Các điều kiện bảo hiểm hàng hóa xuất nhập khẩu

Báo cáo điều kiện bảo hiểm đặc biệt

   CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM HÀNG HÓA XUẤT NHẬP KHẨU (ĐIỀU KIỆN ĐẶC BIỆT)    ! "#$%& ! '()*+,- .! / 0! %12 3! 4567 8! 426 9! ##:( ! 26 ;! "#%(<= ! 4#> ! "#%(& ! %(?@%(" .! "%() 0! '#67  GVHD: NGÔ THỊ HẢI XUÂN ABCD;E; TÓM TẮT A. GIỚI THIỆU B. CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM ĐẶC BIỆT I. BỘ ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM 1963 (Tham Khảo Giáo trình: Vận tải Quốc Tế - Bảo Hiểm V ận t ải Qu ốc T ế ) II. BỘ ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM 1982  1. ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM ICC (C) –  (Tham Khảo Giáo trình: Vận tải Quốc Tế - Bảo Hiểm V ận t ải Qu ốc T ế  ) 2. ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM ICC (B) – ! Tham Khảo Giáo trình: Vận tải Quốc Tế - Bảo Hiểm V ận t ải Qu ốc T ế  ") 3. ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM ICC (A) – # $%&'()* - WAR EXCLUSION CLAUSE (CL 6) $%&)+',)- STRIKES EXCLUSION CLAUSE- CL 7 C. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO CHIẾN TRANH $./ $012 $3+4' 5$6%789 5$:%&;< 5$=>.;< D. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO ĐÌNH CÔNG $./ $012 $3+4' 5$6%789 5$:%&;< 5$=>.;< E. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO SỰ CỐ Y2K (YEAR 2 KILO) F. BỘ LUẬT ISM $?@)9 $A>B $6%78CDE>FG IV. NỘI DUNG BỘ LUẬT ISMH ! FGHIJCAKAGCD! ! ALCAMBKANCOPQCRQSTPRUVWXOYZ[CD! .! YBKACAXUVRQ\GH]CA^CK_NKWCDOH! 0! +A`CD-CDZ[XaAbOYBKA! 3! YBKACAXUVRQ\GH]CA^CK_NOAGH]COYZcCD! 8! DGdCefKRQCAgCefK! 9! YXhCiANXKBKijAP^KAKAPKBKAP^OIkCDOYlCOQG! ! 5CDaAmMfKniAoCKpa! ;! BKSBPKBPRQaAgCOLKAR]MfiAWCDaAqArasKBKONXC^CRQKBKMfKnCDGHAXhV! ! TPtZuCDOQGRQOYNCDOAXjOSJ! ! QXeXUG! ! XhVOYNsvwVvxORQIBCADXBK_NWCDOH! .! AyCDCAzCsiXhVOYNRQiXhVMPBO! A. GIỚI THIỆU •DQHCNHRXUK$GpOCAzaiAoGAQCDAPBImCDRNXOY{\GNCOY|CDOYPCDC]CiXCAOj\GnKDXNs I}KSXUOeQRzCOTXAQCDAPBvGpOCAzaiAoGS~CDIZ[CDSXhC•AQCDiAWCD!GHCAXlCs RzCOTXAQCDAmNvGpOCAzaiAoGK€CDKmiAWCDLOY_XYP! •pCI]STPAXhVzCOTXAQCDAPBImCDRNXOY{\GNCOY|CDiAWCDLO! • !"!  # •$%&'()*+),- •YPCDaA^VRXI]OQXsKA•CDOWXM‚DXƒXOAXUG  ! Các điều kiện bảo hiểm đặc biệtKAPKBKY_XYPKAXjCOYNCA„I…CAKWCD•MfKn (s ! †keGzOFGTCe‡NCOPQC\GnKOj> B. CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM ĐẶC BIỆT I. BỘ ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM 1963 (Tham Khảo Giáo trình: Vận tải Quốc Tế - Bảo Hiểm V ận t ải Qu ốc T ế ) II. BỘ ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM 1982  1. ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM ICC (C) –  Tham Khảo Giáo trình: Vận tải Quốc Tế - Bảo Hiểm V ận t ải Qu ốc T ế  ) 2. ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM ICC (B) – ! Tham Khảo Giáo trình: Vận tải Quốc Tế - Bảo Hiểm V ận t ải Qu ốc T ế  ") 3. ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM ICC (A) – # Ngoài các rủi ro ngoại trừ không được bảo hiểm như Điều khoản (C), điều khoản (A) bảo hiểm tất cả mọi rủi ro bị tổn thất hay bị tổn hại đối với đối tượng bảo hiểm, bao gồm: •Tất cả các rủi ro được bảo hiểm ở điều kiện (B) và (C). •Thời tiết xấu. •Manh động. •Cướp biển. •Các rủi ro đặc biệt (chiến tranh; đính công) o TSNSkIX]GiAPTCSTPAXhVAQCDAPB+sRQ-I]GKmIX]GiAPTCeP^X OYˆ- ./0RQIX]GiAPTCeP^XOYˆ12.30# o APtqKTKBKY_XYPKAXjCOYNCAe‰CY_XYPI…CAKWCDiAWCDIZrKtXŠCDXTXOYPCD KBKIX]GiAPTCRQsMPCDI‹OAQCAOza\GBCOˆCAX]GCŒVeQIZNeP^XOYˆKAXjC OYNCARQI…CAKWCDRQPKBKIX]GiAPTCSTPAXhVAQCDAPBRQANXSkIX]GiAPTC RQK€CDiAWCDC~VCDPQXOza\GBCCQH! o AWCDKmeP^XOYˆCDZ[XONKmOAhCDA•Y~CDY_XYPKABHsCŽ+IX]GiAPTC!!-SNP DdVKTY_XYPKAXjCOYNCAsKTY_XYPRNKA^V+KPCONKO-+Ii!!0-K€CDKmOAhCDk CAzCeQSNPDdVKTOXjav•KRƒXV…CR!R!!!X]GiAPTCeP^XOYˆY_XYPKAXjCOYNCAeP^X S•STPAXhViATCŒCDCQHsK€CDCAZIX]GiAPTC•!!•!>+iAWCDSTPAXhVS‘O• DX`-OYPCDIX]GiAPTCAQCDAPBK€! o Z’CDOfsRXUKOAXjGR‘CDIX]GiAPTCeP^XOYˆKAXjCOYNCAvGpOaABOOˆRXUKSkIX]G iAPTCKmOAhI‹SNPDdVY_XYPKAXjCOYNCAOYPCDOAGzOCD`“NeeYXMiM“+V|XY_X YP-!  $%&'()* - WAR EXCLUSION CLAUSE (CL 6) 6.TPAXhVCQHiAWCDKmOYZ[CDAraCQPSTPAXhVKAPCA`CDOŽCOApOsOŽCA^X AP}KKAXaALDgHYNScX 6.1AXjCOYNCAsCkXKAXjCsKBKAV^CDCŽXeP^CsiAcXCDA•NAP}KvGCDIkOtgCMf aABOMXCAOˆCA`CDSXjCKnImsAP}KSpOi”AQCAIkCDOAqIJKACQPDgHYNScXAP}KKAnCD e^XVkOOAjefKOANVKAXjC! 6.2AXjVsSTPDX`siX]VKAjANHK•VDX`RQAzG\GTK_NCA`CDMfRXUKImAP}K SpOi”VZGOPNCCQPR…OAjVQKm! 6.3…COAG–eWXSPVOˆSpOi”C’XCQPAP}KR€iALKAXjCOYNCASpOi”CQPiABK! —qCDZ[XSTPAXhViAWCDKm‡IJCAeP^XOYˆY_XYPAQCDATXsKA˜CDA^CCAZIgVRNtP OAXjGATXIŒCDOYPCDOA[Xi”KAXjCOYNCAsIX]GiAPTCeP^XOYˆCQHiAWCDeQVMBCDO•IX]G CQHsCAZIX]GiAPTC•!!•>K€!GHCAXlCsIi8!eP^XOYˆY™YQCDOŽCOApOsOŽCA^XANHKAX aALDgHYNScXVkOAQCAIkCDKAXjCOYNCA+šNYeXiwNKO-!,DXNXIP^CCQHsiAWCDK•CS…CA eGzCOAlVIi8!CAZCDK€CDK•CeZG‡IjCRXUKDXTXOALKA“NYYwMOM“R!R!!!OYPCDIX]GiAPTC KAXjCOYNCA!X]GiAPTC8!.CA~VRQPOYZ[CDAraOQGKAGHlCKAcRNKA^VV…CANHOAG–eWX K{Ce^XOˆKAXjCMfOYZƒKIm! IB*'J#KL,%&<%M'1NF;<MH 8!AXjVS‘ODX`iX]VKAjANHK•VDX`+OYˆiAXeQKZƒaSXhC-RQAzG\GTK_NCA`CD RXUKImANHV|XVZGOPNCeQVCA`CDRXUKIm! AZOAjsKZƒaSXhCIZrKKPXeQVkOY_XYP“AQCDATX“OAwPIX]GiAPTCVƒXsIZrKSNPDdV OYPCDOAGzOCD`“NeeYXMiM“IX]GiAPTCK_NIX]GiAPTCsCAZCDiAWCDC~VOYPCDRQ! •CCAzCIJCAY~CD“KZƒaSXhC“iAWCDaATXeQVkOY_XYPIZrKSTPAXhVOYPCDIX]GiAPTC KAXjCOYNCAIZrKM›tbCDRƒXV‰GSTPAXhVAQCDAPBVƒX! $%&)+',)- STRIKES EXCLUSION CLAUSE- CL 7 X]GiAPTCeP^XOYˆI…CAKWCDOYPCDsRQIZrKOYLKACDGHlCRŒCCAZMNG TPAXhVCQHiAWCDKmOYZ[CDAraCQPSTPAXhVKAPCA`CDOŽCOApOsOŽCA^XAP}KKAXaAL 7.1gHYNScXCA`CDCDZ[XI…CAKWCDsKWCDCAgCSJKpVvZcCDAP}KCA`CDCDZ[XOANV DXNDgHYnXeP^CeNPIkCDsaABYnXOYzOOfANHS^PIkCD! 7.2—PAzG\GTI…CAKWCDsKpVvZcCDsYnXeP^CeNPIkCDsaABYnXOYzOOfAP}KS^PIkCD! 7.3gHYNScXSpOi”iœiA_CDSnCQPAP}KtPSpOi”CDZ[XCQPAQCAIkCDR…e‡tPKALCA OYJ! O1PeQIX]GiAPTCeP^XOYˆV|XOŽCOApOANHOŽCA^XK_NAQCDAPBIZrKSTPAXhVDgH YN4561KWCDRQCA`CDCDZ[XOANVDXNYnXeP^CS^PIkCDs\GpHYnXOYzOOf ANHS^PIkCDiABK! AXIX]GiAPTC9!IZrKI]KzaK•CaATXBatbCDIX]GiXUCCDGHlCCAgCOYfKOXjasRQCjG OApHY~CDOŽCOApOiAWCDOYfKOXjaDgHYNScXY_XYPSJeP^XOYˆIZrKeXUOilOA…OŽCOApOiAWCD SJeP^XOYˆScXIX]GiAPTC9!!YPCDOYZ[CDAraCQHsIX]GiAPTC9!OYcClCKmAXUGefKsCm eP^XOYˆCA`CDOŽCOApOeQAzG\GTK_NI…CAKWCDsDgHYnXsS^PIkCDtgCMfR!R!!!KAPtqOŽC OApOOŽCOApOOYfKOXjaDgHYNVkOY_XYPIZrKSTPAXhVOAwPKBKIX]GiAPTCOˆIjC.!AZ RzHsOŽCOApOOYfKOXjaDgHYNScXAPTAP^CM‚SJeP^XOYˆCjGAPTAP^CeQtPAQCAIkCDK_N CA`CDCDZ[XeXlC\GNCIjCI…CAKWCD!X]GiAPTC9!.eQVkOIX]GiAPTCVƒXsIZrKIZNYN RQPCŒV;sCA~VeP^XOYˆOŽCOApODgHYNScXVkOCDZ[XKmIkCDOABXKALCAOYJ!P^XOYˆ CQHiAWCDKA•DXƒXA^CRQPRbCŽKApOCŽVQK{CeP^XOYˆKTCA`CDOŽCOApODgHYNScXAQCD APBSJS|CiA_CDSnKAXjVDX`R!R!!!ZG‡\GNCOY|CDeQKBKKAXaALCDZ[XIZrKSTPAXhV aATXKAXOYTeXlC\GNCIjCKBKY_XYPeP^XOYˆK€CDiAWCDIZrKSTPAXhV!zHsCjGCDZ[X KAGHlCKAciAWCDOAhtuAQCDAPBO^XKTCDtuAQCDtfiXjCR…KTCDCQHKmI…CAKWCDsVQ NCAONe^XtuAQCDcVkOKTCDiABKRQIhe^XAQCDAPBKAPCDZ[XIZrKSTPAXhVaATXKAJG KAXaALKAGHhCOXjaR]OƒXKTCDIjCOA…KAXaALKAGHhCOXja+žPYšNYtXCDwvawCMw-CQHiAWCD IZrKSTPAXhVsV}KtqKmIX]GiAPTC“KAXaALOXjaRzC“+Ii-!X]GiAPTC9R‰CBatbCD iAXI’CSTPAXhVCQHIZrKVcYkCDIhSTPAXhVCA`CDOŽCA^XtPBK‡! C. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO CHIẾN TRANH $./H _XYPKAXjCOYNCA+ŸNYXMiM- eQCA`CDY_XYPDgHYNtPCA`CDKGkKKAXjCOYNCADX`NKBK CZƒKSNPDdVKTKGkKS^PIkCDAP}KiAcXCDA•NKmOLCAKBKAV^CDOYPCDVkOCZƒK! TPAXhVY_XYPKAXjCOYNCAQeP^XTPAXhVVQCDZ[XVGNSTPAXhVOYTOAlVaALSTP AXhVSŽMGCDOAwPOA•NOAGzCIhVcYkCDSTPAXhVKAPKBKOŽCOApODgHYNScXKAXjCOYNCA +iAWCDIZrK\GHIJCAOYPCD+-RQ+- $012H QCDAmN$RzCKAGHhCS~CDIZ[CDAQCDATXRQKmOAhBatbCDKAPAQCDAmNRzC KAGHhCS~CDIZ[CDSkEIZ[CDM‘OEIZ[CDMWCDEIZ[CDAQCDiAWCD+eP^XOYˆAQCDAmND›X SQCDZGIXUC- $3+4'H DZ[XVGNSTPAXhVOAwPIX]GiXUC+-„+-KmOAhVGNi VOAwPKBKIX]G iXUCI}KSXUOCQH! TPAXhVKAXjCOYNCAIZrKVGNi VVkOraIdCDSTPAXhVAQCDATX!raIdCDSTPAXhV KALCAKmIX]GiAPTCeP^XOYˆY_XYPKAXjCOYNCAO^XCA`CDRqCDINCDvTHYNKAXjCOYNCAAP}K KmCDGHK’vTHYNKAXjCOYNCA!jGOQGOAGH]CIXRQPRqCDSJeP^XOYˆOA…iAWCDIZrKSTP AXhVKAXjCOYNCA 5$6%789H ! 7  TPAXhVM‚SdXOAZ[CDKAPCA`CDOŽCOApOAQCDAmNtP o A`CDAQCAIkCDOAqCDAJKA! o P^OIkCDKmOLCAKApOKAXjCOYNCAsCkXKAXjCsKBKAV^CDsiAcXCDA•N! o $GCDIkOtgCMf! o …CsOA_HeWXsSPVAP}KCA`CDaAZ’CDOXUCKAXjCOYNCAiABK! o A`CDY_XYP S‘ODX`sKAXjVIP^OsOJKAOAGsKgGOA•KsKgGeZG o zG\GTK_NCA`CDAQCAIkCDOAqIJKAKmOLCAKApOKAXjCOYNCA! ! 86  o X]GiAPTCTPAXhVKAXjCOYNCA\GHIJCAWCDOHTPAXhVKA•KAJGOYBKACAXUV RƒXY_XYPKAXjCOYNCAiAXAQCDAmNIZrKvjaelCOQGcKTCDIXKAPIjCiAXAQCD IZrKtuYNiA•XOQGcKTCDIjC! o nXRƒXY_XYPtPV…CsAQCDAmNIZrKSTPAXhVOYPCDiAXRzCKAGHhCcKTCDvja AQCDAP}KtuAQCD! o cYkCDOA[XDXNCC~VKA[cKTCDOnXINeQ3CDQH!AZRzHOA[XDXNCSTPAXhVeQ .CDQH+InXRƒXIZ[CDSXhCSHMwN-„3CDQH+InXRƒXAQCDiAWCDSHNXY-     5$:%&;<H TPAXhVM‚iAWCDSdXOAZ[CDKAPCA`CDOŽCOApOAQCDAmNtP o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALIZrK\GHKAPAQCARXvpGKn‡K_NCDZ[XIZrKSTP AXhV o {Y•OAWCDOAZ[CDsANPAbOOY|CDeZrCDAP}KDXTVOAhOLKAOAWCDOAZ[CDsAP}K YBKARuOAWCDOAZ[CDK_NInXOZrCDSTPAXhV! o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALDgHYNtPImCDDmXAP}KKAGoCSJKAPInXOZrCDSTP AXhVKAZNI•HI_ANHiAWCDOALKAAra o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALaABOMXCAOˆRXUKaAZ’CDOXUCRzCKAGHhCsKPCONXCwY ANHvwAQCDiAWCDOALKAAraKAPRXUKRzCKAGHhCNCOPQCInXOZrCDIZrKSTP AXhV! o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALDgHYNScXiAGHjOOzOANHOLCAKApOM¡CKmK_NInX OZrCDSTPAXhV o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALOYfKOXjaDgHYNScXKAzVOYŠCDNHKTiAXKAzVOYŠ vTHYNtPVkOY_XYPIZrKSTPAXhV o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALaABOMXCAOˆO…CAOY^CDiAWCDOYTIZrKCrAP}KOAXjG OAnCR]OQXKALCAK_NCDZ[XKA_OQGsCDZ[X\GTCe‡sCDZ[XOAGlAP}KCDZ[XiANXOABK VBHSNH! o pOi”iAXjGC^XCQPtfNOYlCK’McOŽCOApOK_NRXUKAG–AP}KOANHIŽXAQCAOY…CA o pOVBOAZA•CDANHKAXaALaABOMXCAOˆRXUKM›tbCDSpOi”VkOeP^XR€iALKAXjC OYNCAD…KmM›tbCDCŒCDeZrCDCDGHlCO›saAgCA^OCAgCRQEAP}KaATCyCDA^O CAgCsaAmCDv^AP}KOZ’CDOf! 5$=>.;<H o XBOYJK_NAQCDAmNIZrKiliANXScXCDZ[XIZrKSTPAXhV o ZrKKWCDOHSTPAXhVKApaCAzC ZrKOLCAScX Giá trị BH = C + F + I Q)KH +- XBOX]CAQCDOYlC +•- AXaALRzCKAGHhC +- AL+¢£¤XBOYJ- D. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO ĐÌNH CÔNG $./H _XYPI…CAKWCD+>OYXiwMXPOMNCtXRXeMPVVPOXPCMXMiM- eQCA`CDY_XYPDgHYNtP CA`CDCDZ[XI…CAKWCDsKWCDCAgCSjvZcCDAP}KtPSpOKyCDZ[XCQPOANVDXNRQPRXUK vBPOYkCeNPIkCDsS^PIkCDAP}KCŽXeP^C„AP}KtPSpOKyCDZ[XCQPKmAQCAIkCDBK‡! TPAXhVY_XYP…CAKWCDeQeP^XTPAXhVVQCDZ[XVGNSTPAXhVOYTOAlVaALSTPAXhV SŽMGCDOAwPOA•NOAGzCIhVcYkCDSTPAXhVKAPKBKOŽCOApODgHYNScXCA`CDY_XYPI…CA KWCD+iAWCDIZrK\GHIJCAOYPCD+-RQ+- $012H QCDAmN$RzCKAGHhCS~CDIZ[CDAQCDATXRQKmOAhBatbCDKAPAQCDAmNRzC KAGHhCS~CDIZ[CDSkEIZ[CDM‘OEIZ[CDMWCDEIZ[CDAQCDiAWCD+eP^XOYˆAQCDAmND›X SQCDZGIXUC- $3+4'H DZ[XVGNSTPAXhVOAwPIX]GiXUC+-„+-KmOAhVGNi VOAwPKBKIX]GiXUCI}K SXUOCQH! TPAXhVY_XYPI…CAKWCDIZrKVGNi VVkOraIdCDSTPAXhVAQCDATX!raIdCDSTP AXhVKALCAKmIX]GiAPTCeP^XOYˆY_XYPI…CAKWCD! 5$6%789H ! 7  TPAXhVM‚SdXOAZ[CDKAPCA`CDOŽCOApOAQCDAmNInXRƒXAQCDAmNiAWCDCA`CDOYfK OXjaDgHYNtP o A`CDCDZ[XI…CAKWCDsKWCDCAgCSjvZcCDAP}KtPSpOKyCDZ[XCQPOANVDXN RQPRXUKvBPOYkCeNPIkCDsS^PIkCDAP}KCŽXeP^C  o pOKyCDZ[XCQPKmAQCAIkCDBK‡! ! 86  o X]GiAPTCTPAXhVKAXjCOYNCA\GHIJCAWCDOHTPAXhVKA•KAJGOYBKACAXUV RƒXY_XYPI…CAKWCDiAXAQCDAmNOˆiAPIjCiAP+Oˆe•KAQCDY[XiA•XiAPK_N CDZ[XSBCRQijOOA•Ke•KDXNPAQCDRQPiAPKGnXKqCDcKTCDILKA-! o A[XDXNCSTPAXhVKmAXUGefKeQ8CDQHsOA[XIXhVCQPijOOA•KOYZƒKOA…OYBKA CAXUVSTPAXhVM‚ijOOA•KRQPOA[XIXhVIm! 5$:%&;<H TPAXhVM‚iAWCDSdXOAZ[CDKAPCA`CDOŽCOApOAQCDAmNtP o AXaALR…KAzVOYŠtPI…CAKWCDsS^PIkCDAP}KCŽXeP^C! o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALIZrK\GHKAPAQCARXvpGKn‡K_NCDZ[XIZrKSTP AXhV o {Y•OAWCDOAZ[CDsANPAbOOY|CDeZrCDAP}KDXTVOAhOLKAOAWCDOAZ[CDsAP}K YBKARuOAWCDOAZ[CDK_NInXOZrCDSTPAXhV! o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALDgHYNtPImCDDmXAP}KKAGoCSJKAPInXOZrCDSTP AXhVKAZNI•HI_ANHiAWCDOALKAAra o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALaABOMXCAOˆRXUKaAZ’CDOXUCRzCKAGHhCsKPCONXCwY ANHvwAQCDiAWCDOALKAAraKAPRXUKRzCKAGHhCNCOPQCInXOZrCDIZrKSTP AXhV! o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALDgHYNScXiAGHjOOzOANHOLCAKApOM¡CKmK_NInX OZrCDSTPAXhV o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALOYfKOXjaDgHYNScXKAzVOYŠCDNHKTiAXKAzVOYŠ vTHYNtPVkOY_XYPIZrKSTPAXhV o pOVBOsAZA•CDANHKAXaALaABOMXCAOˆO…CAOY^CDiAWCDOYTIZrKCrAP}KOAXjG OAnCR]OQXKALCAK_NCDZ[XKA_OQGsCDZ[X\GTCe‡sCDZ[XOAGlAP}KCDZ[XiANXOABK VBHSNH! o pOi”iAXjGC^XCQPtfNOYlCK’McOŽCOApOK_NRXUKAG–AP}KOANHIŽXAQCAOY…CA o pOVBOAZA•CDANHKAXaALaABOMXCAOˆRXUKM›tbCDSpOi”VkOeP^XR€iALKAXjC OYNCAD…KmM›tbCDCŒCDeZrCDCDGHlCO›saAgCA^OCAgCRQEAP}KaATCyCDA^O CAgCsaAmCDv^AP}KOZ’CDOf! 5$=>.;<H o XBOYJK_NAQCDAmNIZrKiliANXScXCDZ[XIZrKSTPAXhV o ZrKKWCDOHSTPAXhVKApaCAzC E. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO SỰ CỐ Y2K (YEAR 2 KILO) o >fKn(+(wNYiXeP- MfKni¥OAGzOOYPCDKBKSkCAƒVBHOLCA!ŒVOAZ[CD IZrKRXjOD|Ce^XS~CDKA`MnKGnX+t ;;;¦E;;-!AXIjCCŒVOA…VBH OLCAiAWCDaAgCSXUOIZrKeQCŒV;ANH!X]GCQHM‚eQVOANHIŽXt`eXUG RQDgHTCAAZcCDOƒXKBKtPNCACDAXUaKmM›tbCDVBHOLCAANHKBKaA•CV]CVBH OLCAKmyCDtbCDCDQHsOABCD! o _XYP(OAGkKRQPeP^XY_XYPeP^XOYˆRQIZrK\GXIJCAOYPCDPVaGOwY XeewCCXGVeNGMwCAZMNG  YPCDV|XOYZ[CDArasSTPAXhVCQHM‚iAWCDSTPAXhVKAPRXUKVpOVBOsAZA^XsKAXaAL ANHOYBKACAXUVtqeQOYfKOXjaANHDXBCOXjaaABOMXCAOˆANHKmeXlC\GNCOƒXRXUKM›tbCD VBHRXOLCAsAUOAnCDVBHRXOLCAsKBKaA•CV]VVBHOLCAsKBKKAZ’CDOY…CAANH\GXOY…CA ANHSpOKyAUOAnCDIXUCO›CQPANHAzG\GTK_NRXUK o ANHIŽXt`eXUGCDQHEOABCDECŒVOYPCDCŒVANHSpOKyMfOANHIŽXt`eXUG CDQHEOABCDECŒViABKRQEAP}K o >fOANHIŽXAP}KM›NIŽXSŽMGCDK_NEInXRƒXVBHRXOLCAsAUOAnCDVBHRXOLCAsKBK aA•CV]VVBHOLCAsKBKKAZ’CDOY…CAANH\GXOY…CAANHAUOAnCDIXUCO›OYlC! F. BỘ LUẬT ISM $?@)9H >fYNI[XK_NkeGzOCQHS‘OCDGdCOˆOAzai–siAXVQKmYpOCAX]GRpCI]IBCDePCD^X R]OY…CAIk\GTCe‡OQGHjGixV!XUKIX]GOYNKBKONXC^CI‹KAPOApHKmYpOCAX]GMNXMmO OY•VOY|CDOYPCDKWCDOBK\GTCe‡RQRQPCŒV;9s§^XAkXIdCD6I‹OAWCD\GNCDAJ \GHjO!3;8+3-HlGK•G_HSNCCOPQCAQCDATXvgHtfCDKBKAZƒCDt‰CeXlC\GNCOƒX KWCDOBK\GTCe‡tZƒXOQGRQOYlCS[IhITVSTPNCOPQCOYPCDKBKAP^OIkCDK_NaAQKAc iABKAYPYP $A>BH keGzOFGTCe‡COPQCFGnKOj+keGzO>-I‹IZrKŽKAyKQCDATXFGnKOjOAWCD \GNOYPCDCDAJ\GHjO!90+-sRQI‹IZNRQPS‘OSGkKOYPCDKAZ’CD$K_NWCDZƒK FGnKOjR]COPQCMXCAV^CDKPCCDZ[XOYlCSXhC+WCDZƒK>6>;90-!keGzO> HlGK•GWCDOH\GTCe‡RQiANXOABKOQGaATXvgHtfCDVkOUOAnCD\GTCe‡NCOPQCIBa yCDKBKVbKOXlGK_NkeGzO>IhITVSTPKBKAP^OIkCDiANXOABKOQGNCOPQCstGHOY… VWXOYZ[CDeQVRXUKNCOPQCRQSTPRUVWXOYZ[CDSXhC!UOAnCD\GTCe‡NCOPQCaATXIZrK ezaOAQCARŒCSTCsIZrKOYXhCiANXOAfKAXUCstGHOY…RQeXlCObKAPQCOAXUC $6%78CDE>FGH o QPCDQHE9E;;sSŽMGCDM›NIŽXCŒV;;0InXRƒXWCDZƒK\GnKOjR]NC OPQCMXCAV^CDKPCCDZ[XOYlCSXhC+>6>-;90S‘OI•GKmAXUGefK!ŽMGCD M›NIŽXImI‹IZNYNKAZ’CD$VƒXRQP>6>;90!AZ’CD$K_N>6> ;90\GHIJCARXUKS‘OSGkKOGgCOA_keGzO>!>NGImsAZ’CD$>6> ;90I‹IZrKSŽMGCDM›NIŽXS~CDCDAJ\GHjO>!;;+9 !DAJ\GHjOCQHI‹ IZrKOAWCD\GNRQPCDQHEERQKmAXUGefKRQPCDQHE9E!§gH K€CDKALCAeQCDQHkeGzO>VcYkCDaA^VRXBatbCDS‘OSGkKInXRƒXKBKOQG KAcAQCDRQKBKDXQCiAPNCSXhCtXIkCD! o keGzO>IZrKAPQCOAXUCOAWCD\GNRXUKvgHtfCDKBKAZƒCDt‰CR]KWCDOBK \GTCe‡InXRƒXiANXOABKOQGNCOPQCRQCDŒCCDˆNWCAXŠV!ŒV;;sZƒCDt‰C CQHIZrK§^XAkXIdCDOAWCD\GNS~CDCDAJ\GHjO!809+8-!NXCŒVMNGsAZƒCD t‰CCQHIZrKSŽMGCDM›NIŽXRQIZrKOAWCD\GNS~CDCDAJ\GHjO!8+9-!—ZƒX A…CAOAyKCAZAXUCCNHskeGzO\GTCe‡\GnKOjR]iANXOABKOQGNCOPQCRQCDŒC CDˆNWCAXŠV+keGzO>-IZrK§^XAkXIdCD6OAWCD\GNRQPCŒV;;. S~CDCDAJ\GHjO!90+-!ABCDCŒVskeGzO>I‹IZrKSŽMGCDM›N IŽXScXCDAJ\GHjO>!0+9 !DAJ\GHjOCQHI‹IZrKKApaOAGzCRQPCDQH EERQKBKSŽMGCDM›NIŽXM‚S‘OI•GKmAXUGefKRQPE9E! o ŒV;;3sCAzCOAyKIZrKMfK•COAXjOaATXOYXhCiANXBatbCDVkOKBKAOAnCD CApOkeGzO>RQKBKALCA\GH]CQCAKALCAKmOAhK•COAXjOaATXi‡ijOKBK OA•NOAGzCR]RXUKKpaKBKDXpHKAyCDCAzCScXKBKALCA\GH]CQCAKALCAiABK aAqAraRƒXKAZ’CD$K_N>6>RQkeGzO>s§^XAkXIdCD6I‹OAWCD \GNZƒCDt‰CKAPKBKALCA\GH]CQCAKALCAOYXhCiANXRXUKBatbCDkeGzO >S~CDCDAJ\GHjO!9+;-!ABCDCŒVs6I‹OAWCD\GNCDAJ \GHjO!;.+-\GHIJCARXUKOANHOAjZƒCDt‰CCQHS~CDZƒCDt‰CI‹IZrK M›NIŽX!DAJ\GHjOCQHA_HS•CDAJ\GHjO!9+;-RQPCDQHE9E! o 9'(:;<=>?@3@ABBA,C*>>-),- =DBB 4E#  IV. NỘI DUNG BỘ LUẬT ISMH BỘ LUẬT QUẢN LÝ QUỐC TẾ VỀ HOẠT ĐỘNG AN TOÀN CỦA TÀU VÀ NGĂN NGỪA Ô NHIỄM (Bộ luật Quản lý an toàn quốc tế - ISM) >'ER'O7SPD7DT&,U kXtGCD XƒXOAXUG [...]... và bảo vệ môi trường 1.2.3 Hệ thống quản lý an toàn phải đảm bảo: o o Tuân theo các quy phạm và các quy định bắt buộc; Lưu tâm tới các bộ luật, các hướng dẫn và các tiêu chuẩn thích hợp được khuyến nghị bởi Tổ chức Hàng hải Quốc tế, các Chính quyền hành chính, các tổ chức phân cấp và các tổ chức công nghiệp hàng hải 1.3 Áp dụng Các yêu cầu của Bộ luật này có thể áp dụng cho tất cả các tàu 1.4 Các. .. thiết lập các thủ tục cho việc thực hiện các hoạt động khắc phục 10 BẢO DƯỠNG TÀU VÀ TRANG THIẾT BỊ 10.1 Công ty cần thiết lập các quy trình để đảm bảo rằng con tàu được bảo dưỡng tuân thủ các điều khoản của các quy phạm, các quy định có liên quan và bất cứ yêu cầu nào có thể được Công ty bổ sung 10.2 Ðể đáp ứng các yêu cầu này Công ty cần đảm bảo rằng: o o o o tiến hành kiểm tra theo các khoảng... thời điểm nào đối với các nguy hiểm, các tai nạn và các tình trạng sự cố khẩn cấp liên quan đến các tàu của Công ty 9 BÁO CÁO VÀ PHÂN TÍCH VỀ SỰ KHÔNG PHÙ HỢP, CÁC TAI NẠN VÀ CÁC SỰ CỐ NGUY HIỂM 9.1 HTQLAT của Công ty phải bao gồm các thủ tục đảm bảo rằng các sự không phù hợp, các tai nạn và các tình trạng nguy hiểm được báo cáo về Công ty, được điều tra và được phân tích với mục đích nhằm hoàn thiện... gồm các yêu cầu chức năng sau: o o o o o o một chính sách an toàn và bảo vệ môi trường; các hướng dẫn và các thủ tục để đảm bảo khai thác an toàn của các tàu và bảo vệ môi trường phù hợp với luật lệ quốc tế và quốc gia mà tàu mang cờ có liên quan; xác định các mức phân cấp quyền hạn và hệ thống thông tin liên lạc giữa, và trong, những người trên bờ và trên tàu; các thủ tục báo cáo các tai nạn và các. .. với các điều khoản của Bộ luật này; các thủ tục sẵn sàng ứng phó với các tình trạng khẩn cấp; và các thủ tục đối với đánh giá nội bộ và xem xét của lãnh đạo 2 CHÍNH SÁCH AN TOÀN VÀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG 2.1 Các định nghĩa: 2.1 Công ty phải xây dựng một chính sách an toàn và bảo vệ môi trường trong đó nêu ra các mục tiêu, như đã được chỉ ra trong Mục 1.2, sẽ đạt được như thế nào 2.2 Công ty phải đảm bảo. .. PHÓ CÁC SỰ CỐ KHẨN CẤP 8.1 Công ty phải thiết lập các thủ tục để xác định, mô tả và ứng phó với các tình trạng sự cố khẩn cấp tiềm tàng trên tàu 8.2 Công ty phải thiết lập các chương trình huấn luyện và thực tập các thao tác ứng phó sự cố khẩn cấp 8.3 HTQLAT của Công ty phải đưa ra các biện pháp đảm bảo rằng sự tổ chức của Công ty có thể đáp ứng được ở bất ky thời điểm nào đối với các nguy hiểm, các. .. mọi thuyền viên có thể hiểu được 6.7 Công ty phải đảm bảo rằng tất cả các thuyền viên của tàu có khả năng giao tiếp một cách có hiệu quả trong khi thực thi nhiệm vụ của mình liên quan tới HTQLAT của Công ty 7 TRIỂN KHAI CÁC KẾ HOẠCH CHO CÁC HOẠT ĐỘNG TRÊN TÀU Công ty cần thiết lập các thủ tục cho việc chuẩn bị của các kế hoạch và các hướng dẫn cho các hoạt động then chốt trên tàu liên quan tới an toàn... kèm theo các nguyên nhân của nó, nếu được biết; áp dụng các hoạt động khắc phục thích hợp; và lưu giữ các biên bản của hoạt động này 10.3 Công ty phải thiết lập các thủ tục trong HTQLAT của Công ty để xác định thiết bị và các hệ thống kỹ thuật mà hỏng hóc bất ngờ của chúng có thể gây nên các tình trạng nguy hiểm HTQLAT của Công ty cần đưa ra các biện pháp cụ thể nhằm nâng cao độ tin cận của các thiết... hoặc các hệ thống Các phương pháp trên phải bao gồm sự thử định ky của các trang thiết bị dự phòng, hoặc các trang thiết bị của các hệ thống kỹ thuật không được sử dụng thường xuyên 10.4 Sự kiểm tra nêu trong Mục 10.2 cũng như các biện pháp đưa ra ở Mục 10.3 phải hài hòa với lịch trình bảo dưỡng hoạt động của tàu 11 TÀI LIỆU 11.1 Công ty phải thiết lập và duy trì các thủ tục để kiểm soát tất cả các. .. ứng được sự cần thiết của việc quản lý trên tàu để đạt được và duy trì các tiêu chuẩn cao về an toàn và bảo vệ môi trường Nhận thấy rằng không có hai công ty tàu biển hoặc hai chủ tàu giống nhau, và rằng các tàu hoạt động dưới một phạm vi rộng lớn của các điều kiện khác nhau, nên Bộ luật này được xây dựng trên các nguyên tắc và các mục tiêu chung Bộ luật này được diễn đạt theo những thuật ngữ khái . Các điều kiện bảo hiểm đặc biệt KAPKBKY_XYPKAXjCOYNCA„I…CAKWCD•MfKn (s ! †keGzOFGTCe‡NCOPQCGnKOj> B. CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM ĐẶC BIỆT I. BỘ ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM. GIỚI THIỆU B. CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM ĐẶC BIỆT I. BỘ ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM 1963 (Tham Khảo Giáo trình: Vận tải Quốc Tế - Bảo Hiểm V ận t ải Qu ốc T ế ) II. BỘ ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM 1982  1  ") 3. ĐIỀU KHOẢN BẢO HIỂM ICC (A) – # Ngoài các rủi ro ngoại trừ không được bảo hiểm như Điều khoản (C), điều khoản (A) bảo hiểm tất cả mọi