẩy .56 2.3 Những ngƣời bất hạnh 60 2.3.1 Bi kịch bậc cha mẹ khốn khổ 60 2.3.2 Bi kịch đứa hiếu thảo 64 2.3.3 Bi kịch ngƣời phụ nữ lầm lỡ tình yêu .67 2.3.4.Con ngƣời giàu nghị lực, khao khát vƣơn lên để khẳng định hồn thiện .70 iv CHƢƠNG NGHỆ THUẬT XÂY DỰNG NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN PHONG ĐIỆP .75 3.1 Bút pháp khắc hoạ nhân vật Phong Điệp 75 3.1.1 Khắc họa nhân vật qua tên gọi .75 3.1.2 Khắc họa nhân vật qua ngoại hình .80 3.1.3 Khắc họa nhân vật qua lời thoại 82 3.1.4 Khắc họa nhân vật qua biểu nội tâm 84 3.1.5 Khắc họa nhân vật qua hành động .86 3.2 Yếu tố kì ảo nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Phong Điệp89 KẾT LUẬN .94 PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài 1.1 Đối với tác phẩm văn học, kết hợp yếu tố nhƣ đề tài, chủ đề, tƣ tƣởng văn học, kết cấu ngơn từ nghệ thuật, … sóp phần thể giới nghệ thuật phƣơng diện nội dung hình thức Trong đó, nhân vật văn học yếu tố có vai trị quan trọng việc tạo nên chỉnh thể tác phẩm văn học Từ nhân vật có tên nhƣ Thạch Sanh, Thúy Kiều, Xuân Tóc Đỏ… nhân vật không tên nhƣ chị vợ Tràng tác phẩm Vợ nhặt Kim lân, kẻ đƣa tin, lính hầu, … hay vật, cối, đồ vật đời thƣờng trở thành nhân vật văn học cách vô sinh động mang ý nghĩa sâu sắc Mỗi nhân vật ẩn chứa ý tƣởng sáng tạo riêng tác giả, góp phần thể tƣ tƣởng chủ đề tác phẩm Nhân vật văn học ngƣời dẫn dắt ngƣời đọc vào giới riêng đời sống Chính vậy, để hiểu đƣợc ý nghĩa, quan niệm tác giả muốn gửi gắm qua tác phẩm, việc trƣớc tiên cần triển khai tìm hiểu, khai thác nhân vật khía cạnh 1.2 Trong tiến trình vận động văn học Việt Nam đƣơng đại, Phong Điệp số nhà văn nữ có nhiều đóng góp Là tác giả 20 đầu sách (bao gồm tập truyện ngắn, tiểu thuyết, truyện dài cho thiếu nhi, tản văn, đối thoại văn học…), Phong Điệp gặt hái đƣợc nhiều thành công đặc biệt thể loại truyện ngắn: Giải Nhì (khơng có giải Nhất) thi truyện ngắn hai năm 1996 - 1997 báo Văn nghệ Trẻ với truyện ngắn Ma mèo; Giải thƣởng Văn học tuổi xanh 1996 Tạp chí Tuổi xanh tổ chức năm 1996 với truyện ngắn Hoạ sĩ; Giải chùm truyện ngắn hay viết đề tài phụ nữ hậu chiến (Cuộc thi truyện ngắn hai năm 2013 - 1914 Tạp chí Văn nghệ Quân đội, trao giải năm 2015),… Ngay từ truyện ngắn đầu tay, Phong Điệp để lại dấu ấn sáng tạo nghệ thuật đặc biệt, nhận đƣợc quan tâm đơng đảo độc giả giới phê bình 1.3 Việc khai thác giới nhân vật truyện ngắn Phong Điệp có ý nghĩa đặc biệt Khơng dừng lại việc thể tính cách xã hội lịch sử mảng đời sống gắn liền với nhân vật, hay quan niệm tính cách tƣ tƣởng mà tác giả muốn thể hiện, việc làm góp phần làm sáng rõ cá tính sáng tạo, phong cách nghệ thuật đóng góp Phong Điệp văn học Việt Nam đƣơng đại Tuy nhiên, thời điểm tại, cơng trình khai thác nhân vật tác phẩm Phong Điệp chƣa nhiều, sáng tạo nghệ thuật Phong Điệp chƣa đƣợc xem xét sâu sắc tồn diện Chính điều đó, chúng tơi cho rằng, đề tài “Thế giới nhân vật truyện ngắn Phong Điệp” nằm đề tài mẻ có tính cấp thiết Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2.1 Về giới nhân vật truyện ngắn Nhân vật truyện ngắn đối tƣợng nghiên cứu nhiều sách chuyên khảo, đề tài, luận án, vấn đề nhận đƣợc quan tâm nhiều nhà khoa học Các cơng trình nhƣ Từ điển thuật ngữ văn học (tác giả Lại Nguyên Ân), 150 thuật ngữ văn học cách diễn đạt khác nêu định nghĩa nhân vật văn học cách khái quát Tác giả Trần Đình Sử cơng trình Lí luận văn học khẳng định tầm quan trọng đặc biệt nhân vật việc thể sáng tạo nghệ thuật nhƣ tƣ tƣởng nghệ thuật nhà văn Trên sở lí luận ấy, nhiều cơng trình sau khai thác giới nhân vật sáng tác cụ thể Có thể kể đến cơng trình tiêu biểu nhƣ: Tác giả Lê Hồng Tuyến, luận văn Thế giới nhân vật truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư, hệ thống khái niệm vai trò giới nhân vật tác phẩm văn học Từ lý thuyết nhân vật văn học, tác giả vận dụng làm sáng tỏ dạng nhân vật cụ thể truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tƣ đồng thời tài Nguyễn Ngọc Tƣ qua nghệ thuật xây dựng nhân vật [34] Tác giả Nguyễn Thúy Ngân, Thế giới nhân vật truyện ngắn Lan Khai, qua thống kê phân loại đƣa nhận xét, đánh giá giới nhân vật đặc điểm thi pháp nhân vật truyện ngắn Lan Khai [29] Tác giả Nguyễn Thị Thu Hà, luận văn Thế giới nhân vật truyện ngắn Võ Thị Xuân Hà Trong đề tài tác giả khái quát lý luận phƣơng diện từ ngữ, thuật ngữ đồng thời đƣa quan niệm nghiên cứu phê bình văn học nhân vật văn học, nhân vật truyện ngắn, nhân vật truyện ngắn Việt Nam đƣơng đại Đồng thời, tác giả vận dụng lý thuyết để quan niệm nghệ thuật ngƣời, đặc biệt dạng nhân vật nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Võ Thị Xuân Hà [23] Tác giả Phạm Thị Hòa Thế giới nhân vật truyện ngắn Nguyễn Khải, áp dụng lý thuyết nhân vật văn học vào nghiên cứu truyện ngắn Nguyễn Khải, nét độc đáo giới nhân vật đƣợc thể cụ thể qua dạng thức đặc điểm nhân vật, qua nghệ thuật xây dựng nhân vật nhà văn [21] Tác giả Nguyễn Thị Sen, chƣơng Thế giới nghệ thuật truyện ngắn Trang Thế Hy, rõ đặc điểm chung giới nhân vật, hình tƣợng nhân vật bật truyện ngắn Trang Thế Hy, từ đƣa nhìn cụ thể tài tác giả qua nghệ thuật xây dựng nhân vật [33] Các cơng trình vừa nêu nghiên cứu vấn đề liên quan đến giới nhân vật truyện ngắn nhiều tác giả giúp đề tài xây dựng sở lý luận, tham khảo cách thức phƣơng pháp thực Nhƣ vậy, dù đóng góp khía cạnh cụ thể, nhƣng nhìn chung, thời điểm tại, cơng trình nghiên cứu vấn đề khơng xây dựng đƣợc tảng lý luận chung khái niệm, chức năng, vai trò nhân vật, kết phân loại nhân vật mà xem xét ý nghĩa, quan niệm tác giả sống ngƣời, đồng thời thấy đƣợc tài năng, cá tính sáng tạo nhà văn 2.2 Về tác phẩm Phong Điệp Phong Điệp nhà văn quen thuộc với bạn đọc từ năm cuối kỉ XX Không phải ngẫu nhiên, nhà văn nữ đƣợc tôn vinh số ngƣời đem đến luồng sinh khí cho văn học Việt Nam đƣơng đại Sáng tác tác giả nhận đƣợc quan tâm đông đảo độc giả, nhà phê bình, nhà nghiên cứu, số kể đến số cơng trình sau: Tác giả Phạm Thị Hậu, Đặc điểm truyện ngắn Phong Điệp, đƣa đánh giá tổng quan hai phƣơng diện nội dung nghệ thuật truyện ngắn Phong Điệp Cụ thể tác giả làm bật “Bức tranh đô thị, xung đột bật đời sống đô thị Việt Nam đƣơng đại, ngƣời đô thị, quan niệm nghệ thuật sống đô thị ngƣời nhà văn Phong Điệp; cốt truyện kết cấu, nghệ thuật xây dựng nhân vật, ngôn ngữ nghệ thuật, giao thoa thể loại truyện ngắn Phong Điệp” [24] Có thể thấy cơng trình nghiên cứu trên, tác giả bƣớc đầu đƣa nhận định khái quát nội dung tƣ tƣởng nghệ thuật tự truyện ngắn Phong Điệp Đặc biệt tác giả có số dạng thức ngƣời đô thị Việt Nam đƣơng đại đƣợc xây dựng truyện ngắn Phong Điệp Đó kiểu nhân vật truyện chị Ngoài xem xét nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Phong Điệp, tác giả tập trung khai thác nghệ thuật khắc hoạ nhân vật tình kịch tính, qua ngơn ngữ đối thoại, độc thoại Tác giả Nguyễn Thái Dũng, Cảm quan đô thị tiểu thuyết Phong Điệp, tập trung khảo sát ba tiểu thuyết: Lạc chốn thành thị, Blogger Ga kí ức tham khảo số truyện ngắn Phong Điệp, đặc điểm bật cảm quan đô thị tiểu thuyết Phong Điệp hai phƣơng diện nội dung nghệ thuật [13] Tác giả Nguyễn Thị Hƣơng, Tổ chức trần thuật văn xuôi Phong Điệp, làm sáng tỏ sáng tạo mặt tổ chức trần thuật sáng tác Phong Điệp, qua thể đổi mặt nghệ thuật tự Phong Điệp nhƣ hệ nhà văn trƣởng thành thời kì đổi [25] Ngồi cơng trình nêu trên, vấn đề nghiên cứu sáng tác Phong Điệp nhận đƣợc quan tâm nhiều độc giả giới phê bình thơng qua viết đánh giá, nhận xét Nhiều nhà văn, nhà thơ dành thiện cảm đặc biệt nhận xét truyện ngắn Phong Điệp nhƣ Nguyễn Huy Thiệp, Trần Đăng Khoa, Nguyễn Quang Thiều, Võ Thị Xuân Hà… Các tác giả, từ góc độ định đƣa nhận định, đánh giá khái quát, phát đặc điểm bật cách tân đổi nội dung nghệ thuật tác phẩm nhà văn Phong Điệp Nhìn chung, cơng trình dừng lại mức xem xét đặc điểm nội dung tƣ tƣởng nghệ thuật tự truyện ngắn hay tiểu thuyết Phong Điệp Các báo, đánh giá nhận xét giới phê bình điểm qua nhắc tới để khẳng định giá trị tác phẩm Phong Điệp, đóng góp nhà văn yếu tố cụ thể Cho đến nay, theo khảo sát chúng tơi, chƣa có cơng trình nghiên cứu chuyên sâu vấn đề “Thế giới nhân vật truyện ngắn Phong Điệp” Đó động lực thơi thúc chúng tơi hồn thiện đề tài Đối tƣợng, phạm vi nghiên cứu Đối tƣợng nghiên cứu đề tài giới nhân vật truyện ngắn Phong Điệp Về phạm vi nghiên cứu, tập trung khảo sát, nghiên cứu hệ 85 động Theo đó, nhân vật truyện ngắn Phong Điệp, khơng đƣợc khắc họa qua tên gọi, ngơn ngữ, hành động hay ngoại hình, nhƣng biểu nội tâm tuyến nhân vật thƣờng rõ nét chi tiết Đó băn khoăn, trăn trở, day dứt ngƣời, tâm tƣ, tình cảm nguyện vọng cần đƣợc sẻ chia, thấu hiểu Phong Điệp dƣờng nhƣ hoá thân, đặt vào vị trí nhân vật để cảm, để nghĩ, để thấu hiểu họ Tàn tro nằm tập truyện Biên bão biểu rõ nét việc khắc hoạ nhân vật qua biểu nội tâm truyện nhà văn Phong Điệp Ở đó, nhân vật xuất ngƣời từ miền quê đô thị lập nghiệp hay ngƣời thị ngày sống gắn bó với mảnh đất Biểu nội tâm nhân vật giúp Phong Điệp làm rõ thực xã hội từ đặc điểm nội tâm Hẳn chƣa quên ba nhân vật ba chị em Linh, Đào, Tuyết Tàn tro tập truyện Biên bão Trong câu chuyện, ba chị em biểu rõ nội tâm ngƣời khát khao đổi đổi, mong muốn đô thị môi trƣờng đem đến cho ngƣời hội đổi đời Ngoài ra, Biên bão, Phong Điệp đặt hai nhân vật Trần Văn Toàn Trần Văn Trung vào hai hồn cảnh đặc biệt, ngoại hình xấu xí mà biểu nội tâm sâu sắc hai nhân vật khiến độc giả cảm thƣơng, xúc động, đến mức “Sờ lồng ngực thấy tim thoi thóp.” [16; 89] Mặc dù hồn cảnh “Mẹ bị xe tải cán lúc thồ rau từ làng Sồng lên chợ Cây Sồi Bốn sáng Đƣờng vắng Xe tải phi nhƣ điên, không dừng lại Lúc có ngƣời phát ngƣời rau nát nhừ vào Bố bị bệnh Parkinson Hai đứa em gái sang Hàn Quốc làm dâu Hai chị em làm dâu làng, lấy hai anh em họ Khơng, khơng bị đánh đập Chồng nơng dân thơi Hơi già nhƣng biết chăm sóc vợ Ở làng biết làm Đất nông nghiệp chuyển thành đất đô thị Khu công nghiệp ngoạm hết đất trồng lúa.” [16; 107-108], nhƣng hai nhân vật 86 không khuất phục trƣớc số phận, thay vào đó, ln khao khát vƣơn lên, hoàn thiện thân, cố gắng phấn đấu để có sống tốt đẹp hơn, biểu nội tâm sức sống mãnh liệt từ hai nhân vật Có thể thấy truyện ngắn Phong Điệp khơng miêu tả tâm lý nhân vật cách dài dòng, chị không tốn nhiều trang văn để sâu vào phân tích tâm lý nhân vật mà đọng, súc tích nhƣng thể sâu sắc nội tâm nhân vật Phong Điệp khơng nói nhiều cách trực tiếp đến cảm xúc, tâm trạng nhân vật nhƣng đọc truyện ngắn chị đọc giả thấy rõ suy tƣ, nỗi niềm nỗi trăn trở, tình cảm riêng tƣ nhân vật Với việc sâu vào khai thác giới nội tâm nhân vật, Phong Điệp thể tài việc phân tích tâm lý nhân vật cách tinh tế vô phong phú Mỗi nhân vật truyện ngắn chị lại mang tâm trạng riêng, nỗi niềm riêng cách thể riêng 3.1.5 Khắc họa nhân vật qua hành động Hành động khái niệm việc làm cụ thể nhân vật tình huống, mối quan hệ ứng xử với nhân vật khác sống hành động đƣợc xem kết cuối nhận thức, tâm lý, cảm xúc đƣợc thể bên mà ngƣời đọc thơng qua dễ dàng nhận thấy tính cách nhân vật Để ngƣời đọc thấy đƣợc rõ nét nhân vật, ngồi việc miêu tả ngoại hình, lời thoại, biểu nội tâm, Phong Điệp trọng việc mô tả hành động nhân vật Mỗi nhân vật tác phẩm đƣợc Phong Điệp xây dựng lên cách chân thực từ lời nói, đến hành động Qua hành động, Phong Điệp muốn nhân vật tự nói lên cảm xúc, suy nghĩ, tƣ tƣởng bên nhân vật Điển hình cho khắc hoạ nhân vật qua hành động truyện ngắn Phong Điệp, phải kể đến hành động tìm bố mẹ đẻ, kẻ vong ơn bội nghĩa, Mẹ và trần thế, thuộc tập truyện ngắn Biên bão 87 Thiên Ân bị bỏ rơi từ thƣở lọt lịng, đƣợc đơi vợ chồng già neo đơn bao bọc, cƣu mang tình thƣơng yêu vô bờ Từng câu văn biểu sâu sắc điều đó: “Từ bé đến lớn, bà chƣa lần dám đụng roi vào mông thằng bé Bà nhìn hàng xóm lừa trối chết từ nhà ngõ, roi quất vun vút mà thấy lạnh ngƣời Đến việc quát bà chẳng dám to tiếng” [ 16; 30] Nhƣng, ngƣợc lại với niềm tin lòng yêu thƣơng, Thiên Ân lớn lên với trị quậy phá khắp Xóm Dứa:“Trộm vía khỏe nhƣ trâu Và nghịch nhƣ quỷ sứ Nó làm loạn xóm Dứa với trị qi đản Nào cầm chuột chết chạy đuổi theo đám gái Nào chui vào chuồng gà nhà ngƣời ta ăn trộm trứng gà đẻ Nào ném rắn vào chuồng lợn Nào lừa chó ăn ớt, khiến đàn chó sủa inh ỏi làng xóm từ sáng tới tối Rồi gây gổ với ngƣời ta Nó gây gổ với đứa bé đành Nó cịn cà khịa với đám lớn Điên lên tƣơng gạch đá vào đầu Đầu sƣng u, máu chảy toe tt khơng tìm với mẹ Nó phải ăn thua đủ với ngƣời ta thôi” [ 16; 36] Ngay từ hành động phần khắc hoạ tính cách Thiên Ân- câu bé nghịch ngợm, quậy phá từ nhỏ Cuối cùng, Phong Điệp khắc hoạ rõ nét ngƣời nhân vật Thiên Ân kẻ vong ơn bội nghĩa tha hoá nhân cách với ngƣời cƣu mang, hi sinh Điều thể loạt hành động: “Nó khơng vơ tâm với ngƣời mẹ cƣu mang nó, hi sinh đời dành dụm chắt chiu mƣời bảy năm trời để có sống no đủ mà cịn quay hận mẹ “sau mƣời bảy năm, hận bà” Và bỏ lên huyện, sống phố huyện nhộn nhịp khiến quên xóm Dứa, quên ngƣời mẹ cƣu mang mƣời bảy năm trời Nó nảy ý định thay đổi đời cách tìm lại bố mẹ đẻ Phải Nó tìm lại bố mẹ khơng phải muốn tìm hiểu lai lịch mà muốn có sống giàu sang” [16] 88 Nhân vật Thiên Ân vong ơn bội nghĩa đƣợc khắc hoạ qua hành động vô tâm với ngƣời mẹ cƣu mang tìm bố mẹ đẻ Đây điển hình khắc hoạ nhân vật truyện ngăn Phong Điệp thơng qua hành động Ngồi Mẹ và trần thế, ngƣời đọc quên hành động đầy hi sinh bà mẹ với đứa vong ơn bội nghĩa Hành động “lê thân già khốn khổ xin lỗi ngƣời ta,… đền,… quỳ, lạy ….Bà nhẫn nại nghe ngƣời ta sỉ vả: Cái đồ dạy ” [16; 36] Rồi hành động “ Dốc tiền tiết kiệm đƣa cho sắm sanh quần áo mới” [16; 42], bà sợ đến đồn tụ với gia đình đẻ việc ăn mặc nhếch nhác q lại tủi thân Có thể thấy hành động ngƣời mẹ bộc lộ rõ nét ngƣời mẹ hết lịng con, u thƣơng vơ bờ bến đứa khơng phải bà sinh ra, cho dù đứa vơ tâm làm bà vất vả, đau khổ đến mức bậc cha mẹ khơng nói nhƣng họ ln có hành động cảm động, tràn đầy yêu thƣơng với Ngoài ra, truyện Tàn tro, Phong Điệp khiến ngƣời đọc ám ảnh với hành động Quân- gã chồng suốt ngày biết “ bùm chíu”, tay ham chơi, vũ phu, cờ bạc, khơng biết lo cho gia đình Phong Điệp khắc hoạ rõ nét nhân vật Quân qua hành động thô bạo ngƣời vợ: “ Gã xốc Linh dậy…ấn mặt Linh vào quý mình, bắt Linh làm miệng, tay, cho gã khoái cảm….Gã nghĩ cách để hành Linh.” [16; 21] Hành động thô tục Quân ngƣời vợ, ngƣời chấp nhận cãi lại mẹ để theo hắn, chấp nhận vất vả để mƣu sinh lo toan cho Có thể thấy hành động phần làm rõ gã chồng vũ phu Cũng truyện Tàn tro, số phận nhân vật Linh, chấp nhận nhân vật đƣợc bộc lộ qua hành động “ Linh cắm mặt vào chậu than Nhìn hết lớp than đến lớp than khác biến thành tro.” [16; 24] Hành động cho thấy Linh chấp nhận số phận sống sống cô đơn, tủi nhục, chấp nhận tƣơng lai mù mịt, cô quạnh giống nhƣ “tàn tro thôi” 89 Mỗi nhân vật thể điều gì, hành động nhƣ thể phần tính cách Phong Điệp mơ tả hành động nhân vật, ngồi việc để góp phần thúc đẩy cốt truyện, chị khéo léo khắc hoạ tính cách nhân vật, góp phần xây dựng nhân vật cách hồn chỉnh đồng thời tốt lên ý nghĩa nhân văn sâu sắc 3.2 Yếu tố kì ảo nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Phong Điệp Yếu tố kì ảo kết hợp hƣ cấu thực với khoảnh khắc kỳ diệu đƣợc dệt vào Các yếu tố kì ảo xuất tạo nên hấp dẫn lạ thƣờng tác phẩm văn học, làm tác phẩm trở nên huyền bí hơn, ma thuật hơn, hấp dẫn lôi ngƣời đọc Những đặc điểm kỳ ảo thƣờng đƣợc tạo cho nhân vật, giúp bao hàm thực tế mang tính chất làm câu chuyện trở nên kỳ bí hơn, có tính liên tƣởng mạnh Phong Điệp tác giả sử dụng thành cơng yếu tố kì ảo tác phẩm mình, theo đó, yếu tố kì ảo góp phần xây dựng hình tƣợng nhân vật cách trọn vẹn hơn, với nhiều ý niệm Phong Điệp phong cách sáng tác đại đƣa nhận định: Phong Điệp sử dụng khéo léo biến ảo chi tiết, tạo sức lôi cuốn, khiến đọc khó dừng lại, ngƣời đọc bị lạc hƣớng, câu chuyện lại gây bất ngờ cho chi tiết sau, kích thích tị mò dẫn dắt họ vào câu chuyện Trong truyện ngắn Thùng rác, Phong Điệp sử dụng yếu tố kì ảo giúp nhấn mạnh cho ngƣời đọc thấy đƣợc rõ nét thay đổi nhân hình nhân tính ngƣời Đó câu chuyện nhân vật P- anh chàng sống khu tập thể nhƣng khơng hiểu lý đến ngày khơng cịn nhận anh ai, kể anh bạn thân hay cô ngƣời yêu, anh chủ quán quen thuộc mà ngày ngồi ăn tán chuyện Thậm chí đến thân anh khơng thể gọi tên phần đời cịn lại mà lên với vài chi tiết mơ hồ Câu chuyện P nhƣ thông 90 điệp sâu sắc Phong Điệp sống xơ bồ khiến thân ngƣời chạy theo guồng quay mà nhìn lại khơng cịn nhận thân, hay điều khiến ngƣời ta trở thành ngƣời vơ tâm, khơng cịn quan tâm đến ngƣời xung quanh, ngƣời thân thiết Trong truyện Độc thoại, kết thúc câu chuyện tác giả sử dụng chi tiết ngƣời chồng đêm khuya, đối diện với tranh Độc thoại anh bị lẫn lộn thực ảo giác “Nửa đêm anh lê đƣợc đến nhà Cô ngủ Anh mở cửa cố không gây ồn bƣớc vào nhà Nhƣng đèn vừa bật lên, anh giật thót ngƣời Cơ ngồi cầu thang, đợi anh Mái tóc xõa dài đổ xuống bờ vai mảnh dẻ Hai mắt sâu hun hút, buồn rầu nhìn anh… Khi cịn cách chừng vài bƣớc chân, tồn thân anh ớn lạnh Đó Nhƣng cô ngồi lọt khung tranh Anh hốt hoảng bật tất đèn điện phịng Khn mặt - tích tắc, biến mất… Thật chậm thật chậm anh phát gƣơng mặt hốc hác in hằn lên tranh không lời ” Không gian, ngƣời, vật dƣờng nhƣ khơng có ranh giới phân định, độc giả bị lẫn lộn thật ảo mà nhà văn xây dựng Qua đó, thơng điệp mà nhà văn muốn gửi gắm đƣợc rõ ràng hơn, cô đơn ngƣời họ tạo ra, sống khiến ngƣời thay đổi nhƣng nhận đƣợc điều Trong Khơng thể cất lời, nhà văn mƣợn lời đứa bé tật nguyền để kể lại câu chuyện em gia đình em Lại lần nhà văn sử dụng yếu tố kỳ ảo tác phẩm Bởi em bé câu chuyện không giống với nhân vật khác Giữa thực khứ đƣợc kể lồng ghép với Để kết thúc câu chuyện độc giả vỡ ịa cảm giác thƣơng xót, tội nghiệp cho thân phận nhỏ bé, lạc lõng sinh khơng đƣợc may mắn: “Vì tơi cịn Với nỗi kinh hãi chƣa nguôi ngoai… Quần áo cháy Ngƣời trở nên nhẹ bẫng Tơi bị bóc rời khỏi tƣờng ố 91 đầy vệt nƣớc mƣa Làm này? Sao khơng thể tiếp tục lại nơi góc nhà rinh tiếng chuột chạy? Sao tơi khơng thể lại, tiếp tục làm mẹ? Mẹ ơi, nhìn Nhƣng cất nên lời Trong phút chốc, tơi thấy bị tan lỗng vào hƣ không Nhẹ nhƣ thở dài…”[ 16] Bởi hóa câu chuyện linh hồn em bé Sử dụng yếu tố kỳ ảo, tâm linh nhà văn diễn tả đứa trẻ nhiều day dứt, đau đớn lịng Từ để lại cho ngƣời đọc nhiều dƣ âm xót xa, nỗi buồn nhân vật nhỏ bé, tội nghiệp Có thể nhận thấy, yếu tố kì ảo đƣợc Phong Điệp sử dụng góp phần sâu khai thác giới nội tâm nhân vật, vấn đề khó nói xã hội Việc chọn lựa sử dụng yếu tố kì ảo cách phù hợp cịn giúp truyện ngắn chị mang bóng dáng huyền thoại đời thực Nhìn chung, trình sáng tác văn chƣơng Phong Điệp học tập việc sử dụng yếu tố kì ảo hệ nhà văn trƣớc đồng thời sáng tạo không ngừng để tạo nên phong cách riêng, giới nghệ thuật riêng Nhƣ vậy, để xây dựng nên hình tƣợng nhân vật đặc sắc câu chuyện mình, Phong Điệp sử dụng thành công yếu tố biến ảo, kỳ ảo, đó, câu chuyện khơng đƣợc xây dựng với tình tiết, bối cảnh, kiện từ sống ngồi đời thực, tình tiết, bối cảnh cịn đƣợc xây dựng từ kỳ ảo, hƣ cấu, hay chí hoang tƣởng để truyền tải dụng ý nghệ thuật sâu sắc Phong Điệp qua tác phẩm Chị Những yếu tố kì ảo thực thể khả sáng tạo lớn Phong Điệp tác phẩm nói riêng văn học Việt Nam nói chung 92 TIỂU KẾT CHƢƠNG Nội dung chƣơng vào khai thác khía cạnh nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Phong Điệp, vào phân tích, nhận định bút pháp khắc hoạ nhân vật Phong Điệp Cụ thể: Trong truyện ngắn Phong Điệp, bút pháp khắc hoạ nhân vật đƣợc thể hiện: Khắc họa nhân vật qua tên gọi, Khắc họa nhân vật qua ngoại hình, Khắc họa nhân vật qua lời thoại, Khắc họa nhân vật qua biểu nội tâm, Khắc họa nhân vật qua hành động Tên nhân vật Phong Điệp đƣợc đặt theo dụng ý nghệ thuật với mục đích góp phần làm toát lên tầm nội dung, tƣ tƣởng tác phẩm truyện ngắn Phong Điệp Cùng với đó, việc sử dụng ngơn ngữ đối thoại độc thoại phƣơng tiện quan trọng đƣợc nhà văn sử dụng để bộc lộ tính cách nhân vật Ngơn ngữ độc thoại chiếm dung lƣợng lớn tập truyện ngắn Phong Điệp công cụ để nhà văn khắc hoạ nhân vật tác phẩm Mỗi nhân vật tác phẩm đƣợc Phong Điệp xây dựng lên cách chân thực từ lời nói, đến hành động Bên cạch giới nội tâm sâu sắc Những biểu nội tâm tuyến nhân vật thƣờng rõ nét chi tiết Đó băn khoăn, trăn trở, day dứt ngƣời, tâm tƣ, tình cảm nguyện vọng cần đƣợc sẻ chia, thấu hiểu Phong Điệp dƣờng nhƣ hố thân, đặt vào vị trí nhân vật để cảm, để nghĩ, để thấu hiểu họ Trong chƣơng vào khai thác, phân tích yếu tố kì ảo nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Phong Điệp Các yếu tố kì ảo xuất tạo nên hấp dẫn lạ thƣờng tác phẩm văn học, làm tác phẩm trở nên huyền bí hơn, ma thuật hơn, hấp dẫn lôi ngƣời đọc Phong Điệp khéo léo sử dụng biến ảo chi tiết, chỗ dùng để 93 đánh lạc hƣớng ngƣời đọc, kích thích trí tị mị tƣởng tƣợng độc giả, từ dẫn dắt họ vào câu chuyện muốn kể Theo đó, yếu tố kì ảo góp phần xây dựng hình tƣợng nhân vật truyện ngắn Phong Điệp cách trọn vẹn hơn, thể rõ nét tâm tƣ, tình cảm nhà văn với nhân vật 94 KẾT LUẬN Trong văn xuôi Việt Nam đƣơng đại, hàng loạt bút nữ xuất gây đƣợc tiếng vang lớn văn đàn Trong Phong Điệp – nhà báo, nhà văn đến với văn chƣơng từ tuổi trẻ Sáng tác nhiều thể loại văn học khác nhau, với thể loại truyện ngắn, nhà văn khẳng định đƣợc giá trị tác phẩm, cá tính sáng tạo độc đáo đóng góp nhà văn vào thành tựu văn xuôi Việt Nam đƣơng đại Nhân vật văn học có chức khái quát tính cách, thực sống thể quan niệm nhà văn đời Mỗi nhà văn xây dựng nhân vật, có mục đích gắn liền với vấn đề mà nhà văn muốn đề cập đến tác phẩm Phong Điệp với nhiều điểm độc đáo quan điểm nghệ thuật có nghệ thuật xây dựng cốt truyện, ngôn ngữ, nhân vật cho truyện ngắn Đặc biệt với quan điểm nghệ thuật ngƣời, nhà văn đào sâu khai thác ngõ ngách, phần khuất tối đời sống tâm hồn ngƣời, vào khám bề sâu, phần khuất lấp trụi trần thân phận ngƣời Truyện ngắn Phong Điệp tiếp cận từ giới nhân vật cho thấy vấn đề không tính cách xã hội lịch sử mảng đời sống gắn liền với nhân vật, mà quan niệm tính cách tƣ tƣởng mà tác giả muốn thể Thế giới nhân vật truyện ngắn Phong Điệp phong phú Trong đó, điển hình kiểu nhân vật đơn, nhân vật tha hóa, nhân vật có khát khao nghị lực sống Nhân vật sáng tác Phong Điệp phần lớn nhân vật nữ với phận đời tâm tƣ khác nhau, họ mang nhiều nỗi cô đơn bất hạnh sống Trong truyện ngắn Phong Điệp ngƣời nông dân nhỏ bé, ngƣời mẹ, ngƣời cha bất hạnh cái, đồng thời ngịi bút Phong Điệp hay miêu tả sống ngƣời trẻ tuổi nơi đô thị, nhân viên cơng chức văn phịng Tất họ nhân vật bé nhỏ, cô đơn, bất hạnh 95 xã hội Phong Điệp viết họ tình cảm chân thành Bên cạnh việc chia sẻ, đồng cảm, nhà văn cho ngƣời đọc thấy rằng: Xã hội phát triển ngƣời dễ rơi vào cô đơn, lạc lõng Điều này, khơng bắt nguồn từ ngun nhân cụ thể nào, xuất phát từ nhiều nguyên nhân tác động kinh tế thị trƣờng khiến ngƣời thay đổi, mặc cảm bệnh tật, hoàn cảnh Dù vậy, nhân vật truyện ngắn chị ln khao khát vƣơn lên, có nghị lực vƣợt qua số phận đề khẳng định thân Phong Điêp có đƣợc dấu ấn nghệ thuật riêng truyện ngắn Dấu ấn nghệ thuật thể tài năng, tâm huyết khát vọng cách tân, nghệ thuật tự truyện ngắn chị Điểm bật nhà văn nghệ thuật xây dựng nhân vật với thủ pháp nghệ thuật: Khắc họa nhân vật qua tên gọi, khắc họa nhân vật qua ngoại hình, khắc họa nhân vật qua lời thoại, khắc họa nhân vật qua biểu nội tâm, họa nhân vật qua hành động Nhà văn đặt nhân vật vào tình giàu kịch tính, mang tính thử thách, buộc nhân vật phải bộc lộ chất thật mình; xây dựng ngơn ngữ đối thoại, độc thoại nhân vật mang tính cá thể hóa cao độ, mang dấu ấn riêng loại ngƣời xã hội Cùng với đó, nhà văn khéo léo sử dụng yếu tố kì ảo số tác phẩm, từ góp phần xây dựng hình tƣợng nhân vật cách trọn vẹn 96 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Tiếng Anh Aston, Elaine, and George Savona (1991) Theatre as Sign-System: A Semiotics of Text and Performance London and New York: Routledge 35 Baldick (2001) A person portrayed in a novel, a drama, etc; a part played by an actor 265 Childs, Peter, and Roger Fowler (2006) The Routledge Dictionary of Literary Terms London and New York: Routledge Elam, Keir (2002) The Semiotics of Theatre and Drama 2nd edition New Accents Ser London and New York: Routledge ISBN 0-415-280184 Bản gốc xuất năm 1980 Matthew Freeman (2016) Historicising Transmedia Storytelling: Early Twentieth-Century Transmedia Story Worlds Routledge pp 31–34 Maria DiBattista (2011) Novel Characters: A Genealogy John Wiley & Sons pp 14–20 Michał Paweł Markowski (2012) Anthropology and Literature Teksty Drugie Roser, Nancy; Miriam Martinez; Charles Fuhrken; Kathleen McDonnold Characters as Guides to Meaning The Reading Teacher (6): 548–559 Tiếng Việt Bakhtin M M (nhiều dịch giả) (1993) Những vấn đề thi pháp Dostoievski NXB Giáo Dục, Hà Nội 10 Nguyễn Minh Châu (1970), Những vùng trời khác nhau, Tập2, NXB Văn học, Hà Nội 11 Lê Tiến Dũng (1993) Giáo trình Lý luận văn học phần tác phẩm văn học Nhà xuất ĐHQG Thành phố Hồ Chí Minh 97 12 Đoàn Ánh Dƣơng (Ths) (2014) Phong Điệp truyện ngắn viết đô thị Báo điện tử Quân đội nhân dân 13 Nguyễn Thái Dũng (2017) Cảm quan đô thị tiểu thuyết Phong Điệp Luận văn Thạc sĩ Ngơn ngữ Văn hóa Việt Nam Thái Ngun 14 Hà Minh Đức (2000) Lý luận văn học Nhà xuất Giáo dục 15 Phong Điệp (2012) Nhật kí nhân viên văn phòng Nhà xuất Trẻ 16 Phong Điệp (2016) Biên bão Nhà xuất Phụ nữ 17 Phong Điệp (2018) Những mối tình câm Nhà xuất Phụ nữ 18 Phong Điệp (2018) Lạc Chân mây Nhà xuất 19 Bùi Hiển (1987), Tuyển tập Bùi Hiển, Tập 2, NXB Văn học, Hà Nội 20 Lê Bá Hán, Trần Đình Sử, Nguyễn Khắc Phi (2004) Từ điển thuật ngữ văn học Nhà xuất Giáo dục 21 Phạm Thị Hòa (2011) Thế giới nhân vật truyện ngắn ngắn Nguyễn Khải Luận văn Thạc sĩ, Hà Nội 22 Nguyễn Thị Hƣơng (2013) Tổ chức trần thuật văn xuôi Phong Điệp Luận văn Thạc sĩ, Hà Nội 23 Nguyễn Thị Thu Hà (2014) Thế giới nhân vật truyện ngắn Võ Thị Xuân Hà Luận văn Thạc sĩ Ngơn ngữ Văn hóa Việt Nam Hà Nội 24 Phạm Thị Hậu (2017) Đặc điểm truyện ngắn Phong Điệp Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ Văn hóa Việt Nam Đại học Thái Nguyên 25 Nguyễn Thị Hƣơng (2013) Tổ chức trần thuật văn xuôi Phong Điệp Luận văn Thạc sĩ, Hà Nội 26 Nguyễn Đức Nam (chủ biên, 1985), Truyện ngắn Việt Nam 1945- 1985, Tập 2, NXB Giáo dục, Hà Nội 27 Nguyễn Xuân Nam (1984) Từ điển Văn học, tập 2, NXB KHXH, Hà Nội 28 Vũ Thị Tố Nga (2006), “Khả truyện ngắn việc thể ngƣời”, Tạp chí Văn học (Số 5) 98 29 Nguyễn Thúy Ngân (2012) Thế giới nhân vật truyện ngắn Lan Khai Luận văn Thạc sĩ Văn học Thành phố Hồ Chí Minh 30 Trần Thúy Ngân (2013) Thế giới nhân vật tiểu thuyết Khái Hưng Luận văn Thạc sĩ, Cần Thơ 31 Lý Thị Thu Phƣơng (2020) Thế giới nghệ thuật truyện ngắn Cao Duy Sơn Luận văn Thạc sĩ Khoa học Ngữ văn Thái Nguyên 32 Trần Đình Sử (2010) Lý luận Văn học tập hai NXB Đại học Sƣ phạm Hà Nội 33 Nguyễn Thị Sen (2014) Thế giới nghệ thuật truyện ngắn Trang Thế Hy, Luận văn Thạc sĩ Khoa học xã hội nhân văn, Đà Nẵng 34 Lê Hồng Tuyến (2011) Thế giới nhân vật truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư, Luận văn Thạc sĩ khoa học ngữ văn, Thái Nguyên 35 Dƣơng Tử Thành (2013) Nhà văn Phong Điệp: khám phá tầng sâu đời sống 36 Phan Văn Tiến – Nguyễn Thị Hồng Hạnh (2015) Lý luận văn học Bộ GD&ĐT Trƣờng đại học Tây Đô, Cần Thơ 37 Nguyễn Nhƣ Ý (2008) Đại từ điển tiếng Việt NXB Đại học Quốc gia TPHCM 38 V V Kompaneetz (nhiều dịch giả) (1980) Nghệ thuật phân tích tâm lí văn xi xơ viết năm 20 NXB Khoa học, Lenirngad Website 39 Nguyên An (2009), Phong Điệp - sức viết đáng nể, cách viết vào độ thành thục, (Bài phát biểu Toạ đàm tác phẩm Phong Điệp), http://tranchieuqn.vnweblogs.com/a190496/, ngày 12/10/2009 40 Bách Khoa toàn thƣ mở Wikipedia Anh ngữ: https://en.wikipedia.org 41 Báo điện tử Quân đội nhân dân: https://www.qdnd.vn/ 42 Đại học PurDue: https://owl.purdue.edu/ 99 43 Đại học PurDue (2021) Types of Characters Cổng thông tin điện tử Đại học PurDue, khai thác thông tin ngày 31 tháng 08 năm 2021 từ nguồn dẫn https://owl.purdue.edu/owl/subject_specific_writing/creative_writing/char acters_and_fiction_writing/types_of_characters.html 44 Phong Điệp (2014) , Nhà văn Phong Điệp: Phải chuyên nghiệp kết thúc đƣợc tác phẩm, http://tuoitre.vn/tin/van-hoa-giai-tri/vanhocsach/20140319/nha-van-phong-diep-phai-chuyen-nghiep-moi-ketthuc-duoctac-pham/598830.html, ngày 19/03/2014 45 Phong Điệp (2007), Nhƣ mắc nợ ,http://tuoitre.vn/tin/tintuc/20070918, ngày 18/9/2007 46 Trần Đăng Khoa (2000), Đôi nét Phong Điệp tập truyện Phịng trọ, http://www.phongdiep.net, ngày 16/3/2000 47 Hồng Thƣ Ngân (2015), Thời gian tối đa thực tối thiểu, http://vanthonhactrieuchau.blogspot.com/2015/11, ngày 15/11/2015 48 Nguyễn Thị Huế (2016), Thế giới nghệ thuật truyện ngắn Phong Điệp, https://text.123docz.net/document/4537625-the-gioi-nghe-thuattruyen-ngan-phong-diep.htm