Nhung cau chuyen tieu lam hay nhat the gioi

Trong luâc chuýơn trođ, bađ chuê nhađ hađng cho biïịt: - Chùỉng giíịu gò öng, leô ra töi cođn baân hađng úê chúơ Ăöìng Xuín nûôa, nhûng khöng thïí nađo chõu ặúơc míịy con aê cûơc kyđ ăan

MUƠC LUƠC

Muơc Luơc 1

Ím nhaơc 3

Sau möơt ăïm nguê troơ 5

Giöịng međo cuông khön ngoan vađ lyâ sûơ 6

Níu nađy cuêa töi hay cuêa cö 7

Tao boâp ngay ăíy cho mađ coi 8

Gùơp cö hađng mùưm töm chúơ Ăöìng Xuín 9

Chöî reô ăíy phaêi khöng? 11

Bñ quýịt viïịt thû 12

Chaâu lađ con ai 15

Chuâng töi ăaô chia tay 17

Ăûđng qún mua díy thun cho quíìn ăuđi nheâ! 19

Haơnh phuâc ýn ùưng 22

Höơi nghõ caâc nhađ giaêi phíîu 24

Phoâ tiïịn sô khöng hûôu nghõ 28

Sao cö íịy laơi boê ăi ? 37

Short - Sweet - Science - Secret 42

Bađ Chuâa mùưc lúôm 44

Ùn tröơm međo 45

Nhùơt baô tríìu 46

Dođm nhađ quan Baêng 46

Dï ặơc chûêa 47

Cíu ăöị 49

Traê núơ anh laâi ăođ 50

Vay tiïìn chuâa 50

Ăíìu to bùìng caâi böì 51

Lïơnh Vua ban 52

Quaê ăađo trûúđng thoơ 53

Huô tûúng ăaơi phong 54

Lađm thú xin ùn 56

Öng noơ, bađ kia 57

Quýín saâch quyâ 59

Choơi gađ söịng thiïịn 61

Vuå kiïån chưn sấch 62

Bûác tranh nguä quẫ 64

Thû gûãi bâ giấo thuå 66

Àún xin chưn trêu 67

Phúi sấch 68

Tûúång bâ Banh 69

Ngổa sún 70

Quan Thõ vâ quan Vộ hưỵn chiïën 72

Chûãi cha thùçng Bẫo Thấi 73

Àốn sûá Tâu 74

Thi vệ 75

Cêëy rệ ruưång chuáa Liïỵu 76

Ùn trưåm mêo 77

Lúäm quan thõ 78

Trẩng chïët Chuáa cuäng bùng hâ 80

ÍM NHAƠC

Cùn baên mađ noâi, coâ thïí chia ím nhaơc lađm hai loaơi:

1 Ím nhaơc "Cöí Ăiïín", lađ thûâ ím nhaơc do caâc nhaơc syô ngûúđi Ăûâc ăaô chïịt saâng taâc, vađ nay ặúơc nhûông nhaơc cöng mùơc ăöìng phuơc xi-möịc-kinh trònh tíịu

2 Ím nhaơc "Thöng Thûúđng", lađ thûâ ím nhaơc mađ nhaơc syô coâ thïí lađ bíịt kyđ ai vađ nhaơc cöng cuông coâ thïí lađ bíịt kyđ ai Trïn soâng phaât thanh hiïơn nay, chuâng ta chuê ýịu nghe thïí loaơi nađy

Nïịu quyâ võ muöịn kiïịm nhiïìu tiïìn, quyâ võ nïn ăi vađo thïí loaơi

"thöng thûúđng" Ngađy nay nhaơc cöí ăiïín phöí biïịn trong khoaêng 300 ngûúđi - ăoâ lađ nhûông nhaơc cöng chúi nhaơc cöí ăiïín trïn ti-vi Möơt baên nhaơc cöí ăiïín dûúđng nhû coâ thïí keâo dađi hađng ngađy trúđi, do ăoâ cíìn phaêi coâ ban nhaơc ăöng nhû víơy múâi coâ thïí thûơc hiïơn trònh tíịu ặúơc

Nhûông hoơc giaê ím nhaơc phín chia nhaơc cuơ thađnh nùm loaơi:

- Nhaơc Cuơ Cíìn Thöíi Vađo Vađ Thónh Thoaêng Phaêi Vííy Nûúâc Boơt

Ăi (cođi, keđn tuba, trompet, cormorant, tribune)

- Nhaơc Cuơ Cíìn Phaêi Ăaânh (tröịng, keêng, rhomboid, homophone)

- Nhaơc Cuơ Dïî Giíịu Kñn (saâo)

- Nhaơc Cuơ Nöơi Thíịt (piano)

- Nhaơc Cuơ Coâ Luâc Coâ Giaâ Trõ Lúân (violon)

Nhûông chiïịc violon cûơc ăùưt do Antonius Stradivarius chïị taơo Chuâng ríịt ăùưt vò ặúơc lađm vö cuđng tinh tïị vađ kheâo leâo Khi duđng cùìm íịn vađo ăuâng caâch, möơt ngùn bñ míơt trong ăađn seô löơ ra chûâa ăíìy heroin tinh khiïịt

Nhaơc Rock 'n Roll ra ăúđi tûđ nhaơc Blue - möơt thïí loaơi do nhûông ngûúđi nö lïơ saâng taâc Chuâng mang tïn Blue vò chuâng ríịt buöìn Cuông dïî hiïíu thöi, lađm nö lïơ tíịt nhiïn lađ ăau khöí röìi Lúđi ca möơt baên Blue ăiïín hònh nhû thïị nađy:

Vúơ töi quay goât maôi lòa xa

Luô treê ăún cöi cuông boê nhađ

Thuöịc thiïịu bïơnh xûa thïm tríìm troơng

Khíịt thúị nïn nay laơi híìu toađ

Nhaơc Blue phöí biïịn trong tíìng lúâp ngûúđi da ăen trong möơt thúđi gian dađi Nhûông nhaơc cöng da ăen, cođn goơi lađ "negro", chúi nhaơc Blue trong caâc quaân luơp xuơp vađ hoơ ặúơc ríịt ñt tiïìn Maôi ăïịn ăíìu nhûông nùm 50, möơt söị thanh niïn da trùưng laơi thñch nhaơc Blue Hoơ sûêa ăöíi ăöi chuât vađ Rock 'n Roll ra ăúđi, möơt thïí loaơi ím nhaơc cûơc kyđ thõnh hađnh hiïơn nay vađ biïịn nhûông nhaơc syô, nhaơc cöng thađnh triïơu phuâ ríịt mau choâng

Ăiïím khaâc biïơt cú baên giûôa nhaơc cöí ăiïín vađ Rock 'n Roll: möơt baên nhaơc cöí ăiïín bao göìm khoaêng chuơc giai ăiïơu vađ khöng lúđi, cođn möơt baên Rock 'n Roll coâ möơt giai ăiïơu (coâ khi cođn ñt hún thïị) vađ coâ khoaêng mûúi lúđi Nhûông soaơn giaê Rock 'n Roll ríịt bíơn, hoơ luön phaêi hoađn thađnh gíịp baên nhaơc ăïí kõp ăïịn möơt buöíi heơn hođ quan troơng Thónh thoaêng hoơ chó kõp nghô ra vađi lúđi Líịy vñ duơ baên "Ngöìi úê La La", saâng taâc vađo nhûông nùm 60:

Ngöìi úê la la ăúơi chúđ ya ya

Töi ăaô noâi na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na

Möơt thïí loaơi nhaơc "thöng thûúđng" khaâc lađ nhaơc "ăöìng qú" Thïí loaơi nađy phöí biïịn giûôa nhûông keê nghiïơn ngíơp vađ böơi baơc, nhûng muöịn diïîn tíịu thò phaêi ùn mùơc thíơt hađi hûúâc vađ phaêi haât gioơng miïìn Nam Möơt thïí loaơi khaâc lađ nhaơc "dïî haât dïî nghe" Thïí loaơi nađy phöí biïịn trong thang maây, trong siïu thõ, trong nhađ tùưm vađ phaêi ặúơc haât bùìng gioơng maây cađy

SAU MÖƠT ĂÏM NGUÊ TROƠ

Cuöîm ặúơc möơt vöị úê nhađ möơt bađ goâa, Tuâ Xuíịt ăi thùỉng möơt leđo

ra thađnh phöị Nam Ăõnh Sau nhûông ngađy ùn chúi, khi thíịy tuâi ăaô caơn tiïìn, Tuâ Xuíịt ăi mua caâi vali, ăem míịy cuơc gaơch vađ giíịy böìi boê vađo, röìi khïơ nïơ xaâch ăïịn möơt nhađ hađng cúm, ăaânh cheân möơt bûôa no say, röìi nguê troơ luön ăoâ

Trûúâc khi ăi nguê, Tuâ Xuíịt ặa vali cho bađ chuê nhađ hađng cíịt höơ Bađ hađng ăúô líịy:

- Chađ, vali coâ tiïìn baơc khöng mađ nùơng thïị nađy ? Bađ hađng vûđa ăúô líịy vûđa hoêi:

- Coâ chuât ẳnh thöi, cođn thò quíìn aâo & saâch vúê Töi ăi thùm öng cuơ töi ăang lađm aân saât Bùưc Ninh, ăíu cíìn phaêi ăem nhiïìu tiïìn baơc Bađ hađng tûúêng thíơt, ăem vali cíịt vađo chöî gíìn giûúđng Tuâ Xuíịt nùìm

Ăïm ăïịn, Tuâ Xuíịt thûđa luâc moơi ngûúđi nguê say, kheô roân reân laơi múê vali ăem gaơch vađ giíịy böìi boê vađo thuđng raâc núi goâc nhađ, röìi trúê laơi giûúđng, ăaânh möơt giíịc ngon lađnh

Túâi saâng, bađ chuê hađng cúm díơy trûúâc, nhòn thíịy chiïịc vali bõ múê tung, bïn trong khöng cođn víơt gò, taâ hoêa lïn, ăaânh thûâc Tuâ Xuíịt díơy:

- Chïịt röìi, vali cuêa öng bõ boơn tröơm múê, líịy hïịt ăöì ăaơc, lađm sao bíy giúđ ?

Tuâ Xuíịt ngöìi xöím díơy, ra veê sûêng söịt:

- Lađm sao, töi biïịt ăíu ặúơc, töi gûêi bađ cíịt mađ Bađ phaêi böìi thûúđng chûâ cođn lađm sao nûôa ?

Bađ hađng ăaô ăuöịi lyâ, laơi súơ anh chađng lađ con quan aân saât nûôa, laơi tûúêng míịt tröơm thiïơt, nïn chó cođn caâch nùn nó Lúđi qua, tiïịng laơi cuöịi cuđng Tuâ Xuíịt múâi chõu nhíơn tiïìn böìi thûúđng mûúđi neân baơc

Tuâ Xuíịt ăi röìi, boơn ăíìy túâ nhađ hađng, chiïìu ăïịn múâi phaât hiïơn

ra úê thuđng raâc laơi coâ giíịy böò vađ míịy cuơc gaơch, nhûông thûâ mađ nhađ hađng khöng coâ Luâc íịy, ngûúđi ta múâi nhíơn ra anh chađng nguê troơ ăïm qua lađ möơt tïn ăaơi bõp Nhûng mađ chó cođn nûúâc nhòn nhau mađ chûêi ruêa, chûâ biïịt lađm sao ặúơc, vò hùưn ăaô míịt huât tûđ saâng kia röìi

Thïị lađ, Tuâ Xuíịt laơi kiïịm ặúơc möơt moân tiïìn to nûôa

GIÖỊNG MEĐO CUÔNG KHÖN NGOAN VAĐ LYÂ SÛƠ

Möơt höm trúđi töịi, Tuâ Xuíịt vađo nghó taơi möơt nhađ hađng noơ úê bïn ặúđng caâi quan, úê ăoâ, ăaô coâ anh hađng međo ăïịn trûúâc ngöìi chïîm chïơ trïn giûúđng, bïn caơnh ăïí ăíìy löìng nhöịt ăíìy međo

Tuâ Xuíịt ăađnh ngöìi giûúđng dûúâi Chuê quaân thíịy víơy noâi vúâi anh hađng međo:

- Ăïí öng Tuâ ngöìi giûúđng trïn, keêo öng ngöìi trïn, ăïí caâi löìng međo bíịt tiïơn lùưm

Ngûúđi buön međo khöng chõu, lyâ sûơ:

- Töi tûúêng caâi pheâp úê hađng quaân, ai ăïịn trûúâc thò ngöìi trïn, ai ăïịn sau ngöìi dûúâi, töi ăaô ngöìi ăíy thò cûâ úê ăíy

Tuâ Xuíịt nghe noâi thïị, beđn baêo chuê quaân:

- Öng baơn noâi phaêi ăíịy, öng cûâ ngöìi tûơ nhiïn, vò cođn caê löìng međo nûôa mađ

Ăïm khuya, thûđa luâc ngûúđi baân međo nguê say, Tuâ Xuíịt leên díơu, kheô thaâo míịy caâi que cađi miïơng löìng Bao nhiïu međo ăïìu chui ra hïịt,

con nađo con níịy, tûơ do ăi laơi, leo tređo khùưp núi, kïu "ngao", "ngao" ríìm rô Ngûúđi buön međo giíơt mònh thûâc díơy, vöơi vaô goơi nhađ hađng:

- Úi ! Öng chuê úi ! Međo töi ra hïịt röìi, öng coâ mau mau ăöịt ăeđn lïn giuâp töi bùưt chuâng noâ laơi khöng?

Luâc ăeđn thùưp saâng röìi, ngûúđi buön međo thíịy con úê mùơt ăíịt, con

úê giûúđng trïn, con giûúđng dûúâi, coâ con leo tíơn xađ nhađ Anh ta ngú ngaâc kïu:

- Míịy con međo phaêi gioâ kia, chuâng bay baâo haơi tao

Tuâ Xuíịt úê giûúđng dûúâi, luâc ăoâ thíịy ăöơng, cuông thûâc díơy, troê tay vađo luô međo, noâi:

- Giöịng međo cuông khön ngoan & lyâ sûơ lùưm ăíịy ! Chađ, con nađo ra trûúâc thò ặúơc ngöìi trïn cao, con nađo ra sau thò phaêi ngöìi dûúâi thíịp

Ngûúđi buön međo biïịt lađ Tuâ Xuíịt noâi khaây mònh, nhûng khöng daâm noâi gò, vò cođn phaêi lo tòm bùưt laơi luô međo vûđa thoaât

NÍU NAĐY CUÊA TÖI HAY CUÊA CÖ

Möơt höm, Ba Giai ăïịn quíìy cuêa cö hađng níu nöíi tiïịng ăanh ăaâ

Ba Giai ra ăi khöng mùơc quíìn, chó mùơc möơt caâi aâo dađi röơng thuđng thònh mûúơn cuêa öng chuê nhađ hađng cúm

Túâi chöî hađng níu, Ba Giai cûâ choơn míịy cuê níu ặa lïn ặa xuöịng, röìi thûđa luâc cö hađng ngoaênh ăi, Ba Giai öm buơng uđ teâ chaơy Cö

aê giíơt mònh, ngúô tïn ùn cùưp níu, liïìn ba chín böịn cùỉng chaơy theo bùưt laơi, vûđa chaơy vûđa la:

- Thùìng trúđi ăaânh thaânh víơt, traê níu cho bađ ăi, khöng mađy chïịt boê cha bíy giúđ !

Thiïn haơ ăöí nhađo ra xem Möơt luâc, Ba Giai bûúâc thuêng thùỉng

Cö hađng xíịn túâi nùưm ặúơc aâo Ba Giai cuông quay laơi nùưm aâo cö hađng Ngûúđi ta tûúêng seô bùưt ặúơc möơt vuơ ùn cùưp níu Nhûng khi cö hađng theât:

- Traê níu cho tao, thùìng khöịn naơn !

Ba Giai liïìn töịc aâo dađi lïn:

- Níu ăíu mađ traê? Neđ ăíy, "níu" nađy cuêa töi hay cuêa cö? Bađ con lađng nûúâc lađm chûâng cho; "níu" ăíy roô lađ cuêa töi, mađ con meơ nađy noâ baêo lađ cuêa noâ, níu noâ ăíu phaêi thûâ níu nađy !

Cö hađng mùơt ăoê gay, biïịt bõ xoê, toan chaơy, nhûng Ba Giai ăaô nùưm chùơt líịy aâo:

- Con kia, mađy daâm vu tao ùn cùưp níu giûôa chúơ, tao phaêi ặa mađy lïn quan cho ra chuýơn

Vûđa noâi, Ba Giai laơi vûđa keâo aâo dađi lïn, vûđa hoêi lùơp trúê laơi:

- Mađy thíịy níu nađy cuêa tao hay cuêa mađy?

Cö hađng biïịt gùơp tay búơm xoê, laơi ăuöịi lyâ, nïn chó cođn nûúâc haơ thíịp gioơng xuöịng ăïí laơy van nùn nó xin Ba Giai tha löîi Ba Giai tha cho vađ baêo:

- Tûđ nay, mađy boê caâi gioơng chu ngoa ăanh ăaâ ăi, khöng tao cođn trúê laơi ăíy nûôa, thò mađy chúâ traâch tao lađ aâc Töơi nghiïơp cö aê luêi thuêi vïì chöî, mùơt mađy xanh nhúơt nhû khöng cođn möơt gioơt maâu nađo

TAO BOÂP NGAY ĂÍY CHO MAĐ COI

Ba Giai ăïịn cö hađng chim úê cûêa Bùưc Ba Giai ùn mùơc lõch sûơ lùưm, nïn nhaâc thíịy, cö hađng ăaô ăon ăaê chađo múđi:

- Chim nađy beâo lùưm, cođn non, múđi öng khaâch mua ăi !

Ba Giai thûđa dõp tûúi cûúđi ăaâp:

- Chim ađ, nađo bùưt ặa ăíy möơt cùơp, xem coâ beâo khöng?

- Ai mađ laơi noâi döịi öng khaâch

Vûđa noâi, cö hađng vûđa bùưt ra möơt cùơp Ba Giai súđ ăöi chim, laơi baêo:

- Cö bùưt töi cùơp kia nûôa !

Cö hađng chim laơi bùưt ra cùơp nûôa, hai tay cö nùưm hai cùơp chim,

Ba Giai cûâ súđ moâ cùơp chim maôi, röìi chï lïn chï xuöịng, khöng hoêi giaâ caê gò caê, ăaô thïị laơi khoùưng tay vađo löìng, bùưt thïm míịy cùơp ặa cho cö hađng:

- Cö cíìm giuđm töi thïm cùơp nađy nûôa !

Röìi Ba Giai laơi súđ boâp cùơp chim Thíịy thïị cö hađng caê giíơn, nöíi gioơng ăanh ăaâ:

- Traê giaâ khöng traê, cûâ bùưt hïịt cùơp nađy cùơp noơ, mađ nùưn vúâi boâp,

hû caê chim ngûúđi ta, muöịn boâp thò vïì nhađ mađ boâp !

Tûâc thò, Ba Giai nöíi noâng lïn:

- Tao noâi cho mađy hay, con phaêi gioâ, mađy ặđng coâ giúê gioơng chua ngoa, mađy ăaô noâi thïị, thò tao chùỉng cíìn phaêi vïì nhađ múâi boâp, mađ boâp ngay ăíy cho mađy coi

Cö hađng ắnh cíịt gioơng chua ngoa, nhûng chûa kõp, Ba Giai ăaô ặa maơnh hai bađn tay vađo hai gođ ngûơc cuêa cö mađ boâp Cö aê vò thònh lònh, laơi bõ hay tay mùưc giûô míịy cùơp chim, chaê leô víịt chim ăi, noâ bay míịt, mađ cađng la heât, ngûúđi ta cađng ăöí ăïịn xem, thađnh ra bõ Ba Giai chúi cho möơt vöị nïn thín úê trûúâc ăaâm ăöng trong chúơ

Cö aê tûâc quaâ, chó cođn noâi ặúơc möơt cíu:

- Bûôa nay, bađ khöng tiïịc míịy con chim, thò bađ seô keơp cho mađy vúô soơ ra

Nhûng luâc cö ta boê ặúơc chim vađo löìng, thò Ba Giai ăaô ăi míịt huât trong ăaâm ăöng ăúđi nađo röìi

GÙƠP CÖ HAĐNG MÙƯM TÖM CHÚƠ ĂÖÌNG XUÍN

Sau khi vïì nhađ cuâng giöî böị xong, Ba Giai khùn aâo chónh tïì ra Hađ Nöơi Ba Giai vađo troơ möơt nhađ hađng cúm noơ Trong luâc chuýơn trođ, bađ chuê nhađ hađng cho biïịt:

- Chùỉng giíịu gò öng, leô ra töi cođn baân hađng úê chúơ Ăöìng Xuín nûôa, nhûng khöng thïí nađo chõu ặúơc míịy con aê cûơc kyđ ăanh ăaâ chu ngoa, möîi ặâa möơt phaâch, nhíịt lađ cö aê hađng mùưm töm

Ba Giai ra veê anh huđng ăaâp:

- Coâ gò mađ phaêi súơ, noâ ăaô chu ngoa ăanhăaâ, thò mònh phaêi coâ caâch trõ noâ, bađ hiïìn quaâ chûâ vađo tay töi thò

Bađ chuê quaân nguyât möơt caâi traê lúđi:

- Thöi, öng úi, töi cuông van öng thöi, du cön úê ăíy cođn kiïng mùơt boơn chuâng, chûâ ngûúđi nhû öng, chuâng noâ coi ra gò

- Bađ noâi thïị, nïịu töi trõ ặúơc chuâng noâ thò bađ míịt gò ăíy?

- Trõ chuâng noâ ađ? Öng mađ trõ ặúơc thò töi cho khöng öng hùỉn möơt phođng ăïí úê, & nuöi luön cúm rûúơu maôn ăúđi, khöng bao giúđ líịy tiïìn

- Bađ noâi chúi hay noâi thíơt?

- Töi noâi thíơt ăíịy Nïịu khöng tin töi thïì coâ trúđi ăíịt & quyê thíìn chûâng giaâm

- Thöi, thïị thò ặúơc, saâng mai, bađ seô xem töi seô vađo cuöơc ngay

Ngađy mai, vađo luâc gíìn trûa, Ba Giai cúêi tríìn, chó mùơc möơt caâi quíìn "víơn", khöng giíy lûng, hay daêi ruât, röìi gađi míịy ăöìng tiïìn keôm bïn lûng quíìn, ra ăi

Túâi ngoađi ặúđng, Ba Giai nhùơt möơt miïịng laâ chuöịi bïn ặúđng, phuêi saơch ăíịt, buơi, röìi túâi chöî cö hađng baân mùưm töm úê cûêa nam

- Cö baân cho hai ăöìng mùưm töm !

Cö hađng baêo:

- Líịy caâi gò mađ ặơng?

Ba Giai chòa miïịng laâ chuöịi ra:

- Cö ăöí vađo ăíy, töi ăuđm laơi taơm víơy

Cö hađng sú yâ, laơi cuông rùưn mùơt, nïn chùỉng ngíìn ngaơi liïìn muâc ngay mùưm töm ăöí vađo miïịng laâ chuöịi ặúơc ăùơt giûôa lođng hai bađn tay öng khaâch Xong, öng khaâch baêo:

- Phiïìn cö líịy höơ tiïìn, töi dùưt núi caơp quíìn ăíy nađy

Cö hađng tûúêng öng khaâch qú muđa chíịt phaâc, khöng deđ vûđa ặa tay vađo caơp quíìn líịy tiïìn, Ba Giai thoât buơng laơi, tûâc thò chiïịc quíìn tuơt xuöịng ngay Ba Giai la íìm ô:

- Chïịt chûêa, sao giûôa thanh thiïn baơch nhíơt, cö laơi cúêi quíìn töi

ra thïị nađy, "cuêa" töi cuông nhû "cuêa" ngûúđi khaâc, coâ gò laơ ăíu?

Cö hađng mùưm xíịu höí ăoê mùơt, vöơi keâo quíìn Ba Giai lïn, vùơn laơi,

Ba Giai laơi thoât buơng, quíìn laơi tuơt, & öng laơi kïu lïn:

- Cö lađm gò thïị nađy? Töi ăaô baêo "cuêa" töi cuông nhû "cuêa" ngûúđi khaâc, chùỉng coâ gò laơ mađ !

Cûâ nhû thïị ăïịn míịy líìn, sau cö ta phaêi ăöí mùưm töm trúê laơi, röìi chaơy ăi líịy nûúâc rûêa tay cho Ba Giai ăïí öng tûơ vùơn líịy quíìn laơi, röìi cíìm tiïìn ra ăi

Luâc íịy, caâc baơn hađng & ngûúđi mua baân bu laơi xem ăöng, lađm cö hađng mùưm cađng ngûúơng nguđng, xíịu höí thïm Sau ăoâ, cö phaêi nghó luön caê míịy ngađy, & tûđ ăoâ cuông boê búât tñnh chua ngoa, ăanh ăaâ

Trûa höm íịy vïì, bađ chuê hađng cúm nghe ngûúđi thuíơt laơi, liïìn thïịt Ba Giai möơt bûôa thíơt say

CHÖÎ REÔ ĂÍY PHAÊI KHÖNG?

Khi ăïịn möơt quaân nûúâc úê gíìn ắa phíơn haơt Gia Lím, Ba Giai vađo quaân uöịng nûúâc ăïí tiïịp tuơc lïn ặúđng Luâc íịy, mùơt trúđi ăaô xïị trûa Bađ chuê quaân baêo:

- Öng khaâch haôy nghó laơi, chöịc nûôa lïn ặúđng

Ba Giai hoêi lyâ do, bađ chuê quaân cho biïịt úê caâch ăíy míịy khöng

xa, coâ möơt caâi cíìu cíy bùưc qua möơt con kïnh nhoê, cûâ giúđ nađy lađ caâc cö gaâi trong lađng ruê nhau ra tùưm truöìng caê luô Ba Giai biïịt víơy, cuông cûâ tûđ giaô Khi ra khoêi quaân, Ba Giai líịy khùn bõt mùưt laơi, giaê lađm ngûúđi muđ, vađ líịy möơt cíy gíơy Ăïịn chöî gíìn cíìu, Ba Giai vûđa ăi vûđa chöịng, bûúâc bïn nađy xiïn bïn kia Míịy cö ăang tùưm truöìng, nö giúôn dûúâi kïnh, möơt cö baêo:

- Töơi nghiïơp öng giađ muđ kia, khöng kheâo qua cíìu, öng íịy teâ xuöịng ăíy míịt

Noâi röìi, cö ta ăïí caâi thín hònh phöịp phaâp trùưng noôn, tríìn nhû nhöơng, ăi lïn nùưm tay Ba Giai

- Öng giađ ặa tay töi dùưt qua cíìu, khöng teâ xuöịng kïnh theo hađ baâ bíy giúđ

- Caâm ún cö thûúng keê muđ lođa tađn tíơt

Noâi ăoaơn, Ba Giai nùưm líịy cöí tay cö ăïí qua cíìu Khi túâi ăíìu cíìu bïn kia, Ba Giai hoêi:

- Ăaô túâi chöî reô chûa?

- Chûa, haôy cođn úê trïn cíìu, chûâ reô ăíu mađ reô

Möơt luâc ăïịn chöî reô, cö gaâi noơ lïn tiïịng:

- Giađ úi lađ giađ, chöî reô ăíy neđ!

Tûâc thò Ba Giai múê choađng mùưt ra, tay cíìm cíy gíơy chó ngay vađo chöî kñn cuêa cö noơ:

- Chöî reô ăíy phaêi khöng? Nađo

Cö kia xíịu höí quaâ, giùìng tay ra chaơy, nhaêy xuöịng kïnh, la bai baêi:

- Chuâng bay úi, caâi öng giađ phaêi gioâ giaê muđ !

Ăaô thïị, Ba Giai cođn ặâng trïn búđ kïnh goơi xuöịng:

- Xin caâm ún caâc cö ăaô dùưt laôo qua cíìu!

- Thöi ăi ăi, ăöì phaêi gioâ, chúi lúôm ngûúđi ta cođn ún vúâi nghôa caâi gò?

Ba Giai ăi röìi, cíu chuýơn íịy ặúơc ăöìn ăaơi khùưp núi, vađ tûđ ăoâ, trïn dođnh kïnh noơ boâng daâng caâc cö tùưm truöìng cuông thûa díìn

BÑ QUÝỊT VIÏỊT THÛ

Quyâ võ thûê chùơn bíịt kò möơt quan chûâc thađnh ăaơt, sang troơng, röìi hoêi, "Öng coâ thïí cho töi biïịt bñ quýịt gò ăaô giuâp öng thađnh ăaơt trong sûơ nghiïơp?" Nïịu töi ăoaân khöng líìm, ngûúđi ăoâ seô nhòn quyâ võ chùm chuâ bùìng möơt cùơp mùưt dođ hoêi, ăíìy nghi ngúđ vađ boê ăi Víơy ăïí quyâ võ khoêi míịt thúđi giúđ tòm hiïíu, töi xin noâi luön: Ăoâ lađ "Bñ Quýịt Viïịt Thû"

Töi vö tònh trúê thađnh möơt chuýn gia trong lônh vûơc thû tñn kinh doanh vò töi ăaô tûđng daơy mön nađy cho nhín viïn caâc haông lúân úê moơi miïìn ăíịt nûúâc trong taâm nùm rođng Xin noâi qua vïì caâc haông lúân: Haông luön luön thïí hiïơn ra bïn ngoađi lađ möơt töí chûâc ríịt maơnh, nhûng nïịu quyâ võ thíơt sûơ biïịt ặúơc bïn trong hoơ ăang hoaơt ăöơng nhû thïị nađo, quyâ võ seô vö cuđng ngaơc nhiïn lađ taơi sao saên phíím cuêa hoơ khöng tûơ tan thađnh míy khoâi ngay vađi giíy sau khi xuíịt xûúêng

Khi ăùơt chín vađo núi lađm viïơc möơt haông lúân, quyâ võ seô thíịy moơi ngûúđi ăïìu ăang chùm chuâ vađo mađn hònh maây tñnh "Chíơc chíơc! Töí chûâc nghiïm tuâc quaâ nhó!" - quyâ võ tûơ nhuê nhû víơy Nhûng quyâ võ ăíu biïịt rùìng, hoơ ăang daân mùưt vađo mađn hònh chó vò maây tñnh vûđa thöng baâo rùìng haông vûđa gûêi 60000 ăöơng cú míîu töịi tín nhíịt cho möơt tu viïơn úê tíơn vuđng qú nađo ăoâ cuêa Bra-zin Moơi ngûúđi ăang höịi haê goô phñm chó cöịt tröịn traânh traâch nhiïơm Lađm nhû víơy, biïịt ăíu hoơ laơi vö tònh taơo möơt sai soât múâi, vñ duơ: Cho pheâp tíịt caê nhûông nhín viïn coâ tïn tíơn cuđng bùìng nguýn ím ặúơc hûúêng möơt cua nghó ăeê

Möîi vuơ nhû víơy laơi coâ hađng trùm, thíơm chñ hađng ngađn cöng vùn thû tûđ ặúơc soaơn Möîi nhín viïn ăïìu phaêi viïịt töịi thiïíu möơt cöng vùn, ñt nhíịt cuông ăïí baêo vïơ mònh Cođn quan chûâc phaêi viïịt nhiïìu hún Nhûông thû tñn ăiïơn tûê ăoâ chuýín ăi chuýín laơi möơt thúđi gian, sau ăoâ ặúơc sao lûu ra vi-phim hay bùng tûđ Cuöịi cuđng chuâng cuông ặúơc thanh lyâ trong lođ lûêa Thûơc ra chùỉng coâ ai ăoơc líịy ặúơc möơt mííu nađo trong íịy, vađ cuông chùỉng coâ ai nùưm ặúơc moơi viïơc ăang thûơc sûơ ăi vïì ăíu

Ăíy lađ bñ quýịt quan troơng nhíịt Híìu hïịt cöng vùn ặúơc viïịt nhùìm traânh neâ traâch nhiïơm do nhûông sai líìm thûúđng xuýn xaêy ra úê caâc haông lúân, núi caâc nhín viïn tuơ höơi uöịng cađ-phï vađ phaêi mùơc caâc loaơi quíìn aâo bíịt tiïơn suöịt ngađy Luön coâ nhûông quaê boâng traâch nhiïơm lú lûêng trïn ăíìu moơi ngûúđi, vađ quyâ võ phaêi biïịt caâch thaêo caâc thû tûđ, cöng vùn ăïí ăííy quaê boâng rûơc lûêa kia sang chöî khaâc Quyâ võ phaêi kheâo leâo vađ nheơ nhađng Möơt cöng vùn gay gùưt hay quaâ thùỉng thùưn seô lađm quaê boâng vúô tung vađ quyâ võ chùưc chùưn seô phaêi hûâng líịy vađi phíìn tađn lûêa

Ăïí giuâp quyâ võ hiïíu roô hún, töi xin díîn möơt cöng vùn sau ăíy:

"Bïn xûúêng ăaô ặa giaâ sai, búêi vò cöng cuơ ăaô hïịt Chuâng ta thûơc sûơ phaêi chi thïm 400% so vúâi dûơ toaân ban ăíìu."

Ăíịy khöng phaêi cöng vùn töi viïịt Töi sûu tíìm ặúơc tûđ ngûúđi quen úê möơt haông ăa quöịc gia taơi Thuyơ Ăiïín Cö nađy chùưc cuông sùưp phaêi thöi viïơc

Cöng vùn nađy gay gùưt quaâ Thûâ nhíịt, noâ múê ăíìu quaâ ăöơt ngöơt, thiïịu vùưng möơt lúđi díîn nhíơp töịi thiïíu Thûâ hai, cöng vùn chó ngay sang bïn xûúêng chïị taơo Xûúêng kia chùưc chùưn seô khöng vûđa yâ vađ hoơ seô thaêo möơt cöng vùn chó ngûúơc laơi Cuöịi cuđng, cíu kïịt ặa ra con söị mang tñnh phuê ắnh quaâ cao Thûơc ra, töi khöng rađnh lùưm vïì chuýơn

gò vúâi nhûông cöng cuơ nađo xaêy ra úê cöng ty noơ, nhûng töi thíịy rùìng, ñt nhíịt cuông coâ thïí viïịt laơi thïị nađy:

"Theo nhûông víịn ăïì ăaô trònh bađy úê trïn, chuâng töi xin lûu yâ caâc ngađi rùìng nhûông cöng cuơ trong kho ăaô hïịt Nïịu caâc ngađi coâ quan tím hay thùưc mùưc gò vïì víịn ăïì nađy cuông nhû caâch giaêi quýịt noâ ra sao, xin vui lođng liïn laơc vúâi ngûúđi kyâ tïn dûúâi ăíy vađo thúđi gian súâm nhíịt."

Tíịt nhiïn, khöng phaêi tíịt caê thû tûđ cöng vùn ăïìu thuöơc loaơi

"chúi boâng" nhû víơy Thónh thoaêng, cuông coâ ngûúđi ýu cíìu quyâ võ viïịt thû giúâi thiïơu viïơc lađm Quyâ võ phaêi hiïíu lađ ngûúđi nhíơn khöng bao giúđ thíơt sûơ tin tûúêng vađo lúđi leô trong thû, vò ngûúđi viïịt bao giúđ chaê viïịt ăiïìu hay, ăiïìu töịt, díîu trong buơng coâ nghô khaâc ăi nûôa Vñ duơ: "Tuy öng íịy khöng ăöìng tònh vúâi möơt söị xu hûúâng quín sûơ bïn Liïn Minh, nhûng Adolf Hitler lađ möơt ngûúđi ùn mùơc ríịt tïì chónh "

Töi muöịn noâi lađ ngûúđi nhíơn ăaô thûđa biïịt nhûông ăiïìu trong thû lađ bõa, do víơy quyâ võ cíìn phaêi thöíi phöìng lïn ăöi chuât múâi hy voơng thađnh cöng ặúơc Vñ duơ, bûâc thû sau ăíy cođn ýịu quaâ: "Bob Tucker lađ ngûúđi ăöịc cöng töịt nhíịt mađ chuâng töi ăaô tûđng coâ Anh chûa nghó viïơc buöíi nađo Anh luön gíìn guôi vađ thoaêi maâi vúâi cíịp dûúâi Sûơ coâ mùơt cuêa anh ăaô lađm phín xûúêng tùng nùng suíịt ba líìn."

Vúâi möơt bûâc thû thöíi ñt nhû víơy, ngûúđi nhíơn thû seô nghô rùìng Bob chùưc cuông chó lađ möơt keê vö tñch sûơ thöi Thïị nađy töịt hún:

"Ăaô ñt nhíịt ba líìn, Bob ăaô qún mònh cûâu nguy maơng söịng nhûông ặâa treê khöng núi nûúng tûơa."

Cuöịi cuđng lađ loaơi thû gûêi khaâch hađng hoùơc khaâch hađng tûúng lai Quyâ võ phaêi luön nhúâ möơt ăiïìu: Khaâch hađng luön muöịn ặúơc thíịy quyâ võ ăang quyđ moơp xuöịng nhû möơt con giun ăíịt ra sao Vñ duơ:

"Bob thín,

Chuâng túâ ríịt vui mûđng ăaô ăïịn thùm vùn phođng cuêa cíơu úê Butte tuíìn trûúâc Mùơc duđ boơn túâ chûa ặúơc coâ ặúơc sûơ diïîm phuâc lúân lao lađ gùơp cíơu ăïí bađn vïì möơt söị saên phíím múâi, chuâng túâ cuông líịy lađm hín haơnh ặúơc ngöìi chúđ núi bíơc thïìm nhađ cíơu Chuâng túâ thađnh thíơt xin löîi vïì nhûông ăiïìu phiïìn phûâc liïn quan ăïịn míịy vïịt maâu vò chuâ choâ Bart rùng nhoơn cuêa cíơu ăaô ăúâp möơt miïịng úê chín traâi cuêa túâ."

Ăoâ chñnh lađ nhûông bñ quýịt thû tñn kinh doanh Töi hy voơng seô ặúơc phuơc vuơ vađ giuâp ăúô quyâ võ mhiïìu hún nûôa Ngûúđi töi túâ heđn moơn vađ trung thađnh cuêa quyâ võ, Dave Barry

CHAÂU LAĐ CON AI

Töi vađ vúơ töi vûđa sûêa soaơn ăi xem chiïịu boâng thò böíng ngoađi cöíng coâ tiïịng chuöng vang lïn Töi ra múê cûêa Trûúâc mùơt töi lađ möơt cíơu beâ ùn mùơc löi thöi, mùơt ngùm ngùm ăen vò nùưng gioâ Chaâu lađ con nhađ ai?

- Töi hoêi Nhûng chuâ beâ khöng traê lúđi, chó nhòn töi trín trín nhû coâ veê tuêi bûơc

Cuöịi cuđng maôi noâ múâi lùưp bùưp ặúơc möơt cíu : "Ú kòa böị "

- Chaâu baêo caâi gò cú? - Töi sûêng söịt

Böị ađ? - Vúơ töi vöơi nhaêy böí ra cûêa, tûúêng chûđng nhû bõ bíơt lođ so

Cö ta hùìn hoơc nhòn töi röìi laơi nhòn chuâ be â- Chaâu noâi ăíy lađ böị chaâu phaêi khöng?

- Thùìng beâ laơ luđng thíơt! -Töi líím bíím- úê ăíu ăïịn ăíy tûơ nhiïn laơi nhíơn ngûúđi ta lađ böị

Thöi öng cûâ ăúơi ăíịy, töi seô tòm hiïíu xem coâ gò laơ khöng Vúơ töi rñt lïn giíơn dû ô- Chùỉng traâch töi cûâ nghi ngúđ trûúâc khi quýịt ắnh líịyöng Bíy giúđ chaây nhađ múâi ra mùơt chuöơt nheâ! - Vúơ töi quay laơi hoêi vùơn chuâ beâ tûđ naôygiúđ víîn ặâng sûông:

- Thïị meơ chaâu lađ ai?

Chuâ beâ suơt sõt chó vađo vúơ töi noâi:" Meơ lađ meơ con ăíy chûâ cođn ai nûôa" Töi ặúơc thïí quay laơi ăay laơi vúơ töi:

Ăíịy nheâ, thïị mađ baêo bađ khöng muöịn líịy töi Vò ặâa con riïng nađy ăíy

Thùìng beâ nađy noâi döịi! - Vúơ töi heât to lïn - Chaâu chaâu noâi döịi thïị mađ khöng biïịt xíịu höí a?

Thùìng beâ laơi suơt sõt thođ tay vađo tuâi aâo moâc ra möơt tíịm aênh, mùơt sau coâ ghi tïn vađ ắa chó Sau aênh lađ töi vađ vúơ töi chuơp chung sau ngađy cûúâi

Thíơt lađ quaâi quyê! - Töi líím bíím - Möơt ím mûu gò ăíy chùưc

- Khoan ăaô! Khöng kheâo noâ lađ con trai chuâng ta thíơt Nhûng noâ

úê tíơn qú vúâi bađ nöơi cú mađ?

Chuâ beâ luâc íịy múâi luâng tuâng veê mûđng rúô: "Con ăíy mađ, con ăíịy!"

- Öi Bai-a-x-la-gan, con ăíịy û? - Vúơ töi noâi gíìn nhû khoâc - Con tha löîi cho meơ nhûng sao laơi thïị nađy, ai mađ nhíơn ra ặúơc!

- Khöng con khöng phaêi lađ Bai-a-x-la-gan Con noâ lađ anh noâ cú

- Thïị mađ cuông ăođi lađ meơ! Töi ặúơc thïí ăïị luön vú ơ- Ăïịn con mònh ặât ruöơt ăeê ra mađ cuông khöng biïịt! Doi-ăai-an! thöi ăi vađo trong nhađ ăi con!

- Vúơ töi öm ặâa beâ vađ sûêa laơi ăíìu toâc cho noâ

Töi coâ caêm tûúêng nhû lađ múâi vûđa höm qua chuâng töi múâi gûêi míịy ặâa cho bađ nöơi tröng nom Nhûng taơi sao con laơi mođ vïì thïị nađy? Chuâ beâ nhòn töi veê súơ sïơt vađ íịp uâng:

- Taơi Taơi höm nay con ăi hoơc muöơn Cö giaâo khöng cho vađo lúâp Con khöng daâm vïì nhađ súơ bađ mùưng Thïị lađ con lïn xe buyât vađ vïì ăíy

- Khaâ thíơt! Thïị lađ tröịn hoơc ađ? - Vúơ töi noâi - Ăíịy giaâo duơc úê nöng thön lađ nhû víơy ăoâ!

CHUÂNG TÖI ĂAÔ CHIA TAY

Töi vađ Nina, ngûúđi ýu, cuông coâ thïí noâi lađ vúơ chûa cûúâi, ngöìi saât vađo trong raơp chiïịu boâng Chuâng töi ăang xem möơt phim nûúâc ngoađi Trïn mađn aênh vang lïn nhûông tiïịng kïu thíịt thanh xeâ ruöơt.Tïn cao böìi ăang ăuöíi theo cö gaâi, möơt tay vung suâng luơc, möơt tay lùm lùm con dao nhoơn hoùưt Dûúâi vađnh muôi cao böìi röơng, cùơp mùưt gian long lïn sođng soơc Cö gaâi cöị chaơy thoaât, nhûng tïn cao böìi ăaô ăuöíi kõp

- öịi kòa anh!- Cö ngûúđi ýu cuêa töi kïu lïn vađ nùưm líịy tay töi

- Em ặđng lo súơ! Em thín ýu, ăíịy chó lađ phim aênh thöi! - Töi vûđa vuöịt nheơ tay ngûúđi ýu vûđa an uêi cö ta

- Khöng, anh xem kòa! Nina noâi thíìm Kiïíu toâc cuêa cö ta múâi ăeơp lađm sao! úê ăùìng trûúâc traân thò mađu ăoê saâng, cođn úê ăùìng sau thò mađu níu síîm Cođn nïịp uöịn thíơt lađ tuýơt Bao giúđ úê nûúâc ta múâi hoơc ặúơc caâch uöịn nhû thïị?

Trïn mađn aênh, nhûông sûơ kiïơn diïîn ra ngađy möơt cùng thùỉng ăïịn mûâc phaêi lađm baơn phaêi giíơt gín hay rúơn toâc gaây Tïn cao böìi hung haôn ăaô ăuöíi kõpcö gaâi Cö gaâi ngaô xuöịng Caânh tay vúâi lûúôi dao saâng loaâng vung lïn Tiïịng kïu nhû xeâ vaêi hoađ vúâi tiïịng suâng giaêm thanh nöí nghe khö khöịc

- uâi giúđi kòa? Nina laơi kïu lïn vađ eâp vađo töi

- Em thín ýu, ặđng súơ, haôy bònh tônh - Töi an uêi vađ vuöịt tay cö ta,-Khöng nïn ýịu thíìn kinh, vađ húi möơt tñ laơi kïu tûúâng lïn úê chöî cöng cöơng nhû víơy

- Anh bònh tônh laơi thò coâ! - Nina caôi - Anh chùỉng biïịt nhíơn xeât

gò caê Anh thíịy ngûúđi cö ta coâ ăeơp khöng Cö íịy tö mùưt múâi ăöơc ăaâo lađm sao Vađ caâi chñnh lađ khöng duđng buât chò cöí löí ăïí mađ tö mùưt mađu tñm múâi tònh chûâ Kïịt húơp vúâi mađu toâc saâng vađ níu thò thíơt lađ mï ly, thíơt lađ viïîn tûúêng

Trïn phim lađ aênh ngûúđi ta ăang liïơm cö gaâi xíịu söị vađ caênh ăaâm tang ngoađi nghôa ắa Nhûông ngûúđi thín ăi lùơng leô ím thíìm, coâ tiïịng khoâc nûâc núê se seô Tiïịng nhaơc ăang buöìn baô

Nhûng Nina cûâ liïịn thoaâng möơt caâch say sûa hađo hûâng:

- Anh thíịy khöng vaây cuêa cö ta ngùưn hún cuêa em ăïịn 6 phín chûâ khöng ñt, laơi cođn xeê hai bïn nûôa Kiïíu vaây thïị múâi lađ möịt thúđi thûúơng chûâ Chuâng ta laơc híơu míịt röìi

- Ăíịy lađ aâo liïơm chûâ coâ phaêi vaây ăíu - Töi húi bûơc mònh ngùưt lúđi

cö ngûúđi ýu - Sau nhiïìu nùm nûôa, khi nađo em chïịt haôy mùơc loaơi vaây íịy

- Chuýơn vúâ víín! Ai mađ ăúơi ặúơc bao nhiïu nùm nûôa

Míịy höm sau, töi thíịy Nina nhuöơm toâc vađ uöịn toâc nhû hïơt cö cao böìi Myô Phña trûúâc traân thò ăoê caơch, cođn sau gaây laơi hung hung níu Mùưt cö ta ăaô tö ăuâng loaơi mûơc tñm síîm Cođn caâi aâo liïìn vaây mađu trùưng thò trùưng kinh khuêng, vađ laơi cođn seê hai bïn höng möơt caâch ríịt maơo hiïím

Cuöịn phim chuâng töi xem líìn sau ăem laơi cho Nina nhiïìu ăöíi múâi quan troơng: Maâi toâc dađi mûúơt mađ töi ríịt tûơ hađo ăaô bõ cùưt ngùưn míịt röìi vađ uöịn xuđ xeđo ra to tûúâng Hai maâ höìng cuêa Nina ăaô bõ böi trùưng bïơch Mi mùưt líìn nađy ặúơc tö mađu tñm síîm

Xem böơ phim thûâ tû thò töi khöng nhíơn ra Nina ngoađi phöị nûôa Vađ cuöịi cuđng khi xem xong cuöịn phim cao böìi thûâ nùm, chuâng töi chia tay nhau úê Nina khöng soât laơi möơt chuât nađo mađ trûúâc ăíy töi ýu mïịn, tûơ hađo Bíy giúđ trïn gûúng mùơt daâng ăi, lúđi noâi toađn nhûông thûâ laơnh luđng, trú treôn khoâ chõu

Luâc chia tay töi líìn cuöịi, Nina vïnh vaâo híịt maâi toâc ra ăùìng sau nhû hïơt minh tinh B.B, cö cûúđi sùìng sùơc nhû caâi cûúđi cuêa Mi-xen Mïịc-xiï, thiïu chaây töi bùìng caâi nhòn khinh bó cuêa cö Sophia Loren vađ ăi vúâi daâng cuêa Marina Voladi

Töi khöng gùơp Nina thïm líìn nađo nûôa Mađ coâ gùơp töi cuông khöng thïí nhíơn ra ngûúđi con gaâi suyât nûôa ăaô trúê thađnh vúơ töi Cuông

vò chuýơn chuâng töi chia tay nhau nhû víơy, tûđ nay töi ăaô quýịt khöng bao giúđ xem phim cao böìi Myô nûôa

ẶĐNG QÚN MUA DÍY THUN CHO QUÍÌN ĂUĐI NHEÂ!

Saâng ra töi chuíín bõ ăi lađm Thïị lađ líơp tûâc bùưt ăíìu

- Ăaô ba ngađy röìi chuâng töi ăaô baêo anh mađ anh cûâ qún hoađi úê nhađ khöng cođn chuât phö-mai nađo caê!

Ngûúđi ta baêo töi suöịt ba ngađy nay röìi! Nhûng líịy tiïìn ăíu ra nađo?

- Thïị nađo, mua phö-mai röìi chûâ? - Buöíi chiïìu ngûúđi ta hoêi töi Töi, nhû möơt nghïơ sô bi kõch, líịy hïịt sûâc ăíơp tay vađo traân vađ kïu lïn:

"Ö-ö! Töi qún khuíịy ăi míịt!"

Töi cûâ thñch ûâng nhû víơy Buöíi saâng ngûúđi ta lïơnh cho töi mua caâi gò ăoâ Töi traê lúđi: seô mua Cođn buöíi chiïìu khi töi trúê vïì - laơi víîn caâi tiïịt muơc íịy: "Ö-ö! Töi qún khuíịy ăi míịt!"

Nhûng öng böị biïịt toêng töi röìi Khi töi traê lúđi cíu hoêi muön thuúê líìn thûâ ba: "Phö-mai ăíu?" - Vađ ắnh giú tay lïn traân thò böị töi kïu lïn thay töi: "Ö-ö!" - röìi quay laơi phña caê nhađ mađ móa mai tuýn caâo: "Anh ta qún!"

Tûđ höm íịy töi khöng cođn ặúơc quýìn qún nûôa Saâng höm sau, khi töi caơo ríu, ngûúđi ta laơi baêo töi:

- Ăûđng qún phö-mai nheâ!

- Ăûúơc röìi

Töi ăi giađy, khi vang lïn:

- Caê xađ böng cuông khöng cođn, mua nheâ!

- Ăûúơc

Trong luâc ăi xuöịng cíìu thang, töi nghe thíịy:

- Caê ặúđng cuông hïịt, ặđng coâ qún ăíịy!

- Cađ phï lađm sao?

- Hïịt röìi, nhúâ mua nheâ!

- Töi seô mua, seô mua hïịt!

Töi ăoâng cûêa, thúê phađo nheơ nhoôm, nhûng ngay luâc ăoâ ngûúđi ta ăíơp vađo cûêa söí

- Cođn gò nûôa?

- Trúđi úi, anh ăi ăíu mađ lao dûô víơy? Quay laơi líịy chai ặơng Anh cođn phaêi mua díìu ö liu

- Seô mua, seô m-u-a!

Ăi ặúơc vađi bûúâc - tûđ trïn cûêa söí laơi coâ tiïịng reâo:

- Nađy, gaơo úê nhađ khöng cođn möơt haơt! Chiïìu nhúâ mang vïì!

- Seô mang vïì!

Ăíịy, cûâ möîi buöíi saâng lađ ăíìy nhûông lúđi tiïîn ặa nhû thïị ăoâ Nhûng víịn ăïì khöng phaêi kïịt thuâc úê ăoâ Tûđ nhûông khung cûêa söí ra vađo vađ cûêa söí múê toang döơi ra ăuê thûâ gioơng noâi, ăođi hoêi vađ lo lùưng, tríìm tríìm vađ lanh laênh, ïm aâi vađ khađn khađn: "N-ađ-y!" cûâ lan ăi, lan

ăi, ăuöíi theo töi trïn ặúđng phöị

- Mua díy thun cho quíìn ăuđi nheâ! Loaơi tön töịt íịy! Ăûđng coâ mađ qún ăíịy!

- Thöng phong cho ăeđn nùm díy!

- Bíịc cho bïịp díìu hoêa!

Töi lao chaơy, hoaêng höịt nhû tïn baân hađng rao nhòn thíịy ăaơi diïơn chñnh quýìn, nhûng chûa kõp reô qua goâc phöị thò möơt chuâ beâ ăuöíi kõp töi

- Coâ möơt dò sai chaâu nhùưn laơi

- Dò íịy baêo sao?

- Hađnh cuông khöng cođn

- Noâi vúâi dò íịy haôy liïơt kï nhûông thûâ gò víîn cođn Nhûông thûâ khaâc chuâ seô mang vïì

Ăíịy, töi ăi lađm möîi buöíi saâng nhû víơy ăoâ Baơn hùỉn roô lađ ăíìu oâc töi chíịt ăíìy nhûông thûâ gò chûâ? Cho suöịt túâi chiïìu töịi trong ăoâ chen chuâc nhau nhûông phö-mai, díìu, hađnh, díy thun cho quíìn ăuđi

Vađ höm nay, khi töi bûúâc vađo vùn phođng, ăíìu töi nhû thûúđng lïơ chíịt ăíìy ùưp ăuê thûâ caâc thûâ hađng thûơc phíím vađ taơp hoâa

Töi phaêi hoađn tíịt nhûông tađi liïơu cíìn gíịp ăaô nùìm tûđ höm qua trïn bađn lađm viïơc cuêa töi Xong xuöi töi gûêi chuâng lïn qua caâc cíịp ñt líu sau öng giaâm ăöịc bûúâc vađo phođng Mùơt ăíìm ằa möì höi, caânh muôi phíơp phöìng Öng chòa cho töi nhûông túđ giíịy

- Caâi gò thïị nađy?

- Nhûông túđ giíịy

- Ăoơc ăi! Ăoơc to lïn!

Tíịt caê nhûông úê trong phođng: caâc cö ăaânh maây chûô, thû kyâ, viïn chûâc - ăïìu vïính tai lïn nghe Töi bùưt ăíìu ăoơc: "Gûêi Töíng cuơc, ngûúđi coâ chûâc traâch cao nhíịt Phuâc ăaâp mïơnh lïơnh ngađy thaâng íịy, söị bao nhiïu Dûúâi ăíy liïơt kï nhûông biïơn phaâp cuơ thïí vïì phíìn caâc ăiïím cíìn phaêi xem xeât ngay vađ ăaô ặúơc nghiïn cûâu cíín thíơn Xin trònh ăïí ngađi biïịt rùìng chuâng töi cho lađ cíìn thiïịt phaêi:

- Khöng mua phö-mai dûúâi qú ăem lïn vò quaâ mùưc ăöịi vúâi chuâng ta

- Mua díy thun cho quíìn ăuđi úê chöî baân hađng rong taơi quíơn Macmut Pasa

- Mua hai trùm gam thõt bođ lađm cöịt lïịt, ăïì nghõ chùơt lađm ăöi

- Mua thöng phong ăeđn thò choơn caâi nguýn lađnh, ặđng líịy caâi

"Tađi liïơu nađy gûêi túâi ngađi nhû möơt thöng tû ăïí thi hađnh."

- Caâi gò thïị nađy? - Öng giaâm ăöịc laơi gíìm lïn

Töi hiïíu ra rùìng mònh ăaô lađm hoêng möơt vùn kiïơn chñnh thûâc, tûúng vađo ăoâ tíịt caê nhûông gò chûâa trong caâi ăíìu khöịn khöí cuêa töi ăang ăíìy ùưp caâc thûâ hađng hoâa linh tinh

- Sao anh laơi ăïịn nöîi thïị nađy? - Öng giaâm ăöịc noâi tiïịp

- Chñnh töi cuông khöng biïịt nûôa

- Thöi ặúơc, anh bõ luâ líịp ruöơt gan Nhûng taơi sao sïịp cuêa anh laơi kyâ vađo aâi nađy?

- Bíơy thíơt! - Töi kïu lïn

- Giaê sûê rùìng sïịp cuêa anh bõ quaâng mùưt Lađm sao mađ chaânh vùn phođng laơi chuýín caâi ăoâ lïn cíịp khaâc?

- Caâi ăoâ thò quaâ tïơ!

- Thöi cûâ cho rùìng thuê trûúêng ăaông trñ Nhûng phoâ giaâm ăöịc thò mùưt ăïí ăíu?

- Thíơt xíịu höí vađ nhuơc nhaô!

Giaâm ăöịc tríìm ngím

- Hoơ ăaô sú xuíịt, caâi ăoâ roô röìi Nhûng cođn töi, lađm sao mađ töi laơi gûêi caâi thûâ nhaêm nhñ íịy cho töíng giaâm ăöịc?

- Caâi ăoâ thò thíơt

- Caâi gò haê?

- Thíơt lađ tuýơt!

- Thïị nïịu caê töíng giaâm ăöịc cuông nhùưm mùưt kyâ vađo caâi "thöng tû" cuêa anh, röìi khöng ăoơc vađ gûêi lïn cho böơ trûúêng?

- Thïị thò chuâng ta chïịt míịt! - tíịt caê ăöìng thanh kïu lïn

- Laơy trúđi, tai qua naơn khoêi röìi! Töíng giaâm ăöịc ăaông trñ, löơn phong bò vađ gûêi tađi liïơu khöng phaêi cho böơ trûúêng mađ cho möơt bađ quen

- öì!

- úê bûu ăiïơn do ăaông trñ nïn phong bò ăïí gûêi cho bađ íịy laơi chuýín cho töi, cođn caâi gûêi cho öng böơ trûúêng thò líîn ăi ăíu míịt khöng biïịt

Túâi ăíy tíịt caê chuâng töi ăïìu thúê phađo nheơ nhoôm

Caêm ún nhûông ngûúđi ăaông trñ! Ăuâng lađ vò hoơ mađ trïn baâo chñ coâ nhûông thöng baâo thïị nađy: "Nhùìm muơc ăñch tiïịt kiïơm, ăaô thaêi höìi hai chuơc viïn chûâc khoêi cú quan nhû thïị nhû thïị Thay cho hoơ ăaô tuýín vađo ba trùm ngûúđi coâ troơng traâch." Chuýơn gò cuông xaêy ra ặúơc caê!

HAƠNH PHUÂC ÝN ÙƯNG

Khi Andrei ăoơc hay xem vïì chiïịn tranh, bao giúđ chađng cuông caêm thíịy trong ngûúđi húi húi thïị nađo íịy Chađng khöng hoađn toađn hiïíu thïị nađo lađ anh huđng - nhûng caêm thíịy baên thín chùưc lađ khöng chõu nöíi tra tíịn, khöng thïí che nöíi löî chíu mai, cođn maây bay ăang böịc chaây thò khöng thïí lao thùỉng vađo xe tùng ắch vađ chađng thíịy

cûơc kyđ haơnh phuâc lađ chiïịn tranh khöng cođn, vađ caâi chuê nghôa anh huđng íịy khöng ăođi hoêi úê chađng

Khi Andrei ăoơc vađ xem vïì tònh ýu, bao giúđ chađng cuông caêm thíịy húi buöìn buöìn Chađng khöng hoađn toađn hiïíu ặúơc thïị nađo lađ sûơ ăam mï, nhûng chađng caêm thíịy rùìng vò vúơ, chùưc chađng cuông khöng lao mònh xuöịng gíìm tađu hoaê, khöng nhaêy vađo ngöi nhađ ăang rûơc lûêa, vađ thíơm chñ cuông khöng thaâch ai ra ăíịu suâng Vađ chađng thíịy cûơc kyđ haơnh phuâc lađ thïị kyê 19 ăaô qua röìi, thúđi gian bíy giúđ lađ dađnh cho cöng viïơc, cođn tònh ýu - nhiïìu lùưm lađ möơt giúđ, vađ nhûông sûơ hy sinh nhû thïị chùỉng ai ăođi hoêi úê chađng

Khi Andrei xem phim hiïơn ăaơi hay kõch vïì ăïì tađi ăaơo ặâc, úê ăoâ caâc nhín víơt trong tònh huöịng xung ăöơt gay cíịn thûúđng thïí hiïơn tònh caêm, nghôa vuơ cuêa mònh vađ thûơc hiïơn nhûông hađnh vi theo lûúng tím Andrei caêm thíịy húi lađ laơ Chađng khöng hoađn toađn hiïíu ặúơc do ăíu mađ söi suơc nhûông khaât voơng nhû víơy, vađ taơi sao nhín víơt laơi ăùơt quýìn lúơi cuêa xaô höơi cao hún lúơi ñch baên thín, vađ nhiïìu thûâ khaâc chađng cuông caêm thíịy khöng thíơt Baên thín Andrei vò möơt lyâ do nađo ăoâ, chùưc lađ seô khöng hy sinh võ trñ cuêa mònh, vò ăöìng nghiïơp, baơn beđ seô khöng nhín nhûúơng möơt caâi gò cú baên cuêa mònh caê Vađ chađng sung sûúâng lađ úê vùn phođng núi chađng lađm viïơc líu nay moơi caâi ăïìu im ùưng vađ lùơng leô Vađ Andrei haơnh phuâc - ngíìn íịy niïìm vui söị phíơn ăaô tùơng chađng! Thò chađng cuông ăaô giûô ăïí khöng gíy ăau khöí cho nhûông ngûúđi thín, khöng tûđ chöịi böị thñ cho nhûông keê bõ ăoâi, khöng phaêi chöịng traê boơn cön ăođ úê nhûông goâc phöị töịi tùm - ăaô giûô ăïí luön lađ thađnh viïn töịt, trung thûơc vađ ăaâng kñnh cuêa xaô höơi Vađ chađng sung sûúâng vò möîi nùm söịng ýn lùơng vađ vò thïị chađng muât chuâng nhû ngöìi muât xûúng gađ, xïịp chuâng laơi nhû xïịp nhûông tíịm aênh vađo album, ăïí coâ caâi mađ höìi tûúêng

Ăíịy lađ Andrei, con ngûúđi haơnh phuâc, möơt trong söị khaâ nhiïìu nhûông con ngûúđi sung sûúâng vò cuöơc ăúđi tröi qua khöng coâ nhûông nöîi

lo, khöng xuâc ăöơng Cođn nïịu böîng nhiïn thoaâng thíịy tiïịc lađ khöng ặúơc traêi qua tíịt caê, muöịn nïịm thûê caâc caêm xuâc, thò chó viïơc kheô íịn nuât möơt caâi, chađng seô ặúơc tiïịp xuâc vúâi tònh ýu vađ lođng duông caêm trïn vö tuýịn; vađ khi ăaô súơ hïịt höìn nhûông thûâ vûđa tröng thíịy, chađng

laơi quay laơi cuöơc söịng phùỉng lùơng, chađng caêm taơ söị phíơn ăaô dađnh cho mònh möơt haơnh phuâc ýn ùưng

HÖƠI NGHÕ CAÂC NHAĐ GIAÊI PHÍÎU

Höơi nghõ quöịc tïị caâc nhađ giaêi phíîu líìn nađy ặúơc tiïịn hađnh úê thađnh phöị Luyblitx Noâ mang möơt yâ nghôa quan troơng Höơi nghõ líìn thûâ mûúđi ăaô thu huâtăuúơc sûơ chuâ yâ cuêa caâc nhađ giaêi phíîu nöíi tiïịng nhíịt trïn thïị giúâi vađ hoaâ ra lađ möơt höơi nghõ coâ ăöng ngûúđi dûơ nhíịt Tham dûơ höơi nghõ cođn coâ phoâng viïn baâo chñ cuêa tíịt caê caâc nûúâc, mùơc duđ ăíịy khöng phaêi lađ möơt sûơ kiïơn troơng ăaơi, nhû möơt tríơn ăíịu boâng ăaâ hoùơc möơt cuöơc hoơp baâo ăïí cho möơt nûô minh tinh mađn baơc - toâc ăen hay toâc hung - phö diïîn quíìn aâo cuêa mònh

Caâc nhađ giaêi phíîu cûơ phaâch nhíịt cuêa hai mûúi ba quöịc gia ăem túâi höơi nghõ nhûông baâo caâo khoa hoơc Trong söị hoơ coâ nhûông ngûúđi tađi nghïơ cao cûúđng ăïịn mûâc ngay caê viïơc taâch rúđi tûđng böơ phíơn cú thïí con ngûúđi röìi gheâp laơi nhû cuô - nhû thïí thaâo lùưp chiïịc ăöìng höì hay khííu suâng trûúđng tûơ ăöơng - cuông chaê lađ ăiïìu gò ghï gúâm ăöịi vúâi hoơ caê Búêi vò víơy mađ baâo chñ khùưp thïị giúâi, sau phíìn thöng baâo vïì nhûông míîu quíìn aâo tùưm phuơ nûô múâi nhíịt, vïì kïịt quaê caâc tríơn ăíịu boâng ăaâ tranh giaêi vö ắch quöịc gia vađ vïì nhûông töơi aâc khuêng khiïịp nhíịt, ăaô cho lađ cíìn thiïịt phaêi chaơy míịy dođng vïì höơi nghõ caâc nhađ giaêi phíîu

Ngađy ăíìu tiïn ặúơc dađnh cho caâc thuê tuơc khai maơc höơi nghõ Höm sau, taơi phiïn hoơp toađn thïí, ăaơi biïíu bùưt ăíìu nghe caâc baên tham luíơn Sang ngađy thûâ ba bùưt ăíìu phíìn thaêo luíơn Baâc sô C.Klazeman, nhađ giaêi phíîu Myô nöíi tiïịng, bûúâc lïn diïîn ăađn cuđng möơt ngûúđi giuâp viïơc Caâc phoâng viïn thöng tíịn, baâo chñ vöơi vaô ruât buât vađ söí tay ra Caâc nhađ giaêi phíîu ngöìi kñn phođng hoơp, ăeo öịng nghe vađo, chuíín bõ nghe diïîn giaê noâi Cöị nhiïn, möîi ngûúđi seô choơn trong 4 ngön ngûô chíu Íu thûâ nađo mònh thöng thaơo nhíịt

- Thûa caâc ăöìng nghiïơp kñnh mïịn! - Baâc sô C.Klazeman bùưt ăíìu

- Töi xin chia seê vúâi caâc ăaơi biïíu dûơ höơi nghõ líìn thûâ mûúđi nhûông suy

nghô vïì ca giaêi phíîu thuâ võ nhíịt cuêa töi sau suöịt 35 nùm thûơc hađnh giaêi phíîu Ai cuông biïịt rùìng cho ăïịn nay chûa coâ möơt nhađ giaêi phíîu nađo thađnh cöng trong viïơc thay ăöíi vín ngoân tay caê Lõch sûê y hoơc chûa hïì biïịt ăïịn möơt thñ nghiïơm tûúng tûơ vò víơy noâ khöng hïì ặúơc ghi thađnh vùn Khaâ nhiïìu líìn chuâng töi ăaô löơt lúâp da ngoân tay nhûng lúâp da múâi moơc ra víîn nhû cuô Vò víơy mađ caênh saât khöng gùơp khoâ khùn trong viïơc luđng bùưt boơn tröơm cûúâp, giïịt ngûúđi Trong ca giaêi phíîu múâi nhíịt, töi ăaô thađnh cöng trong viïơc thay ăöíi lúâp vín tay Trûúâc mùưt caâc ngađi lađ möơt trong nhûông thûúng gia lûđng danh nhíịt nûúâc Myô - Mr Thomas - vua thuơ tinh nhín taơo Biïơt danh cuêa öng lađ

"Jack, keê ăíơp vúô quai hađm" Öng ta ăaô hiïơn diïơn trong höì sú lûu trûô cuêa Cuơc Ăiïìu tra liïn bang trong caâi biïơt danh nađy Trong suöịt mûúđi nùm trúđi caênh saât ra cöng truy luđng tay beê khoâa laôo luýơn nađy mađ ăađnh uöíng cöng Lyâ do chó lađ vò sau möîi vuơ trúđi töi laơi tiïịn hađnh möơt cuöơc giaêi phíîu thay vín tay cho Mr Thomas, tûâc "Jack, keê ăíơp vúô quai hađm" Töi xin cam ăoan vúâi caâc baơn rùìng phíîu thuíơt thay vín tay khöng chó khoâ khùn nhíịt mađ cođn coâ lúơi nhíịt, búêi vò caâi viïơc ặúơc chia ăöi söị cuêa caêi caâc tay tröơm chöm ặúơc trong keât ăíu phaêi lađ dúê

gò Bíy giúđ töi xin chiïịu cho quyâ võ coi nhûông caênh phim giúâi thiïơu phíìn kyô thuíơt cuêa ca möí

Tíịt caê caâc nhađ giaêi phíîu coâ mùơt trong phođng ăïìu nhíịt trñ cöng nhíơn ăöìng nghiïơp ngûúđi Myô quaê lađ chuýn gia cûơ phaâch nhíịt trong lônh vûơc möí xeê Song baên tham luíơn cuêa nhađ giaêi phíîu ngûúđi Anh tiïịp theo liïìn ăöìng nghiïơp ngûúđi Myô ăaô lađm cho moơi ngûúđi phaêi thay ăöíi yâ kiïịn cuêa mònh Mr B Lains bûúâc lïn diïîn ăađn cuđng möơt ngûúđi nûôa, bùưt ăíìu:

- Thûa caâc ăöìng nghiïơp ríịt kñnh mïịn! Töi xin kïí cho caâc baơn nghe möơt phíîu thuíơt ăaâng ặúơc coi lađ phûâc taơp nhíịt vađ ăaâng chuâ yâ nhíịt trong lõch sûê y hoơc cuêa nhín loaơi Caâc baơn thíịy ăíịy, bïn caơnh töi lađ võ haơ sô quan anh huđng Mechew, trong thïị chiïịn thûâ hai ăaô tûđng haơ saât ặúơc 26 lñnh giùơc Song chùỉng may möơt maênh lûơu ăaơn ắch ăaô tiïơn ặât ăíìu öng Vúâi thûâ keo ăùơc chïị cuêa mònh, töi ăaô gùưn ặúơc chiïịc ăíìu ặât lòa ăoâ vađo cöí, tröng noâ thíơm chñ cođn ăeơp hún trûúâc íịy Nay thò ăïịn bom nguýn tûê cuông chùỉng lađm cho noâ rúđi ra ặúơc nûôa Bíy giúđ töi xin "bíơt mñ" caâch pha chïị chíịt keo nađy

Sûơ kinh ngaơc cuêa nhûông ngûúđi tham dûơ höơi nghõ ăaô lïn ăïịn töơt ẳnh Tíịt caê ăïìu tin chùưc rùìng seô khöng cođn ặúơc nghe baên tham luíơn nađo thuâ võ hún nûôa Nhûng diïîn giaê kïị ăoâ - möơt baâc hoơc Phaâp - ăaô buöơc hoơ phaêi thay ăöíi yâ kiïịn nađy: Öng ta bûúâc lïn diïîn ăađn cuđng möơt myô nhín toâc vađng bíơn böơ ăöì tùưm Vûđa nhaâc tröng thíịy nađng, caâc

võ ăaơi biïíu coâ tuöíi ăaô líơp tûâc nhíịp nhoêm trïn ghïị

- Thûa caâc ăöìng nghiïơp vö cuđng kñnh mïịn! - Nhađ giaêi phíîu Phaâp lïn tiïịng - Töi muöịn kïí cho caâc baơn hay vïì möơt phííu thuíơt chónh hònh khaâc thûúđng Töi hy voơng caâc baơn seô ăaânh giaâ ăuâng mûâc thađnh cöng cuêa töi nïịu töi noâi cho caâc baơn biïịt rùìng ngûúđi ăeơp toâc vađng vûđa taơo ra nhûông phaên ûâng dûô döơi trong phođng nađy chñnh lađ bađ meơ vúơ ăaô 65 tuöíi cuêa töi

Sau ăoâ diïîn giaê cođn thöng baâo thïm möơt söị chi tiïịt nûôa: öng ăaô thûơc hiïơn phíîu thuíơt vúâi bađ meơ vúơ lađ cöịt ăïí traê thuđ ngûúđi vúơ ăaô phuơ baơc öng; sau khi biïịn bađ meơ vúơ thađnh möơt thiïịu phuơ treê ăeơp, öng ăaô

"bùưt böì" vúâi bađ ta Nhađ baâc hoơc Phaâp kïịt thuâc baên tham luíơn cuêa mònh bùìng phíìn trònh bađy cú súê khoa hoơc cuêa phaât minh kyđ diïơu nađy

Caâc diïîn giaê nöịi nhau lïn diïîn ăađn, ngûúđi nađo cuông cöng böị cöng trònh nađo ăoâ kyđ laơ Chùỉng haơn nhû nhađ giaêi phíîu Ăûâc tuýn böị:

- Caâi chïịt ăöịi vúâi möơt con ngûúđi khöng coâ nghôa lađ sûơ ngûng hoaơt ăöơng cuêa tíịt caê caâc böơ phíơn úê ngûúđi chïịt vò chûâng nhöìi maâu, cöị nhiïn lađ tim khöng thïí lađm viïơc ặúơc nûôa, nhûng caâc böơ phíơn khaâc víîn hoaơt ăöơng nhû thûúđng úê ngûúđi chïịt vò bïơnh lao, chó coâ buöìng phöíi lađ ngûng hoaơt ăöơng Theo töi, sau khi tim hoùơc phöíi ăaô ngûng hoaơt ăöơng, caâi chïịt víîn chûa hiïơn diïơn Tûđ caâc böơ phíơn khöng bõ hû haơi cuêa ngûúđi chïịt, töi ăaô taơo ra nhûông con ngûúđi múâi Ăíy - nhađ giaêi phíîu Ăûâc chó vađo möơt chađng trai ăíìy sinh lûơc, coâ thín hònh cuêa thíìn Apolon - Trûúâc mùưt caâc baơn lađ möơt con ngûúđi mađ ăöi chín vöịn lađ cuêa möơt lûơc sô ăaô chïịt vò chûâng viïm ruöơt thûđa vađ thín thò cuêa möơt ăö víơt ăaô chïịt vò chûâng hoaơi thû, cođn ăíìu thò cuêa möơt bïơnh nhín lao phöíi

Nhûông ngûúđi coâ mùơt úê höơi nghõ cho rùìng nïịu höm sau nhađ giaêi phíîu Nhíơt khöng ặa ra ặúơc phaât minh laơ thûúđng nađo thò ca giaêi phíîu cuaê võ baâc sô Gwynter ngûúđi Ăûâc, taơo ra con ngûúđi múâi tûđ caâc böơ phíơn khöng bõ hû haơi cuêa ngûúđi chïịt, xûâng ăaâng ặúơc coi lađ ăùơc sùưc nhíịt trong tíịt caê caâc cöng trònh ặúơc cöng böị taơi höơi nghõ

Nhûng nhađ giaêi phíîu ngûúđi Nhíơt Himi Siyama cođn lađm cho cûê toaơ sûêng söịt hún nûôa Chó vađo möơt ngûúđi ăang ặâng kïị bïn, öng noâi:

- Ăíy lađ möơt ngûúđi Nhíơt, do bõ thoơt chín nïn khöng ặúơc goơi vađo lñnh trong thïị chiïịn thûâ hai! Khöng ăuê sûâc mang maôi vïịt thûúng tinh thíìn tríìm troơng ăïịn nhû thïị, öng ta ăaô möí buơng tûơ saât, kïịt quaê lađ ruöơt bõ rûât ra khoêi khoang buơng

Ăaô ăïịn ngađy cuöịi cuđng cuêa höơi nghõ Caâc diïîn giaê gùưng sûâc vûúơt tröơi nhau bùìng nhûông tham luíơn cađng vïì sau cađng gíy kinh ngaơc hún Riïng coâ möơt tay baâc sô cûâ ngöìi ýn nghe caâc ăöìng nghiïơp cuêa mònh baâo caâo Tíịt caê nhûông ngûúđi tham dûơ höơi nghõ ăïìu ăaô lïn tiïịng Ngađi chuê toaơ beđn quay vïì phña ăaơi biïíu cûâ nñn thinh ăoâ mađ noâi:

- Thûa ngađi, leô nađo ngađi khöng coâ yâ ắnh kïí cho höơi nghõ nghe chuât gò vïì caâc phíîu thuíơt cuêa ngađi hay sao?

- Coâ chûâ aơ, song chùỉng biïịt viïơc lađm cuêa töi coâ ăaâng ăïí cho quyâ

võ lûu tím khöng?

Trong phođng vang lïn nhûông tiïịng noâi:

- Coâ, coâ! Chuâng töi muöịn nghe öng phaât biïíu!

- Tíịt caê ăaơi biïíu ăïìu phaêi coâ tham luíơn

Tay baâc sô ặúơc khñch lïơ dûô quaâ, beđn bûúâc lïn diïîn ăađn Öng ta noâi:

- Thöi ặúơc, quyâ võ ăaô muöịn thò töi xin trònh bađy ca möí cùưt amidal cuêa töi

Tiïịng cûúđi vang lïn trong phođng: kheâo noâi chuýơn tađo lao sau ngíìn íịy tham luíơn kinh thiïn ăöơng ắa!

Tiïịng cûúđi lađm mïịch lođng diïîn giaê:

- Thûa quyâ võ! Vò khiïm töịn nïn töi ăaô lađm giaêm búât yâ nghôa phíîu thuíơt cuêa mònh Nhûng töi khöng thïí chõu ặúơc sûơ nhaơo baâng Vûđa múâi nghe ăïịn amidal lađ quyâ võ ăaô cûúđi íìm lïn röìi

Tiïịng cûúđi trong phođng cađng röơ lïn:

- Trođ nhaêm nhñ chûâ phíîu thuíơt caâi gò!

- Töi thò chaê theđm ăöơng tay vađo caâi thûâ phíîu thuíơt ăoâ!

- Möơt nhađ giaêi phíîu mađ nhùưc ăïịn ba caâi trođ nhùng nhñt ăoâ thò thíơt lađ ăaâng xíịu höí!

Nhûông tiïịng la oâ tûđ tûâ phña ăoâ cađng lađm cho diïîn giaê nöíi suđng lïn:

- Thïị quyâ võ coâ biïịt caâi ngûúđi ặúơc töi cùưt amidal cho lađ ai khöng nađo?

- Thò cûâ cho rùìng öng lađ Töíng thû kyâ Liïn Hiïơp Quöịc ăi! Liïơu ăiïìu ăoâ coâ liïn quan gò túâi phíîu thuíơt nađo?

Diïîn giaê mùơt ăoê gay:

- Ngûúđi ặúơc töi tiïịn hađnh phíîu thuíơt lađ möơt nhađ baâo

Caâc ăaơi biïíu dûơ höơi nghõ cûúđi sùơc suaơ:

- Nhađ baâo, thûúng gia, viïn chûâc hay ngûúđi lñnh chùng nûôa thò coâ gò khaâc nhau nađo?

Diïîn giaê giú tay lïn:

- Yïn lùơng cho! Víng, thûa quyâ võ, chùỉng coâ gò khaâc nhau caê Nhûng luâc ăoâ úê nûúâc chuâng töi vûđa ban hađnh Luíơt Baâo chñ mađ Nhađ baâo khöng tađi nađo múê miïơng ra ặúơc nïn buöơc töi phaêi cùưt amidal cho anh ta qua ặúđng híơu mön!

Nuơ cûúđi biïịn khoêi khuön mùơt caâc ăaơi biïíu dûơ höơi nghõ Thïị vađo ăoâ lađ niïìm kñnh troơng síu xa ăöịi vúâi diïîn giaê Tiïịng vöî tay díơy lïn nhû síịm Toađn thïí nhûông ngûúđi tham gia Höơi nghõ quöịc tïị caâc nhađ giaêi phíîu líìn thûâ X ăaô nhíịt trñ cöng nhíơn phíîu thuíơt cùưt amidal nađy lađ sûơ kiïơn ăùơc sùưc nhíịt trong lõch sûê y hoơc

PHOÂ TIÏỊN SÔ KHÖNG HÛÔU NGHÕ

Nïịu sau nađy xuöịng ím phuê, chùưc chùưn thùìng Hín vađ töi cuđng

bõ quó sûâ cûa tay Trong möîi tiïịt toaân, ặâa nađo lađm xong trûúâc phaêi

vo viïn baên nhaâp röìi buâng lïn bađn trïn cho thùìng Bùìng Biïịt lađm viïơc ăoâ lađ sai traâi, nhûng chuâng töi khöng núô boê baơn lûu ban

Thaâng trûúâc thùìng Hín ặúơc xïịp thûâ nhíịt, töi xïịp thûâ nhò, thùìng Bùìng bõ xïịp thûâ 49 Caê lúâp coâ 50 hoơc sinh Thaâng sau thùìng Hín vađ möơt thùìng nûôa ăaơt ăiïím bònh quín 9,1 nïn töi bõ xïịp thûâ ba Ăem söí ăiïím vïì nhađ, töi bõ böị mùưng nhû taât nûúâc vađo mùơt, bùưt töi viïịt möơt baên quýịt tím thû phaêi giađnh laơi võ trñ thûâ nhò vûđa bõ míịt

Cođn bïn nhađ thùìng Bùìng laơi vui nhû höơi Noâ ặúơc xïịp thûâ 44 Meơ noâ ăi mua con gađ vïì lađm bûôa liïn hoan ặâa con vûđa nhñch lïn ặúơc nùm bíơc Ngađy chuê nhíơt böị noâ ặa noâ ăi chuơp aênh vađ xem chiïịu boâng Caê nhađ thùìng Bùìng khöng ai biïịt rùìng thaâng íịy trong lúâp coâ nhûông bííy thùìng bõ ăiïím bònh quín 3,9 nïn khöng thùìng nađo bõ xïịp thûâ 50 Duđ sao thò haơng thûâ 44 cuông ăem laơi niïìm vui y nhû thíơt vađ möơt vađi niïìm vui gíìn nhû thíơt trong gia ằnh thùìng Bùìng

Söị lađ möơt höm thùìng Bùìng chaơy nhû ma ăuöíi giú cao quýín söí liïn laơc gia ằnh vïì nhađ khoe vúâi böị meơ noâ vûđa ặúơc ăiïím 10 Chó cíìn nhòn thíịy con söị 10 hiïịm hoi íịy, böị thùìng Bùìng ăaô nùưm chùơt hai tay phoâng thùỉng lïn trúđi nhû luâc nhòn thíịy Cao Cûúđng suât tung lûúâi ăöơi Cöng an Hađ Nöơi trong vođng chung kïịt Meơ noâ höịi haê ăi chúơ Laơi möơt con gađ chïịt oan, vò caâi ăiïím 10 íịy lađ ăiïím 10 thïí duơc

Höm íịy coâ ăoađn caân böơ liïn ngađnh cuêa Súê thïí thao vađ Súê giaâo duơc vïì kiïím tra phong trađo ređn luýơn thín thïí cuêa nhađ trûúđng Chuâng töi biïíu diïîn ríịt ăuâng vađ ăïìu 36 ăöơng taâc cuêa bađi thïí duơc buöíi saâng Ăoađn caân böơ hïịt lúđi ca ngúơi, öng hiïơu trûúêng sûúâng núê muôi haơ lïơnh cho giaâo viïn thïí duơc thûúêng cho möîi ặâa chuâng töi con 10 ăöìng haơng

Söị thùìng Bùìng coâ quñ nhín phuđ trúơ Möîi hoơc kyđ böị meơ noâ laơi ăïịn nhađ cö giaâo vùơt ăíìu vùơt tai xin cö níng ăiïím ăïí hïịt hoơc kyđ II noâ ặúơc lïn lúâp Noâ leo ặúơc lïn cíịp hai, böị meơ noâ cađng phaêi chi nhiïìu phong bò cho Nhađ caâc nhađ giaâo Viïơt Nam, ngađy Tïịt, ngađy Quöịc khaânh, ngađy Quöịc tïị Phuơ nûô, vò möîi lúâp coâ nhiïìu thíìy cö, möîi thíìy cö chó daơy möơt hai mön vađ möîi lúâp laơi coâ möơt giaâo viïn chuê nhiïơm

Thùìng Bùìng ăaô keâm vïì toaân, cođn vïì vùn noâ cuông chùỉng hún caâi tađi lađm toaân Thíìy giaâo hoêi vïì gia ằnh cö Kiïìu, noâ íịp uâng traê lúđi: "Böị

cö Kiïìu luâc úê nhađ tïn lađ Vûúng Öng, luâc ra lađm quan dín lađng goơi lađ Vûúng Quan."!!! Taê möơt buöíi ăi tuíìn hađnh cöí ăöơng cho ăaơi höơi húơp taâc xaô, noâ viïịt ríịt nghiïm chónh nhûông gò tai nghe mùưt thíịy: "Chuâng töi ăaânh tröịng ïịch, vûđa ăi vûđa hö khííu hiïơu íìm lađng, ăi ăïịn ăíu choâ cùưn ăïịn ăíịy Ăûúơc möơt vođng chuâng töi giaêi taân, öng chuê nhiïơm baêo chuâng töi ngađy mai laơi ăi nûôa Vïì ăïịn nhađ, töi múê ăađi Trung Quöịc nghe Tíy Du kyâ, röìi nguê lùn quay luâc nađo khöng biïịt"

Möơt líìn lađm bađi vùn vïì tríơn tiïu diïơt maây bay Myô, thùìng Bùìng cûâ thíịy sao viïịt víơy: "Thùìng Con Ma truâng möơt phaât cao xaơ höơc möơt trađng khoâi ra ăùìng ăñt lao phoơt xuöịng caânh ăöìng."!!!

Khi traê bađi, cö giaâo phaêi nhùưc nhúê caê lúâp: "Höơc lađ kïu röịng lïn vađ cuông coâ nghôa trađo ra tûđ miïơng nïn khöng ai viïịt "höơc ra ăùìng ăñt" Trađng lađ nhûông víơt cuđng loaơi xíu vađo vúâi nhau nhû "trađng haơt", hoùơc nhiïìu ím thanh phaât ra liïn tuơc nhû "trađng suâng maây", "trađng phaâo vöî tay", vò thïị khöng viïịt "trađng khoâi" mađ chó viïịt "daêi khoâi" Khöng ai viïịt "ăñt maây bay" mađ chó viïịt "ăuöi maây bay" Phoơt lađ bíơt maơnh ra thađnh tia nhû "phoơt maâu", nïn khöng viïịt "maây bay rúi phoơt xuöịng caânh ăöìng"." Thò ra noâ viïịt coâ möơt cíu mađ nhíìm ăïịn böịn tûđ

Anh em trong lúâp cûâ chï noâ lađ öng Liïn Xö viïịt tiïịng Viïơt Nam íịy thïị, nhúđ chiïịn thuíơt phong bò, thùìng Bùìng víîn lïn möîi nùm möơt lúâp

Ăïịn lúâp 9, dûúâi trûúâng möơt giaâo viïn chuê nhiïơm "bön" chñnh hiïơu, thùìng Bùìng bõ lûu ban khöng ặúơc lïn lúâp 10 Öng hiïơu trûúêng sau khi nhíơn ặúơc thû tay cuêa öng phoâ trûúêng Ty giaâo duơc - chuâ thùìng Bùìng - cöị thuýịt phuơc öng giaâo viïn chuê nhiïơm cho thïm ăiïím ăïí thùìng Bùìng ặúơc lïn lúâp Öng giaâo viïn chuê nhiïơm vò caâi töơi cûâng ăíìu cûâng cöí nïn bõ ăaâ tûđ nöơi thađnh vïì ăíy, nhûng chûâng nađo víîn tíơt íịy, traê lúđi thùỉng thûđng: "Töi lađ ăaêng viïn Ăaêng khöng daơy töi lađm hađng giaê Ăaêng daơy töi phaêi cung cíịp cho töí quöịc xaô höơi chuê nghôa nhûông ngûúđi coâ tađi thûơc sûơ, chûâ khöng phaêi lađ möơt luô ngu döịt coâ ăíìu ăuê vùn bùìng" Öng ta qún míịt rùìng thùìng Bùìng thuöơc dođng doôi 5C (Con Chaâu Caâc Cuơ Caê) Öng nöơi noâ ăaô ăi cùưm cúđ tûđ ngađy Viïơt Minh cûúâp huýơn Böị noâ chó lađ anh hoaơn lúơn ặúơc tuýín vađo lađm cung ûâng

úê cöng ty thûơc phíím, röìi leo díìn lïn túâi phoâ giaâm ăöịc kiïm bñ thû ăaêng uêy cöng ty Cö noâ líịy möơt öng phoâ giaâm ăöịc súê, cođn möơt cö nûôa líịy öng vuơ trûúêng - con trai öng phoâ bñ thû tónh uêy Cö uât noâ líịy öng trûúêng ban töí chûâc chñnh quýìn Thïị lađ chuâ noâ lađm ăíìy ăuê thuê tuơc cho noâ chuýín trûúđng lïn lúâp 10, cođn öng hiïơu trûúêng bõ ăaâ híịt lïn phođng chuýn mön, vađ öng giaâo viïn chuê nhiïơm nhíơn ngay ặúơc quýịt ắnh ăi xíy dûơng trûúđng cíịp II úê vuđng kinh tïị múâi

Nùm sau thùìng Bùìng töịt nghiïơp lúâp 10 vađ ặúơc choơn ăi hoơc úê Liïn Xö Luâc ăoâ boơn thanh niïn chuâng töi líìn lûúơt ăi böơ ăöơi Nhiïìu ặâa ăaô boê xaâc úê chiïịn trûúđng miïìn Nam, cođn nhûông ặâa trúê vïì, ặâa cuơt chín, ặâa cuơt tay Töi lađ thùìng lñnh may mùưn nhíịt, giûô ăuê cađng ăuê gaâo, chó phaêi ăem caâi buơng baâng, möơt vïịt seơo úê bùưp ăuđi vađ möơt vïịt seơo doơc söịng lûng

Töi vïì ăïịn lađng ăuâng luâc nhađ thùìng Bùìng dûơng raơp, nhaơc xíơp xònh ăinh tai nhûâc oâc Töi hoêi cíơu hađng xoâm múâi biïịt böị thùìng Bùìng khao caâi phoâ tiïịn sô cuêa con trai Töi víîn khöng möơt ngađy bûúâc chín qua ngûúông cûêa trûúđng ăaơi hoơc, nïn cûâ thíịy öng phoâ tiïịn sô nađo lađ baâi phuơc öng phoâ tiïịn sô íịy Möơt höm thùìng Hín xuöịng ăún võ an dûúông thùm töi, nghe töi khoe thïị lađ lađng ta coâ phoâ tiïịn sô röìi, thùìng Hín phaâ lïn cûúđi:

- Caâi huín chûúng mađy ặúơc thûúêng úê chiïịn trûúđng coâ bao giúđ mađy ăeo mùơt traâi ra ngoađi khöng?

Töi hoêi laơi:

- Thïị lađ thïị nađo?

Thùìng Hín vöî ăaânh ăöơp vađo vai töi:

- Mađy ăi ăaânh nhau dađi ngađy quaâ nïn muơc caê ăíìu oâc röìi úê ăúđi coâ dùm baêy loaơi phoâ tiïịn sô Phoâ tiïịn sô Bùìng mađy hoơc vúâi noâ mađy ăaô biïịt Tao ăaô úê Liïn Xö vúâi noâ, tao biïịt Phoâ tiïịn sô hûôu nghõ íịy mađ

- Sao laơi phong cho noâ lađ phoâ tiïịn sô hûôu nghõ?

- Noâ coâ hoơc hađnh gò ăíu Böị meơ noâ gûêi hađng sang, noâ chaơy vïì caâc tónh baân ăi, röìi mua a-na-gin, B12, aâo bay, díy may-xo gûêi vïì Ăïịn khi lađm luíơn aân, noâ thú möơt thùìng viïịt Thùìng cha nađy hoơc gaơo lùưm, luíơn aân vïì thùìng Búđm Thùìng Bùìng laơi nhúđ tao dõch Caâc thíìy Nga biïịt quaâi gò lađ caâi quaơt mo, biïịt gò lađ con chim ăöìi möìi, chùỉng leô laơi tûơ nhíơn lađ khöng biïịt, nïn cûâ "ăa ăa" hoađi Cođn öng thíìy phaên biïơn, thùìng Bùìng lo loât trûúâc röìi Phong cho chuâng ta möơt phoâ tiïịn sô, ngûúđi Nga coâ míịt caâi gò Lûúng phoâ tiïịn sô mònh cûâ eđ cöí ra traê, cođn hoơ ặúơc thađnh tñch ăaô ăađo taơo cho mònh bao nhiïu phoâ tiïịn sô

Töi víîn ngúđ ngúơ caâi ăiïìu thùìng Hín vûđa noâi Sau nađy caânh ăi Liïn Xö vïì kïí vanh vaâch "thađnh tñch" cuêa thùìng Bùìng töi múâi tin Vađ cuông tûđ chuâng noâ töi múâi biïịt thùìng Hín cuông lađ phoâ tiïịn sô mađ chùỉng bao giúđ noâ khoe vúâi töi caê Thùìng Bùìng víîn chûa nhíơn cöng taâc Nhûông ngađy kyê niïơm Caâch maơng thaâng 10, ngađy sinh cuêa

Puskin, Gorki, bao giúđ thùìng Bùìng cuông coâ hađng loaơt bađi dađn hađng ngang trïn caâc baâo Luâc ăíìu töi ăoơc ríịt hađo hûâng, nhûng vađi bađi sau töi chó thíịy toađn caâc öng öịp, eâp, Xki noâi, chùỉng thíịy thùìng baơn hoơc cuđng lúâp töi noâi bao giúđ

Töi öm möơt tíơp baâo ăïịn ặa cho thùìng Hín mađ baêo: "Thïị nađy lađ thïị nađo?" Thùìng Hín cûúđi hò hò: "Phoâ tiïịn sô thûâ thiïơt thûúđng noâi theo dođng suy nghô cuêa mònh, cođn phoâ tiïịn sô hûôu nghõ thò úê Liïn Xö noâi chuýơn Viïơt Nam, vïì Viïơt Nam noâi chuýơn Liïn Xö Ăíy, mònh ăoơc cho cíơu möơt bađi baâo úê Vùn hoơc Xö Viïịt, cíơu xem coâ giöịng bađi cuêa öng Bùìng nhađ ta khöng nađo"

Töi ruât möơt túđ baâo cho thùìng Hín nhòn lûúât qua ăíìu ăïì, thùìng Hín vúâi tay lïn giaâ saâch luơc chöìng baâo cuô ruât ra möơt túđ röìi dõch thùỉng sang tiïịng Viïơt cho töi nghe Thò ra öng phoâ tiïịn sô hûôu nghõ cuêa töi ăaô "thuöíng" bađi baâo íịy röìi möng maâ laơi, kyâ tïn phoâ tiïịn sô Chu Hûôu Bùìng

Coâ möơt thúđi saâch baâo tiïịng Nga trađn ngíơp laônh thöí nûúâc ta Luâc ăoâ, nhûông ngûúđi thaơo tiïịng Nga chûa nhiïìu lùưm Möơt söị ngûúđi khaâc phaêi dõch taâc phíím tiïịng Nga sang tiïịng Viïơt bùìng baên tiïịng Phaâp cuêa caâc nhađ xuíịt baên bïn Nga phiïn ím caâc danh tûđ riïng theo caâch phaât ím cuêa Phaâp Do ăoâ, phoâ tiïịn sô Chu Hûôu Bùìng giûô ăöơc quýìn vúâi nhađ xuíịt baên "Cíy ăïì" vïì dõch caâc tiïíu thuýịt tiïịng Nga Kyâ xong möơt húơp ăöìng, noâ goơi möơt söị sinh viïn ăïịn dõch, röìi ặâng chung tïn

Sau nađy nhiïìu húơp ăöìng, noâ xeâ leê tûđng quýín ra lađm nhiïìu phíìn, röìi thú sinh viïn möîi ặâa dõch möơt phíìn Boâi reê cođn hún queê khöng, caâc sinh viïn lao vađo dõch nhû ăiïn, laơi hoaơt ăöơng ăún tuýịn vúâi öng phoâ tiïịn sô, nïn thùìng nađo cuông tûúêng chó coâ möơt mònh giuâp ăúô dõch giaê mađ thöi Ăïí thiïn haơ biïịt mònh úê Nga vïì, tïn caâc nhín víơt trong tiïíu thuýịt, Bùìng phiïn ím theo ăuâng gioơng Nga ăuê caê tïn böị vađ hoơ Ăoơc saâch cuêa dõch giaê Chu Hûôu Bùìng, töi ăïịn phaât nhûâc ăíìu vïì caâi tïn ngûúđi dađi dùìng dùơc Noâi coâ saâch, maâch coâ chûâng, töi xin trñch trong cuöịn "Tònh ýu ăöi ngaê" möơt ăoaơn nhû sau:

"Öng Phï-ăö Phï-ăö-rö-vi-trû A-la-ba-möịp noâi nhû heât vađo tai öng I-van Xeâc-ghïi-ï-vi-trû Bú-la-kha-nöịp:

- Öng I-van Xec-ghïi-ï-vi-trû, thùìng Nhi-cö-lai nhađ öng ăaânh thùìng A-lïịch-xíy nhađ töi thím tñm caê mùơt muôi röìi

Öng I-van Xeâc-ghïi-ï-vi-trû Bú-la-kha-nöịp vöơi traê lúđi:

- Öng Phï-ăö Phï-ăö-rö-vi-trû A-la-ba-möịp aơ, thùìng Nhi-cö-lai nhađ töi ruê con On-ga A-lïịch-xan-ărï-eâp-na, con gaâi öng A-lïịch-xan-ăú Mi-tö-lö-vi-trû Ba-cu-lin ăi nhaêy Thùìng A-lïịch-xíy nhađ öng ăïịn goơi con On-ga A-lïịch-xan-ărï-eâp-na ra thû viïơn ăoơc saâch Thíịy hai ặâa ăang nhaêy, thùìng A-lïịch-xíy nhađ öng cađ khõa, thuơi vađo ngûơc thùìng Nhi-cö-lai nhađ töi, tíịt nhiïn thùìng Nhi-cö-lai phaêi ûâng ăaơp laơi vađo buơng thùìng A-lïịch-xíy nhađ öng "

Toađn nhûông vi trû lađ vi trû, töi chõu chùỉng tađi nađo hiïíu ặúơc thùìng vi trû nađo ăaânh thùìng vi trû nađo ăau hún Ai boê tiïìn ra mua quýín "Tònh ýu ăöi ngaê" nhûông 200 trang chó ăoơc ặúơc 150 trang truýơn, cođn phaêi traê khöng 50 trang toađn nhûông vi trû lađ vi trû, nhû vúâ phaêi boâ rau muöịng coâ quaâ nhiïìu cuöơng víơy

ñt líu sau caânh ăi Nga luơc tuơc keâo vïì, coâ thùìng hiïịu hoơc ăoâng goâi caê möơt tuê saâch vùn hoơc hiïơn ăaơi Nga Thïị ăöơc quýìn cuêa Bùìng bõ míịt, nhûông vi trû cuêa Bùìng khöng ặúơc nhûông ngûúđi mï saâch ăoơc nûôa

Caâc nhađ xuíịt baên thi nhau dõch tiïíu thuýịt Nga, caâc sinh viïn nhaêy ra ùn riïng ăúô phaêi baânh ăa beê ăöi tiïìn nhuíơn buât Thùìng Bùìng ăíu coâ chõu Möîi khi nghe thíịy möơt nûúâc múâi nöíi lïn giađnh ăöơc líơp, hoùơc lađ nùm trođn kyê niïơm ngađy thađnh líơp nûúâc nađo, thùìng Bùìng ăïìu viïịt thû sang Liïn Xö nhúđ luđng caâc loaơi saâch Nga viïịt vïì nûúâc íịy gûêi vïì Vò thïị nhín ngađy nhín dín Mïlatùngca nöíi lïn giađnh ăöơc líơp, Bùìng phoâng ngay sang nhađ xuíịt baên "Cíy ăïì" in möơt tíơp thú Mïlatùngca Ăíịy lađ möơt tíơp thú Mïlatùngca do möơt ngûúđi Phaâp trûúâc lađm úê phuê toađn quýìn Mïlatùngca sûu tíìm vađ dõch laơi Khi ăoađn nhađ vùn Tiïơp Khùưc sang Paris, anh phiïn dõch chöơp líịy vađ ăem cuêa laơ vïì Tiïơp Khùưc Möơt tay trúơ lyâ baâo chñ ăaơi sûâ quaân Ba Lan úê Tiïơp Khùưc laơi dõch sang tiïịng Ba Lan Möơt sinh viïn Ba Lan du hoơc úê Liïn Xö laơi dõch sang tiïịng Nga, vađ ăïịn bíy giúđ thùìng Bùìng cuêa chuâng töi vúâ ặúơc cuêa ăöơc nađy liïìn chuýín sang tiïịng Viïơt vúâi lúđi chuâ thñch dûúâi tûơa ăïì "dõch tûđ nguýn baên tiïịng Mïlatùngca"

Xin trín troơng múđi caâc baơn nhíịm nhaâp tyâ cöng trònh dõch thuíơt cuêa öng phoâ tiïịn sô hûôu nghõ cuêa lađng töi:

Öi lûơu ăaơn!

Ta sinh trong vođng tay nađng

Öi lûơu ăaơn!

Tiïịng noâi ăíìu tiïn ta goơi tïn nađng

Öi lûơu ăaơn!

Duđ vûúơt ẳnh Himalaya tuýịt phuê

Duđ vûúơt soâng dûô Thaâi Bònh Dûúng

Duđ vûúơt rûđng Amazone baơt ngađn

Ta quýịt nùưm tay nađng

Öi lûơu ăaơn!

Möîi caânh hoa lađ cuêa nađng

Möîi aânh trùng lađ cuêa nađng

Möîi tiïịng chim hoât lađ cuêa nađng

Möîi dođng suöịi trong lađ cuêa nađng

Öi lûơu ăaơn!

Trïn sa maơc mïnh möng

Ta viïịt tïn nađng lïn caât trùưng

Lûơu ăaơn! Öi lûơu ăaơn!

Töi ăem tíơp thú Mïlatùngca ăïịn hoêi thùìng Hín: "Thú tíìm cúô quöịc gia gò mađ ò aơch nhû " Hín lùưc ăíìu traê lúđi khöng biïịt

Töi vùơn laơi: "Taơi sao phoâ tiïịn sô mađ khöng biïịt?" Hín móm cûúđi:

"Caâi thùìng nađo khoe caâi gò cuông biïịt chñnh lađ caâi thùìng chùỉng biïịt caâi

gò ăïịn ăíìu ăïịn ăuôa caê Mònh chûa ặúơc tòm hiïíu vïì nïìn vùn hoơc Mïlatùngca, thùìng Bùìng muđ tõt tiïịng Mïlatùngca Caâi gioơng nađy ăuâng lađ cuêa möơt tay phiïn dõch ngûúđi Nga dõch thú Mïlatùngca tûđ möơt tiïịng thûâ ba, thùìng Bùìng cûâ thïị dõch sang ngang tûđ tiïịng Nga ra tiïịng Viïơt" Duđ phoâ tiïịn sô Hín khöng biïịt, nhûng súâm hay muöơn trïn maênh ăíịt nađy phaêi coâ ngûúđi biïịt

Möơt chiïịc xe Meâcxïăeât ăen boâng, cùưm laâ cúđ xanh lûúôi liïìm trùưng ăeo biïín söị NG (ngoaơi giao) nheơ nhađng dûđng baânh trûúâc cûêa nhađ xuíịt baên "Cíy ăïì" Hai ngûúđi ăađn öng da níu muôi cao mùưt ăen mùơc íu phuơc, cra-vaât cöí cöìn nïn goât giíìy ăïịn phođng thûúđng trûơc Ngûúđi dong doêng cao ặa danh thiïịp in chûô phuê kim nhuô cho cö thûúđng trûơc vađ ăïì nghõ ặúơc gùơp öng giaâm ăöịc Líìn ăíìu tiïn ặúơc hai võ khaâch nûúâc

ngoađi ăïịn thùm, öng giaâm ăöịc vöịn ngûúđi kyô tñnh beđn múđi öng phoâ giaâm ăöịc vađ böơ tûâ lïn cuđng tiïịp khaâch úê phođng khaâch sùơc muđi íím möịc vò bõ ăoâng cûêa líu ngađy Ngûúđi da níu treê tuöíi kheô cuâi ăíìu chađo röìi nghiïng bađn tay vïì phña ngûúđi to beâo ăang moâc tuâi líịy danh thiïịp Anh ta noâi tiïịng Viïơt kiïíu "com co cha co gio" cuêa bađ con lađng Phuđng:

- Baâo caâo caâc ăöìng chñ, ăöìng chñ Mohameât Ali, tuđy viïn vùn hoâa sûâ quaân Cöơng hođa Mïlatùngca xin pheâp ặúơc lađm viïơc Cođn töi trûúâc ăíy lađ sinh viïn Trûúđng ăaơi hoơc töíng húơp, sau khi töịt nghiïơp úê laơi lađm trúơ lyâ baâo chñ

Caâc võ phuơ traâch nhađ xuíịt baên chuýìn tay xem danh thiïịp in hai mùơt cuêa hai võ khaâch Öng tuđy viïn noâi ăïịn ăíu, trúơ lyâ baâo chñ dõch lûu loaât ăïịn ăíịy Ăaơi yâ lađ Ăaơi sûâ Cöơng hođa Mïlatùngca vö cuđng xuâc ăöơng trûúâc viïơc nhađ xuíịt baên "Cíy ăïì" ăaô giúâi thiïơu nïìn vùn hoơc Mïlatùngca ăïịn vúâi baơn ăoơc Viïơt Nam, nhûng ríịt tiïịc ngûúđi dõch khöng thöng thaơo tiïịng Mïlatùngca, nïn coâ möơt vađi sai soât ăaâng tiïịc Trong tíơp thú coâ 4 bađi dín ca, chûâ khöng phaêi thú cuêa öng Anonyme Tiïịng Mïlatùngca anonyme nghôa lađ khuýịt danh, cođn Balabadin El Khïöịp khöng phaêi lađ ngûúđi Mïlatùngca Öng lađ thuêy thuê nûúâc Alibaba bõ ăùưm tađu giaơt vađo möơt hođn ăaêo cuêa chuâng töi ặúơc möơt gia ằnh ăaânh caâ chùm soâc, trûúâc khi vïì nûúâc öng lađm bađi thú nađy tùơng nhín dín hođn ăaêo

Cođn Sablamïca lađ nhađ thú nûúâc Sïhïgarat, trong chuýịn ăi thùm Mïlatùngca, öng lađm bađi thú Xûâ súê tònh yeu tùơng nhín dín chuâng töi Bađi Grïnaăa lađ cuêa Haipha Camay chûâ khöng phaêi Gaipha Cömai nhû ngûúđi dõch ăaô giúâi thiïơu (öng trúơ lyâ khöng biïịt trong tiïịng Nga khöng coâ chûô H vađ chûô O tiïịng Nga luâc ăoơc lađ O luâc ăoơc lađ A) Grïnaăa lađ qú hûúng cuêa nhađ thú Haipha vađ cuông lađ cùn cûâ ăíìu tiïn cuêa nghôa quín Mïlatùngca, caâc baên dõch tiïịng Phaâp, tiïịng Anh, tiïịng Nga, Grïnaăa ăïìu coâ nghôa lađ lûơu ăaơn Viïơc líìm líîn ăoâ gíy cho baơn ăoơc ngöơ nhíơn nhín dín Mïlatùngca thñch cíìm lûơu ăaơn tûđ khi múâi ăeê, ăíìu oâc luâc nađo cuông nghô ăïịn lûơu ăaơn, ăi ăïịn nûúâc nađo cuông giùưt theo lûơu ăaơn Nhín dín Mïlatùngca vöịn ýu hođa bònh nïn ăaô choơn quöịc kyđ nïìn xanh hođa bònh, giûôa coâ vađnh trùng lûúôi liïìm trùưng Vò thïị sûâ quaân Mïlatùngca ýu cíìu nhađ xuíịt baên nïn coâ bađi ăñnh chñnh trïn baâo

Öng giaâm ăöịc nhađ xuíịt baên "Cíy ăïì" súơ toaât möì höi, huýịt aâp tùng voơt lïn 220/150 Chùưc chùưn khoaên viïơn trúơ 1000 tíịn díìu ö-liu vađ

200 tíịn quaê chađ lađ cuêa nhín dín Mïlatùngca tùơng nhín dín Viïơt Nam khoâ coâ thïí chuýín giao ăuâng haơn ắnh Caâc võ giaâm ăöịc nhađ xuíịt baên "Me Xanh", "Cheâp hoâa röìng", "Hoa Phûúơng" ặúơc möơt phen huâ vña, vöơi phanh gíịp caâc tíơp thú Vïnïdúla, Cöstarica, Panama cuêa phoâ tiïịn sô Bùìng "dõch tûđ nguýn baên" ăïí traânh híơu hoơa Tûđ ăoâ phong trađo giaêi phoâng dín töơc cuêa caâc nûúâc chíơm phaât triïín ngađy cađng möơt díng cao, nhûng chùỉng baâo nađo, chùỉng nhađ xuíịt baên nađo daâm ăùơt bađi cho thùìng Bùìng viïịt nûôa Moân hađng cuêa thùìng Bùìng khöng baân cho ai ặúơc, ai cuông súơ öng phoâ tiïịn sô hûôu nghõ laơi tiïịp tuơc diïîn caâi vúê khöng hûôu nghõ Ngûúđi ta qún díìn phoâ tiïịn sô Chu Hûôu Bùìng, möîi khi nhùưc ăïịn võ íịy, baơn beđ chó nhùưc ăïịn chuýơn vi trû vađ chuýơn Öi lûơu ăaơn íịy thïị laơi vui nhû nghe chuýơn tiïịu lím víơy

Höm qua, töi úê traơi an dûúông vïì thùm qú Bïn nhađ Bùìng ăeđn ăiïơn saâng choang, nhaơc xíơp xònh ăinh tai nhûâc oâc Böị meơ Bùìng ta múê tiïơc tiïîn öng phoâ tiïịn sô ăi du lõch tûơ tuâc sang Nga Nghe ăíu míịy ặâa con nhađ öng hoaơn lúơn ăi xuíịt khííu lao ăöơng ăaô úê laơi Matxcúva múê hiïơu ăùơc saên Cûêa hađng íịy cođn lađ trung tím thu mua kimönö, son Thaâi, bođ nhađu, bođ mûa úê trong nûúâc gûêi ra vađ cuông lađ traơm trung chuýín thuöịc tíy, vođng bi, bađn lađ, suâng húi, ăöì nhöm vïì nûúâc Töi chùưc chùưn thùìng Bùìng seô úê laơi tiïịp tuơc hoaơt ăöơng khöng mïơt moêi cho tònh hûôu nghõ giûôa caâc dín töơc trïn lônh vûơc trao ăöíi hađng hoâa giûôa caâc nûúâc Ăöng Nam aâ vađ Cöơng hođa liïn bang Nga

Chuâc phoâ tiïịn sô lađm ùn tíịn túâi, khöng bõ truâng quaê tuđ muđ "höơc lïn möơt trađng khoâi ra ăùìng ăñt, lao phoơt xuöịng caânh ăöìng"

SAO CÖ ÍỊY LAƠI BOÊ ĂI ?

Leô ra Anese phaêi baâo cho töi biïịt trûúâc, chûâ khöng nïn boê nhađ

ăi mađ khöng noâi möơt lúđi nhû thïị nađy Töi hoađn toađn khöng coi mònh lađ hoađn haêo, nhûng nïịu cö íịy giaêi thñch cö íịy khöng hađi lođng vïì ăiïìu

gò, thò chuâng töi coâ thïí bađn baơc cuđng nhau Ăùìng nađy khöng thïị- möơt hai nùm chung söịng, cö íịy chùỉng heâ rùng Thïị röìi böîng dûng möơt buöíi saâng noơ, lúơi duơng luâc töi ăi vùưng, cö íịy leân boê ăi nhû möơt cö giuâp viïơc ăaô tòm ặúơc chöî lađm töịt hún

Tñnh ăïịn nay cö íịy ăaô boê ăi saâu thaâng, mađ töi víîn khöng thïí hiïíu taơi sao Buöíi saâng íịy, töi ăaô mua úê chúơ tíịt caê nhûông gò cíìn thiïịt Töi thñch tûơ mua baân, vò töi biïịt giaâ caê, töi biïịt töi cíìn, töi thñch mùơc caê & tranh caôi, nïịm thûê & lûơa choơn Töi phaêi ặúơc tröng thíịy thûâ thõt lađm moân bñt tïịt, phaêi biïịt quaê taâo mua vïì lađ mua úê meơt nađo Töi ăem thûâc ùn vïì nhađ röìi laơi ăi mua thïm meât rûúôi tua viïìn cho diïìm cuêa phođng ùn Vò khöng muöịn tiïu quaâ mûâc ăaô ắnh nïn töi phaêi ăi khaâ nhiïìu cûêa hađng múâi choơn möơt thûâ töi cíìn úê möơt quíìy nhoê trïn ặúđng Umilta Töi vïì nhađ luâc mûúđi möơt giúđ hai mûúi phuât Khi vûđa bûúâc vađo phođng ùn ăïì ûúâm mađu tua viïìn xem coâ húơp vúâi diïìm cûêa khöng, thò tröng thíịy ngay trïn bađn loơ mûơc, caâi buât & bûâc thû Noâi thíơt lođng, caâi ăíơp vađo mùưt töi trûúâc nhíịt lađ vïịt mûơc trïn tíịm khùn traêi bađn Töi nghô:" Cö nađy cííu thaê quaâ lađm bíín míịt tíịm khùn míịt röìi"

Töi ăùơt loơ mûơc, caâi buât & bûâc thû ra chöî khaâc, löơt tíịm khùn traêi bađn ra ăem xuöịng bïịp, duđng chanh tííy saơch vïịt mûơc Sau ăoâ, töi trúê laơi phođng ùn, traêi laơi khùn bađn & chó khi íịy töi múâi nhúâ ăïịn bûâc thû Bûâc thû gúêi cho töi:" Alfredo"

Töi múê thû ra ăoơc:" Em ăaô doơn deơp nhađ cûêa Bûôa trûa, anh tûơ níịu líịy, anh vöịn níịu nûúâng gioêi mađ Vônh biïơt Em vïì nhađ meơ ăíy Anese"

Thoaơt tiïn töi khöng hiïíu gò caê Sau ăoâ ăoơc laơi bûâc thû, röịt cuöơc töi múâi roô: Anese ăaô boê ăi hùỉn, ăïí töi úê laơi möơt mònh sau hai nùm chung söịng

Theo thoâi quen, töi cíịt thû vađo ngùn keâo tuê, núi töi thûúđng cíịt hoaâ ăún &caâc thû tûđ, röìi töi ngöìi xuöịng chiïịc ghïị bađnh nhoê bïn cûêa söí Töi khöng biïịt nghô sao Töi hoađn toađn khöng lûúđng trûúâc möơt viïơc nhû thïị nađy vađ khöng thïí tin vađo chuýơn vûđa xaêy ra Trong luâc ngöìi tríìm ngím nhû víơy, töi chúơt thíịy dûúâi sađn coâ möơt caâi löng gađ, chùưc lađ caâi phíịt tríìn rúi ra khi Anese phuêi buơi Töi nhùơt caâi löng lïn, múê cûêa söí vûât ra ngoađi ặúđng Röìi töi vúâ líịy chiïịc muô vađ vûât ra khoêi nhađ

Ăi trïn lúâp gaơch laât vóa heđ vađ theo thoâi quen cûâ möîi bûúâc laơi caâch möơt viïn, töi tûơ hoêi bíy giúđ biïịt lađm thïị nađo vúâi Anese ăíy Taơi sao cö íịy laơi boê töi, roô rađng lađ cöị tònh xuâc phaơm töi thïị nađy? Trûúâc hïịt, töi tûơ ăùơt cho mònh möơt cíu hoêi: Anese coâ quýìn traâch töi lađ phaên böơi, duđ chó möơt chuât thöi, hay khöng? Vađ töi líơp tûơ traê lúđi: Khöng Chûa bao giúđ töi say mï phuơ nûô Töi khöng hiïíu hoơ, hoơ cuông khöng hiïíu töi, nhíịt lađ höìi töi líịy vúơ, coâ thïí noâi rùìng ăöịi vúâi töi hoơ khöng cođn töìn taơi Ăïịn mûâc ăöi khi chñnh Anese cuông hoêi ăuađ töi:

- Anh seô xûê sûơ thïị nađo, nïịu bíy giúđ anh phaêi lođng möơt ngûúđi ăađn bađ khaâc?

thaâng, möơt túđ baâo hùìng ngađy, cođn muđa ăöng, coâ khi ăi xem ö-pï-ra Muđa heđ thò ra nghó cuêa böị töi úê Marino

Ăoâ lađ chuýơn giaêi trñ Cođn vïì khoaên quíìn aâo, Anese laơi cađng khöng coâ gò phaêi phađn nađn Cö íịy cíìn gò - möơt ăöi tíịt hoùơc möơt tíịm khùn, bao giúđ töi cuông ăöìng yâ vađ cuđng cö íịy ra cûêa hađng, cuđng cö íịy choơn röìi töi traê tiïìn, khöng ăùưn ăo gò caê Caâc thûâ khaâc cuông víơy Khi

cö íịy baêo töi: "Em cíìn möơt caâi muô, em cíìn möơt tíịm aâo" chùỉng bao giúđ töi laơi khöng traê lúđi "Ta ăi mua ăi, anh seô cuđng ăi vúâi em" Nhûng phaêi cöng nhíơn rùìng Anese khöng phaêi lađ ngûođi ăođi hoêi cao: Sau khi líịy töi ặúơc möơt nùm, cö íịy híìu nhû hoađn toađn khöng quan tím ăïịn quíìn aâo nûôa Thónh thoaêng töi phaêi nhùưc cö íịy nïn mua thûâ nađy thûâ noơ Nhûng cö íịy baêo chuýơn ăoâ khöng quan troơng, quíìn aâo cuêa nùm íịy duđng cođn töịt Thíơm chñ töi ăaô nghô trong chuýơn nađy Anese khaâc vúâi nhûông phuơ nûô khaâc, cö íịy khöng thñch ùn diïơn lùưm

Víơy lađ cö íịy boê ăi khöng phaêi vò lyâ do tònh caêm vađ tiïìn baơc Chó cođn caâi ăiïìu mađ caâc luíơt sû víîn goơi lađ: "Tñnh nïịt khöng húơp nhau" Nhûng thûê hoêi taơi sao laơi coâ thïí lađ khöng húơp nhau, nïịu trong suöịt hai nùm chuâng töi khöng caôi nhau möơt líìn nađo Khöng möơt líìn nađo, töi cam ăoan nhû thïị! Chuâng töi luön úê bïn caơnh nhau, nïịu tñnh tònh khöng húơp, thò phaêi coâ biïíu hiïơn chûâ Ăùìng nađy, Anese khöng bao giúđ phaên ăöịi töi Cö íịy híìu nhû khöng noâi chuýơn Ăöi khi suöịt caê buöíi töịi úê quaân cađ phï hoùơc úê nhađ, cö íịy khöng hïì múê miïơng - bao giúđ cuông chó möơt mònh töi noâi

Töi khöng phuê nhíơn töi thñch noâi vađ thñch nghe mònh noâi, nhíịt lađ töi noâi chuýơn vúâi ngûúđi thín thiïịt Gioơng töi ïm diuơ, khöng to khöng beâ, chñn chùưn, ríịt dïî nghe Nïịu noâi vïì möơt ăïì tađi nađo, töi luön noâi cùơn keô, xem xeât moơi khiaâ caơnh Töi thñch noâi chuýơn vïì caâc cöng viïơc nöơi trúơ: nađo giaâ caê, nađo caâch kï ăöì ăaơc, nađo caâc moân ùn, nađo hïơ thöịng sûúêi íịm Toâm laơi, töi thñch noâi tíịt caê nhûông chuýơn vùơt vaônh Noâi nhû thïị khöng bao giúđ töi mïơt, ngûúơc laơi töi thñch thuâ ăïịn nöîi khi töi chúơ thíịy mònh lùơp laơi nhûông ăiïìu vûđa múâi noâi xong Nhûng quaê thíơt nhûông chuýơn íịy chó nïn noâi vúâi ăađn bađ, chûâ vúâi hoơ, cođn biïịt noâi chuýơn gò khaâc?

Ăûúơc caâi Anese nghe töi ríịt chùm chuâ, ñt nhíịt töi cuông coâ caêm giaâc nhû víơy Chó möîi möơt líìn, khi töi ăang giaêi thñch vïì cíịu taơo cuêa thiïịt bõ ăun nûúâc noâng cho böìn tùưm, cö íịy böîng nguê thiïịp ăi Töi ăaânh thûâc cö íịy díơy vađ hoêi:

- Em nghe chaân lùưm haê?

Cö íịy vöơi ăaâp:

- Khöng , khöng Taơi em mïơt vò ăïm qua nguê khöng ngon ăíịy thöi

Thöng thûúđng, nhûông ngûođi chöìng bíơn röơn cöng viïơc úê súê hoùơc kinh doanh, nïịu khöng coâ viïơc gò khaâc thò hoơ thûúđng ăi chúi vúâi baơn beđ Nhûng vúâi töi, Anese thay thïị tíịt caê: Cö íịy vûđa lađ cöng viïơc cuêa töi, lađ hoaơt ăöơng kinh doanh cuêa töi, vûđa lađ baơn beđ töi Khöng phuât nađo töi ăïí cö íịy möơt mònh Töi luön úê bïn caơnh cö íịy Noâi ra coâ veê laơ, nhûng töi úê bïn cö íịy ngay caê luâc níịu nûúâng töi ríịt thñch níịu nûúâng, cho nïn ngađy nađo trûúâc bûôa ùn töi cuông buöơc taơp dïì vađo röìi giuâp cö íịy trong bïịp Viïơc gò töi cuông lađm möơt ñt- goơt khoai , boâc voê ăöî, díìn thõt, tröng xoong nöìi trïn bïịp Töi giuâp cö íịy tñch cûơc ăïịn nöîi

cö íịy thûúđng baêo:

- Nađy anh lađm nheâ em ăau ăíìu quaâ, em ăi nùìm möơt chuât

Thïị lađ töi níịu nûúâng möơt mònh Nhúđ saâch daơy níịu ùn coâ khi töi cođn thûê níịu nhûông moân múâi Chó tiïịc lađ Anese khöng thñch ùn uöịng míịy, cođn thúđi gian gíìn ăíy cö íịy ùn khöng thíịy ngon miïơng nûôa, cö íịy híìu nhû khöng ăöơng ăïịn thûâc ùn Möơt höm nhû ăïí böng ăuađ, cö íịy baêo töi:

- Anh bõ líìm nïn múâi sinh ra lađ ăađn öng leô ra anh phaêi lađ phuơ nûô thíơm chñ lađ möơt bađ nöơi trúơ

Phaêi cöng nhíơn cö íịy noâi coâ phíìn ăuâng: Quaê thíơt ngoađi chuýơn níịu nûúâng, töi cođn thñch giùơt giuô, lađ quíìn aâo, may vaâ, thíơm chñ luâc röîi raôi töi cođn thñch viïìn khùn tay nûôa

Nhû töi ăaô noâi, khöng bao giúđ töi rúđi Anese, ngay caê khi meơ cö íịy hoùơc baơn gaâi ăïịn chúi: ngay caê böîng dûng cöị íịy ăi hoơc tiïịng Anh Chó cöịt gíìn vúơ, töi cuông hoơc caâi thûâ tiïịng ríịt khoâ íịy Töi baâm chùơt cö íịy ăïịn mûâc löị bõch Chùỉng haơn möơt líìn úê quaân cađ phï, cö íịy noâi kheô