UỶ BAN NHÂN DÂNTỈNH HƯNG N___________Số: 517/QĐ-UBNDCỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc_____________________________________________Hưng n, ngày 06 tháng 4 năm 2012QUYẾT ĐỊNHPhêduyệtKếhoạch hoạt độngnăm2012-DựánVLAPtỉnhHưng n___________________UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNHHƯNG NCăn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;Căn cứ Hiệp định tài trợ giữa Cộng hồ xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Hiệp hội phát triển Quốc tế đã được ký kết ngày 16/6/2008;Căn cứ các Quyếtđịnh của Bộ trưởng Bộ Tài ngun và Mơi trường: Số 236/QĐ-BTNMT ngày 05/02/2008 về việc phêduyệt nội dung và văn kiện dựán Hồn thiện và Hiện đại hố hệ thống quản lý đất đai Việt Nam (dự án VLAP); số 1804/QĐ-BTNMT ngày 11/9/2008 về việc phêduyệt Sổ tay hướng dẫn thực hiện Dựán Hồn thiện và Hiện đại hố hệ thống quản lý đất đai Việt Nam;Căn cứ các Cơng văn của Ban quản lý dựánVLAP cấp Trung ương: Số 212/CPMU ngày 10/10/2011 về việc điều chỉnh kếhoạch 6 tháng cuối năm 2011 và xây dựng kếhoạchhoạtđộng 2012; số 04/CPMU ngày 11/01/2012 về việc thẩm địnhkếhoạchnăm2012dựánVLAPtỉnhHưng n.Xét Tờ trình số 79/TTr-STNMT-PPMU ngày 29/02/2012 của Sở Tài ngun và Mơi trường,QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Phê duyệtKếhoạch hoạt độngnăm2012 của dựán Hồn thiện và Hiện đại hóa hệ thống quản lý đất đai Việt nam (Dự án VLAP) tỉnhHưng n với các nội dung sau:1. Hợp phần và các hoạt động:1.1. Hợp phần 1 - Hiện đại hóa hệ thống đăng ký đất đai:- Tiếp nhận trang thiết bị cho Văn phòng Đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh và 6 huyện/thành phố: Hưng n, Khối Châu, Phù Cừ, Tiên Lữ, Kim Động, n Mỹ; bao gồm cả thiết bị phần cứng và phần mềm theo nội dung đã được tỉnh ủy quyền mua sắm cho CPMU. - Hồn thành khối lượng đo đạc hồn thiện bản đồ địa chính của các gói thầu dịch vụ kỹ thuật trên địa bàn 03 huyện: Phù Cừ, Tiên Lữ, Kim Động; hồn thành 60% khối lượng kê khai đăng ký, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tại 03 huyện: Phù Cừ, Tiên Lữ, Kim Động.- Lập khảo sát thiết kế, dự tốn cơng trình đo đạc lập bản đồ địa chính; đăng ký quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất; cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất; lập hồ sơ địa
chính khu vực huyện Yên Mỹ thuộc dựánVLAPtỉnhHưng Yên; xây dựng HSMT, HSYC, tổ chức đấu thầu và ký hợp đồng trực tiếp với Tổng công ty Tài nguyên và Môi trường Việt Nam và các nhà thầu trúng thầu để thực hiện.- Giám sát, thẩm định, kiểm tra nghiệm thu các gói thầu của 03 huyện: Phù Cừ, Tiên Lữ, Kim Động và ký hợp đồng với các đơn vị để thực hiện nhiệm vụ này tại huyện Yên Mỹ.- Ký hợp đồng với các nhà cung cấp dịch vụ tại địa phương thuê bao đường truyền internet cho Văn phòng Đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh và Văn phòng Đăng ký quyền sử dụng đất 05 huyện và UBND 88 xã, phường, thị trấn của 05 huyện để thực hiện theo quy định của dự án.1.2. Hợp phần 2 - Tăng cường cung cấp dịch vụ đăng ký đất đai: Mục tiêu chính là thực hiện việc vận hành đồng bộ cơ sở dữ liệu đất đai cấp trung ương, cấp địa phương phục vụ quản lý nhà nước và bảo đảm điều kiện cung cấp dữ liệu cho nhu cầu hoạtđộng kinh tế, xã hội, an ninh quốc phòng, bao gồm: - Hoàn thành nâng cấp Văn phòng Đăng ký quyền sử dụng đất 03 huyện, thành phố: Hưng Yên, Phù Cừ, Tiên Lữ.- Tổ chức các lớp đào tạo về quản lý hồ sơ hiện đại, đăng ký và thống kê đất đai cho cán bộ cấp tỉnh và huyện về nghiệp vụ chuyên môn đồng thời đào tạo nâng cao nhận thức cộng đồng và cán bộ địa chính cấp xã được đào tạo kỹ năng về giải quyết tranh chấp đất đai, các chính sách đất đai, nghiệp vụ khách hàng theo mục tiêu của dự án.- Tổ chức hội thảo trao đổi kinh nghiệm nâng cao nhận thức cộng đồng, các buổi họp dân để tuyên truyền nâng cao nhận thức, sự hiểu biết của người dân ở cấp xã.- Các hoạtđộng về tuyên truyền nâng cao nhận thức cộng đồng và đào tạo bắt đầu từ năm2012 được tăng cường thêm, ngoài việc sử dụng nguồn vốn IDA theo quy định của dựán còn có nguồn hồ trợ của Chính phủ Newzealand theo kếhoạch chung của dự án.1.3. Hợp phần 3 - Hỗ trợ quản lý dựán và theo dõi đánh giá:- Tổ chức và vận hành các phần mềm quản lý tài chính và hệ thống thông tin theo dõi đánh giá (M&E, MIS), triển khai các hoạtđộng theo dõi đánh giá dựán nhằm đảm bảo dựánhoạtđộng đúng tiến độ đề ra. - Tổ chức hội thảo tham vấn cộng đồng nhằm thu nhận những ý kiến phản hồi của các đối tượng có liên quan về nội dung thực hiện dự án.2. Kinh phí hoạtđộngnăm 2012:Kinh phí dự kiến cho kếhoạchhoạtđộngnăm2012 là 4.692,12 nghìn USD; trong đó:- Vốn từ nguồn IDA là 3.612,01 nghìn USD, chiếm 76,94%. - Vốn đối ứng (của tỉnhHưng Yên) là: 1.082,12 nghìn USD, chiếm 23,06%. Cơ cấu vốn chia ra như sau:
Đơn vị tính: Nghìn USDSTT Nội dung hoạt độngTổng kinh phíTừ IDATừ vốn đối ứng1 Dịch vụ kỹ thuật: 3.366,89 2.458,25 908,642 Hàng hóa, thiết bị 172,15 172,153 Công tác đào tạo 136,45 123,1 13,354 Tuyên truyền nâng cao nhận thức cộng đồng 26,9 26,95 Nâng cấp Văn phòng ĐKQSDĐ tỉnh, huyện 11,11 11,115 Chi phí thường xuyên và chi khác 624,68 569,56 55,126 Chi phí dự phòng: 353,95 260,04 93,89- Dự phòng trượt giá 95,44 73,7 21,74- Dự phòng khối lượng công việc 258,49 186,34 72,15TỔNG KHÁI TOÁN 4.692,12 3.610,01 1.082,12Điều 2. Giao trách nhiệm các sở, ngành1. Sở Tài chính, Sở Kếhoạch và Đầu tư phối hợp với Sở Tài nguyên và Môi trường lập thủ tục xây dựng kinh phí cho hoạtđộngnăm2012 theo dự toán đã duyệt trong kếhoạch và tham mưu với UBND tỉnh bố trí kinh phí để tổ chức thực hiện đạt kết quả.2. Giao các thành viên trong Ban Chỉ đạo dựánVLAPtỉnhHưngYên phối hợp với Sở Tài nguyên và Môi trường chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện dựán đúng nội dung và thời gian quy định; báo cáo UBND tỉnh về tiến độ thực hiện.Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ngành: Tài nguyên và Môi trường, Tài chính, Kếhoạch và Đầu tư, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND thành phố Hưng Yên, Chủ tịch UBND các huyện: Khoái Châu, Phù Cừ, Tiên Lữ, Kim Động, Yên Mỹ; Thành viên Ban Chỉ đạo dựánVLAP tỉnh; thủ trưởng các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyếtđịnh này./.TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Minh Ngọc
. n, ngày 06 tháng 4 năm 2012QUYẾT ĐỊNH Phê duyệt Kế hoạch hoạt động năm 2012 - Dự án VLAP tỉnh Hưng n___________________UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG NCăn cứ. trường,QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch hoạt động năm 2012 của dự án Hồn thiện và Hiện đại hóa hệ thống quản lý đất đai Việt nam (Dự án VLAP) tỉnh Hưng n