Morale en actions (In lâǹ thư ́bôn) MORALE EN ACTIONS PHONG HÔA DIEU HÀNH Ctf BAC iNHA PHIÈiV fn fan ihx''''v bon, SAIGON IMPRIMERIE DE LA MISSION k TÂ N BÏNH 1898 TlfA Trong nhrrng sir ta phAi biô''''t, c[.]
MORALE EN ACTIONS PHONG HÔA DIEU HÀNH Ctf BAC fn fan iNHA ihx'v PHIÈiV bon, SAIGON IMPRIMERIE DE LA MISSION 1898 k TÂ.N BÏNH TlfA Trong nhrrng sir ta phAi biô't, châng cô si.r g\ cân câp clio bàng si.r bi^t itn ô* theo Phong hôa chinh: ma cô nhiêu ngircri ta lo vô moi viôo khâc, ma it lo vê viôc chinh nây Nhirng sir thông tliõi khc gii'ip ngircri ta cho dõng ich lỗ/i phõn dàri nây ma thôi; côn sir thông biô't Phong hôa chinh, thi châng nhirng làm fch ô* dô*i nây, ma lai làm ich cho dô*i sau nfra; vl phong héa chinh day moi ngirôi, cho nây dêu biô't giû* theo bon phân nrïnh; nhir vua chûa, quau quyên, cha me, vỗr chụng, on cờiùy võnvõn Va lai kờ biờft phong hụa chinh, cung cụn dõng ich lỗri ụ* dcri nây châng hay mât nûVa Trong sâch ta làm dAy, cô y giûp day cho biêft Phong hôa ma an ô* cho phâi phép; lai sâch nây, se gap dang nhiêu gircrng cô danh ti#ng nhirng kè dâ theo phong hôa thât Sau nira, cûng gap nhurng lôri ta thêm ma k#t don lai, cho dang hièu rô gircrng ta dâ trirng : lai bèng thông thâi mot it, thi se biêft càc truyôn sâch nây, dâ lira bfri sâch càc tân sï cô danh tiêfng, ma làm Ta cô long irdc ao cho câc thây giâo tâp câc trircrng, lây sâch nây ma cho hoc trô doc di doc lai, nhùrt doc thuôc long, thisSquen cùngkhân vào tri nhfrng gircng nhcn tir, dire hanlùj > H rụng rõi, khiụm nhirỗ/ng, võn vân, At thâtnhiỵng girorng ây stë giuc long hoc trơ tân \>' viôc phirô'c, giûp cho biô't viôc lành phài làm, viôc du* phài lânh Nhcrn vi sir û'y, ntfu ma cha me thây day dô, nhiït tôt va cô dao, hiôp lire dông tilm, ma tàp tành day dô câc trô si'ra tinh nô't nô \è phân dôri vè phân dao, thi nô se cô phirrïc dircVng ! Ày vAy, cha me thây day dô phài an ô*cho âm hap nhir lô*i minh day bieu, kéoday dô vô ich, vi câc Irè hay bât chirdc ho*n nghe Yâ lai, nô xem thây cha nu.; thây day dô an ô* làm girorng xà'u, trâi lcri minh day, thi nô châng nhirng châng ta'n tô'i viôc tftp tành an ô' tô't lành dao dire, ma lai nô tirô'ng le* luât phong hôa chinh day danh hir vô Trong tri long nô xét lô'i cha me biéu day châng buôc nhat, mutfn theo thi theo, gifr thi gifr; lai ciing se tircVng câc dirng giàng cỵS.n, chép sâch day phong hôa, cung châng kha gi hern ké khâc, hay nôi ma châng hayjàm Mi dô cho non, biët hir hai loài ngu*tVi ta chirng I Mu cha me thây giâo hutfn theo nhir sâch ta da chi dày, ma tàp tành day dô, thi câi, va hoc trô se lo Idng ma bât chircrccâc gircng dâ ko sach nây, lai cung se hiéu biô't nhcrn dire sir tôt dâng yôu mô'n ngàn Nô làm viôc plnrcVc dire, ma châng cô lây long kiôu ngao phô trircrng ai; vây nô se gap phirô'c cho minh, ut nô làm plurcVo cho ké khâe Sau nCra, nô cô làm viôc phirorc dire, thi bo*i dâ hoc va dâ gifr theo nhir sâch nây day ma chô\ Lai bon tinh trô, thi biô't nhô" cho dtfn tuôi già nhfrng lcYi dâ nghe day nhiTng giro'ng dâ xem thây Bo"i dô cho non, cha me thây day dô hây gang công giàng giâi cho nô nghc sâch nây, hây làm gircrng tôt cho nô dang xem thây bât chircVc theo, thi nô sO in khân klian vào tri khôn nô nhfrng y tôt lành vô dàng nhem dire: sau, nô ldrn lôn, cô làm sir gl lành, thi bợ dâ nghe day xem thây nhfrng girorng tôt thuô* côn nhô L&i tue ngû' rang : Day con, day thuô* côn ther; Day vo*, day thuô* bau scr nicn vô5 Cung cô l&i thây nhu rang : Tiéu bât trâc, dai diro*ijg lâm phù ca BIÊU I1ÀNH HƠA PHONG § NlIO'N BÛ'C RIÈNG CÂC BÛ'NG — LÀM LƠ'N Ilân thât châng sir gi làm vui long ta, cho Mng ta làm phirô'c cho ko khâc, va dep long nhfrng ko ây, cho dtfn dôi nô ngori khen va câm méfn o*n ta Vi bàng câc dfrng làm lô"n dân nhô* minh cha dân, thi tir nhiôn câc dfrng ây se an ô* câch khoan hâu, nho*n tir dai dô châng sai Vi vây châng phâi làm lôn dang ma an ô* cang cirA " dé duôi kè bê dirôi, vi ô* thé ây, thi dùng qucVn chfrc minh trâi le, va lm cho khinh dộ cựng nhỗ thộ chfrc minh ma cho\ Nhorn vl sirây, hë quên minh cha dân, thi châng dâng làm Ichi dân làm chi Ilồng de Au-gu-xi-tơ tvw&c ngirơ*i tri dang nirô'c thi dôc dfr, va hay châp ne bâo thù lâm : ma ngircYi dang ninfrc cai tri thiôn doan, thi ngircri dôi long hiên lành, va nhorn dao dai dô Vây cô mot ngircVi hành binh ô* nirtfc Galli-a, thi cô ngirô*i phe quân nguy dôfn bâo tin cho ngircYi hay rang: ông Cin-na ngirô'i thiêu tài it tri, ma cà gan tûp làp phân nghich - — ngirô'i Kè bâo tin cung chi tô ông Cin-na tôp lâp chô nào, làm thé nào, va se di\y gieic Hồng de* tinh phâi bât ngirơ'i nguy ây, ma Uni toi châng kliâ thfr tha : nên ngircri day hôi cdc quan ma công dông ngày mai Nôi dèm ây tri khôn ngircri tân loan không yen, vi Mi\ mai ngircVi phài gia phat mot ngirô'i xira chira pham dâu g\, lai ngirô*i ây dông sang câ, châu quan Icrn Pom-pơ-i-ơ Th* trirơrc, llồng dơ* nây dơc dfr, dâu dang an tiôc quan Ma-rô-cô An-tô-ni-ô, thi ngircri cung châng nô gicr tay ma dô* an xfr tir nhiêu ngirô'i Ma phài An xfr mot ngircVi cô t)i, thi btfi rcTfi tâm thitu thâu dôm châng an Khi ây ngirô'i cire lire long, thụ* di ma thõm thi rợtig : ô Ct> ko nghjch toan gitft trâm dang ô* trâm thi btfi rơi làm vây ! Trong mây « an, cơa « Iran giac loan nirô'c trâm dâ giao chiôfn, ô thi chõng cụ gitft trõm dirỗrc Trõm dõ dânh b