1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

(Luận Văn Thạc Sĩ) Quản Lý Ngân Sách Cấp Huyện Cho Nông Nghiệp Nông Thôn Của Huyện Cô Tô, Tỉnh Quảng Ninh.pdf

109 2 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

HƯ�NG D�N Đ� CƯƠNG LU�N VĂN TH�C SĨ Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – ĐHTN http //www lrc tnu edu vn ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ VÀ QUẢN TRỊ KINH DOANH –––––––––––––––––––––––––––– VŨ QUA[.]

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ VÀ QUẢN TRỊ KINH DOANH –––––––––––––––––––––––––––– VŨ QUANG HIỆU QUẢN LÝ NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN CHO NÔNG NGHIỆP NÔNG THÔN CỦA HUYỆN CÔ TÔ, TỈNH QUẢNG NINH LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ CHUYÊN NGÀNH: KINH TẾ NÔNG NGHIỆP THÁI NGUYÊN - 2015 Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN http://www.lrc.tnu.edu.vn ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ VÀ QUẢN TRỊ KINH DOANH –––––––––––––––––––––––––––– VŨ QUANG HIỆU QUẢN LÝ NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN CHO NÔNG NGHIỆP NÔNG THÔN CỦA HUYỆN CÔ TÔ, TỈNH QUẢNG NINH Chuyên ngành: Kinh tế nông nghiệp Mã số: 60.62.01.15 LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS HOÀNG THỊ THU THÁI NGUYÊN - 2015 Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN http://www.lrc.tnu.edu.vn i LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu, kết nêu luận văn có nguồn gốc rõ ràng, trung thực chưa dùng để bảo vệ học vị khác Mọi giúp đỡ cho việc hoàn thành luận văn cảm ơn Các thông tin, trích dẫn luận văn ghi rõ nguồn gốc./ Thái Nguyên, ngày … tháng năm 2015 Tác giả luận văn Vũ Quang Hiệu Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN http://www.lrc.tnu.edu.vn ii LỜI CẢM ƠN Trong trình thực đề tài: “Quản lý ngân sách cấp huyện cho nông nghiệp nông thôn huyện Cô Tô, tỉnh Quảng Ninh”, nhận hướng dẫn, giúp đỡ, động viên nhiều cá nhân tập thể Tôi xin bày tỏ cảm ơn sâu sắc tới tất cá nhân tập thể tạo điều kiện giúp đỡ học tập nghiên cứu Tôi xin trân trọng cảm ơn Ban Giám hiệu, Phòng Đào tạo, phận sau Đại học, khoa, phòng Trường Đại học Kinh tế Quản trị kinh doanh - Đa ̣i ho ̣c Thái Nguyên tạo điều kiện giúp đỡ tơi mặt q trình học tập hồn thành luận văn Tơi xin trân trọng cảm ơn giúp đỡ tận tình giáo viên hướng dẫn PGS.TS Hồng Thị Thu Tơi xin cảm ơn giúp đỡ, đóng góp nhiều ý kiến quý báu nhà khoa học, thầy, cô giáo Trường Đại ho ̣c Kinh tế Quản trị Kinh doanh - Đại học Thái Nguyên Trong trình thực đề tài, tơi cịn giúp đỡ cộng tác đồng chí địa điểm nghiên cứu, xin chân thành cảm ơn bạn bè, đồng nghiệp gia đình tạo điều kiện mặt để tơi hồn thành nghiên cứu Tơi xin bày tỏ cảm ơn sâu sắc giúp đỡ quý báu Thái Nguyên, ngày … tháng năm 2015 Tác giả luận văn Vũ Quang Hiệu Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN http://www.lrc.tnu.edu.vn iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT vii DANH MỤC CÁC BẢNG viii DANH MỤC CÁC HÌNH ix MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết đề tài Mục tiêu nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Ý nghĩa khoa học luận văn .2 Kết cấu Luận văn Chương 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ QUẢN LÝ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC CẤP HUYỆN CHO NÔNG NGHIỆP NÔNG THÔN 1.1 Một số vấn đề nông nghiệp nông thôn 1.1.1 Khái niệm nông nghiệp nông thôn 1.1.2 Đặc điểm nông nghiệp, nông thôn 1.1.3 Vai trò nông nghiệp, nông thôn phát triển kinh tế - xã hội .6 1.2 Ngân sách nhà nước .8 1.2.1 Khái niệm đặc điểm ngân sách nhà nước 1.2.2 Chức ngân sách nhà nước .9 1.2.3 Vai trò ngân sách nhà nước 10 1.2.4 Phân loại ngân sách nhà nước 12 1.3 Quản lý ngân sách nhà nước cấp huyện cho nông nghiệp, nông thôn 14 1.3.1 Sự cần thiết phải tăng cường quản lý ngân sách huyện điều kiện 14 1.3.1.1 Xuất phát từ kinh tế nước ta 14 1.3.1.2 Xuất phát từ thực trạng quản lý ngân sách huyện thời gian qua 15 iv 1.3.2 Nguyên tắc quản lý ngân sách cấp huyện .15 1.3.3 Nô ̣i dung quản lý ngân sách nhà nước cấp huyê ̣n 17 1.3.3.1 Lập dự toán Ngân sách huyện 18 1.3.3.2 Chấp hành Ngân sách huyện 21 1.3.4.3 Kế toán Quyết toán Ngân sách 25 1.3.3.4 Thanh kiểm tra quản lý ngân sách .27 1.3.3.5 Các tiêu đánh giá quản lý ngân sách cấp huyện .28 1.3.4 Các yếu tố ảnh hưởng đến công tác quản lý ngân sách nhà nước cấp huyện 32 1.3.4.1 Nhân tố khách quan 32 1.3.4.2 Nhân tố chủ quan 33 1.4 Kinh nghiệm quản lý ngân sách nhà nước cho nông nghiệp nông thôn Viêt Nam 34 1.4.1 Kinh nghiệm quản lý ngân sách cho nông nghiệp nông thôn tỉnh Thái Bình .34 1.4.2 Kinh nghiệm quản lý thu, chi ngân sách huyện Hoa Lư - tỉnh Ninh Bình 36 1.4.3 Bài học kinh nghiệm cho huyện Cô Tô quản lý ngân sách nhà nước cho nông nghiệp, nông thôn 38 Chương 2: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU .40 2.1 Các câu hỏi nghiên cứu 40 2.2 Phương pháp nghiên cứu 40 2.2.1 Phương pháp thu thập thông tin 40 2.2.2 Phương pháp xử lý thông tin 41 2.2.3 Phương pháp phân tích thơng tin 41 2.3 Hệ thống tiêu nghiên cứu .42 Chương 3: THỰC TRẠNG QUẢN LÝ NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN CHO NÔNG NGHIỆP NÔNG THÔN CỦA HUYỆN ĐẢO CÔ TÔ, QUẢNG NINH 44 3.1 Đặc điểm tự nhiên kinh tế - xã hội Huyện đảo Cô Tô .44 3.1.1 Đặc điểm tự nhiên 44 3.1.1.1 Vị trí địa lý 44 3.1.1.2 Địa hình 44 3.1.1.3 Khí hậu 44 v 3.1.2 Đặc điểm kinh tế - xã hội 45 3.1.2.1 Tăng trưởng chuyển dịch cấu kinh tế 45 3.1.2.2 Dân số, lao động huyện Cô Tô .47 3.1.2.3 Cơ sở hạ tầng 49 3.1.3 Tình hình sản xuất kinh tế nơng nghiệp nơng thơn huyện Cô Tô 51 3.1.3.1 Ngành Nông nghiệp .52 3.1.3.3 Ngành Thuỷ sản 55 3.2 Thực trạng quản lý ngân sách cho nông nghiệp nông thôn .56 3.2.1 Dự toán ngân sách 56 3.2.2 Chấp hành ngân sách .58 3.2.3 Quyết toán ngân sách 65 3.2.4 Thanh tra, kiểm tra công tác quản lý ngân sách cho nông nghiệp nông thôn 67 3.3 Các yếu tố ảnh hưởng tới quản lý ngân sách cho nông nghiệp nông thôn .67 3.3.1 Yếu tố khách quan 67 3.3.2 Yếu tố chủ quan .70 3.3 Đánh giá chung tình hình quản lý ngân sách cho nông nghiệp nông thôn Huyện đảo Cô Tô 72 3.3.1 Kết đạt 72 3.3.1.1 Cơng tác lập dự tốn ngân sách nhà nước 72 3.3.1.2 Công tác thực thu ngân sách nhà nước .72 3.3.1.3 Công tác chi ngân sách nhà nước 72 3.3.1.4 Công tác tra, kiểm tra 73 3.3.2 Hạn chế 74 3.3.2.1 Hạn chế công tác lập dự toán ngân sách nhà nước .74 3.3.2.2 Hạn chế chấp hành ngân sách nhà nước .74 3.3.2.3 Hạn chế toán ngân sách Nhà nước 75 3.3.2.4 Yếu tra, kiểm tra, kiểm toán NSNN 76 3.3.2.5 Yếu máy quản lý ngân sách địa phương 76 3.3.3 Nguyên nhân 76 vi Chương 4: GIẢI PHÁP TĂNG CƯỜNG QUẢN LÝ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC CHO NÔNG NGHIỆP NÔNG THÔN CỦA HUYỆN ĐẢO CÔ TÔ, QUẢNG NINH 79 4.1 Quan điểm, mục tiêu phát triển kinh tế-xã hội huyện Cô Tô quan điểm, mục tiêu phát triển nông nghiệp nông thôn huyện Cô Tô 79 4.1.1 Quan điểm mục tiêu phát triển kinh tế xã hội huyện Cô Tô 79 4.1.1.1 Quan điểm phát triển 79 4.1.1.2 Mục tiêu phát triển .80 4.1.2 Định hướng phát triển nông nghiệp nông thôn huyện Cô Tô 82 4.1.3 Định hướng nguồn Ngân sách cho phát triển nông nghiệp theo hướng sản xuất tập trung .83 4.2 Giải pháp tăng cường quản lý ngân sách cho nông nghiệp nông thôn Huyện đảo Cô Tô .85 4.2.1 Đổi quan điểm nhận thức vai trị, vị trí, tính chất nơng nghiệp, nơng thơn thời kỳ cơng nghiệp hóa, đại hóa .85 4.2.2 Đổi công tác quản lý thu, chi ngân sách 86 4.2.3 Tăng cường chất lượng công tác lập, chấp hành toán NSNN 88 4.2.3.1.Tăng cường chất lượng cơng tác lập dự tốn NSNN 88 4.2.3.2 Tăng cường chất lượng công tác chấp hành NSNN .89 4.2.3.3 Tăng cường chất lượng cơng tác tốn NSNN 89 4.2.4 Tăng cường công tác tra tài kiểm sốt chi NSNN 90 4.2.5 Nâng cao trình độ cán cơng nhân viên quản lý ngân sách 92 4.2.6 Đổi quản lý nhà nước ngành nông nghiệp, thực tốt sách quản lý NSNN cho nơng nghiệp nông thôn 93 KẾT LUẬN 95 TÀI LIỆU THAM KHẢO 97 vii DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT CDCCKT : Chuyển dịch cấu kinh tế CNH - HĐH : Công nghiệp hóa, đại hóa HĐND : Hội đồng nhân dân KHKT : Khoa học kỹ thuật NS : Ngân sách NSĐP : Ngân sách địa phương NSNN : Ngân sách nhà nước NSTW : Ngân sách trung ương UBND : Ủy ban nhân dân viii DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 3.1: Cơ cấu dân số huyện Cô Tô 48 Bảng 3.2: Diện tích suất, sản lượng số trồng giai đoạn 2010 - 2013 53 Bảng 3.3: Biến động sản xuất ngành chăn nuôi giai đoạn 2010 - 2013 54 Bảng 3.4: Kết sản xuất nuôi trồng thủy sản giai đoạn 2010 - 2013 55 Bảng 3.5: Dự toán ngân sách nhà nước dành cho nông nghiệp nông thôn huyện Cô Tô .57 Bảng 3.6: Chấp hành chi ngân sách nhà nước cho nông nghiệp nông thôn huyện Cô Tô .60 Bảng 3.7: Chi ngân sách cho nông nghiệp nông thôn theo khoản chi 61 Bảng 3.8: Quyết tốn ngân sách cho phát triển nơng nghiệp nông thôn 66 Bảng 4.1: Mục tiêu phát triển kinh tế xã hội huyện Cô Tô .81 Bảng 4.2: Tổng vốn đầu tư vùng sản xuất nông nghiệp tập trung huyện Cô Tô đến năm 2015 2020 .83 Bảng 4.3: Phân kỳ vốn đầu tư phát triển sản xuất nông nghiệp tập trung hàng hóa huyện Cơ Tơ đến năm 2015 2020 84 84 - Vùng khoanh nuôi bảo tồn sản xuất tập trung Hải Sâm: 8.996 triệu đồng chiếm 37.7% tổng vốn - Vùng khoanh nuôi bảo tồn sản xuất tập trung Ốc Hương: 3.995 triệu đồng chiếm 16.8% tổng vốn - Vùng chăn nuôi tập trung Gà đồi: 6.075 triệu đồng chiếm 25.5% tổng vốn - Vùng sản xuất tập trung hàng hóa Khoai Lang: 4.780 triệu đồng chiếm 20.0% tổng vốn Giai đoạn (2015 - 2020) dự kiến đầu tư 17.850 triệu đồng chiếm 74.86% tổng kinh phí đầu tư Tổng vốn đầu tư phát triển sản xuất nơng nghiệp hàng hóa tập trung dự kiến 23.846 triệu đồng bố trí sau: - Vốn ngân sách nhà nước: 5.340 triệu đồng chiếm 22.39% - Vốn doanh nghiệp : 1.860 triệu đồng chiếm 7.8% - Vốn hộ dân : 16.646 triệu đồng chiếm 69.81% Bảng 4.3: Phân kỳ vốn đầu tư phát triển sản xuất nơng nghiệp tập trung hàng hóa huyện Cơ Tô giai đoạn 2015-2020 Dự kiến đầu tư phát triển vùng sản xuất nơng nghiệp tập trung hàng hóa Diện Giai đoạn (2014-2015) tích TT Hạng mục tập trung (ha) Vốn ngân cộng Tổng sách doanh Tỉ lệ (%) Hải Sâm Ốc Hương Vốn Tổng Tổng cộng 250.3 23846 Giai đoạn (2016-2020) Vố Vốn ngân hộ Tổng sách nhà nghiệp dân nhà nước nước 5996 1860 650 3486 17850 3480 100.00 31.02 10.84 58.14 196.8 8996 2346 450 6.5 3995 750 250 50 Gà đồi 18.0 6075 1800 700 Khoai lang 29.0 4780 1100 460 300 1596 100 19.50 Vố đầu tư doanh nghiệp Vốn hộ dân 1210 13160 6.78 73.73 6650 620 520 5510 450 3245 850 120 2275 200 900 4275 1400 400 2475 100 540 3680 170 2900 Nguồn: Phòng Kế hoạch Tài huyện Cơ Tơ 610 85 4.2 Giải pháp tăng cường quản lý ngân sách cho nông nghiệp nông thôn Huyện đảo Cơ Tơ Trên sở phân tích đánh giá thực trạng đầu tư vốn tình hình thực sách đầu tư cho ngành nơng nghiệp định hướng phát triển kinh tế huyện nói chung ngành nơng nghiệp nói riêng chúng tơi xin đề xuất số nhằm nâng cao công tác quản lý ngân sách nhà nước cho nông nghiệp nông thông địa bàn huyện 4.2.1 Đổi quan điểm nhận thức vai trị, vị trí, tính chất nơng nghiệp, nơng thơn thời kỳ cơng nghiệp hóa, đại hóa Thực tế năm vừa qua, có khơng cán bộ, Đảng viên phận tầng lớp nhân dân cho CNH-HĐH tập trung phát triển công nghiệp mà xem nhẹ vai trị ngành nơng nghiệp Do có lúc vai trị, vị trí ngành nơng nghiệp bị xem nhẹ ngành nông nghiệp không đầu tư thoả đáng Quan điểm nhận thức phải xuất phát từ chiến lược phát triển kinh tế xã hội nước ta kỷ XXI Tại Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X Đảng khẳng định vai trò đặc biệt quan trọng nông nghiệp: “Đẩy mạnh CNHHĐH nơng nghiệp nơng thơn…Phải phát triển tồn diện nông nghiệp, chuyển dịch mạnh cấu nông nghiệp kinh tế nông thôn theo hướng tạo giá trị gia tăng ngày cao” Thực Nghị đại hội Đảng huyện Cô Tô lần thứ 22 xác định: “Nhận thức vai trị CNH-HĐH nơng thơn chưa đầy đủ sâu sắc”, “đầu tư cho nông nghiệp nơng thơn có nhiều cố gắng chưa đáp ứng yêu cầu nghiệp CNH-HĐH nông nghiệp nông thôn” Xuất phát từ quan điểm Đảng, Nhà nước định hướng phát triển địa phương, cần tập trung cao độ sức lực, trí tuệ, sở vật chất kỹ thuật để tạo bước đột phá nông nghiệp kinh tế nông thôn theo hướng sản xuất hàng hố có suất, chất lượng cao Phải đưa chủ trương, đường lối, sách vào thực tế sống Đây bước khởi đầu để biến nông nghiệp từ tự cấp tự túc, kinh tế nông thôn nông thành nông nghiệp thương phẩm kinh tế hộ đa ngành Từ đổi quan điểm nhận thức ngành chức Trung Ương, cần nghiên cứu, hồn thiện, bổ sung chế, sách vĩ mô nhằm tạo động lực tinh thần tiền đề 86 vật chất, tạo bước đột phá nông nghiệp, nông thôn Đi đôi với việc đổi nhận thức vai trị, vị trí nơng nghiệp nông thôn nghiệp đổi mới, cán quản lý liên quan đến lĩnh vực nông nghiệp huyện, cần trang bị kiến thức quản lý kinh tế đầu tư nông nghiệp, việc thực sách đầu tư nông nghiệp cho cán trực tiếp phục vụ ngành nơng nghiệp, từ để nâng cao hiệu hoạt động đầu tư thực tốt sách đầu tư 4.2.2 Đổi công tác quản lý thu, chi ngân sách Quản lý chi ngân sách vấn đề mấu chốt định hiệu hoạt động NSNN Luật thực hành tiết kiệm chống lãng phí Luật phịng chống tham nhũng Chính phủ ban hành triển khai rộng khắp Việc quản lý chi tiêu ngân sách chặt chẽ yêu cầu bắt buộc tất cấp quyền, ngành, quan, đơn vị thụ hưởng ngân sách Nhà nước Để đạt mục đích cần thực đổi công tác quản lý chi NSNN theo nội dung sau: Đổi quản lý chi đầu tư phát triển: Do đầu tư phát triển nông nghiệp nông thôn lĩnh vực đặc thù nên để quản lý tốt chi ngân sách quyền địa phương cấp phải trọng công tác kiểm tra giám sát đạo đơn vị trực thuộc thực tốt chức nhiệm vụ Phịng Tài - Kế hoạch huyện cần bám sát qui hoạch, kế hoạch duyệt tham mưu cho UBND huyện thực việc xếp bố trí đầu tư phù hợp đảm bảo hiệu quả; hướng dẫn giám sát thực nghiêm túc Đặc biệt cơng trình XDCB phục vụ phát triển nông nghiệp, đơn vị giao nhiệm vụ chủ đầu tư lập thiết kế dự toán đầu tư XDCB phải bám sát qui hoạch, kế hoạch mục đích đầu tư để thiết kế xây dựng cơng trình đầu tư cho phù hợp Khi lập chi phí đầu tư xây dựng cơng trình phải đảm bảo chi phí dự án đầu tư xây dựng cơng trình xác định sở khối lượng cơng việc, định mức, tiêu kinh tế - kỹ thuật chế độ sách Nhà nước đồng thời phải phù hợp với yếu tố khách quan thị trường thời kỳ Hạn chế tới mức tối đa phát sinh tính sót, thay đổi kết cấu, chủng loại vật liệu cao cấp, đắt tiền làm lãng phí thời gian vốn đầu tư từ NSNN 87 Thực đổi phương thức bố trí, quản lý vốn đầu tư phát triển nơng nghiệp nơng thơn, mua sắm thiết bị góp phần đấu tranh có hiệu với tình trạng đầu tư xây dựng khơng qui hoạch, phân tán, lãng phí, thất thoát, dàn trải,…Danh mục đầu tư từ ngân sách cần rút gọn đảm bảo đầu tư tập trung, trọng điểm, có hiệu kích thích chủ thể kinh tế - xã hội khác tham gia đầu tư Đổi quản lý chi thường xuyên: Đối với chi quản lý hành chính: ưu tiên bố trí thoả đáng cho máy Nhà nước Tiếp tục mở rộng khoán biên chế, khốn chi quản lý hành chính, đồng thời giao trách nhiệm cụ thể để đảm bảo việc thực chức năng, nhiệm vụ quản lý Nhà nước giao Thực nghiêm túc Luật thực hành tiết kiệm, chống lãng phí; cơng khai quản lý, sử dụng ngân sách, gắn trách nhiệm chi tiêu ngân sách với cải cách hành chính, tổ chức lại cấu máy phù hợp với chức năng, nhiệm vụ; tinh giản máy hành chính, nâng cao hiệu hiệu lực quản lý nhà nước Đối với chi nghiệp kiến thiết kinh tế: cần tập trung cho chương trình, dự án trọng điểm Nâng dần tỷ trọng nội dung chi chuyển đổi giống cây, giống con, hỗ trợ phát triển vùng nguyên liệu, chuyển đổi nghề nghiệp Thực huy động nguồn lực xã hội rộng rãi để phát triển nghiệp kinh tế Ngoài ra, để nâng cao hiệu công tác quản lý chi NSNN quyền huyện, thị xã, thành phố cần kiến nghị cấp có thẩm quyền hồn thiện định mức phân bổ: rà soát, xây dựng bổ sung định mức chi mới, xoá bỏ định mức lạc hậu đảm bảo cho hệ thống định mức, tiêu chuẩn có tính khoa học, tính thực tiễn cao Thực cấp kinh phí sở hệ thống định mức, tiêu chuẩn đặc biệt giai đoạn bước vào thời kỳ ổn định ngân sách (2011 - 2015) Đổi phương thức cấp phát vốn NSNN theo hướng nhanh, gọn, dễ kiểm tra Bảo đảm việc cấp kinh phí theo kế hoạch dự tốn duyệt, qui định chế độ cấp kinh phí vừa đơn giản, vừa khoa học, đảm bảo thứ tự ưu tiên, đảm bảo có dự phịng kinh phí để xử lý có nhu cầu đột xuất cân đối thu chi trình chấp hành Tiếp tục thực hiện, thực triệt để nguyên tắc toán trực tiếp qua Kho bạc Nhà nước, hạn chế toán tiền mặt, toán qua trung gian Quản lý kiểm soát khoản chi thường xuyên ngân sách theo hướng kiểm soát chi theo kết đầu ra, phương thức quản lý tiên tiến, hiệu 88 Kiến nghị quan có thẩm quyền hoàn thiện chế độ quản lý chi tiêu ngân sách (chế độ trang bị sở điều kiện làm việc; chế độ chi ngân sách thực nhiệm vụ chuyên môn; chế độ, định mức công tác phí, hội nghị …) đảm bảo phù hợp thực tế, phục vụ hiệu ngành, cấp thực tốt nhiệm vụ chuyên môn Nhà nước giao đảm bảo phù hợp với khả ngân sách, thúc đẩy đơn vị sử dụng ngân sách tiết kiệm, hiệu quả, thực cơng khai minh bạch Hồn chỉnh chế kiểm soát chi ngân sách Ban hành qui định cụ thể qui trình, thủ tục chi ngân sách nhằm tạo thuận lợi cho đơn vị sử dụng ngân sách đồng thời đảm bảo quản lý ngân sách chặt chẽ, hiệu Xây dựng qui trình cấp phát khoản chi chặt chẽ, hợp lý nhằm hạn chế tối đa tiêu cực nảy sinh trình cấp phát, tạo điều kiện thuận lợi cho việc kiểm sốt chi quan có thẩm quyền Chi ngân sách nhà nước thực có đủ điều kiện: có dự tốn ngân sách duyệt; chế độ tiêu chuẩn định mức nhà nước qui định; thủ trưởng đơn vị sử dụng ngân sách người uỷ quyền chuẩn chi; việc thực mua sắm thực theo qui trình thủ tục qui định Xác lập thứ tự ưu tiên khoản chi ngân sách nhà nước theo mức độ cần thiết khoản chi tình hình cụ thể phát triển kinh tế - xã hội thực chức quan công quyền 4.2.3 Tăng cường chất lượng công tác lập, chấp hành toán NSNN 4.2.3.1.Tăng cường chất lượng cơng tác lập dự tốn NSNN Lập dự tốn NSNN phải vào phương hướng, chủ trương, sách, nhiệm vụ phát triển kinh tế - văn hoá - xã hội, an ninh, quốc phòng địa phương năm kế hoạch năm tiếp theo; khai thác triệt để tiềm năng, lợi địa phương Lập dự toán ngân sách phải dựa khoa học, tiêu chuẩn định mức Nhà nước qui định, đồng thời có tính đến biến động giá thị trường Với thực trạng khâu lập dự tốn NSNN huyện Cơ Tơ cần phải hạn chế tình trạng dự tốn thiếu cứ, không định mức, xa rời khả ngân sách, không đảm bảo thời gian qui định Luật NSNN Để hạn chế tình trạng địa phương, đơn vị lập dự tốn ngân sách khơng tích cực, che dấu nguồn thu, nâng dự toán chi, quan thuộc hệ thống 89 tài cần có chương trình kế hoạch cụ thể khảo sát nắm tình hình hoạt động sở kinh tế, đối tượng kinh doanh đối tượng sử dụng nguồn kinh phí ngân sách để xây dựng dự tốn thu, chi sát thực, khoa học Khi yêu cầu sở lập dự toán, quan tổng hợp cần tính tốn kỹ yếu tố ảnh hưởng đến việc lập dự tốn NSNN tình hình biến động kinh tế, giá sách chế độ Nhà nước để đưa hệ số điều chỉnh phù hợp, khắc phục tình trạng thiếu chuẩn xác tin cậy số liệu, ảnh hưởng tiêu cực đến việc phân tích kinh tế, tài chính, xét duyệt giao kế hoạch điều hành thực kế hoạch năm sau Kiến nghị HĐND tỉnh định phân bổ ngân sách thời gian qui định Luật NSNN; đảm bảo cấu thu cấu chi theo định hướng Trung ương, dự tốn chi đào tạo, nâng cao trình độ canh tác người dân, chi khoa học cơng nghệ khac Kiến nghị cấp có thẩm quyền phân cấp cho HĐND huyện xã định dự toán phân bổ ngân sách địa phương nhằm phát huy tính chủ động đề cao vai trị, trách nhiệm HĐND cấp theo qui định Luật NSNN; khuyến khích khai thác nguồn tiềm năng, mạnh chỗ, bồi dưỡng tăng thu cho ngân sách nhà nước 4.2.3.2 Tăng cường chất lượng công tác chấp hành NSNN Chấp hành ngân sách trình sử dụng biện pháp kinh tế, hành nhằm biến tiêu thu, chi ghi kế hoạch ngân sách trở thành thực Chấp hành ngân sách cách đắn, hiệu tiền đề quan trọng để thực tiêu đề kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội huyện Công tác chấp hành ngân sách cần tăng cường đổi hai lĩnh vực thu chi ngân sách trình bày 4.2.3.3 Tăng cường chất lượng cơng tác tốn NSNN Các đơn vị thụ hưởng ngân sách chịu trách nhiệm lập tốn NSNN đơn vị, đối chiếu khớp với nguồn kinh phí Kho bạc nhà nước cấp phát, lập biểu mẫu theo qui định gửi quan Tài tổng hợp thẩm tra phê duyệt Số liệu toán phải đảm bảo trung thực, xác, phản ánh nội dung thu - chi theo mục lục NSNN phải lập thời gian qui định 90 Tổng toán ngân sách cấp huyện, xã phải chịu thẩm tra phê duyệt HĐND cấp huyện cấp xã Thực chế độ kiểm toán bắt buộc tất đơn vị sử dụng ngân sách Xây dựng thể chế giám sát tài đồng bộ, trọng hoạt động giám sát đoàn thể quần chúng, nhân dân hoạt động tự giám sát, kiểm tra tài đơn vị sở Nâng cao chất lượng công tác thẩm tra, phê duyệt toán đơn vị dự toán cấp I đơn vị dự tốn trực thuộc; phịng chun quản Sở Tài Phịng Tài - Kế hoạch huyện toán đơn vị dự toán, toán ngân sách cấp Các cán chuyên quản phải thường xuyên bám sát đơn vị giao phụ trách để hướng dẫn, kiểm tra, uốn nắn sai sót, giúp đỡ đơn vị trình thực chi tiêu ngân sách để kịp thời phát hiện, ngăn ngừa sai phạm xảy Cần có chế qui định rõ chế độ trách nhiệm cán chuyên quản xảy sai sót đơn vị giao phụ trách, cán chuyên quản phải chịu trách nhiệm số liệu kiểm tra, phê duyệt tốn 4.2.4 Tăng cường cơng tác tra tài kiểm sốt chi NSNN Thanh tra, kiểm tra tài có ý nghĩa quan trọng cơng tác quản lý NSNN, chức thiết yếu tài Nhà nước Làm tốt cơng tác Thanh tra tài kiểm sốt chi ngân sách góp phần phịng ngừa sai phạm, thất thốt, lãng phí chi tiêu, sử dụng kinh phí ngân sách, tập trung đầy đủ, kịp thời nguồn thu ngân sách cho Nhà nước tăng nguồn lực tài cho đầu tư phát triển, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế Vì vậy, cần thiết phải tăng cường công tác giám sát, kiểm tra, tra tài việc quản lý, sử dụng ngân sách nhà nước, đặc biệt lĩnh vực xây dựng Thông qua biện pháp quản lý chi NSNN qua Kho bạc Nhà nước cần hồn thiện xây dựng chuẩn qui trình nghiệp vụ nhằm quản lý, kiểm tra, kiểm soát theo dự toán duyệt, đảm bảo theo chế độ tiêu chuẩn định mức, kiên từ chối khoản chi khơng chế độ, khơng có dự tốn, tiếp tục khẳng định vai trò Kho bạc Nhà nước việc thực phối hợp thu, kiểm soát chi NSNN quản lý quĩ NSNN, giám sát đơn vị thực chấp hành dự toán NSNN Giám sát việc chấp hành kỷ cương, kỷ luật, chống lãng phí sử dụng kinh phí ngân sách 91 Từng bước thực tra tài kiểm toán nhà nước hàng năm cấp ngân sách, đơn vị sử dụng vốn, tài sản Nhà nước Tăng cường kiểm tra việc chấp hành Luật kế toán, chế độ hạch toán kế toán, chế độ hố đơn chứng từ, tình hình thực nghĩa vụ thu, nộp ngân sách doanh nghiệp Thực cơng khai kết luận tra, kiểm tốn Chú trọng cơng tác xử lý kỷ luật tài ngân sách kiến nghị xử lý trách nhiệm người đứng đầu đơn vị có vi phạm pháp luật tài - ngân sách Thơng qua tra, kiểm tra đề xuất nội dung, biện pháp bổ sung để hồn thiện sách, chế độ quản lý tài chính, tăng cường cơng tác phúc tra, kiểm tra việc thực kết luận, kiến nghị xử lý sau tra nhằm thu hồi vốn cho NSNN, củng cố kỷ luật tài ý thức chấp hành pháp luật Nhà nước tất doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân Để khắc phục chồng chéo hoạt động tra, kiểm toán, kiểm tra Đảng cần xây dựng qui chế phối hợp cơng tác quan có chức tra, kiểm tra theo hướng: đơn vị nội dung năm tiến hành tra, kiểm tra lần; Đoàn tra sau phải sử dụng kết Đoàn tra trước (trừ trường hợp có đơn thư khiếu nại, tố cáo), không kiểm tra, tra trùng lắp nội dung Đoàn kiểm tra, tra trước làm Nâng cao chất lượng, hiệu hoạt động giám sát HĐND cấp huyện, cấp xã NSNN nói chung ngân sách địa phương nói riêng Cần nâng tỷ trọng đại biểu HĐND chuyên trách giúp việc lĩnh vực NSNN, tăng cường đại biểu HĐND hoạt động chuyên nghiệp để giúp cho HĐND cấp giám sát định xác vấn đề có liên quan đến ngân sách Tăng cường giám sát cán công nhân viên, nhân dân nhằm thúc đẩy tiết kiệm chi, chống lãng phí, tham nhũng lĩnh vực tài Thực nghiêm chỉnh qui định cơng khai tài ngân sách huyện, xã, đơn vị dự toán, tổ chức ngân sách nhà nước hỗ trợ, công khai khoản đóng góp dân, cơng khai phân bổ, quản lý sử dụng vốn đầu tư phát triển nông nghiệp nông thôn Thực đổi phương thức công khai tài chính, cải cách thủ tục tạo điều kiện tối đa cho người cung cấp thông tin nắm nhanh gọn, xác thơng tin kể nguồn tài kết việc sử dụng nguồn tài 92 4.2.5 Nâng cao trình độ cán cơng nhân viên quản lý ngân sách Thực tiêu chuẩn hố chun mơn hố đội ngũ cán quản lý thu, chi NSNN Yêu cầu cán phải có lực chuyên môn cao, đào tạo bồi dưỡng tốt, am hiểu nắm vững tình hình kinh tế - xã hội chế sách Nhà nước Đồng thời có tư cách, phẩm chất đạo đức tốt, có trách nhiệm tâm huyết với cơng việc giao Để thực yêu cầu nêu trên, hàng năm quan phải rà soát đánh giá phân loại cán theo tiêu chuẩn đạo đức, trình độ chun mơn, lực quản lý … từ có kế hoạch bồi dưỡng, xếp, bố trí cơng tác theo lực trình độ người Tăng cường đào tạo đào tạo lại kiến thức quản lý tài ngân sách Nhà nước cho đội ngũ cán làm công tác tài chính, kế tốn đơn vị dự tốn, cán tài xã, phường, thị trấn để người hiểu nhận thức yêu cầu quản lý NSNN chức nhiệm vụ thẩm quyền mình, đồng thời tự tích luỹ kiến thức kinh nghiệm để có đủ khả thực thi công vụ Công tác đào tạo đào tạo lại phải đặc biệt trọng để đảm bảo cán ngành tài hiểu rõ chủ trương, sách nhà nước hội nhập kinh tế, từ vận dụng vào q trình hoạch định sách q trình tổ chức thực nhiệm vụ Hoàn thiện, củng cố chế đánh giá cơng chức để bố trí vào cơng việc phù hợp, cơng chức khơng có đủ trình độ, khả chun mơn bố trí chuyển việc khác, đào tạo lại cho việc Áp dụng linh hoạt chế độ luân chuyển cán nhằm nâng cao tính động, sáng tạo, chống bảo thủ, trì trệ ngăn ngừa sai phạm cán Có chế độ thưởng, phạt nghiêm minh, tăng cường trách nhiệm cá nhân, tạo lòng tin nhân dân Nhà nước Đối với cán tài xã phải biên chế công chức xã, hạn chế tối đa biến động sau lần bầu cử, xếp lại máy cấp xã Chỉ có tài xã thực có tích lũy chun mơn, có đủ lực thực tốt tất khâu chu trình ngân sách (lập, chấp hành tốn NSNN) theo qui định, luật định 93 Phát triển nguồn nhân lực công nghệ thông tin, xây dựng lực lượng cán tin học chuyên nghiệp, tổ chức tốt yên tâm công tác lâu dài cần thiết mục tiêu quan trọng hệ thống quản lý 4.2.6 Đổi quản lý nhà nước ngành nơng nghiệp, thực tốt sách quản lý NSNN cho nông nghiệp nông thôn Đổi quản lý nhà nước ngành nông nghiệp bao gồm nội dụng: Đổi việc thực chức quản lý kinh tế nông nghiệp đổi tổ chức máy quản lý nhà nước nơng nghiệp Thơng qua tác động tích cực đến việc huy động ngày có hiệu công tác quản lý nguồn vốn NSNN nguồn vốn đầu tư, đảm bảo đầu tư tập trung, có trọng tâm, trọng điểm thúc đẩy nơng nghiệp huyện theo hướng sản xuất hàng hố, gắn với thị trường Thứ nhất, cần đổi việc thực chức quản lý Nhà nước kinh tế nông nghiệp Về thực chất, quản lý nhà nước chế thị trường có thay đổi so với thời chế kế hoạch hố tập trung Song, đổi nói chung, đổi quản lý nhà nước kinh tế nông nghiệp nói riêng q trình lâu dài, tn thủ nấc thang phát triển Do đó, cần tiếp tục nhận thức rõ vai trò, chức quản lý nhà nước chế thị trường phân định rõ chức quản lý nhà nước với chức quản lý sản xuất - kinh doanh Quản lý nhà nước kinh tế mang tính chất định hướng, khơng can thiệp sâu vào q trình sản xuất kinh doanh Đồng thời phải quán triệt tốt đặc điểm sản xuất kinh doanh nông nghiệp để tiếp tục đổi quản lý nhà nước lĩnh vực Đổi chức quản lý nhà nước phát triển nông nghiệp địa bàn huyện Cô Tô phải quán triệt mục tiêu, định hướng phát triển nông nghiệp nông thôn, đặc điểm kinh tế – xã hội huyện xã để có định thích hợp Trong thời gian tới, quản lý nhà nước nông nghiệp huyện cần hướng vào quản lý chương trình, dự án phục vụ CDCCKT nơng nghiệp theo hướng sản xuất hàng hố, gắn với thị trường; có trợ giá nơng sản hàng hố, sử dụng tổng hợp cơng cụ sách kinh tế, thúc đẩy q trình huy động sử dụng vốn có hiệu quả; coi trọng kỷ cương, phép nước, 94 kịp thời xử lý sai phạm phòng ngừa hữu hiệu tượng tham nhũng, chống thất thoát vốn tài sản chương trình dự án kinh tế phát triển nơng nghiệp nơng thơn Thứ hai, đổi hồn thiện công cụ quản lý kinh tế Cần sử dụng tổng hợp cơng cụ quản lý, trọng cơng tác kế hoạch hố, thực đồng sách coi pháp luật cơng cụ đóng vai trị định Thơng qua việc đổi có hiệu cơng tác kế hoạch, huyện xây dựng hình thành vùng sản xuất nơng sản hàng hố gắn với thị trường Trên sở xây dựng chương trình, kế hoạch huy động tổng lực nguồn vốn bố trí, phân bổ vốn huy động hợp lý, đảm bảo đạt hiệu cao hoạt động đầu tư Mặc dù vậy, cần nhận thức công tác lập kế hoạch mang tính định hướng Do đó, cần phải định hướng sử dụng nhuần nhuyễn công cụ để điều tiết kinh tế nông nghiệp huyện từ nâng cao khả khai thác, huy động, phân bố sử dụng vốn đầu tư có hiệu Thứ ba, phải đổi tổ chức máy quản lý nhà nước lĩnh vực nông nghiệp Trên sở đổi chức quản lý cần đổi máy quản lý Đổi máy quản lý nông nghiệp phải xuất phát từ yêu cầu, nhiệm vụ lý chế Đổi máy quản lý nông nghiệp tốt tác động tích cực trợ lại thực chức quản lý nhà nước Trên sở xếp, đổi tổ chức máy quản lý nhà nước ngành nông nghiệp từ Trung ương, cần tiếp tục đổi máy quản lý nhà nước nông nghiệp địa phương từ cấp sở, phòng, sở làm cho máy quản lý nông nghiệp gọn nhẹ, hiệu quả,trong việc phải đảm bảo tuân thủ ngun tắc cơng cải cách hành quốc gia Trên sơ đổi máy quản lý nhà nước nông nghiệp từ cấp Trung ương, ngành sở… huyện cần phải quy định rõ chức năng, nhiệm vụ, phân công rành mạch, rõ ràng để phố kết hợp chặt chẽ đồng phòng kế hoạch tài chính, phịng Nơng nghiệp, trung tâm khuyến nơng trạm thú y, trạm bảo vệ thực vật.…từ đảm bảo điều hành tập trung, thống 95 KẾT LUẬN Phát triển nông nghiệp nông thôn coi vấn đề then chốt định thành cơng q trình phát triển kinh tế - xã hội nói chung cơng cơng nghiệp hóa, đại hóa (CNH HĐH) nói riêng nhiều quốc gia Đặc biệt với Việt Nam, nước có sản xuất nơng nghiệp làm tảng, đóng góp nơng nghiệp, nơng thơn vào phát triển chung quốc dân to lớn Phát triển nông nghiệp nơng thơn q trình tất yếu cải thiện cách bền vững kinh tế, xã hội, văn hóa mơi trường Là huyện đảo xa đất liền tỉnh Quảng Ninh, huyện Cô Tô q trình phát triển Nơng nghiệp nơng thơn ngành kinh tế chủ lực huyện Trong năm qua quan tâm Đảng Nhà nước với cố gắng quyền nhân dân huyện Cô Tô bước đạt thành công phát triển kinh tế xã hội Cơ cấu kinh tế chuyển dịch theo hướng tang tỷ ngành tiểu thu công nghiệp dịch vụ giảm tỷ trọng ngành nông nghiệp Tuy nhiên ngành nơng nghiệp huyện Cơ Tơ ln đóng vai trò quan trọng việc phát triển kinh tế xã hội địa phương Để nông nghiệp nông thôn địa bàn huyện Cơ Tơ thực có hiệu quả, nguồn vốn ngân sách nhà nước dành cho nông nghiệp nông thôn quan trọng Đề tài “Quản lý ngân sách nhà nước cho nông nghiệp nông thôn huyện Cô Tô, tỉnh Quảng Ninh” giải mục tiêu đề Đó hệ thống hóa sở lý luận phát triển nơng nghiệp nông thôn quản lý nguồn vốn ngân sách nhà nước cho nơng nghiệp nơng thơn; Phân tích thực trạng quản lý ngân sách nhà nước cho nông nghiệp nông thôn địa bàn huyện Cô Tô; Đề tài kết đạt được, tồn tại, hạn chế nguyên nhân tồn hạn chế công tác quản lý nguồn vốn NSNN cho nông nghiệp nông thôn huyện Cô Tô; Đồng thời đề tài đề xuất số giải pháp nhằm nâng cao hiệu công tác quản lý NSNN cho nông nghiệp nông thôn phát triển nông nghiệp nông thôn địa bàn huyện Cô Tô Các giải pháp sau: - Trước hết, cần đổi quan điểm nhận thức vai trị, vị trí, tính chất nơng nghiệp nơng thơn thời kỳ cơng nghiệp hóa đại hóa 96 - Tăng tỷ lệ vốn đầu tư từ Ngân sách nhà nước cho nông nghiệp phù hợp với yêu cầu cơng nghiệp hố đại hố nơng nghiệp nơng thơn - Hồn thiện thực tốt sách đầu tư vốn NSNN nông nghiệp - Đổi cấu vốn đầu tư nông nghiệp - Đổi hoàn thiện phương pháp đầu tư sản xuất nông nghiệp - Tăng cường đầu tư cho người đào tạo cán nông nghiệp nông thôn - Tiếp tục thực tốt giải pháp đẩy mạnh chuyển dịch cấu kinh tế nông nghiệp, nâng cao hiệu sản xuất kinh doanh, tạo động lực sức mạnh thu hút vốn - Đổi quản lý nhà nước ngành nông nghiệp, đảm bảo thực tốt sách quản lý NSNN cho nơng nghiệp nơng thơn ngày có hiệu 97 TÀI LIỆU THAM KHẢO Vũ Tuấn Anh, Nguyễn Quang Thái (2011), Đầu tư công thực trạng tái cấu, NXB Từ Điển Bách Khoa Báo cáo quản lý ngân sách cho nông nghiệp nông thôn tỉnh Thái Bình giai đoạn 2007-2010 Báo cáo quản lý thu, chi ngân sách huyện Hoa Lư - tỉnh Ninh Bình giai đoạn 2007-2010 PGS.TS Đồn Thu Hà, PGS.TS Nguyễn Thị Ngọc Huyền (2009), Trường Đại học kinh tế quốc dân, Khoa học quản lý - Giáo trình sách Kinh tế -Xã hội, NXB Khoa học Kỹ thuật Mai Hữu Khuê (2009), Giáo trình sở khoa học quản lý kinh tế xã hội chủ nghĩa, Nhà xuất Đại học THCN Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16/12/2002 Quốc Hội ban hành Luật thuế sử dụng đất nơng nghiệp năm 1993, NXB Chính trị Quốc gia Nghị định 130/2005/NĐ-CP Thủ tướng chỉnh phủ Quy định chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm sử dụng biên chế kinh phí quản lý hành quan nhà nước Nghị định 43/2006/NĐ-CP Thủ tướng phủ Quy định quyền tự chủ, tự chịu trách nhiệm thực nhiệm vụ, tổ chức máy, biên chế tài đơn vị nghiệp cơng lập 10 Nghị Quyết số 55/2010/QH12 ngày 24/11/2010 Quốc hội nước Cộng hồ xã hội chủ nghĩa Việt Nam khố XII việc miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp 11 Nghị định số 20/2011/NĐ-CP ngày 23/3/2011 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành Nghị số 55/2010/QH12 ngày 24/11/2010 Quốc hội miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp 12 Bùi Đường Nghiêu (chủ biên) (2010), Điều hòa ngân sách trung ương địa phương, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 13 Những vấn đề cốt yếu quản lý, NXB khoa học kỹ thuật 2011 14 Quy chế làm việc phịng tài kế hoạch huyện Cơ Tơ - Quảng Ninh tiêu kế hoạch nhà nước, Thông tư hướng dẫn số điểm tổ chức thực dự tốn NSNN Bộ tài 98 15 GS.TS Nguyễn Quang Quynh (2009), Trường Đại học kinh tế quốc dân, Khoa kế tốn - Giáo trình kiểm tốn quản lý kiểm soát nội bộ, NXB Đại học kinh tế quốc dân 16 Samuelson, Paul A and William D Nordhaus (2009), Economics: An Introductory Analysis, 19th ed McGraw–Hill ISBN 978-0-07-126383-2 17 Tâm lý xã hội học quản lý kinh tế, NxB Đại học THCN, Hà Nội, 2011 18 Tạp chí quản lí nhà nước 19 Thơng tư 54/2009/TT-BNNPTNT Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thơn hướng dẫn thực tiêu chí quốc gia nông thôn 20 Thông tư số 120/2011/TT-BTC ngày 16/08/2011 Bộ Tài hướng dẫn Nghị định số 20/2011/NĐ-CP ngày 23/3/2011 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành nghị số 55/2010/QH12 ngày 24/11/2010 Quốc hội việc miễn, giảm thuế sử dụng đất nơng nghiệp 21 GS Đỗ Hồng Tồn (2010), Giáo trình khoa học quản lý tập – NXB khoa học kỹ thuật intại công ty in công đoàn Việt Nam

Ngày đăng: 17/06/2023, 19:22

Xem thêm:

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w