一，填充拼音完成对话 (a) A: Nín hǎo B: ______________________________ A: ______________________________ B: Wǒ hěn hǎo. (b) A: Nín qù Běijīng ma? B: ______________________________ (c) A: Nǐ máng ma? B: ______________________________ A: Ālābóyǔ nán bu nán? B: ______________________________ (d) A: Nǐ mèimei xué Rìyǔ, duì bu duì? B: ______________________________ A: Nǐ qù yínháng bu? B: ______________________________ (e) A: Tā qù qǔ qián, duì ma? B: ______________________________ (f) A: ______________________________ B: Tā dì xué Xībānyáyǔ. A: Xībānyáyǔ nán bu nán? B: ______________________________ (g)一，填充拼音完成对话 (a) A: Nín hǎo B: ______________________________ A: ______________________________ B: Wǒ hěn hǎo. (b) A: Nín qù Běijīng ma? B: ______________________________ (c) A: Nǐ máng ma? B: ______________________________ A: Ālābóyǔ nán bu nán? B: ______________________________ (d) A: Nǐ mèimei xué Rìyǔ, duì bu duì? B: ______________________________ A: Nǐ qù yínháng bu? B: ______________________________ (e) A: Tā qù qǔ qián, duì ma? B: ______________________________ (f) A: ______________________________ B: Tā dì xué Xībānyáyǔ. A: Xībānyáyǔ nán bu nán? B: ______________________________ (g)一，填充拼音完成对话 (a) A: Nín hǎo B: ______________________________ A: ______________________________ B: Wǒ hěn hǎo. (b) A: Nín qù Běijīng ma? B: ______________________________ (c) A: Nǐ máng ma? B: ______________________________ A: Ālābóyǔ nán bu nán? B: ______________________________ (d) A: Nǐ mèimei xué Rìyǔ, duì bu duì? B: ______________________________ A: Nǐ qù yínháng bu? B: ______________________________ (e) A: Tā qù qǔ qián, duì ma? B: ______________________________ (f) A: ______________________________ B: Tā dì xué Xībānyáyǔ. A: Xībānyáyǔ nán bu nán? B: ______________________________ (g)
张子 汉语教程 作业 （第一册上下） 内部资料 第一课，第二课，第三课 一，填充拼音完成对话 (a) A: Nín hǎo! B: A: B: Wǒ hěn hǎo (b) A: Nín qù Běijīng ma? B: (c) A: Nǐ máng ma? B: A: Ālābóyǔ nán bu nán? B: (d) A: Nǐ mèimei xué Rìyǔ, duì bu duì? B: A: Nǐ qù yínháng bu? B: (e) A: Tā qù qǔ qián, duì ma? B: (f) A: B: Tā dì xué Xībānyáyǔ A: Xībānyáyǔ nán bu nán? B: (g) A: B: Wǒ bà míngtiān qù ujú (h) A: B: Yīngyǔ bú tài nán A: Hányǔ nán ma? B: (i) A: B: Wǒ bú qù jì xìn (k) A: Běijīng dà ma? B: A: B: Wǒ míngtiān jiàn tā (l) A: B: Wǒ mǎ hěn hǎo A: Nín mā hǎo ma B: (m) A: B: Míngtiān hěn máng (n) A: Tā gē xué Éyǔ, duì bu? B: A: B: Hěn dà (o) A: B: Wǒ xìn A: Duì ma? B: 二，写数字 (a) 写下相应的拼音 一五九 _ (b) 写下相应的汉字 Yī bā jiǔ Jiǔ jiǔ wǔ wǔ yī liù Yī qī qī wǔ bā _ 五七八 一一八六 三，填充汉字完成对话 (a) A: 你明天见她妹妹，对不对？ B: (b) A: B: 不，我去北京见我弟弟。 A: 你学西班牙语吗？ B: (c) A: 你妈明天忙不忙？ B: (d) A: 你哥好吗？ B: (e) A: ，好不好？ _ B: 不去， (f) A: 难吗？ B: (g) A: 你去邮局寄信吗？ B: (h) A: B: 您好！ (i) A: 我白吗？ B: 妳 (k) A: 他对你好吗？ B: A: B: 明天见。 (l) A: 你学德语，对不对？ B: A: B: 阿拉伯语不难。 (m) A: 你妹学日本语，对吗？ B: (n) A: B: 我明天去取钱。 (o) A: B: 我去北京学汉语。 A: B: 汉语不太难。 (p) A: 姐，爹娘忙吗？ B: 四，写下相应的词类（两个以上，任选其中之一） 韩国语 口 吗 不 弟弟 马 很 北京 妈 太 对 八 男 见 爸 忙 一 五 第四课，第五课，第六课 一，写下相应的拼音 什么 _ 姓名 _ 日本人 _ 发音法 _ 法语 _ 我书 _ 朋友 _ 麦克 _ 张老师 _ 学习中文 _ 一起 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 汉字 这是 美人 太好 叫 俄文 贵姓大名 谁的发音 我国 不是 一去 身体 谢你 姓王 十五 礼拜日 对不起 明白 安好 学校门 几回 多少韩人 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 二，将越文翻译成中文 (a) Tôi đến trường gặp thầy Trương để lấy tiền ……………………………………………………………………………… (b) Đến chỗ uống trà ……………………………………………………………………………… (c) Mời thầy vào ……………………………………………………………………………… (d) Ngày mai cơng việc mẹ có bận không? ……………………………………………………………………………… (e) Sách đây? ……………………………………………………………………………… (f) Bạn tơi họ Vương ……………………………………………………………………………… (g) Tiếng Anh khó đi, không học tiếng Anh ……………………………………………………………………………… (h) Bạn tên vậy, bạn học tiếng Tây Ban Nha không? Phát âm bạn tốt ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (i) Kia vậy? Ơng ta tên gì? ……………………………………………………………………………… (j) Con hỏi mẹ này, ngày mai mẹ bận không? ……………………………………………………………………………… (k) Chào bạn, bạn người nước vậy? Này có phải sách bạn khơng? ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (l) Hôm qua công việc bận rộn ……………………………………………………………………………… (m) Tên thầy Trương gì? ……………………………………………………………………………… (n) Mời vào, trà vậy? Có ngon không? ……………………………………………………………………………… (o) Cảm ơn nha, bạn người tốt ……………………………………………………………………………… (p) Thứ ba đến trường gặp giáo viên, chủ nhật học tiếng Hàn ……………………………………………………………………………… (q) Tiếng Nhật khó khơng ta, chỗ trường dạy tiếng Nhật không? ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (r) Chào thầy, sức khỏe thầy tốt chứ? ……………………………………………………………………………… (s) Không cần khách sáo đâu ……………………………………………………………………………… (t) Trung Quốc nước lớn ……………………………………………………………………………… (u) Tạp chí học tiếng Nga vậy? ……………………………………………………………………………… (v) Vương Đông bạn cậu khơng? ……………………………………………………………………………… (w) Chữ Hán khó học ……………………………………………………………………………… (x) Về ngân hàng gặp em trai ……………………………………………………………………………… (y) Anh ta sinh viên năm hai, thứ sáu gặp ……………………………………………………………………………… (z) Mời ngồi, bạn uống trà không? Người nước thế? Là người Pháp không? ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… 三，选择正确的答案 (a) 麦克昨天回学校 他弟弟。 A 见 B 去 (b) 那是张老师，他 是什么？ A 这 B 朋友 (c) 这字是什么 ？ A 名 B 我 (d) 杂志是谁 ？ A 的 B 你 (e) 你 去哪儿？- 我回邮局。 A 周日 B 不 (f) 我去银行， 你。 A 再去 B 今天 (g) 这茶好 ，请您喝。 A 安 B 发 (h) 这儿 人？- 王老师：九。 A 多少 B 几 (i) 我 你，你明天忙不忙？ A 问 B 见 (j) 这是 书。 A 很 B 好进 (k) 哪 书是他的？ A 人 B 儿 (l) 拉伯文很难，对不对？ A 啊 B 呵 C 学习 D 是 C 爸爸 D 名字 C 字 D 书 C 回 D 学习 C 三星 期 D 作天 C 拜拜 D 对 C 好 D 喝 C 进 D 中国 C 喝 D 学 C 好 D 难 C 是 D 本 C 阿 D 锕 四，写下相应的词类（两个以上，任选其中之一） 杂志 _ 哪儿 _ 请 _ 四 日本文字 礼拜五 姓 女人 工作 客气 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 男 这 再见 的 拜拜 白天 寄 10 东北 老 好喝 身体 大 语音 没 _ _ _ _ _ _ _ 第二十九课 一，选择正确的答案 (1) 分子在民主革命中扮演了重要角色。 A 知道 B 知罪 C 智慧 D 知识 (2) 这位护士 病人很周到。 A 看看 B 看着 C 看顾 D 看了 (3) 哎哟，我肚子 ，吃了不干净的食物容易坏肚子。 A 好笑 B 好难 C 好爽 D 好疼 (4) 他现在烧 厉害，快给他一片退烧药。 A 的 B 得 C 地 D (5) 他 吃了十支冰淇淋，结果被拉肚子了。 A 一下 B 一会 C 一点 D 一下 儿 儿 点 子 (6) 鱼 水生动物。 A 是 B 会 C 能 D 在 (7) 我今天下厨做饭，你想 点牛肉汤吗？ A 吃 B 喝 C 渴 D 啃 (8) 小梅去胡志明市医药大学的医院化验 水。 A 大 B 中 C 小 D 微 (9) 无线电话极大 便利了人们的生活。 A 的 B 得 C 地 D 来 (10) 看他呀，正在树 旁小便呢。 A 从 B 丛 C 的 D の (11) 我后天跟我妈去做 光检查。 A X B Y C Z D (12) 我在家里看“人生の王道”这本书，这本是我姐 _我的。 A 给送 B 发给 C 给予 D 寄给 (13) 我 _今晚的网球比赛的结果很满意，你感觉如何？ A 对 B 跟 C 和 D 在 (14) 太阳一出来，我们就上课。 “一出来”的拼音是什么？ ……………………………………………………………………………… (15) 他冬天得了一 _病，不停地咳嗽。 A 片 B 疾 C 毛 D 场 (16) 我认为我得了肠炎了，疼得受不了了。 93 “不了了”的拼音是什么？ ……………………………………………………………………………… (17) 过完春节，农历正月十五日是 _节，那天家家都吃汤圆。 A 元旦 B 元宵 C 端午 D 中秋 (18) 药物说明书需要 _给药房中每一个开药和发药的人。 A 分类 B 分钟 C 分辨 D 分配 (19) 如果你从小路离开，一定要使用 针，那个地方很容易迷路。 A 指东 B 指西 C 指南 D 指北 (20) 我长大后想成为一 了不起的医生。 A 片 B 些 C 场 D 名 (21) 那个女人为死去的男朋友而哭泣。 “为”的拼音是什么？ ……………………………………………………………………………… (22) 他在家里 _过了一场寂寞的夜晚。 A 度 B 看 C 知 D 飞 (23) 因为他们的外貌很像， 他们成为了好朋友。 A 然而 B 之所 C 不过 D 所以 以 (24) 他的女朋友不是别的， 我的妹妹。 A 仍是 B 不是 C 都是 D 正是 (25) 人走了，狗很难过。 A 住 B 注 C 主 D 柱 (26) 回学校以后，我们在学校礼堂里 _。 A 集合 B 集中 C 集成 D 集数 (27) 年末，我们会组织一场舞会，于是我需要去美容院做头发。 “年末”的同义词是什么？ ……………………………………………………………………………… (28) 他喜欢跟着 跳舞。 A 礼堂 B 学校 C 哭泣 D 音乐 (29) 我打算把我的空房间租出去赚些钱。 “空”的拼音是什么？ ……………………………………………………………………………… (30) 性爱时，记得 点钱买避孕套。 A 吃 B 赚 C 花 D 一 (31) 房子在我家 _园的后面。 94 A 共 B 公 C 工 D 花 (32) 对于这部电影的结局，我 _分满意。 A 一 B 十 C 百 D 万 (33) 有 _人怕打雷，有 _人怕蛇，我什么都不怕。 A 得 B 的 C 地 D 别 (34) 每个人都聚集 _他周围，向他祝贺。 A 在 B 正 C 于 D 为 (35) 他在双语环境里长大，他母 _会英语，他父 _会粤语。 A 人 B 子 C 儿 D 亲 (36) 这个办公室乱 _就像猪圈。 A 的 B 得 C 地 D 乱 (37) 厨房在客厅南边，客厅在卧室东边。 请问，卧室在厨房哪边？ A 东北 B 西南 C 东南 D 西北 边 边 边 边 (38) 健康，我戒掉了咖啡。 A 因为 B 成为 C 为难 D 为了 (39) 你 _快点。航班大约三小时后起飞 A 地 B 的 C 得 D 在 (40) 上大学时，作为一名大学生，我必须勤于学习。 “为”的拼音是什么？ ……………………………………………………………………………… (41) 下午的 光照着我的眼睛。 A 阴 B 阳 C X D 目 (42) 有什么心事，你 告诉我吧，咱们想办法解决问题。 A 还 B 再 C 要 D 就 (43) 为了让妻子 ，我每天都给她做早餐。 A 开心 B 开开 C 开关 D 开开 开心 心心 开关 关关 (44) 她不希望大家打听公司内部的 。 A 情侣 B 情爱 C 情况 D 情人 (45) 想到堵车堵得这么厉害，没办法了。 A 谁 B 还 C 得 D 总 (46) 有了自己的小汽车，她 不用搭车上课了。 A 也再 B 也在 C 再也 D 在也 95 (47) 阁下要是再嘲笑我的话，在 _就不客气了。 A 上 B 下 C 都 D 也 (48)“房租”是什么意思？ ……………………………………………………………………………… (49) 他模样丑陋，但心地很好。 A 随 B 当 C 显 D 虽 (50) 上海的交通很 ，我真想去上海一趟。 A 便利 B 厉害 C 方便 D 便宜 二，改病句 (1) 我说汉语不很流利。 ……………………………………………………………………………… (2) 麦克跑步得非常快。 ……………………………………………………………………………… (3) 她每天吃饭得很少。 ……………………………………………………………………………… (4) 田芳学习很努力，她英语说不错。 ……………………………………………………………………………… (5) 她每天起床得很早。 ……………………………………………………………………………… (6) 老师说话得比较快。 ……………………………………………………………………………… (7) 昨天我骑了自行车去书店。 ……………………………………………………………………………… (8) 我们八点已经开始了上课。 ……………………………………………………………………………… (9) 我今年九月来了中国学汉语。 ……………………………………………………………………………… (10) 我在大学时常常参加足球比赛了。 ……………………………………………………………………………… (11) 昨天下午我做练习了，预习生词了和复习语法了。 ……………………………………………………………………………… (12) 我姐姐已经毕业大学了。 96 ……………………………………………………………………………… (13) 他感冒了，昨天我去了看他。 ……………………………………………………………………………… (14) 昨天的作业我还没有做了。 ……………………………………………………………………………… (15) 昨天晚上我没做了作业就睡觉了。 ……………………………………………………………………………… (16) 昨天我吃了早饭就去教室。 ……………………………………………………………………………… (17) 玛丽常常去了操场锻炼身体。 ……………………………………………………………………………… (18) 那天他下了课就来我这儿。 ……………………………………………………………………………… (19) 你想想才买吧。 ……………………………………………………………………………… (20) 你的病还没有好，病好了以后才上课吧。 ……………………………………………………………………………… (21) 昨天我很不舒服，八点才睡觉。 ……………………………………………………………………………… (22) 听了我的话，就玛丽很快不哭了。 ……………………………………………………………………………… (23) 到中国以后，这个电影我再看了一遍。 ……………………………………………………………………………… (24) 今年九月，他再来中国了。 ……………………………………………………………………………… (25) 我学这本书完了。 ……………………………………………………………………………… (26) 我已经做了完今天的作业。 ……………………………………………………………………………… (27) 这个问题我错了回答。 ……………………………………………………………………………… (28) 昨天在书店我看了我们班的同学玛丽。 97 ……………………………………………………………………………… (29) 现在能听老师的话懂了。 ……………………………………………………………………………… (30) 明天我吃早饭就去买票。 ……………………………………………………………………………… 三，将越文翻译成中文 (1) Tơi thi 100 điểm, đề thi gồm có bốn phần, phần có tổng cộng 20 câu ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (2) Lời anh có lý, tơi hồn tồn đồng ý ……………………………………………………………………………… (3) Thành tích học kỳ trước bạn nào? ……………………………………………………………………………… (4) Thầy giáo yêu cầu dịch câu sang tiếng Nhật ……………………………………………………………………………… (5) Dạo bạn làm vậy? Lương tháng bao nhiêu? ……………………………………………………………………………… (6) Tôi thấy vườn hoa có người, họ thảo luận việc nhỉ? ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (7) Tiếng Trung có tất 12 từ loại, từ từ tượng ……………………………………………………………………………… (8) Gay go rồi, bỏ qn chìa khóa nhà rồi, không vào ……………………………………………………………………………… (9) Hôm qua đến nhà thằng bạn xem phim người lớn ……………………………………………………………………………… (10) Hôm qua sau ăn cơm trưa xong, nhận thư đáp lại ……………………………………………………………………………… 98 (11) Bạn có biết câu chuyện 12 giáp khơng? ……………………………………………………………………………… (12) Tơi thích tiết mục này, nghe thử xem, ý nghĩa ……………………………………………………………………………… (13) Xin lỗi, tơi khơng tìm thấy trang mạng ……………………………………………………………………………… (14) Cười vậy? Tơi thấy cười trông thật đáng sợ ……………………………………………………………………………… (15) Ngày mai đăng ký học lớp cấp tốc hội thoại tiếng Anh ……………………………………………………………………………… (16) Cây táo nhà trái này, bạn muốn ăn không? ……………………………………………………………………………… (17) Gập hết sách lại, thầy đặt câu hỏi, em trả lời ……………………………………………………………………………… (18) Đột nhiên nghĩ biện pháp giải ……………………………………………………………………………… (19) Cút cho tao, có nghe khơng? ……………………………………………………………………………… (20) Các em mở giáo trình ra, sau làm hết tập có giáo trình ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… 99 第三十课 一，改病句 (1) 我们班有十八个留学生们。 ……………………………………………………………………………… (2) 我有一汉语词典。 ……………………………………………………………………………… (3) 我们的学校是很大。 ……………………………………………………………………………… (4) 我明天下午有上课。 ……………………………………………………………………………… (5) 我是这个学校的学生，也我弟弟是。 ……………………………………………………………………………… (6) 都我爸爸妈妈是大夫。 ……………………………………………………………………………… (7) 她借书去图书馆。 ……………………………………………………………………………… (8) 我们跟中国同学聊天儿用汉语。 ……………………………………………………………………………… (9) 我找王老师去办公室。 ……………………………………………………………………………… (10) 你去看电影哪儿？ ……………………………………………………………………………… (11) 我们都学习汉语来中国。 ……………………………………………………………………………… (12) 珍妮去上海坐火车。 ……………………………………………………………………………… (13) 你试试的这件衣服怎么样？ ……………………………………………………………………………… (14) 我觉得写写汉字很难。 ……………………………………………………………………………… (15) 我去商店买买一件衣服。 ……………………………………………………………………………… 100 (16) 这件衣服一点儿深颜色，我不喜欢。 ……………………………………………………………………………… (17) 你应该写信你妈妈。 ……………………………………………………………………………… (18) 老师给我们去参观。 ……………………………………………………………………………… (19) 我非常感兴趣书法。 ……………………………………………………………………………… (20) 她请我吃饭去饭店。 ……………………………………………………………………………… (21) 请大家不要抽烟在楼里。 ……………………………………………………………………………… (22) 我们去香港坐飞机。 ……………………………………………………………………………… (23) 请明天你来我的宿舍吧。 ……………………………………………………………………………… (24) 博物馆是马路的东边。 ……………………………………………………………………………… (25) 你喝咖啡或者喝茶？ ……………………………………………………………………………… (26) 我们学校图书馆很多有中文书。 ……………………………………………………………………………… (27) 我们班有十七，十八个学生。 ……………………………………………………………………………… (28) 桌子上有一些本书。 ……………………………………………………………………………… (29) 今天的天气一点儿冷。 ……………………………………………………………………………… (30) 这课课文一点儿难。 ……………………………………………………………………………… (31) 你想买不买词典？ ……………………………………………………………………………… 101 (32) 我去图书馆要看书。 ……………………………………………………………………………… (33) 晚上她能去跟我一起。 ……………………………………………………………………………… (34) 这件大衣太贵了，我不可以买。 ……………………………………………………………………………… (35) 她头疼，发烧，不会来上课。 ……………………………………………………………………………… (36) 你能去不去旅行？ ……………………………………………………………………………… 二，造句子 (1) 跟 / 你 / 图书馆 / 一起 / 去 / 吧 / 我 ……………………………………………………………………………… (2) 我 / 电影 / 看 / 很少 / 电视 / 也 / 看 / 不 / 常 ……………………………………………………………………………… (3) 下午 / 玛丽 / 我 / 一起 / 去 / 跟 / 银行 ……………………………………………………………………………… (4) 我 / 不 / 太 / 宿舍里 / 住 / 的 / 安静 / 那个 ……………………………………………………………………………… (5) 她 / 常 / 在 / 不 / 图书馆 / 看 / 中文杂志 ……………………………………………………………………………… (6) 我 / 生词 / 晚上 / 预习 / 课文 / 复习 ……………………………………………………………………………… (7) 教 / 阅读 / 林老师 / 和 / 我们 / 听力 ……………………………………………………………………………… (8) 送给 / 一本 / 我爸爸 / 我 / 词典 ……………………………………………………………………………… (9) 这个问题 / 老师 / 我们 / 常常 / 问 ……………………………………………………………………………… (10) 他 / 跑步 / 非常 / 跑 / 快 / 得 ……………………………………………………………………………… 102 三，读课文回答问题 和子快回国了，他们班五六个同学约好，星期六到和子宿舍跟和 子一起做饭，在她那儿开一个晚会。 下午四点，同学们来了。有的买了水果，有的买了啤酒，有的买了 鱼、肉、菜。到了以后，他们就忙起来。有的洗菜、洗水果；有的搬桌 子、搬椅子、布置房间。大家一边忙着，一边聊天儿。 有的说，刘京应该做一个北京风味儿的菜，这样和子才会记住他 的名字。刘京说，和子应该做一个日本菜，大家吃了才会更了解她。同 学们就这样高高兴兴，热热闹闹地聊着，准备着他们的晚会。 和子说： “我来北京这么长时间，同学们对我像兄弟姐妹一样，趁 今天这个机会，我要好好谢谢大家。” 她一边说一边走进厨房，去做日 本菜了。 回答下面问题 (1) 和子同学是哪国人？ ……………………………………………………………………………… (2) 和子在哪里跟她的同学们组织晚会？ ……………………………………………………………………………… (3) 刘京是哪国人，他叫和子做哪国的菜？ ……………………………………………………………………………… (4) 晚会有几个人来参加？ ……………………………………………………………………………… 四，选择错误的答案 (1) 考试 _两部分。 A 分为 B 一共 C 共有 (2) 百分之八十九的学生答对了这 _题。 A 个 B 套 C 道 (3) 我刚刚吃完 。 A 昼饭 B 早饭 C 年饭 (4) 他帮你找到了那本诗集，你应该 _他道谢。 A 为 B 向 C 给 (5) 考试成绩 。 A 正确 B 优秀 C 出众 (6) 这个句子其实没有 _。 103 D 有 D 本 D 晚饭 D 对 D 良好 A 主语 B 句号 C 意思 (7) 谁知道他想要 什么？ A 干 B 做 C 作 (8) 你明天打算干 ？ A 不干 B 什么 C 怎么 (9) 我看见桌子上的 。 A 垃圾 B 玩具 C 东西 (10) 我下午 校长。 A 去 B 会 C 见 (11) 我无法理解这个词的 。 A 意义 B 意思 C 大意 (12) 你可知道他的厨艺 糟糕。 A 相当 B 比较 C 非常 (13) 我经常看成人 ，你看过这种 了吗？ A 电影 B 电子 C 卡通 (14) 你 不给我回信呢？ A 为何 B 怎么 C 为啥 (15) 这个故事有 。 A 趣 B 心 C 你 (16) 骑马 有意思。 A 很 B 没 C 挺 (17) 我的签名会 在这本书的第一页上。 A 记载 B 出现 C 展示 (18) 别担心， 不会笑你。 A 都也 B 谁也 C 再也 (19) 这节课的主要目的就是提高英语 。 A 听力 B 水平 C 能力 (20) 你大学毕业了，之前就在北京语言大学 。 A 念书 B 读书 C 看书 D 在意 D 搞 D 啥子 D 目的 D 找 D 意识 D 可能 D 小说 D 为了 D 意思 D 不 D 呈现 D 我也 D 自力 D 学习 五，将越文翻译成中文 (1) Cô chăm lo cho sống cái, mà dạy chúng học hành ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… 104 (2) Tôi học tiếng Hoa phổ thông gần mười năm, sau lấy HSK, xin học bổng Khổng Tử sang Trung Quốc du học ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (3) Trước đọc sách tơi có thói quen xem trước mục lục ……………………………………………………………………………… (4) Khí hậu nơi thích hợp cho lồi thực vật nhiệt đới sinh trưởng ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (5) Thành phố vào mùa hạ ln ln khơ hanh, phía bắc thành phố có mưa nhiều ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (6) Ăn đồ ăn không đem đến bệnh tật cho thân ……………………………………………………………………………… (7) Đồ ăn quán ăn mùi vị không tệ, đồ ăn nhiều dầu mỡ ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (8) Quan khách muốn uống sữa bò hay sữa dê? ……………………………………………………………………………… (9) Hiện học sinh có thời gian 15 phút nghỉ giải lao tiết, học sinh có đứa chơi điện thoại, có đứa bạn lớp tám chuyện, cịn có đứa làm tập toán ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (10) Gần chỗ có ngân hàng khơng, tơi muốn đổi tiền nhân dân tệ sang đô la Mỹ ……………………………………………………………………………… 105 (11) Điểm tâm bị tơi ăn rồi, mâm chẳng cịn ……………………………………………………………………………… (12) Tơi trước khơng hút thuốc, hút thuốc có hại sức khỏe ……………………………………………………………………………… (13) Mệt chết mất, phải ngủ trưa rồi, tối có nói chuyện tiếp nha ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (14) Lúc cịn nhỏ, tơi thường bơi ba mẹ, bơi xong đến cơng viên thành phố tản ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (15) Mã đáo thành công ……………………………………………………………………………… (16) Chỉ cần nhớ rõ nội dung học, bạn đạt điểm mười ……………………………………………………………………………… (17) Danh từ thường làm chủ ngữ tân ngữ câu ……………………………………………………………………………… (18) Tôi hứng thú với yoga, nghe nói tịa E1 có phịng tập yoga, ngày mai đăng ký nha ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (19) Rời xa gia đình lên đại học, tơi nhớ phụ mẫu, có hội tơi định quê thăm ba mẹ ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (20) Kéo dài cạnh hình tam giác ……………………………………………………………………………… (21) Ơng nội tơi giáo viên dạy khí cơng, ơng thường đến công 106 viên luyện Thái Cực Quyền vào buổi sáng chủ nhật, luyện Thái Cực Kiếm vào sáng thứ bảy luyện Ngũ Cầm Hí vào tối thứ ba ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (22) Nghe tin tức này, bọn họ định tức giận ……………………………………………………………………………… (23) Bạn làm tốt ……………………………………………………………………………… (24) Viên thuốc có hiệu tốt ……………………………………………………………………………… (25) Hai trước đó, tơi chợ mua đồ nấu cơm trưa, ăn cơm trưa xong, chuẩn bị ngủ ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (26) Béo phì liên quan đến nhiều bệnh tật, chẳng hạn bệnh cao huyết áp ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (27) Tôi lại trải qua đêm ngủ, sáng vô mệt mỏi, không cách học được, phải đến bệnh viện ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… (28) Trước mắc ung thư số bệnh mãn tính khác ……………………………………………………………………………… (29) Anh ta lấy việc đánh bắt cá làm kế sinh nhai ……………………………………………………………………………… (30) Trời mưa rồi, mau đem quần áo phơi vào nhà ………………………………………………………………………… 答案联系：0889843721 (Zalo) 107