Hoàn thiện cơ chế quản lý nhà nước đối với thu ngân sách qua kho bạc nhà nước việt nam (lấy ví dụ ở kho bạc nhà nước tỉnh nam định)

TRUING DAI HOC KINH tE QUOC DAN CQ - HOANG HUY HUNG PAI HOC KINH TE QUOC DAN TRUNG TAM THONGTINTHUVIEN M _ 41 M r J1T , >_ £■ HOAN THIEN C0 CHE QUAN LY NHA N00C DOI V0I THU NGAN SACH QUA KHO BAC NHA NlfflC VIET NAM (LAY VI DU KHO BAC NHA NUflC TINH NAM DINH) Chuyen nganh: Kinh te chinh tri LUAN VAN THAC SY KINH TE • • Ngtfdi hudng dan khoa hoc: TS: BUI VAN HUNG 7HS 2690 HA NOI, NAM 2008 LCD CAM DOAN Toi xin cam doan ban luan van la cong trinh nghien cull khoa hoc doc lap cua toi Cac so lieu, ket qua luan van la trung thut va cd nguon goc ro rang TAC GIA LUAN VAN Hoang Huy Hung MUC LUC • • Danh muc cac chu viet tit Danh muc bang bieu Tom tat luan van Md DAU CHUONG 1: CO Sd LY LUAN VA THUC TIEN VE cd CHE QUAN LY NHA NUdC DOI Vdl THU NGAN SACH QUA KHO BAC NHA NUdC 1.1- NGAN SACH NHA NUdC VA THU NGAN SACH NHA NUdC 1.1.1- Ngan sach nha nuwc 1.1.2- Thu ngan sach nha nuffc 11 1.2- NHUNG NTI DUNG cd BAN CUA cd CHE QUAN LY NHA NUdC x r Ar DOI VdI THU NGAN SACH QUA KBNN 13 1.2.1- To churc, phan ccp va noi duun thu NSNN 14 1.2.2- Ca che quan ly nha nuoc doi vol hhu ngan sach qua KBSN 18 1.2.3- Nu* can hhieh khach quan va nhung nhan ho anh huong den hoan hhien co che quan ly nha nuoc doi voi hhu ngan sach qua KBNN 22 1.3- KKJH NGGIEM THUNSNN CUA MOTSO NNUcTTRn TTH Gldl VA MTT SO DIA PHUONG d VIMT NAM .29 1.3.1- Kinh nghiem quan ly hhu hhue cua Trung quoc 29 1.3.2- He hhong quan ly hhu hhue cua Philippines 30 1.3.3- Quan ly hhu hhue cua Nhah Ban 31 1.3.4- Kinh nghiem quan ly hhu ngan sach qua KBNN moh so dia phuong 34 CHUONG 2.THUC TRANG VAN HANH cd CHE QUAN LY NHA NUdC DOI VdI THU NGAN SACH QUA KBNN d NAM DINH .38 2.1- QUA TRINH HINH THANH VA SU VAN HANH CO CHE QUAN LY NHA NUOC DOI VOl THU NGAN SACH QUA KBNN TINH NAM DINH 38 2.1.1- Qua trinh hinh co che quan ly nha nuoc doi vol thu ngan sach qua KBNN 38 2.1.2- Van hanh co' che quan ly nha nuoc doi voi thu ngan sach qua KBNN ff tinh Nam Dinh 44 2.2- DANH GIA CO CHE QUAN LY NHA NUOC DOI VOl THU NGAN SACH QUA KBNN VOl THUC TE VAN HANH CO CHE TAI KBNN TINH NAM DINH 61 61 2.2.1- Nhfrng mat cong chu yeu 2.2.2- Nhfrng ton tai, han che va nguyen nhan 64 CHUONG DINH HUONG VA GIAI PHAP HOAN THIEN CO CHE QUAN LY NHA NUOC DOI VOl THU NGAN SACH QUA KBNN VIET NAM 70 3.1- MUC TIEU VA DINH HUONG HOAN THIEN 70 3.1.1- Mu c tieu hoan thie n 70 • • A A A F 3.1.2- Mot so dinh huOng doi moi co che quan ly nha nuoc doi voi thu ngan sach qua KBNN 71 3.2- NHUNG GIAI PHAP HOAN THIEN CO CHE QUAN LY NHA NUOC DOI VOI THU NGAN SACH QUA KBW 76 3.1.1- Cai cach thu tuc hanh chinh, mo rong mang luoi thu NSNN 76 3.1.2- Day manh u'ng dung cong nghe thong tin • quan ly thu NSNN qua KBNN 87 3.1.3- Nang cao chat luong nguon nhan loc, hien dai hoa cong nghe KBNN 91 KET LUAN 102 TAI LIEU THAM KHAO DANH MUC CAC CHU’ VIET TAT NSNN: Ngan sach nha nunc KBNN: Kho bac Nha nubc DANH MUC BANG BIEU Bang: 2.1 - Co cau thu NSNN tinh Nam Din 41 Bang: 2.2 - Ket qua thu theo phuong thuc thu 43 Bang 2.3 - Ket qua thu NSNN tren dia ban tinh Nam Dinh 61 TRIX7NG DAI HOC KINH t£' QU6c DAN ffll HOANG HUY HUNG HOAN THIEN CO CHE QUAN LY NHA NUOC DOI VOI THU NGAN SACH QUA KHO BAC NHA NUOC VIET NAM (LAY VI DU KHO BAC NHA NUOC TINH NAM DINH) Chuyen nganh: Kinh te chinh tri TOM TAT LUAN VAN THAC SY HINH TE • • HA NOI, NAM 2008 i MO DAU Thur nhat, tinh cap thiet cua de tai Qua trinh thu ngan sach nha nude d Viet Nam duqc thuc hien vdi su x x r tham gia cua nhieu co quan vai nhieu che tai khac nhau, dan xen, song trung r vdi Trong do, t€r doi va di vao hoat dong tu thang 4/1990 den nay, he thong Kho bac Nha nude Viet Nam duqc giao nhiem vu tap trung cac khoan thu ngan sach va quan ly quy ngan sach cua Nha nude r r r Do he thong mdi duqc hinh va van hanh tren thuc te nen xuat hien nhung bat cap qua trinh quan ly thu NSNN qua KBNN ma nguyen nhan chu yeu nam d co che quan ly (mot co che mdi duqc xay dung nhung chua hoan thien) da gay nhung kho khan viec thuc hien nhiem vu, lam giam kha nang, hieu qua quan ly, gay chong cheo khong can thiet giua r r r dat het sue cap thiet hien re x Luan van vdi de tai “Hoan thien cor che quan ly nha nude doi vdi thu ngan sach qua Kho bac Nha nurdc Viet Nam (Lay vi du d Kho bac Nha X nurdc tinh Nam Dinh)'' duqc thuc hien vdi muc dich nghien cuu, tim toi, de yr r xuat cac muc tieu, dinh hudng va giai phap, nham hoan thien co che quan ly r r nha nude doi vdi thu ngan sach qua he thong Kho bac Nha nude giai r doan hien va nhung nam sap tdi ii Thu hai, tinh hinh nghien cuu de tai Sau cor che quan ly nha nuoc doi voi ngan sach duoc chuyen doi r r theo Luat Ngan sach Nha nuoc, tu den da co mot so cong trinh nghien cuu lien quan den quan ly thu ngan sach cua nha nuoc Nhin chung cac cong trinh deu nghien cuu chung ve quan ly ngan sach tren binh dien ca nuoc hoac o mot dia phuong Hien chua co cong trinh nao \ r \ -t f • • cuu mot cach day du va he thong ve co che quan ly nha nuoc doi voi thu ngan sach qua Kho bac Nha nuoc Viet Nam voi vi du cu the o Kho bac Nha nuoc tinh Nam Dinh Thu ba, muc dich, doi twang va phwang phap nghien cuu cua luan van r - Muc dich: Tren co so lam sang to mot cach co he thong nhan thuc ly luan ve co che quan ly nha nuoc doi voi thu ngan sach qua KBNN, danh gia thuc trang co che hien tai luan van se de xuat muc tieu, dinh huong va giai phap nham hoan thien co che quan ly nha nuoc doi voi thu ngan sach qua Kho bac Nha nuoc - Doi tuong: Luan van nghien cuu ca ve mat ly luan va thuc tien co che quan ly nha nuoc doi voi thu ngan sach qua Kho bac Nha nuoc Tu vi du nghien cuu cu the o Kho bac Nha nuoc tinh Nam Dinh nhung nam gan day, dac biet tu lap he thong Kho bac Nha nuoc Viet Nam (1990) den - Phuong phap: Phuong phap luan duoc su dung luan van la phuong phap vat bien chung, vat lich su, truu tuong hoa khoa hoc, ngoai cac phuong phap phan tich, so sanh, chon mau cung duoc su dung ■> z r r r ~ So lieu dung de phan tich, so sanh chu yeu la so lieu thu cap duoc trich dan tu r a i'' a r r r 1 • a r > r a f • a a • a cac nguon tin cay cac tap chi, sach nghien cuu va so lieu noi bo Thu tw, dw kien dong gop cua luan van iii r x z x - He thong hoa co chon ioc nhung van de iy iuan ve thu ngan sach nha nudc va co che quan iy nha nudc doi vdi thu ngan sach qua Kho bac Nha nudc e z - Thong qua su van hanh cu the cua co che o tinh Nam Dinh iuan van z z se danh gia va khai quat thuc trang co che quan iy nha nudc doi vdi thu ngan sach qua Kho bac Nha nurdc o nudc ta - De xuat duqc cac muc tieu, dinh hudng va giai phap co tinh kha thi X r z nham hoan thien va doi mdi co che quan iy nha nudc doi vdi thu ngan sach qua Kho bac Nha nudc Viet Nam Z x z - Ngoai ra, ket qua nghien cuu co the su dung de de xuat vdi ianh dao Kho bac Nha nudc Trung uong, Kho bac Nha nudc Nam Dinh doi mdi va cai tien cac quy tr'inh quan iy thu ngan sach qua Kho bac Nha nudc va iam tai iieu tham khao cho cac cong trinh nghien cuu khoa hoc sau ryrf z w j A a j w Thu:nam, ket cau cua luan van Ngoai phan mo dau, ket iuan va tai iieu tham khao, noi dung chinh duqc chia chuong: Chuong 1: Co so iy iuan va thuc tien ve co che quan iy nha nudc doi vdi thu ngan sach qua Kho bac Nha nudc z z Chuong 2: Thuc trang van hanh co che quan iy nha nudc doi vdi thu ngan sach qua Kho bac Nha nudc o tinh Nam Dinh Chuong 3: Dinh hudng va giai phap hoan thien co che quan iy nha nudc doi vdi thu ngan sach qua Kho bac Nha nudc Viet Nam DANH MUC TAI LIEU THAM KHAO 1- Le Van Ai & Ho Xuan Phuong (2000), Quan ly Tai chinh Nha nude, Nxb Tai chinh, Ha Noi 2- Ban Tu tuong - Van hoa Trung uong (2004), Tai lieu nghien cuu Nghi r ' ' quyet hoi nghi lan thu Ban chap hanh Trung uong Dang khoa IX, Nxb Chinh tri quoc gia, Ha Noi 3- Bo Giao due va dao tao (2006), Giao trinh Kinh te chinh tri Mac - Lenin, Nxb Chinh tri quoc gia, Ha Noi r a 4- Bo Ke hoach va Dau tu (1996), Luat ngan sach nha nude va cac van ban lien quan, Trung tam Thong tin - Bo Ke hoach va Dau tu r \ a 5- Bo Noi vu (2005), Nhung van de co ban ve nha nuoc va quan ly hanh chinh nha nude, Nxb Thong ke, Ha Noi 6- Bo Tai chinh (2003), Thong tu so 59/2003/TT-BTC 23/6/2003 hudng dan thuc hien Nghi dinh so 60/2003/ND-CP 6/6/2003 cua Chinh phu qui dinh chi tiet va hudng dan thi hanh Luat Ngan sach nha nude 7- Bo Tai chinh (2003), Thong tu so 60/2003/TT-BTC 23/6/2003 quy dinh ve quan ly ngan sach xa va cac hoat dong tai chinh khac cua xa, phuong, thi tran 8- Bo Tai chinh (2003), Thong tu sd 80/2003/TT-BTC 13/8/2003 hudng dan tap trung, quan ly cac khoan thu ngan sach nha nude qua Kho bac Nha nude 9- Bo Tai chinh (2008), He thong Muc luc ngan sach nha nude, Nxb Tai chinh 10- Bo Tai chinh (2006), Quyet dinh so 24/QD-BTC 06/4/2006 ve viec ban hanh Che Ke toan NSNN va hoat dong nghiep vu KBNN 11- Bo Tai chinh, Tap chi Tin hoc Tai chinh 12- Bo Tai chinh (2003), Bao cao nghien cuu kha thi du an cai each quan ly tai chinh cong 13- Chinh phu (2003), Nghi dinh so 60/2003/ND-CP 6/6/2003 qui dinh chi tiet vd hudng dan thi hanh Luat Ngan sach nha nudc 14- Chinh phu (2003), Nghi dinh sd73/2003/ND-CP 23/6/2003 ban hanh r r quy che xem xet, quyet dinh du toan vd phan bo ngan sach dia phuong, phe chuan quyet toan ngan sach dia phuong 15- Cue Thong ke tinh Nam Dinh (2008), Nien giam thdng ke tinh Nam Dinh 2007, Nxb Thong ke, Ha Noi 16- Nguyen Thanh Duong (1998), Thu, chi ngan sach nha nude qua Kho bac r \ Nha nudc tren dia ban Thanh Ho Chi Minh, thuc trang vd giai phap, / x X r De tai nghien cuu khoa hoc cap nganh, Kho bac Nha nuoc Thanh Ho Chi Minh 17- Dang Cong san Viet Nam (2001), Van kien Dai hoi dai bieu toan quoc lan thu IX, Nxb Chinh tri quoc gia, Ha Noi r \ 18- Dang Cong san Viet Nam (2006), Van kien Dai hoi dai bieu toan quoc lan thu X, Nxb Chinh tri quoc gia, Ha Noi 19- Nguyen Thi Hong Hanh (2003), Nang cao chat luong cong tac quan ly r quy ngan sach nha nudc qua Kho bac Nha nudc, Truong Dai hoc kinh te quoc dan Ha Noi 20- Vo Dinh Hao (1992), Quan ly NSNN d Viet Nam vd cac nudc, Nxb Tai chinh, Ha Noi X 21- Dang Van Hien (2004), Hoan thien quan ly thu ngan sach nha nudc qua Kho bac nha nudc tren dia ban Ha Noi, Luan van thac sy kinh te, Hoc vien chinh tri quoc gia Ho Chi Minh 22- Hoc vien chinh tri quoc gia Ho Chi Minh (2001), Tap bai giang ve quan ly kinh te, Nxb Chinh tri quoc gia, Ha Noi 23- Hoc vien Tai chinh (2005), Giao trinh quan ly tai chinh cong, Nxb Tai chinh, Ha Noi 24- Hoc vien Tai chinh (2004), Giao trinh Kiem toan, Nxb Tai chinh, Ha Noi r 25- Hoc vien Tai chinh, Chien luge tai chinh — tien te Viet Nam, giai doan 2001-2010 26- Hoi Ke toan va kiem toan Viet Nam, Tap chi Ke toan 27- Bach Thi Minh Huyen (2003), Cai each tai chinh cong — kinh nghiem 28- Le Van Hung (2004), Hoan thien co che kiem soat thu chi NSNN qua Kho A bac Nha nudc dieu kien thuc hien cai each hanh chinh nganh tai \ r chinh, De tai khoa hoc cap bo, Kho bac Nha nuoc 29- Kho bac Nha nudc (2003), Cong van sd 1188/KB-KHTH 10/9/2003 hudng dan tap trung, quan ly cac khoan thu NSNN qua Kho bac Nha nudc 30- Kho bac Nha nudc (2003), Cong van sd 1189/KB-KHTH 10/9/2003 ve viec quan ly ngan sach xa qua Kho bac Nha nudc 31- Kho bac Nha nudc (2005), Kho bac Nha nudc Viet Nam - qua trinh xay dung va phat trien, Nxb Tai chinh, Ha Noi 32- Kho bac Nha nudc (2005), Giao trinh boi dudng nghiep Kho bac Nha nudc, Nxb Tai chinh, Ha Noi r ? r 33- Kho bac Nha nudc (2008), Chien luge phat trienKho bac Nha nudc den nam 2020, Nxb Tai chinh, Ha Noi 34- Kho bac Nha nudc Nam Dinh (2005), Kho bac Nha nudc Nam Dinh 15 nam xay dung va phat trien 35- Kho bac Nha nudc, Tap chi Quan ly ngan quy quoc gia 36- Kho bac Nha nudc Nam Dinh, Bao cao Tdng hop Quyet toan ngan sach nha nudc tinh Nam Dinh cac nam tic 1990 -2007 37- Kiem toan Nha nudc, Tap chi Kiem toan 38- Nguyen Cong Nghiep (1991), Thuc trang va xu hudng cai each Ngan sach d cac nudc tu ban phat trien Nxb Tai chinh, Ha Noi ' r 39- Doan Hong Phong (2007), Hoan thien ca che quan ly ngan sach cap xa r •y r p nham phat trien kinh te - xa hoi nong thon Viet Nam (Lay vi du tinh Nam Dinh), Truong Dai hoc kinh te quoc dan Ha Noi 40- Tao Huu Phung - Nguyen Cong Nghiep (1992), Doi mai Ngan sach Nha nude, Nxb Tai chinh, Ha Noi 41- Quoc Hoi nuoc Cong hoa xa hoi chu nghia Viet Nam (2002), Luat Ngan sach Nha nuac 42- Dang Van Thanh (2005), Mot so van de ve quan ly va dieu hanh NSNN, Nxb Chinh tri quoc gia, Ha Noi 43- Tinh uy, Hoi dong nhan dan, Uy ban nhan dan tinh Nam Dinh (2003), Dia r chi Nam Dinh, Nxb Chinh tri quoc gia, Ha Noi 44- Tong cue Thue, Tap chi Thue nha nuac 45- Truong Dai hoc Kinh te quoc dan Ha Noi, (2001), Giao trinh Quan ly nha y p nuac ve kinh te, Nxb Giao due, Ha Noi 46- Truong Dai hoc Kinh te quoc dan Ha Noi, (2003), Giao trinh Lich sic cac hoc thuyet kinh te, Nxb Thong ke, Ha Noi 47- Truong Dai hoc Kinh te quoc dan Ha Noi, (2002), Kinh te chinh tri hoc, Nxb Thong ke 48- Truong Dai hoc Kinh te quoc dan Ha Noi, (2002), Giao trinh Tdi chinh - tien te, Nxb Thong ke, Ha Noi 49- Truong Dai hoc Kinh te quoc dan Ha Noi, (2007), Giao trinh Ngan hang thuong mai, Nxb Dai hoc kinh te quoc dan, Ha Noi 50- Truong Dai hoc Tai chinh - Ke toan Ha Noi (2002), Giao trinh Ngan sach Nha nuac, Nxb Tai chinh, Ha Noi 51- Truong Dai hoc Tai chinh - Ke toan Ha Noi (2001), Giao trinh Thue Nha nude, Nxb Tai chinh, Ha Noi 52- Truong Dai hoc Tai chinh - Ke toan Ha Noi (2001), De cucrng bai giang Quan ly Tdi chinh Nha nuac, Nxb Tai chinh, Ha Noi PHU• LUC • Phu luc 1: Thu NSNN qua KBNN Nam Dinh Dan vi: Trieu dong Nam Thuc thu tren dia • ban Thu tro cap can doi Huy dong von 62.460 29.020 1991 (tinhNH) 106.858 34.293 1992 (tinhNH) 140.170 46.392 19.064 1993 (tinhNH) 171.110 84.125 108.925 1994 (tinh NH) 144.221 166.075 113.351 1995 (tinh NH) 220.443 246.385 92.934 1996 (tinh NH) 286.768 298.503 35.511 1997 (tinh ND) 200.401 235.645 101.301 1998 (tinh ND) 206.830 269.938 81.390 1999 (tinh ND) 310.302 370.577 125.869 2000 (tinh ND) 496.331 451.115 123.150 2001 (tinh ND) 531.508 555.371 71.774 2002 (tinh ND) 553.272 676.842 105.587 2003 (tinh ND) 838.245 946.507 92.206 2004 (tinh ND) 685.260 817.749 132.243 2005 (tinh ND) 566.161 1.134.794 83.789 2006 (tinh ND) 756.202 1.345.622 52.110 2007 (tinh ND) 880.155 2.011.255 1990 (tinh HNN) Nguon: Kho bac Nha nudc Nam Dinh Phu luc 2: Doanh so hoat dong va thu tien mat qua KBNN Nam Dinh Don vi: Trieu dong Thu tien ma• t Nam Doanh so hoat dong Trong Tong so KBNN truc tiep thu Nhan • tu* ngan hang 875.702 61.290 20.301 40.989 1991 (tinh NH) 2.571.016 142.024 46.300 95.724 1992 (tinh NH) 5.429.083 218.817 108.794 110.023 1993 (tinh NH) 7.247.635 437.116 220.410 216.706 1994 (tinh NH) 11.758.580 690.946 196.687 494.259 1995 (tinh NH) 13.578.970 768.263 217.231 551.032 1996 (tinh NH) 14.560.000 878.871 226.519 652.352 1997 (tinh ND) 12.341.635 672.532 216.030 456.502 1998 (tinh ND) 11.313.840 761.093 230.416 530.677 1999 (tinh ND) 12.838.216 831.220 308.299 522.921 2000 (tinh ND) 15.666.660 969.772 365.430 604.342 2001 (tinhND) 20.844.836 1.272.451 334.451 938.000 2002 (tinh ND) 23.019.027 1.130.675 434.760 695.915 2003 (tinh ND) 27.602.606 1.161.254 762.926 398.328 2004 (tinh ND) 35.269.276 1.302.732 648.664 654.068 2005 (tinh ND) 38.491.994 1.755.000 678.000 1.077.000 2006 (tinh ND) 48.345.219 1.968.000 784.000 1.184.000 2007 (tinh ND) 52.567.118 2.330.090 906.220 1.423.870 1990 (tinh HNN) Nguon: Kho bac Nha nuoc Nam Dinh BO TAI CHINH KhOng ghi vao khu vuc Mau so: C1-03/NS Phu luc Ban hOnh theo QD sd cua BTC GIAY NdP TIItN VAO NGAN SACH NHA NUtfC BANG CHUYEN KHOAN Quyen sd SO Lien s6': Luu tai: PHAN KBNN GHI DO'i tuong nOp tign Dia chi: DO'i tuong nOp thug: DO nghi Ngan hang (KBNN): De nOp vao NSNN, tai khoan sO': Tai Ngln hang (KBNN) Co qupn quan ly thu : Theo theo thOng bao thu (hoac tct khai thug) vg, TO khai Hai quan sO': STT NOi dung cac khoan nOp NS Ma sO' (SO' CMND): NoTK: CoTK: Ma dia ban cua DT nOp thue: Ma sO' thug: trfch TK sO' cua KBNN Ma NH (KBNN): Ma sO' thang Chuong Loai Khoan Muc nam T Muc Ky thud' SO' tign Ma ngu6n Ma digu tiet Cong TOng s6' tign ghi bang chiT: DOI TUONG NOP TIES NH PHUC VU DOI TUONG NOP TifiN Ngay thang nam Ngay thang nam Ke toan trUdng Thu tritdng dtfn vi Ke toan Ke toan trUctng NH PHUC VU KBNN Ngay thang nam Ke toan Ke toan trUdng i i • i i i i i • KHO BAC NHA NUOC Ngay thang Ke toan nam Ke toan trUcfng Khong ghi vao khu vuc Mau so: C1-02/NS Ban hanh theo QD so cua BTC Phu luc GIAY NOP TI£n VAO NGAN SACH NHA NUOC BANG TIICN MAT Quyen sO SO PHAN KBNN GHI Doi tuong nop tien: Dia chi: DO'i tuong nOp thue: NOp vao NSNN tai KBNN: Co quan quan ly thu Theo thong bao thu (hohc to khai thue) ve TO khai Hai quan sO': STT NOi dung cac khoan nop NS M3 so (sO CMND) NpTK: Co TK: Ma dia ban: M3 so thue: Ma so MaNH (KBNN): Chuong Loai Khoan Muc T.Muc Ky thue SO' tien Ma nguOn Ma diOu tiet Cong NGUdl NOP TIEN Ngay th£ng nam (Ky, glii rd ho ten) KHO BAC NHA NUdC gay thang nam Ke toan Ke toan truong Phu luc Miu so C1-07/NS So: Khong ghi vao ; KBNN khu vuc j Diem giao dich sd' BANG KE GIAY NOP TlfilN VAO NSNN (Dung cho diem giao dich cua KBNN) NgTK: CoTK: Chuong: Loai khoan Muc Tieu muc GIAY NOP TIEN Ngay S6 SO TT SO TIEN Ky thue GHI CHU Cong Tdng sd tidn ghi bang chu: Ngay thang nam DIEM GIAO DICH Thu quy Ke toan KHO BAC NHA NtfdC Thu quy Ke toan Ke toan trirong Phu luc Cor quan thu BANG KE BIEN LAI THU (Dung cho can bo thu thue, phi, le phi, thu phat bang bien lai lap giay nop tien vao NSNN) Loai thu: SO TT Bien lai thu S6 Ngay Ho ten ngircri nop tien So tien Ghi chu (dong) Cong Tong so tien ghi bang chtr: Ngay thang nam Ngircri lap bang ke (Ky, ghi rd ho, ten) Phu luc KhOng ghi vao khu vuc GIAY NOP TlfiN VAO NGAN SACH NHA NUOC BANG NGOAI Tfi CHUYEN KHOAN Lien so: Loai ngoai te Luu tai: Mau so: C1-05/NS Ban hanh theo QD s6 cua BTC QuySn so SO: Khdng ghi vao khu vuc Phu luc GIAY NOP TI^N VAO NGAN SACH NHA NUOC BANG NGOAI T$ TI^N MAT Loai ngoai te Lien so: Liuu tai: Mau so: C1-04/NS Ban hanh theo QD s