Đáp án giáo trình nghe hán ngữ quyển 2 (20 bài)

Học tiếng Trung. Đáp án giáo trình nghe hán ngữ quyển 2 (20 bài) là quyển sách đi cùng với giáo trình hán ngữ 6 quyển tập 2 (thượng hạ) bộ mới. Các bạn có thể truy cập website của chúng tôi để biết thêm về cách học tiếng Trung vô cùng tuyệt vời thông qua tài liệu này.

ng ie ct ho tr ·tm un i] 11.-, It Li·~"~ t~~~ ~~ m o c tfJ~ hi np ie gm HANYU TINGLI JIAOCHENG t ~:'t (I *-z ~ ~ :t Xb it BEIJING LANGUAGE AND CULTURE UNIVERSITY PRESS hi np ie gm un tr ng ie ct ho m o c ie ct ho (1) : ,,,,'i!' ~ ng '.' (10) un tr iIIl./ 'i:~r.- •••• ''' ••• '••• gm ' , ie III ~ (18 ) e •••• ~_ • 'It • , np (41) ~•••••••• hi ,.;":ii _ •••••• (33) e- •••••• •••• ]11fu!i _III •• , .,' - ••••• " III ••• ~ (49) III ••• ' " ••• m ,.:JIII •••••••• -_ o c • (25) (57) (65) (73) I irA- ~ (87) •• • (95) i- _ - ~/f( 'ijj •• t,' ••••••• ie ct ho ~ - : ( 102) -••• ( 109) ( 117) ng (124) tr gm un • ~.~:' •.•••c , e" • ''' •••••• , • (132) ( 139) hi np ie - • • ' (147) m o c II ie ct ho X* Listening comprehension ng Recording Script llJT-rjtlkU-f'-, z~lE1ifD~~ *Jt~Jf- ::: -t ~, rill: Ij,I 4-~~*? IJ,_I ~t.~/J'V;§ un ~ ~~,*, ~-t;M.*- r, :kJt~t.~aft*- ::: -t7}4r fill: &:EJL};~O~89? * ie i!.4- ,%-t gm tr Jl #],% ;fJi;t -t JJc, ~t.;tr~ tiJ #] }]~~1t_ Jt np rill:xtW89~~~J%-T4ij:JIJ%mm§~R::~y.~? ~~;tr;;f~, ~Jf-J:.~A;Y,t~,,*- ~1f1JjlJJi!.-tf.~jtl~id*r, ~1f1Jjlft.~1fH#c-i*o -1- /\ 11~ m fill:{lli1fJlj}IJmiE~jU~JLt*T? ~l:.if rflA._ ;tr- o c rill:4-7(/j'IeyĐ~JLJÂ,U~*? 'r , ~:i±/J,_I ~t.~~1-1-~Jf-o hi 7i, J: i!g: rp ~t.~l:.if rp ~ V;§ 11~ 7i A._ fill:_t~rTf*~"J:fl$y AD? 7.~m~~~~~~$~~~~, $+kA-1- ~ riiJ:~R::~$Jtj-1-/j'El189m, ~~~~~$*~~~~, ~$ey§~Jtj$*EI1rBj? ~~ ~);t.d'_£*-.= j, ~it+-T-~:!to#,;~o I'll] : r[tiI!JjVi'iJ-mJ!xtl¥J? ~t*:~~1t~li12°C, ~ 1~q,)li r-c, J: i4-: ~ ~ q, ~li20°C, it 1~q,~li11-c, I'll]: _t~l¥Jjl~4:ifi!lt:it*~JLlt? mill ~ J~~~if 10 £ mHl~& fal-1tl-f- ~, ie ct ho liL, fojf YA ~~:1rIj' ~ ~,% I'PJ: T[tiI!JjV~uil5J!xtl¥J? " Ie] ** Ii[ y~, ~ it ~;h Jf ~.4~ IYTr1"tlX>tiE, :®1fiEfifH~~ JJ: ~ ~ 1t- ~ if:Jt ~ ng *": }]~Ii[~-;t_, 5tj: -!- *- 1t1J:h, *- t1 Jh ~ 1t- ~ );t.I} t1~ ~ -if tr ;ffat~~IJ' ~ ~ ~ 1t- ~~.tJtM~, *- un t1J.h 1t_j: -1-f-~ I'PJ: j;; I¥J]V~,J! : J7i7 K11f4\);t 0 np ie gm ~ it ~ -3to w =* 111-f-M;;t I'PJ:j~j~:%~E8~I¥J*;'G-z.~? *": 1,t~ ~~~:k y, !7JfiJLJ:.ls~~ at1~~A._g ~~if_::.-t-J~JT ~ hi *": J., 1X1, *-, ~ : ~ -t !7t.~,Jt -t rJ0 !7JfiytJi rJ0 );t.JiIJ ~ rJ0 -t 1-t-~ *": Jf ~I:.*, -t EL$ -t m o c 1t- ~ ~:~~~,~~~,~~~ifA~~JT~b I'll]: 1mlƠJĐJ]XliE*m;~$1t? rJ0 J;t.4J(-Jt 0 rJ0 ~ :k.-t I'PJ: rWI!Jj~1D-mJ!xtl¥J? *": %%, J5: ~~, 21~:>j~~·~-i.l 1,t;;t, li:Jt~ ~ ~i~A~t ~,*, );t.J:.ik.~1-t if-.~,)Lo ~;f.%-i*i\ -t-/\51-, IjtJ~i* ~~*~,P~A~~~, ~hA~-~o ~:*~.~~~~.,TOO.~~~~~? *": i!_ik.-!- J: itt*.{t, ~ j£)t ~ ~ j(_-$ !- ~~~~o~~~~~, Jf: 3ii~1~1t, ~ j(_ -$-~ 1t.j: "M", :t ~~j(_-$-.A~J~~o i'if~~J+,j'at, *-~1 ~~iJt.~, ~+,j,at ;M:JU1, J, ,tft"M"! ie ct ho rtlJ: TOOI!Y~~iE~xt~? i!_JLJf-~1n~fi~~.1.ft)lAJtJ J Jf:L~, ~Jf-.R~~+~~.1.,.Jf-~~1-+~A~o ~: ft!?fn~tst~~lf~Y~~? -k: ng Jf1: Ij'.£, ,,&~i!_~llft:t~-*? ~ ~ ~+'J' at ~~i*~at1~~,~,;M:~ un -* 10 tr Jf2: k;t;k#-.,~I111;? IP]: 1m~7(*lI!tJLJÂ,i:đ,*? ie gm ~ ijiA-¥-)ftL;flJ - A JL, i'ifk-111J~;t *" o c *": *~ Vo/, ~ ~ 4;- J: itt*.{r, i'if Jt I1JT JVL~_iJL , 1J~ J L -lkA~ ~, J: itt;t; L1f tt ~ 1111;? ,'&~iJL~, ~ktt~~ ~~liEi ~ft~t~~lR ~-,~,JL, 1E.k hi 10 Jf:;t np rtlJ: TOOI!Y~1D~~xt~? ~.:g-~~~ 1;t-~ ~ *- IP]: ;S:1¥J:7J, q:.7(~'ItR~-Z.¥F? m &~I-.~~.~,~~&I~~~*~.~o fJ WTx>jiE~mx, i$:~*>J I xt~ I Jf : IJ'±, J6 kJt~ ~ ± a ~.iT.n RAk~.{r - llft~, 1;t-~ 1-1,,& ~>J*~ ~-1* 13 :;4if? "*: ~II~T! ~~~;htz! l£lIJJ~JL"~T? )t-tf.1t-*p.!!;? JJ : 1£ * X fr-;-r,,* ~ :k 7i1f pf!:,?~ fr.; %la) ft 4i J' I "*: 1£ *.£ ~ G1tk, ft.l£ -f.&.A X I1tAf 1t1l $ 0 ~:~*~,~*~~ol£*Xfr.;~,~~tA~~~.%.*, y,t~ ~~.iWf:kJL r ** -! f'&'~, ~1n!if y~ iWf~f :kJL" p~p~-F.ji OK 1t :;4 fr.; ie ct ho "*:~~~o~, JJ : )tp.!!;? ~~L~~~tOOA~*~~~*~Mo "*: 51t, -~~"t-=-1Z!l ~/J' at, ~)t_,\ 1t~t;"tfr.;1'*, tIt jlJ :It A + 4r ng JJ : ~5(tpf!:" ~1n *"t1,&_~ /f: $ +~/J' atYk,,,tJt T ~)t~*X,)tl£*~~Mk-~~~fr.;at*o tr "*:~, ~ at1'*-!if~~~ I~' **.~~~:k un JJ:~,l£*~fr.;~,~*~atM~~*X*-~o JL" p~p~ifJio"tX-f.&., *11~11~-F.jiOK, j!AfJt-t-/J,attt:ii-!-T gm ~mOO**Mk~*~at*~:;4#~? "*: ~111 00 *-~)t~1£-f,&,1f;"t1'&', tIt Jt 1'&' ~ )t.B: ~,JJt JL, ;fyt-!-ii1!j ~ p;t]~, P~{]k.o JJ : 1t-1ntIt1'&' ~ at 1'*-~ ifJipl!;? ~~~~~~~1f;, ~~*~~-! F.ji m *:~o JJ:~~tOO~$.~A~$~-!-~~,,-F.jiOKlT~~,,~*o aA:k~~~~~~1'&'~? JJ:l£~~~~~~**~, *A,~~? *:~o *tHm*ffP3~@J~ri:iJ~ ( 1) 1{l?An aA:k:J;1t:;4 ~qt~~? 41~>J~*'~-iJ ~ 'J' ~;:f -! F.ji OK IT o c JJ:Yk,)t~~m~*,,~~,,~{]k.)tA~~~~~o "*: 51tT, IJ'~, jlJ - hi "*:~o-!-*1f;;fyt)t~«, OKlTo 11;t] -~~ np ie ~, at ffll ~:k *, JLA"~? Jf_;(£ ~£~1tj£Jf_;(£flt;b ~1t? (3) ;(£~XZf1t~~~1t z.M5t-t?~1tz ~MffJ~~? ;(£f,&.;b ~? (4) - Jtt tf ml A.;(£ fltJb jtt JIlL~ l't flt- ~ ~ ~ at fal? 391t z.? i%J G;(£~ J1_ "t flt~ ? ( ) IJ' -i>ft!!.1f1 ml ~ it JIlL&'l'tfltffJ at 1~-~ It.z.1ii ? ( ) a}]:k_ ffJ aft~ JL ,~~JtJtf;? ;(£ 1tz.~~? (2) aJ]:k_ ffJ ~~ * i32.~-ill.11J\~:JJo B9~iJz~s: E8'1f re ie ct ho tEl~)L~m~~ ~3m*.:g-~~@1~I'iiJ~ ~~ ~ ~m~I$F'ltre@l~I'iiJ~ ( 1) 1,7-~{t ~~JL? J~£j£Jf_~ lR ? (2) 1:F~1f{t~~JLJ;t.~*? ~1tZ.? m 1tz.lJ!.;(£.iAX *&? ( ) "~ " 391tz ~;(£~~lR ~ &? (1) "~" o c hi 1.Iiff~-:@*=1t,~u®T 1£~ 2.1iff~=:@*1t,reffi~~~ffl~~~~* np ie gm un tr ng ~~~~~-~&~,~Jf_~~£ffJ&~Mj£Jf_~~gffJ*~?~ ~~~*~~£ffJ#, L~ffJ~~~,~*~~~;j£~~,~£ffJ ~{£J;t.~ g ffJ *, ~ ~ tifv:A l;#- ,~,JLffJ~ a; ~£ €JI.] ~.ih -It J;t.~ g ffJ ~,~~~~~,~tif~~~~~~~otifJf_~~*~£ffJ&~~~* 7,~~gffJ&~~~f.~~~~~~,~IffJ&~-~~*-~ ~~,~g~, *~~~~~o~Jf_;(£~g*&~,j£~~~-~$, ~#~~~~Q;(£~£*&€JI.]~,~~~~$To~A~gffJ~~*, ~3r#-~M5t-tlljtJ! ~, 1~~1fIl})fSJL€JI.]M~? ~~~~'o Pronunciation and intonation • -r:vtl1D-T!=Đ1$lYTftlEf.J~~~~ Zhexie shuzl yeo zhunque wuwu (~.@~(Ơ~flriffr:3G~o ) JTntion de kcoshl shl koushl haishi bTshl? (4'-7CB9~iJ\~Diit:i!J!~iit?) ie ct ho YTnggoi gankuai lifo (fitr-W:Mt:fHI~o) ( ~1n~£;fW.£iitIl~ff 0) Women yeo zhonqshl fichu jiooyu Xicrnion qYng nfn shoukcn {Jlnrl XTnwen~ (rOO-ijf~t&:w {4'- B~I~D 0) ) ng To you yf ge xico yTzi (1iB:ff-1'/J\~T (1m~~~$() (~~mt.tEo) To xuyco zhuonche too xie, tr Buyoo (1m::(:£x5m0i¥JI1't:o) (1iMfJf1t$Y 0) 10 Tornen zhuonqche Ie t1tp~1ff ~ *f"~T! ~ "f,t%"M"! Jt-:,lb~ ~, 'iF% Jt-I!! ~ "M"! ~ *f PJT fr.J ~ I1~T! ;k_$i:t T ! (a:~~1D J:#lJN:ff::ftJ?:*P~? A '~, ' J:.~~t.;lr # ko B '~, c '~, J:.~~t.'~t**-O J:.~~t.;lr #'*0 4-1(~~~ltfl1:7CHlfll-,~)LP~? A 7C J;t.a'f 3~.)t I~ 61~>.J~*·1g-i* Ef.JI {f) kiAJt-T! t1tlfeA-i-~ ,t:k:~! m tttijU-i- ~ ~iL;f'J"M"! o c ffHJ&f[Jl1D~;ffif1ifij Ef.J~ hi • ttt;f&~ T? ~})x;fjR.? np l.'J'b~~ ' " , :r.a.? ttt~'-: l?:1 ~ T? J: ~ ~~;ffI!! q.? ;lr.:y:JR~ T ? ie gm un To zci jiootong gongsT g6ngzuo f6J : rOO~~¥P'~;£xiJ? ~~f-f1;f-1f1~1£-tEit)L!lE? -r: /1' ll.;lt,,:1 A-tEitJL1£ r 1tz~.if- s , 4~Jk1f1Aft "13 3' -f'I1~1-/\.1/" IOJ : h\~ {ijiEPI~ ~llHt Z ? A {!I.J )JJL~_J-AIj' ;fJ(J~tz:t~~~ ~ T, ~ l'~JiI1± ~ -# *J;t J-o » -# *, -tE~1fJ ~ ~ e.~ J;t.tt1f _1; ie ct ho ~:~~~M~,~illm~~m*~? ~*~-~~~,~ ~~~-tE-~,~~-tE-~, A-M-1l1t -1 A - ~f 9.~~~M IQ]: h\~{ijiEmJj~m*z.? -t£± JL{!I.J:k~;fLJ:,~~~jtl* h\~{ijmPJ~~m1tz.? III lifr-FJ"tlx-H=&, ~~iE6jij~~ gm un JQ]: ~*1lBtUm~~tu ttl JLt-;f&,{!I.J ~f-f, tr *- r ng 10 •• *: ;;t Jt, ii l!:71$- at 1,f 1l~ ~ 1f~~1f-$-, 1t 1;f-it~+$ Jt ~"~T! ~ : 1, ~Lft 1", jlJ ~~*1-¥-~i~MJ, l!.:t,!;MJJ.t~~5~if ~:s:J~* ~=+i*1151 1t ~ ~ili;k_ ~ "M"! i11;f:~ it ~}]~ 1'-~ JtM.¥t~ rp.i1/ J: ~ I¥; ! +;f)tAi-17JT~l't-f~+J1tf T, 1~,t.~;f:~it.? JL -t111~ *- $ !-~ ii y)G;f:m ~ if- T, 1~~i 17Jfix.ii? " tJf m t~", t.~1,t-~i!1'-~+'tf:? *-~~ it~ i_l1~;fa1t tt I¥;1:5, i11 i_l1~~ 17JT ~ ? $.:it T tt-1'- AT, tt~ - 6] 7t~1¥; ~5t~~it~ t±l Alo ie ct ho Homework PJf TTIllBtljJt{f ( ~ i~~~z,.ill.} ), mtc{iOOJtIr"l~ J13 r&:it~jf§* , T lX tj~ I)\N~Aill.IW~ ng Ij''', ~.'f,t~1t; 5~:Ae tliI¥; , jlJ~·~iJL; )i.~1 I¥;", , np ie 1tl +Jtll¥; ~~~}J1t; ~IJ{Lit; gm un *- , ~t J!~1t; tr ,~ , 'ti,ti~it; j,ô: ~-it; G IƠ; , 17Jf 17JT J%J G I¥;.\.;;It.~ JJi!.,tE1¥; ",1M: T 1t-iJL ix.; m J%J , o c ~IJAI¥;" hi 1% $AI¥; , ~ ~@.-it ; -it fJ _ fr.J , xt ~ ~ A~ it; 7f,\.;; I¥; , ;;t *1/ ~it ; 1% I\.;; I¥;", ~~ JiLAiJG-iJL; hi np ie gm un tr ng ie ct ho m o c hi np ie gm un tr ng ie ct ho m o c ... de yangguElng guangchang (:I!~*rP :&i*Ffl~8)''6,:% ) Zhe zhonq shfpTn yfngyang fengfu, (:I!#1t&b~*$M, 141 ~:s:.J~* ~=~ ~p~''§:o) laoshoo xianyf 9 Ylnshuo jlshu rlzhen wcnshon 10 Zhe shl zuzhang... l1::1~lHI!L») Zhe shi qianren meiyou xiangdao de (~~lWA1)t:f.fmJlJ~o) To jTngll hEmwangsheng (1tMitn1ilff~o) Zhege fangjion kuonchang mfngliang (~1''-ffHEi]~~ ~~o) NTyao quanbu qTngchu cai xfng... m (:(£-m:%f2¥ifr, o c Zol shlchonq jTngjl xio , shcnqchcnq 10 NYzheyang shuo , ponqren bu xThuan tTng e 1$~~i3t, iJl A/f-*xj(I1JT0) , Iijf TYtl1O-f-, tlID tfHUli ''l''f:roT ''1II3CTo 22 1~>.J~~·~=i*