Chính sách châu á thái bình dương của mỹ dưới thời tổng thống barack obama (2009 2017)

ĐẠI HỌC QC GIA TP.HỊ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NGUYỄN DĂNG KHOA CHÍNH SÁCH CHÂU Á - THÁI BÌNH DƯƠNG CỦA MỸ DƯỚI THỜI TỐNG THỐNG BARACK OBAMA (2009-2017) LUẬN ÁN TIÉN SĨ LỊCH sử THÊ GIĨI Thành phổ Hồ Chí Minh - năm 2022 LỜI CẢM ƠN Trước hẽt, tác giá xin dành lời cam ơn trân trọng nhât đên với gia đinh cùa mình, r r đặc biệt hai đâng sinh thành, người đà tạo điêu kiện, hêt lịng động viên tác gia st thời gian học tập thực hiên luận án Tác gia xin cảm ơn quý thầy cô Khoa Lịch sứ, Trường Đại học Khoa học Xà hội & Nhân văn, Dại học Quốc gia TP Hồ Chí Minh truyền đạt nhừng kiến thức quý bấu đâ hỗ trợ thu tục cần thiết cho tác gia trình học tập Trường Tác giả xin dành lời tri ân đặc biệt den PGS.TS.Nguyen Ngọc Dung, người thầy tận lình hướng dẫn giúp đờ lác giâ không chi thời gian theo đuôi chương trình học tiên sĩ mà cịn đèn soi đường truyền lưa dam me học thuật cho tác giả suốt 11 năm qua Cuối cùng, xin cảm on tất cấc anh chị em bàng hữu, dồng nghiệp học trị đà ln động viên vù tác giá hồn thành luận án Nghiên cứu sinh Nguyễn Dăng Khoa LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan công trinh nghiên cứu cua riêng tỏi, kết nghiên cứu trinh bày luận án trung thực, khách quan Những kết qua nghiên cứu cua Luận án chưa công bố công trinh khác Tôi xin cam đoan ràng thơng tin trích dản luận án chi rõ nguồn gôc Mọi giúp đờ, hướng dẫn thực nghiệm khoa học cua luận án tác gia sờ giáo dục đồng ý cho phép TP ỉ lồ Chí Minh, ngày 04 tháng 07 nãm 2022 Tác giả luận án NCS Nguyền Đàng Khoa ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHÓ HỊ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÀ HỘI VÀ NHÂN VÃN NGƯYẺN DÁNG KHOA CHÍNH SÁCH CHÂU Á - THÁI BÌNH DƯƠNG CỦA MỸ DƯỚI THỜI TƠNG THĨNG BARACK OBAMA (2009 - 2017) Chuyên ngành: Lịch sứ giói Mã số; 9229011 LUẬN ÁN TIẾN SĨ LỊCH SỬTHÉ GIỚI NGƯỜI HƯỚNG DÀN KHOA HỌC: PGS.TS Nguyền Ngọc Dung PHÁN BIỆN * ĐỘC • LẬP: • PGS.TS Vị Kim Cương PGS.TS Ngô Minh Oanh PHÁN BIỆN : PGS.TS Ngô Minh Oanh PGS.TS Nguyền Tiến Lực TS Lê Phụng Hồng Thành phố I lồ Chí Minh - năm 2022 MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẨM ON MỤC LỤC DANH MỤC CHỦ VIẾT TẮT DANH MỤC BẢNG VÀ BIẺU ĐÒ 10 MỞ ĐÀU 1 Lý chọn đề tài Mục dích - mục tiêu nhiệm vụ nghiên cún Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phưong pháp luận phưong pháp nghiên cứu Nguồn tư liệu 6 Đóng góp luận án 7 Bố cục luận án CHƯƠNG TĨNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN cửu 10 1.1 Lịch sứ nghiên cứu vấn đề 10 ỉ ỉ ỉ Tình hình nghiên cứu tụi Mỹ nước 10 ỉ ỉ.2 Tình hình nghiên cửu Việt Nam 14 1.2 Một số nhận xét tình hình nghiên cứu đề tài 19 1.2.1 Những thành công cứu cúc tác già trưởc 19 ì.2.2 Nhưng vấn đề tiếp tục đặt cho nghiên cửu cùa luận ân 20 Tiểu kết 21 CHƯƠNG Cơ SỚ HÌNH THÀNH CHÍNH SÁCH CHÂU Á - THÁI BÌNH DƯƠNG CỦA MỸ DƯỚI NHIỆM KỲ TỐNG THONG BARACK OBAMA 23 2.1 Bối cảnh quốc tế khu vực châu Á - Thái Bình Dương trước nhiệm kỳ Tổng thống Barack Obama 23 2.1.1 Bối cánh thể giời đầu kỳ XXI 23 2.7.2 Vai trò địa chinh trị Cháu A - Thúi Bình Dương đầu thê ký XXI 24 2.1.3 Sự trôi dậy cùa Trung Quốc 26 2.2 Tình hình nước Mỹ trước nhiệm kỳ Tống thống Barack Obama 30 2.2.1 Tình hình kinh tể Mỹ đại khùng hoảng 2008 30 2.2.2 Chính trị nước Mỹ vù hâu cử nam 2008 32 2.2.3 Vị thẻ cùa Mỹ thẻ giời 32 2.3 Khái qt sách châu Á - Thái Bình Diroĩig di nhiệm kỳ cúa Tổng thống Bill Clinton Tống thống George w Bush 33 23.1 Dưới nhiệm kỳ cua Tông thống Bill Clinton (1993 - 2000) 33 2.3.2 Dưới nhiệm kỳ Tông thống George vv Bush (2001 - 2008) 39 2.4 Nhân tố Barack Obama nội việc hình thành sách châu Á - Thái Bình Dương 46 2.4.1 Sơ lược tiêu sư tính cách cá nhàn cua Tỏng thong Barack Obama 46 2.4.2 Quan điểm đổi ngoại cua Dang Dân ch ũ Barack Obama 47 2.4.3 Vai trị cùa nội việc hình thành chinh sách đôi ngoại Mỹ nhiệm kỳ Obama 52 2.4.4 Dường loi chinh sách cùa Tông thong Barack Obama 54 2.5 So’ lưọc q trình hoạch định điều chính sách châu Á - Thái Bình Duong Mỹ qua hai nhiệm kỳ Tống thống Obama 61 2.5 ỉ Nhiệm kỳ (2009 - 2013) 61 2.5.2 Nhiệm kỳ thừ hai (2013 - 2017) 63 Tiểu kết 65 CHƯƠNG MỤC TIÊU, NỘI DUNG VÀ THỤC TIỄN TR1ÉN KHAI CHÍNH SÁCH CHÂU Á - THÁI BÌNH DƯƠNG CỦA MỸ DƯỚI THỜI TÔNG THỐNG BARACK OBAMA 67 3.1 Mục tiêu nội dung sách 67 3.1.1 Mục tiêu chinh sách 67 3.1.2 Nội dung cùa chinh sách 69 3.2 Sự triển khai sách lĩnh vực trị - ngoại giao 73 3.2.1 Tăng cường quan hệ song phương với đồng minh 74 3.2.2 Thiết lập quan hệ song phương với đôi tác chù chốt 84 3.2.3 Cúng cỏ can dự vào thê chê đa phương khu vực 89 3.2.4 Thiẻt lập môi quan hệ "dặc biệt " với Trung Quắc 94 3.3 Sự triển khai sách lĩnh vực kinh tế 104 3.3.1 Chinh sách kinh tế song phương với nước khu vực 104 3.3.2 Hợp tác kinh tể với ASEAN 108 3.3.3 Hợp tác kinh tế với APEC 110 3.3.4 Đàm phán Hiệp định Đồi tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP) 111 3.4 Sự triền khai sách lĩnh vực an ninh - quân 120 3.4 ỉ Tái bổ tri - trì mớ rộng quán 121 3.4.2 Hợp tác quân song phương 124 3.4.3 Tham gia vào việc giai van dê an ninh khu vực 129 3.5 Sự triển khai sách lĩnh vục dân chù - nhân quyền, vấn đề tồn cầu ngoại giao cơng chúng 137 3.5.1 Phổ biên van dê dân chù - nhân quyên 137 3.5.2 Kêu gọi giai vấn đề toàn cầu 140 3.5.3 Tăng cường hoạt dộng ngoại giao công chúng 142 Tiếu kết 145 CHƯƠNG ĐÁNH GIẢ CHÍNH SÁCH CHÂU Á - THÁI BÌNH DƯƠNG CỦA MỸ DƯỚI THỜI TỐNG THÓNG BARACK OBAMA VÀ NHỮNG TÁC DỘNG CỦA CHÍNH SÁCH ĐĨI VỚI KHU vực 147 4.1 Đánh giá sách châu Á - Thái Bình Dương dưói nhiêm kỳ Tổng thống Barack Obama 147 4.1.1 Những kết đạt 147 4.1.2 Nhừng mặt hạn chế 151 4.2 Phán úng cúa quốc gia đối vói sách châu Á - Thái Bình Duong cúa Mỹ 155 4.2.1 Phan ứng cua đơng đơi tức yêu 155 4.2.2 Phàn ứng cùa Trung Quốc 162 4.3 Tác động sách châu Á - Thái Bình Duong Mỹ thịi Tống thống Barack Obama đối vói khu vực 165 4.3 ì Tác động tích cực 165 4.3.2 Tác đụng tiêu cực 166 4.4 Nhũng trở ngại cịn tồn đối vói sách Châu Á - Thái Bình Dưong sau nhiệm kỳ Tơng thống Barack Obama 168 Tiếu kết 169 KÉT LUẬN 171 TÀI LIỆU THAM KHẢO 175 P11V LỤC 196 DANH Mưc CHỮ VIẾT TẤT Từ viết tắt tiếng Việt Tiếng Việt CHDCND Cộng hòa Dân chu Nhân dân CHND Cộng hòa Nhân dân LHQ Liên Hiệp Quốc XHCN Xã hội Chù nghĩa TBCN Ttr bán Chu nghĩa Từ viết tắt tiếng /Inh Tiếng Anh Tiếng Việt ADB Asian Development Bank Ngân hàng Phát triên Châu Á AIIB Asian Infrastructure Investment Bank Ngân hàng Đầu tư Hạ lang Châu Á Australia - New Zealand United State Treaty Hiệp ước Úc - New Zealand Mỹ Asia Pacific Economic Cooperation Tồ chức Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Binh Dương ARF ASEAN Regional Forum Diễn đàn khu vực ASEAN ASEAN Association of Southeast Asian Nation Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á Belt - Road Initiative Sáng kiến Vành dai - Con đường BTA Bilateral Trade Agreement Hiệp định thương mại song phương coc Code of Conduct in the South China Sea Quy tắc ứng xứ cua bên biên Đông DOC Declaration of Conduct Tuyên bô ứng xư cua cấc ben biên Đông EAS East Asia Summit Hội nghị Thượng dinh Dông Á EU European Union Liên minh châu Âu ANZUS APEC BRI Free and open Indo-Pacific Chính sách An Độ Dirưng Thái Bình Dương: Tự Rộng mờ FONOP Freedom of Navigation Operation Hoạt động tuân tra Tự Hàng hai FTA Free Trade Agreement Hiệp định thương mại tự IMF International Monetary Fund Quỳ Tiền lệ The giới NATO North Atlantic Treaty Organization Tố chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương NIC Newly Industrialized Country Các nước Công nghiệp PNTR Permanent Normal Trade Regulation Quy chế Thương mại Bình thường Vĩnh viền RCEP Regional Comprehensive Economic Partnership Hiệp định Đối lác Kinh tế Toàn diên Khu vực Southeast Asia Treaty Organization Tô chức Hiệp ước Đỏng Nam Á TAC Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia Hiệp ước Thân thiện Hợp tác khu vực Đông Nam Á TPP Trans-Pacific Partnership Agreement Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương TTIP Transatlantic Trade and Investment Partnership Hiệp định thương mại tự xuyên Đại Tây Dương TRA Taiwan Relations Act Dạo luật Quan hệ với Đài Loan United Nations Convention on Law of the Sea Công ước cua Liên Hiệp Quốc Luật biến USD United States Dollar Dồng đô-la Mỹ WB World Bank Ngân hàng Thế giới World Trade Organization TỐ chức Thương mại The giới FOIP SEATO UNCLOS WTO P29 Vi thế, nước Mỹ đà tham gia đầy đủ vào the ché đa phương cua khu vực Hiệp hội nước Đông Nam A (ASEAN) vả Diễn đàn Hựp tác kinh tê châu Á - Thái Binh Dương (APEC), lưu ý tham gia cua vào the chế khu vực chi bô sung, không thay mối quan hệ song phương Trong khu vực, có nhu cầu muốn Mỹ đóng vai trị tích cực việc đề chương trinh nghị cua thơ chế Tất nhiên, nước Mỹ có lợi ích chế hoạt động hiệu quà cỏ trách nhiệm Dó lý Tồng thống Obama tham gia Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á lần đau ticn vào tháng 1 tới Đe dọn dường cho kiện này, Mỹ dà mơ văn phịng phái dồn ASEAN Jakarta ký kết Hiệp ước Hừu nghị Hợp tác với ASEAN Trọng tâm Mỹ việc phát triền chương trình nghị hướng tới kết cụ công cụ quan trọng đề giải tranh chấp Biên Đông Trong năm 2010, lại Dien đàn An ninh Khu vực ASEAN Hà Nội, Mỹ hồ trợ hình thành nỗ lực chung toàn khu vực, nhằm bao vệ quyền tiếp cận lại tự Biến Đông, đồng thời úng hộ nguyên tắc quốc tế ban việc xác định tuyên bố lănh hài vùng Biên Đơng Đó đam bào có ý nghĩa có tới nửa lượng hàng hóa thương mại the giời thường xuyên qua vùng Bien Trong suốt năm vừa qua, đà có bước tiến dài việc bão vệ lợi ích sống cho ổn định tự hàng hải, mớ đường cho công tác ngoại giao đa phương ben vừng bân có tuyên bo chủ quyền Biên Đông, nhăm tim giải pháp hịa bình, ln thu ngun tẳc cua luật pháp quốc te Chúng ta hành động để cúng cố vai trò APEC thê chế quan trọng hàng dầu cua khu vực, hường tới mục tiêu tăng cường hội nhập kinh te liên kết thương mại khắp Thái Bình Dương Sau lời kêu gọi mạnh mẽ vào năm ngối cua nhóm ung hộ khu vực mậu dịch tự châu Á - Thái Bình Dương, l ong thống Obama chu trì Cuộc hợp mặt nguyên thu quốc gia APEC tồ chức vào tháng 11/2011 Hawaii Chúng ta cam kểt cung cố APEC the che kinh tế hàng đầu khu vực châu Á - Thải Bình Dương, đưa chương trinh nghị kinh tế theo cách đe có thê tập hợp kinh te tiên tiến, kinh tố nối đe thúc dây tự thương mại dâu tư, xây dựng vả cài thiện tăng cường lực cua chế dộ diêu hành APEC hoạt dộng cua minh SC hồ trợ cho tăng trưởng xuất khẩu, đồng thời tạo thêm việc làm chất lượng cao Mỹ, tiếp tục P28 the kỷ XXI bẩt nguồn từ giá trị lợi ích chung Mặc dù vần nhừng rào càn cần phài vượt qua vả câu hỏi cân tra lời, nước Mỹ đặt cược toàn tàm vào tương lai cua Ấn Độ rang vai trò ngày tãng cúa Ấn Độ cung cố hòa binh an ninh Việc mờ cưa thị trường cua An Độ với thê giới sè mơ thịnh vượng khu vực toàn cầu Sự tiến khoa học công nghệ Àn Dộ sè cai thiện sống phát triển tri thửc nhân loại khắp nơi Nen dân chu đa nguycn Án Dộ sè tạo kết quà cải thiện cho người dân họ tạo nguồn cám hứng cho nước khác noi theo Vì the quyền Tồng thống Obama dà mớ rộng quan hệ song phương với Ấn Độ, ung hộ nhùng nồ lực sách Hướng Đơng, chí thơng qua đối thoại ba bên với Nhật Ban, đưa tầm nhìn cho khu vực Nam Trung Á hội nhập ôn định trị với Ấn Độ hạt nhân trung tâm Chúng ta hình thành mối quan hệ đối tác với Indonesia, nen dân chù lớn thứ ba giới, quốc gia có dân số theo đạo Hồi lớn nhắt giới thành viên cua G20 Chúng đà lại việc huấn luyện chung với lực lượng đặc nhiệm Indonesia ký kết số thòa thuận y tế, trao đồi giáo dục, khoa học cơng nghệ, quốc phịng với nước Và nãm nay, trẽn sở lời mời thức quyền Indonesia, Tơng thơng Obama có phát biêu Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á Tuy nhiên, vần cỏn có khoảng cách phải vượt qua - phai hợp lác đê vượt qua nhừng trờ ngại, nghi kỵ lừ quâ khứ khoáng cách việc thâu hiêu tầm nhìn lợi ích cua Ngay tăng cường mối quan hệ song phương này, nhan mạnh lam quan trọng cua hợp tác da phương, vi tin rằng, việc giải thách thức xuyên quốc gia phức tạp mà châu Á phải đối mặt, đòi hoi số thê chế phai có lực tố chức hành động tập thê Một cấu khu vực mạnh me gắn kết châu Á góp phần cung cố hệ thống quy tấc trách nhiệm, từ việc bao vệ quyền sớ hừu trí tuệ việc đảm bao tự hàng hải Dỏ sở cho trật tự quốc té hiệu quà Theo khuôn khô đa phương, hành vi có trách nhiệm ln đánh giá hợp pháp đáng tơn trọng, có thê hành dộng dê kiêm chê kẻ phá hoại hòa bình, lảm xói mịn ơn dịnh thịnh vượng P31 Thái Bình Dương đạt số 320 tỷ USD, tạo 850.000 việc làm Vi vậy, có nhiều ung hộ cho sách quay trở lại châu A Khi tơi nói chuyện vói nhùng người đơng cấp châu A, có chủ đê nôi bạt họ mong muốn Mỹ trờ thành đối tác động thương mại tài Và tơi nói chuyện với lãnh dạo doanh nghiệp khắp nước Mỹ, thấy dược tầm quan trọng cúa việc gia tăng xuất khâu tận dụng hội đầu tư vào kinh tế động cua châu Á Tháng vừa qua, họp APEC Washington sau vào tháng Hong Kong, tỏi đưa diêm theo đặt trưng cua cạnh tranh kinh té lành mạnh, là: mờ, tự do, minh bạch công bang Thông qua việc can dự châu Á - Thái Bình Dương, dang hỗ trợ định hình nhừng nguycn tắc cho the giới thấy giá trị cũa chứng Chúng ta theo đuôi thoa thuận thương mại tiên tiến đê nâng cao tiêu chuấn cạnh tranh công bang mở thị trường Chăng hạn, Hiệp định Thương mại Tự Mỹ - Hàn sè xóa bó th quan đơi với 95% mặt hàng tiêu dùng công nghiệp xuât xứ từ Mỹ vỏng năm tạo khoáng 70.000 việc làm Mỹ Chỉ xét riêng việc cắt giam thuế đà giúp tăng xuất khâu cũa Mỹ lên 10 tý USD đồng thời giúp kinh tế Hàn Quốc tăng trường 6% Điều hình thành sân chơi bình đăng cho nhà sàn xuất công nhân ngành công nghiệp ô tô Mỹ Như vây, dù bạn nhà sản xuất máy móc Mỹ, hay nhà san xuất hóa chất Hàn Quốc, hiệp định sõ hạ thấp hàng rào thuế quan mà đà ngăn can bạn có thêm nhừng khách hàng Chúng ta đạt dược tiến Hiệp định Đổi tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP), mà tập hợp kinh tế khu vực Thái Binh Dương - phát triển phát triến vào cộng đồng thương mại chung Mục tiêu cua không chi tạo nhiêu tăng trưởng him mà, mà tãng trường có chat lượng cao Chúng ta tin tương rằng, hiệp định thương mại cần phái bao gồm biện pháp mạnh mè đê bào vệ người lao động, mơi trường, sơ hừu trí tuệ vả sáng chế Các hiệp định củng cần thúc dòng cháy tự cua công nghệ thông tin và lan tóa cơng nghệ xanh, gắn kết cua hệ thống diều hành hiệu qua cua chuồi cung ứng Cuối cùng, tiến cùa đo bang chất lượng sống cùa người dân - bất kê dàn ông hay phụ nừ có thẻ dược làm việc tơn trọng, nhận đồng lương tương xứng, ni song gia đình khóc mạnh, dạy dồ cỏ P32 hội làm giàu cho thân vả the hệ mai sau Chúng ta hy vọng ràng, Hiệp định TPP với tiêu chuân cao sè hình mầu cho thỏa thuận tương lai trở thành nen tang cua tương tác rộng khu vực se phục vụ cho tự thương mại khu vực châu Á - Thái Bình Dương Đe dạt dược cân bang quan hệ thương mại, cần có cam kết hai chiều Đó bán chất cân - áp đặt đơn phương Vì vậy, hành động khn khơ APEC, G-20 mối quan hệ song phương, nhàm quang bá cho thị trường tự với ràng buộc xuất khâu, minh bạch cam kết tồn diện cơng bang Các doanh nghiệp người lao động Mỹ cần tự tin rang họ chơi trẽn sân chơi bình dắng với luật chơi rõ ràng, từ sở hừu trí tuệ cho dến sáng kiến địa Sự tăng trưởng kinh te ngoạn mục châu Á tiềm phát triên tương lai phụ thuộc vào an ninh on định mà lâu quàn đội Mỹ đàm bào, bao gồm 50.000 nam, nừ quân nhân phục vụ Nhật Bàn Hàn Quốc Nhừng thách thức cùa khu vực chuyên bicn chóng - từ tranh châp lành thô vả lành hái, mối de dọa tự hàng hài, anh hương ngày khủng khiếp tham họa thiên tai Nó đơi hoi Mỹ phái bố trí lực lượng quân đội cho đáp ứng tiêu chí phàn bố hợp lý lãnh thổ, hoạt động linh hoạt ơn định trị Chúng ta hiên đại hóa thỏa thuận với đồng minh truyền thống Đỏng Bắc Á cam kết cua dây hoàn toàn vừng - tiếp tục cung cố diện Dông Nam Á Án Độ Dương Chẳng hạn, Mỹ triển khai số tàu chiến hoạt động gân bờ tởi Singapore nghiên cứu hình thức khác đê qn đội hai nước có nhiều hội huân luyện hoạt động Trong năm nay, Mỳ úc đà tri tăng cường diện quân đội Mỹ úc nhăm gia tăng hội huấn luyện tập trận chung Chúng ta tìm cách gia tãng hoạt động tiếp cận Đông Nam Á khu vực Án Độ Dương, đồng thời tãng cường quan hệ với dồng minh dối tác dây Cách thức đê chuyên môi liên kêt ngày lớn giừa An Độ Dương Thải Bình Dương trơ thành hành động tốn cần có lời giai muốn thích nghi với thách thức khu vực Trên sơ đó, diện quân rộng khắp P33 tạo nhừng lợi the quan trọng Mỹ vị thuận lợi đề hồ trợ sứ mệnh nhàn đạo; không phan quan trọng, hợp tác với đông minh đôi tác SC tường thành vững ngăn can nhùng mối đc dọa, nồ lực phá hoại hịa bình ơn định khu vực Tuy nhiên, có thứ cịn mạnh cá lực lượng quân sự, hay quy mô cua kinh te cua chúng ta, tài sản lớn cùa - đỏ sức mạnh từ nhũng giá trị cùa Mỹ, đặc biệt ủng hộ kiên định cua dân nhản quyền Diều nói lên đặc trưng quốc gia sâu sẳc trung tâm cùa sách đối ngoại Mỹ, bao gồm chiến lược quay trờ lại châu Á - Thái Binh Dương Khi tãng cường kết nối với đổi tác mà có bất đồng vắn đề nêu trên, sè tiếp tục cố gắng thuyết phục họ tiến hành cãi cách nhàm cãi thiện nàng lực điều hành, bão vệ quyền người đề cao tự trị Chúng ta cần phải làm rị, ví dụ trường hợp cùa Myanmar, nơi tim kiếm ngăn chặn việc vi phạm nhân quyên Chúng ta theo sát phát triển Nay Pyi Taw tăng cường tiếp xúc với bà Aung San Sun Kyi lành đạo cũa phù nước nảy Chúng tơi dã nhắc nhờ phu Myanmar phải thả tù nhân trị, tơn trọng tự chỉnh trị nhân quyền, đồng thời thay đỏi sách tồn khứ Đối với Bac Triều Tiên, quyền Binh Nhường cho thấy thiếu tơn trọng quyền cịng dân, SC tiếp tục lên tiếng chống lại mối đc dọa ngồi khu vực Chúng ta khơng thê áp dặt chế dộ cua vào nước khác, tin ràng giá trị phô quát - người dân quốc gia giới, bao gồm cà châu Á hoan nghênh chúng - họ nhừng quốc gia ôn định, hòa binh thịnh vượng Cuối cùng, điều phụ thuộc vào người dàn châu Á việc tim kiếm quyền cùa giong đà thay người dân khác tồn the giới Trong thập kỷ trước, sách đối ngoại chuyến từ việc giải nhùng tàn dư sau Chien tranh lạnh sang cam kốt Iraq Afghanistan Nay chiên kết thúc, sè phai nỗ lực nhiều để xoay chuyền phù hợp với thực tồn cầu P36 PHỤ LỤC CÁC HÌNH ẢNH LIÊN QUAN NỘI DUNG LUẬN ÁN Hình P3.Ỉ Ban đồ thành viên Diễn đàn Hợp tác Kinh tế cháu Á - Thái Bình Dương (APEC) - Nguồn: APEC IMF DataMapper GDP, current prices (Billions of U.S dollars, 2018) CH MF, 2018 Source World tcur’ofTwc Ouliou* :October 2018) Hình P3.2 Ban dồ the quy mơ kình tề thề giời năm 2018 (Nguồn: Quỹ Tiền tệ Quốc tế - IMF) P35 Khi tiến lên phía trước đố tạo sân chơi cho can dự châu Á - Thái Bỉnh Dương cho 60 năm tiếp theo, cân ghi nhớ di sàn chinh trị mà hai đãng (đàng Dân chù Đang cộng hịa) gây dựng nơn mà giúp định hình đường 60 năm qua Đồng thời, cần trọng tới bước nước Mỹ, gia tãng tiết kiệm, cai cách hệ thống tài chính, lệ thuộc vào khoản vay khấc phục chia rẽ giừa hai đàng bảo đam dưy trì vai trị lành đạo the giới Quá trình xoay trục không dề dàng, mơ đường hai năm rười qua vả cam két sè thực hiên đen nhùng nồ lực ngoại giao quan trọng nhất./ P34 Chúng ta biết rang, thực địi hói phải sáng tạo, cạnh tranh lãnh đạo theo cách thức Thay rút lui, cân phải tiên tới đôi lãnh đạo Trong thời đại khan nguồn lực, khơng cịn nghi ngờ việc can phải đầu tư cách khơn ngoan vào nơi đem lại lợi ích lớn nhất, lý châu Á - Thái Bình Dương hội ky XXI cho Tất nhiên khu vực khác cua giới vần rẩt quan trọng Châu Ảu lả quê hương cua phần lớn đồng minh truyền thống cua chúng ta, vần đối tác quan trọng nhất, đồng hành nước Mỹ đê đổi phó với hầu hết thách thức cấp khấn cap cầu, đầu tư đố nâng cấp cấu trúc cua lien minh Người dân Trung Đông Bắc Phi tạo lộ trinh mới, với nhùng ảnh hường toàn cầu sâu sắc, Mỹ cam kết hợp tác tích cực ben vừng Châu Phi có nhiều tiềm rat lớn chưa khai phá cho phát triển kinh te trị toàn cầu nhừng năm tới Các quốc gia láng giềng cùa Tây bán cầu không chi đối tác xuất khâu lờn mà họ cịn đóng vai trị ngày quan trọng lình vực trị kinh tế tồn cầu Tất ca khu vực đỏ cúa giới mong mòi lành đạo can dự Mỷ Và sàn sàng lãnh đạo Giờ đày tơi nhận thấy có số người hồi nghi quyền lực cua giới Trước nghe thấy điều Vào cuối chiến Việt Nam có nhiều nhà binh luận cồ xúy cho quan đicm rang, Mỹ đà phải rút lui đề tài lặp lại vài thặp niên Nhưng nước Mỹ gập khỏ khá, vượt qua bang sáng tạo đôi Khả trờ lại cách mạnh mẽ khơng có sánh kịp lịch sư đại Kha đen từ mơ hình tự dân chủ tự kinh doanh cua Ngọn nguồn cua sức mạnh tn trào từ mỏ hình xã hội tự - dàn chu tự kinh doanh, mơ hình cội nguồn cua phồn vinh tiến mạnh mè mà nhân loại biết đến Tôi nghe thấy nhung nơi đặt chân đến, rang giới cần nước Mỹ lành đạo Quân đội cùa hùng mạnh nhất, kinh tế chủng ta vần lớn người lao động cua vần có suất cao Các trường đại học cua nơi tiêng trẽn tồn thê giới Vì vậy, khơng cịn lý dê nghi ngờ việc nước Mỹ du khả dê bão dam tri vai trò lãnh dạo the giới the ký này, làm ky trước P39 Eấĩĩtaí ĩSE IUD I Ku£ ) lheỵX,ỈITElỉ() MKIOCNT BAỀACK OBAMA BRIEFING ROOM ISSUES THE ADMINISTRATION 1600 PENN ve did Yes, we can M •You were tn* change You answered p*npt* s hopes and because of you by almost every measure America IS B better, stronger piece than it was when we started • - President Barack OCama WATCH THE ADDRESS ‘ x vT \ V fa• AN IN-DEPTH LOOK AT PRESIDENT OBAMAS RECORD IN FIVE AREAS Ị Hình P3.7 Website chinh thức cùa Nhà Tráng thời Tông thông Barack Obama _ _ r ♦ Hiện lưu trừ địa chi: https://obamawhitehouse.archives.gov/ Barack Obama o 16.5K Tweets Barack Obama o ©BarackObama Dad husband President, citizen (°) Washington DC obamabook.com Born August 1961 Joined March 2007 5A2.6K 132.1M Hình P3.8 Facebook Twitter cưa Tơng thong Obama Đảy hai công cự sư dụng hữu hiệu q trình ĩriên khai ngoại giao cơng chứng cua ơng P38 • # Hình P3.5 Các thành viên nội cua Tông thông Obama 02 nhiệm kỳ Ngn: Tác gia tự lập 15 QUỐC GIA CĨ CHI TIẾU QUỐC PHỎNG CAO NHẮT Chi tiêu quốc phòng 2016 xếp theo quốc gia tổng ti trọng toàn càu % ti tổng chi tiêu Ngăn sách 2016 (tỉ USD) 611.0 • 36.0 ^^^■215.0’ • 13.0 Nga ■■ I 69.2 • 4.1 Ả Rập Saudi Q 63.7’ • 3.8 55.9 • 3.3 55.7 • 3.3 Vương qưổc Anh £ữ M 48.3 • 2.9 I 46.1 • 2.7 41.1 • 2.4 36.8 • 2.2 Ý I I ■ 27.9 • 1.7 úc B 24.6 Brazil sĩ I 23.7 • 1.5 • 1.4 UAE E I 22.8’ • 1.3 • 1.1 Trung Quỗc ■ ẤnDộ z IW I I Nhật Bản • Đúc " Hãn Quốc Israel zz 118.0 esutiiucMru Forbes statista Nguồn: Stpn Hình P3.6 Chi tiêu quốc phịng cùa 15 nước đứng đâu thề giới Nguồn: Statista P37 © Trụ sỏ hạm đội TQ © Cân cú hải quân lón Mỹ NGA Nguồn: IISS 1,000 km MỎNG CĨ ^^^Cokosuka Đai Liên THÁI BÌNH : Kinh □ ^^ỈSĨ.\DỊJ0NG Thanh ỡiổn ThuọngHải Dồng TRUNG NinhBa QUỐC r ‘2 Okinawa Eobtén Miyako Eo biến Dài Loan Tram Giang'^ Biển I* r ĐÀI LOAN í Đơnơ/ Q.D Hồng Sa ỉA I ILIPPINES THÁI LAN Chuỗi dảo I I Chuỗi đảo thứ hai QĐ Hình P3.3 Hệ thong hai chi (island chains) cãn hài quân Mỹ Tây Thái Bình Dương (Nguồn: The Economist.com) Hình P3.4 Bàn dô Chiên lược Vành dai — Con dường cùa Trung Qc Nguồn: CSỈS P40 Hình P3.9 Tơng thơng Obama tham dự Hội nghị lành đạo nước ASEAN Mỹ lần Singapore vào năm 2009 Nguồn: Center for American Progress Hình P3.10 Ngoại trương Hillary Clinton đại diện Mỹ ký kết Hiệp ước Hữu nghị Thân thiện (TAC) với nước ASEAN năm 2009 Nguồn: NPR P41 Hình P3.ll Tổng thơng Mỹ, Barack Obama Chu tịch Trung Quốc, Hô Câm Đào đưa tuyên bồ chung Hội trường Nhãn dãn Bắc Kinh ngày 17/11/2009 Nguồn: HRW _ _* f _ * * Hình P3.I2 Tơng thơng Obama Chù tịch Tập Cận Bình chuyên thăm cap nhà nưởc tời Mỹ vào năm 2015 Nguồn: Medium P43 Hình P3.15 Tơng thống Obama chuyền công du đến Việt Nam vào năm 2016 Nguồn: The Wall Street Journal P42 Hình P3.13 Lành đạo 10 tông sô 12 nước thành viên Hội nghị Thượng đinh vê Hiệp định Đơì tức Xun Thái Bình Dương (TPP) năm 2010 Nguồn: Wikipedia Hình P3.14 Tỏng thống Obama chụp anh vời nước thành viên cua Sáng kiến Hạ nguồn sông Mekong (LMI) bên lể Hội nghị Thượng đinh ASEAN 2012 Phnom Penh (Campuchia) Nguôn: Bộ Ngoại giao Mỹ