/;• sOthU 1»90 NGAVTHC NAM22 novembrb iws ^SGAY 15 THANO HlKn MJNA«tNA« QOl ^ «Ao T^VM , Luc Tinh lin ¥ari^^ I BiKLftMOl sfl 0«0t^ ■m Me IM) I* aft7 bBm «** t« e«k7 u all IMM ** •h» s (LUC TlNH TAN VA[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) sOthU NGAVTHC NAM22 1»90 novembrb iws -^SGAY 15 THANO HlKn MJNA«tNA« QOl ^ «Ao T^VM , Luc Tinh lin ¥ari^^ I s (LUC-TlNH TAN-VAN & NAM-TRUN d|pg khAog minb cAch oao rat ch« ring: (.ft gil Bdid vay-Tb-ig (rtn IbB cA_DaiBnMTUlb*BieartBbd-.dicb; nMIAInAh^tM MulodiviteHnavianSank&: aicdlii iic ihitn lhitn Ihl (Al ddcid iodi Hfu&i ddu hii vit eOng vig- nSg nk&: oi c6 (di ddc ddecAd DeinpMy U tb< giuTb obd d)eb ndi |hb-iri Bl ohtn IwAng kbi cla boe-bdnh Idm cbi cbo oboe Tf b "log ■>!■» M II ->• ‘‘i -ill Uin nhu eon oitg cdi kifng id md( vit ihifn dil Cho kboi al Ho khSi al thSy Rfi pbio 'a boA.: chon ■tin xA ahvfcbAageA nbd ooAe Leogu paA Il don hit tie, md gidnfl nd cOop blit cdgnhir.lMmdtmlnhddiv&lmilmlnh, mang g dp di ddy, ca- Ang cA Uia pad fd rBi (bl di dtoheiia ehidn >S hbr'gmOidaqccdldn tab! fd danb Irpng -di npAro-vu dSi v&igidng eoiedniu&ng Han limit ngtriri dSi oai BAag pi>dpol»l (i iA gtAp aAe mi kbAog >o:, mAi 'ido aio cbo cA d& quan tba Ihl ma bl Xe e"ng l& thorn diiADg Sy V|y tfal uoag Q»r-c nii Aem kg ra, ihl 6g duing nhit mit ngirOl nia Cdi ngMa oil ci'ia nidi mang xin rAi c*e Adj dAog aHftng db dbng Qho bd< gA ddy? ('.A dl Tôt cbi mk xiy re bAt ããằ- l*m edeh iec ndi unh la cntne idp >do ebe Namlalrdlci madi cbla Irido mtnh (di ng/iT din buii (di edn Iho Ing cd iudfl /fi dd(-Ai« tilo md moa md moAn rhlng? Ray gidng nd eflng md( ibCi^dclvc nd l«i m*i«c pbong-t«Dh ofvdi ado may md daqe cA mAt cdi Mm 7b khbng lain aq Ifio hang bi id idm odg dd Mi Hi cDng riing ode dl g«n e>>o (ring? Cll nbt lly id, ede Ang cA ooi 'qc 6ng-bi Soq U iRo Ida b*l rbo tbda Tdy dA Me Aog cA ddm vqng slab dal d TO Tly, Ihl la pblo dAog bdog lAinTno A (S)fua giing nd la mi' iq Ilf dit Uy 161 id khda ngoan Den IhSg Mr cbi mt trii? I'A pbi Urn Ibl COD ogD&i TbI din Idcri' tI gid (Am Ihu&iig, rJil nhir cdi cdcA dH nhaa chitng eha ntf Ihirang niidi Tin-minb eblng? Ch-gll cA pbii tb&cA Idm gl du7C B&a pbli ddnb cbia mam'lft dto moog hvAog cdi mbt tiia giingnd.lalirong (irpng frong irl eho in cing ngig eing lirn, dag d6 nhA cdi xoay cbing ? Urn cho Iring tr* eblng? 1dm mdi doiHlid ndi i ddce lro''g bom tho c&a mdi ddog aob bdog' in Id gidng nd cdi lain it) quin-lhhn ting ngig ting khdn IM lii mAc phai g«a cA phli nhA c61 dl cbing Cli BT-nhdn x 1dm 'dm Dgd' cd i9 Indo cot ogMicblog dirqe ri1l dim di ■> Mi giing nd ching i cd' ngATo-bp m(H mlnA Hi dii o&i md! diog nty-oAc eb> mddAngl oAq d|i-tbdob dA' da cdeA-dj ngdg Irune loD mAi nfflimA Pntp inTeo todn py Xin Me Ang Ai Id mdi Jqtdl bio lodn cdi irl eao bay ãã bklb, I4b.to rb0ibôbsôb.tolb4i Ibui bO «a tbbj C™ M, ,tt ito bij tb.o nili bte Jb* ilbi Tip-minb Pbii oAi mlnb b ngoAi ▼i|c oblng di gl; Vl c6 nbiCo Aog ndi ^gy Td Tbog «ly vAi dOi: l«i oAo cA bU minb fflM dAog bjb.M cJb b,to( lb W« km chi Ihich Ml Itotoj Mi irl, ml Mi b wl bh«» Vi b.lb» d.l XM > ring Tide Idm tin bto abilo cbtng Ich cbo dAng bdo dAog e'ling Id oom mhcldlch mtm ni to Ml ilmg Mi cm '* Ml cM qdhda '»"j ,b .bib ^OUTÊlllCQCã'^ttr c6 abd-nôdre g ip airc cbo tbi cbing bto gio 1dm xoag vide Nhirag md ; tvong lilp xdm gilDg Td r5: cAd cA {Titp (Am) 1"*^J".3^ land cAung Irong mil nir&e ei'ia din ta dl lim d> iSi gl Hi eOng khing quin dig mi lain iM Inrie hfl la ring nd odg Lim cho cdi ngAFa no md( chAng Mn dtm cdi »q in & d6i mlnh dii wW m"»'■ «■» Hikhdndira m-i Hi ndi? Dbtf kbi kbA mi Am Ky cii tbido-ta mlnh dSI oil md- mlnh md nd - Ilblxemding hio Usehua think xuSi '■■fit cdi lleh-tb riing mi cbi rBi pbii ylo.'& rdl xi-hdi gi ci linh-llnh quil gb cua 161 Ihub ng obi cbo bi eon tho(rng tife kh^e cbo Cho nin big gH Hi main ndi Idn l>dg gid.Hm nhge eho khdn-quan phii tbeo nqAc mIt ctaA cA Ich cbi Viy Ang bi ghimil tbi tAi rlltrAetrAng s«o cbo nqAc Mil xl bAl gi ci Thi thing nhing Shung di mai Hi eOng xin phip Iri op cbodCn eonehng lAi Nhtr bpn bpc «,bb ,.to to to to, bh„ b.1, Urn tc dm, ttc etch mM dtllm dope ,khoa Iring, mi Iban A> t CAng rft diy mi lii rli b«e, hitAog ding kbAng bao Uo Ihfy litbit eimly olm hAn di cbol mitn dlTh*l rfl u6^ vi rft Ulc thay cbo tU til bay trl rdog efia Me ding Tinminblydkngcb fy ding cbing dnqabao lia 11 Xy cOng bAi iq ngoAl kbAng doftog aAc dl dfn Ibit Ifi trfr Irieh trAi kU aao hay phq mpng ogoAi tdi bi lAi lie Bit limtbty I ofamaAo cbo bfo Tin bbAc nHi ta dirqc ohA cqAng cbo hpp tM Ml Wa BAog-Pbi • li mAl Mi Ida Mt qni bin, thi qofe-din U pbii lim Idm aio rbo via t8 dope kidmioin ibImAi mongdfncM by ▼qng eqc ky eao Ihoqng ly TroAc k'a lAi dl nAI rl gogbt rin c&d qal< den la ^ mAi llnh-tf o, ibi rBi 11 ■ lln lAi rghlAp v6 pbii lo 1dm a>o cbo doqe b mg 'big tbi dAng-gPnt; "Ai ming dope cboi va'Mag dl qolc d qc Trong ibAi dqi Tio-tlim D •* die, Me pAc dfa M Idp li v'-ts dB eho rdc T& d a "• h d- loe cAn chA -TiAc chi*n.Cb'0 lo d€o cAa Id tl aan lr|i g ir nbarqujfn T*a-qutfe dl gAm g'-' biob Meb, n«n mAl hAI rgbj if1 lhanh Hoa-aanb-tAn) m Up caAc kAa blob b«D bl dA rbi Me nq^dlqglil giip ^il Wak rit iUIb K UM 1a Tiôc /;ã 'tv 1' if ôã> 001 A j \y s A- ailid Maki I f | >ã*ã ôt * VO TT uY:Eayo Eằi:e:iM edc btAc BbagHBleh hlr bade Kreprtet Paris, ngdg V nee (MS I dl ebe ktail d|i pbi-i Reich Cat cbA Udi y CbAnh>aAeb Ang Polneard let so Chdah-pbi A->aM«ao ada hao U Til lia n(k|.*|(D cl thi; d>D >S lay ktaea I Ten>pi cd lyu te' ■go) 6ng P Il ir* Ngtl rll agtlTa bt Chaah-pht Baahg'l cA Cfr cboin Unh Ruhr raag'dial a*e Un aao ebe Me dfy lba|a f aaiB A lo- mlng -I(r-iBln| ddy tbi d bte ela-lt eel elt: Cy c4 Nhvrt-bBn TUab pbA Yoko- ami dq djab Wt M|a yla Mag gty dqaf Igl ade lalta b| dia cbla Bong-ph^p Tbd1-s\r NAM-Kt Bl diu ? H Ctllei k b dvAeg Mae-Habea khal Tea T tu-i In'- l d'H gua «ir !t. ai' 114a gia i n • t in ••all i n ; llo ai-e II.) n eg 'J ea t aam blp aA •< 'tl daPhao-ela Hlab faaat IB ed t ala bl«l ■A ek Ml cip I a- t-beaeb ,B-S« ibiag Id Tt It' aiB| da«l it phq idai ta-kda, Itadm I Ibdag id Mao M qaao |i qata ilta tblR hai '< t«l i*ab ila Triia* Di.b Cbuyfo Ttt Q-aeclUabat boa-dOeSo Ibn khOo bh a dpdAda' laiaaMqvia HaeU t Ill A duo'a Lag'aod da la L'a oipi'a ofTm c"i ' iaat.'-aida c-a'tneteaa| ã a daa I( ddaa Ta lai d.aa l«i 11 TrAng BOOOg Biagad- bi>m qaa dl a«l tag baeta Trv'aaMa-rA i Tan-ttai-ihvTaa ekl-.|pbiiTraaf-ebdab>bal Gladtab Mag AMD Mag Kbi pgai Hah at irdag a* aiag Ip aba Ma bit nqag if mly Aim bqt uir tol 1TV)C/?- -5V ' hAy coi cmOtw aOAKSTTES NATIONAL'S (itdmfclhmUt^ GfirHiT Hiy hot IhuAo edy ctf-Tam Sao di ngoii v4 LWdiig Uii cA O** ô*ã ô*t cin r>JiAVlaôtUoxằ aE:atU'Axiaằ-Oriôằt (ALLATINI) SaiffoniiAtii irM U« prti WBl ‘ Sle g) D«n klAngf An tr«m tA'mi VOng-IUm TTong IV p'o' >i>c Ihil A a»»c Haa la Bia i« nof ml- n Uy kniog pM ale b>an* re rln oi.H I eng - ou ■ g •' Tririog l.ab trihpd hat IA ngyXdlim t l ipa (n deo m*'put rpa D w Sra I (i''r '’“'I hoc ngedl k|.n~iu.-I-I-.I Bog r- kiJi u8o 1tt»" Xi> r.pl 4g aU 'i'li b-n d Ptik, iy«a bAT g i' cin 80 ebS hpe treag Tto ca no chBn .iaxi kiy ti M ftN thUe in ãĐô qUd chibg bog cugr-Mi/r saigon , ■ CHlftO NAYt Tnmp-B&e tng Tin gii d6, gti Ihk-lrtt Dua dbAc bin< gio, D boo cA: Aog t? ihd cba tin da rtcA'K k \ Iio cic Ang ding II mlnb mi g fy cfl-g dAog yi.gQi V'O-mmh ng >B xi • Vi lob bio, agdi xa li-gt, dong gli tbinb Uo cbU atxr tb8 g«< II i mlah h ogiKri HAT XI^ • i>h6ng tr5ng rang VI Tsr O E31ST ZI Qiian TSn-tr l.irifnij y o Harit Chuyaij ngW tri Wnl' «1«u hong vA ring Irong ring vkng v» caV.lhir X3A\y tix^yp rxt>i 3*71 Kh'n binh tir «ir -I'^n 12 irt'i CHg BUi BA QUi Ong VA QUI VI NbAig tIfrdaBce6i ehr-lia bfy «Ay atn klaUioBia ni Urt rbaabrnCorlTl ■g cAb lab art eba-iaa vt Ala blag o8 hOa cla ebr- aa ata dfa b6n-bi*a at m>a dA TI ate ua iM6a ad dip d< blfs Iroag Ida Tfl Uy t1 Tfi Auam edng U dl aba abtag BgMI b»a bfta id gli xdlbodt d|nDAd-UIb ad bia d8 lb* d8 i8t dl abo cbdHAa eboa Ig* mt git t«l rl lAa Hda d8 181 eltaa Tly kbdag ad Ula ate bia gld bga mi BoSabiii able fid «A,e6tb6aIbl lie b8l l«l aly agsM bga biog bSa^lfta Ud klM lO, vl ho ci moa aghooftvlleailbmy 86a-bllo Ua dl ede Ibd hiag Ua IbA 181 - Die It Vi bia 11 abg: B8 air, gi 4bac d8 kilo dl in 46 cb«a dB ibda eda mia ado thd ada Uy gUy U gUy Uj gli> eadm gliy Ua ede ibfr t'd rdp bdag - Cdc Ud rwag da Ti tbI.m t t Ci bia Uh Mo xarla dto Uab Ha Uab Bleiblo Uag cla ebla, bMd xt, irria Ua^ega Mag t.t abug dl rndn M Ua d& abga dl da d8 Solaa (pbdBd-kbdeb)letbSaeilgUdgi.taalgU at b8a ail gU dga bal gb dll Tt met eti Ub 01 ebga Tta tIb »8 dlog iB bBtrog cUfl dia, mim bdl Tit (Id gli ib'tt ri Ti 48 Igl tit G8> etch liU bd* tiBO Bgla Ills gli nisoi mai ktdCg pbll tri ' Btab gliy tUp xU dl: caADYItl laldM t"ni vi rtfn clifi UT hen Hhh BdX-THINH tl Aar CBHaal.SBlpea hay 13 LAI \0’I HANG ' ONG - in nit HA LUA BAN HAT PATHfi CAI LirCyNG BA SANG HOI CVA BJ^N HAT THAYNAMTO A „«v a,»), w n.SAaf-thAABi (ebb ■b)bii Giidiab triiv lab a Irtai cA eti| KafylriaHa- /• \ V o TAX IVtYTHO | I ' LQC-llNH TAN-VAW V- r* ■' HAY HUT TfllJ()C|g It l6l It cble, Me U|a kbdei Ml tia bto djab ebo pbla-Uviag abfrag ogut-1 aot, aba edeb all d«MdIp> Tneg afalla alp ell ed edi ire 'g rogt eiOt itm flip cbe pSis Ibviag Clip Ip ed ô CAB THiP ã aba d/61 dip, ed bSe falia ehi ahaa k j l(a ft cd cht rS »i daant elai till eMp ea dt gaang glip icA ad MO Icri >0 aid n«e dinAr Sd eta a*if Id kUtp nAape eldog t n adl Idl kuip iJLrpe gg, gdg rtt tadr AoBde Id dig akSag tA d dda gW dto Ua kt kMat rd, *a«e SSoXde kMng nAg> iUl UU AiHtde tWag la MM, td ede MBag Mt ta MM troag npe nlg,.(]u An Ma dl trp" at P*Ba agadi kp i(e gtab ebla Upabtogdle tag hi gl Up dla; Bta btakUag taô T b6i Lthip nginb ebo NCurAM-BlNa-THieilC, Villega de Oiob-Tlnb (Vlablong) â0ô!>00Kằ0ng d8 gia.mso NAi cbo d$Qg thCr cAi nban c6 ngi^j qbAob ■ Chile UoliamMng ebgp Cenbodga, Leoi ■gtp ibdbaSUNefeBbra iggio (Mb ilHeng ,b„^ Ceahodge, Lew Dgtp " - lb d Blp It Bovmbre, 18 giO Chile /ftmc^cMp^Ooeit agip ItaO bel foofeapra, 11 g » U l6i turn Ml , CblCc A’oM jr chap TipoJob aglp Ibd lo II Ddvembre t gid, cute A'amtiMre/nBa ebgp Cep Befit, oftp lhd||,I.^OM^ Bii».lh*t*B Dgi lg'cko c6i B6iig-j>kdp [ 10, Boulevard Chart TAu BI cAc na&c Klnh csio Citng chir qui khfich d&ng hayi ta- ngby td! mua dftng tldm tho' b^c hidu Lam^ky- FrAn d ta! chv cu Saigon cAn ddu ddy phd chA bAn vAi s6 nhA 92, thl tdi sOa hidu Ifii lA a LAm>dai'Th^nh » vA sAp dAt sijra sang tldm lai, nrd’c nhO-ng tho-thAt xAo ttiu inA lAm dd nO-'trang theo kldu kidm thd-i.iiidi mdi dducA! ciru hoAitAn,dAx!nh dep mA lal chAn chAn, vA c6 bAn dCi thi> diS trang si!rc iA m sAn bAng vA nvrdi.vAng tAy hay lA ddng thkdu kiduthAt khdo) cd bAndAthii- hdt thOy xoAng, xAy Idng, saphlr dd nh|in hoa tai, cA rA rAt dep, cung lA ddng h6 16-n nhd, ddng-hd trAiquitbAng vAng, bac cung nickel, du hidu vA duthuihAng luAn vAt chi dSu cd lAp toabAo nh^n, ehdng mAy ch: im giA ddl mA ggt kb mua bao glfr dAm Xin chir tdn thOa nbAn ddn viSng vA chlAu ed ti^ni re$t phen thl bISt cAch tdi budn bAn thAnb th^t tht e tiiisdbdtldaoeAJDt# ^ liimfi BOHii’ eiliy-ux ciio' T»c » U.I ailc Cm iPorLS.,, C.r It Kofeoibre (C.R.) ' cute Pool Leui b Ueraellle cb«p bda Horeabre fA U (Oi Stlgoa Hi egti 38 Nofcmbre IV23(H M.| Chile Andre Uben t, PUpqate tl IM III egtp U IMceabra I823XM, «.), j Chile Amiolae b PhtpK)afe tl IM |8l Dgtp 28 DAteab(|, 1823 |U II) TAu bAn Nbtpt bdn, Tron^qnAb, fA Tonkin ebfT ms Sslgon Cbllc Bolle A Heipboai |3 IM aMr » KoTtmbrt 18231 C) Cblle PorOne b Tnia8.Gelc U IM « Blip SO Noveabre 1823 (B U./ TAb a Tonkin TrungnOuBe fi Nbirt-Mo CUIc real Utat »B chat H HoagkofS Sbaogbal, Kobt.^iAatiT ("IMieabre I8U (H H.) ANawNB Maison PHO-TOAN L’i' 6ng ^u^nh>vAn>NbtiJio dlt Chy, cyo giAo sir Iru^ng College de Mylho, cd bAng cAp Brevet Supdrieur vA Ortidcat ped.igugique bdn' PhAp-qude, inM !Ap trirdog lu Ui Cb^-ldn, dirdng M^-lho, gAn ddn CAy-Mak Tnr&ng cd Mn M]d ; LCrp Bi Urr mt, Ldr mOr vA mdt idp 1~ annAb GiA tMn hge ohM d(nh nhir dird-l dAyi' A Iron; indi Ihiitg 14: i Ufodl mii thinf 14 ; i 4inftg & mfodi mH thing M ; A mii thing 14 : Idr mdr A ngo4i mii OtAng U : Airmtg mAHMngl4: Tifc bec HUi Ora lo* Ec “ra , N**y 18 Scptcabrc Itai c8 kh«l ti^rimg Sich v« giiy irac v) phtc he IrC na Hk M pUl OiN-BfiNG-QOlN tbAMolnrdi Th* blp a*o isng UB* Vt vige Til liiiiil NBI TRlfiN-MTOUG DO^T^ au*c rwpa NH!-THlES’-Dr&sr AN-THAI-HUim nhAt nhA* thAy Coiling Ulnk-long (Vinfilong) CIB/IBETTES Un cWu m*», *8> d."8 M ncy W « L-o Ura |e uto| M a Mra Ora m« w e w Nbi mip xtp Ida ■At Till CANO CIC TB* BiT BBiC blag « L'PNION WDtltTlilBXB tl oOt M datag ail gaoiBSelgei OU dl rl at eteb trl Ilia bfC alN U all tbo trl I kp eteg U kp til ttaa P dag ehi kleg elp rft thl|a agbi hh tie fl vile nbt atp up lit eiag eie tk* oip ade kbte ■bs treat l*e ebla qal khiah oMa bU ale eU ft atp aie Mag di pbt nki atp Ibl Uag alp ala iMf bil ta lAalbL re f*Sw ui ow^ta lia fi ait al i» 1 s: I '"’''•t-''it' Rir^S^^iot La III if Umnng hang «Sam Banh» Iren cdc Ihit BaUg cho niji cdi Ih'nuj Phap; Soci«e Marseillaise d'OOTRE-MER^ SAIGON NGUy£N-VAN-THl£T Qu&n-lf IMIONG M&t m§ Thanh t|nh HiuNfi tXm Sfch s§ a') DOUCi ciA r£ HaN cAc Nai Koftmif tiU chAnh 9^ OIJH 39 deCblBe JO ■dull 90 99 ET BI-nUTRITlF 6SUI6SI6 ' abta o|hU c£x Ul .cdo khco ablto lAI oAi, d9 iAI tSb cblog Ua JfrI eta lor dlnoAl otmaiTal cDog b61 Ibt ci n't cQngcdlf tbiBi, itaiAagu tdi A iroag 161 90 oAt Up g fy rAl adl - Oty 19 Up Ihl cAa lAi Uia - Tbl / - Tbua pbil «9 dAc ao riag Ufa aaab ed lADg l8l pbtm blob elo DC.DOCTBUB RIP 43 I S 55 ;.5,e 70 88 > 49 MfiA TtW eaa Laoag g RIP cM C-TlNH Paomixab, Bae> » NoTtsbr* !>iiompMh, B«« la » NoTcobn C^fflb^dge, Um *9gtfr :iabBdge, Uo* e 9 gl» • DfOr tbfr b*i Thtt thu6e rvgru n>T I* t| d|l M g&a eS ehttg li trAa Ufa tinh tbkn bSt kt li bae ahltn tubi i|eu u6eg d«Bg cA NhOitg ki tuSl eao khl 1^ Buy glAiD,T*i thiy agiy xuftn d« tb&a m6o b< u dag nrgv aly tA tbl At dfng efr lAo tbAob dSag, mft - eaAy tiroi t«t col nbtr trA Ifl miog him xva ft B|ij ih6 aa GIA bAI va lA be ddng b*e ilab D|9; tbn Is CA tpfr bAn tyl UAb tbaSe TAy i doAag Merlm a X90 Chelan • Dtpel PHAMACIt rhAffCChCMIhOISI !90 n>* At Htnnt Chtltti "■iMr' m Tonjus c KirCrc , DENTIFRICES DESRR.PP B£NEDICTINS autte eh*! BB lehtTbOis B|i7 J 0£ SOULAC I EUIIR'PATE-POUORE I Bob ten rAt lI>An hUu I v6 lamthoi-Ang aI-lViCANOUE Muc-tu-Nirang I ft tM ii(tr a# •Qcie » I M./ rung-( S6n (NIMG cd HAI CON ♦ B(P) Trele kbl faftog bqrp Xf-bo-16 dl bil eli bl t^ efce inb No-ie ibl Bgbe ring kblng eln >1 eble eblng bon va nfri No-le Bi - die U mil ogeW lie treng ttakab ebb anh te Nghe Ibide-bg nil riog ta kblng ebja rt llB BSc-'^ dSs ling ebnyln all BgbiCp nbA Vl e>M t? tbl evM obiB eon nbl gilo 1*1 tblB denb gil Qai DiB kC dl Xi-bn-16 blng Iblm Tl blng biJ, bln 111 cbfy din fin tria qnin mirli bai tbAog Anb U bln ding bI USo IM ngon fy ■A bsln bye j bd nAs- TAi nZxo : SccUta Indochinolt* da TronapeMa Onra(t« S X, T* I Hue nUppM - 9i/jwn « « 0^ S6 MOI eiia ehtt-ldn Kbdo tin Ua bSi nAa din dll I, eAl pbln lli «1 eho enb la bty! trnng eble ebln din bln, nim ngAn Song cAl Dgbl bnln bye el dlo tbynh Txgpg d|ng bcAi ; nbbog ei dyp «io rlietal 'g alee tbl Boln Ic pbil el Dgay alt ebnyln Cln nbe X'-bn-ll dAy, tb IAb bit ale kbln ngoin tin (bln bin BO tbit kbl Sin lyl,, IbtnhHob enb ta b| glA vAn giA byi jye* tfli ayl ebl dl, nln el eleg Vile, llp-Ian Ub rll tA dp d|l elog bly Un din be blng rAo Ha Bit pbea nly ili n|og nl Ibiy Cbila bftB fy II ell bnbi obllo bI XUbn-ll kblDg el lyi qoln nele Den>lA dl ohi trgn alt dia, anb ta nla krlog-lrge, Anb It ebei dfo d6l kboynb-git, long eli be nly (rng dilm d lan ebtog Kt msmw m aia« TX» TBDoe ' PULHOSALVpSE CEAlfTB Mi' iiSr', Wy lUn bAn vAno tAy Ktu Goisr FioTsrci vA-i^a , ^ttg GIUNTOLI Chti-nhan tgi dtrirng Catinaf m«5/i Mi $6 135 vA U3, gSn Mn Phdp-ViH Khdeh-lia (Grand Mftlel de Prance), ^ Kinb mM i^ir qnl bA y| ehtr im tbeo kilo Aoum cho b«n dlng-ba^ f dhg Cblng 'lUCD rb,}^a hoa-lai, cA-rA dly-ehnyJn dlng-h8, mAl-diy biog vAng blng b»e, Irob bay lA cd nhlB dfi tbA b|t xdAn b4n, ci-dia|, La'll ebora aaog Irpogr bon ng^ UB uuuug •/ Um gl CU c6 nbftDg lay «*ci» deo ogpe M«-ebi Th4n j" sni';» TIofa non 111 igi coi col aay 44y co cA mlp dbt nbl dub Trorig Dgo4i diu kSl luAI (bfti bet, HnAng cbf ob4 cblog ‘“> Tint cho eftog khA iln (a fUe Ula *M lUi Mi, Hit U a(l al dill Bdl abajli Mac aprM eSaa dy Old fioberf CHaueas Ul kbded a| cM kbd eboe all B(4r S^ b4 Ml i ' Ml blieeOat Tl«e e(vM Ub II Kfba odl U>l« U Ujdl dilu >Ib, c' ibA t« lOp Ui| i|b eieb ibd« rtab tl|a ebo thda cbiTdc«D( ^le Mo Uaj Cia« aa^l;thlTtB (lao Tl|e •fwOi ihl aiain eol Coe Id i4i l‘k a|bl lol eol phti Un Ihl gao ril l|p toN Ibla hkoh dl la «i|c atu cu-i k am Apj Uoitrl Lrtmiiax U mOl o(o«l adofaioil a s^o ( i; hbl Ibaaa iIt dOb bk, cho if bdf aid ofmlcblnt ed d|ad nahl a(«' aa» bH thlr a*o U a|ax cbd*-obvl U aaij lid :bl Oiadl cig( dl > Ba riab i 1^1 rifr-f tbln^hd'u^.Ul^ eddil 'BaMt ihar b|i ci< ecuOl Ul MJ^bu, u< Mon-looa Ul fJo- b | tal Soc-lriK, Ul LOac aUidg vla ttg -b.) el 1->X p il cd aid riab d|o« na agni dope 'la » Nba vile catah-trt kda all aol Qaia Naa/Aa MMl ak aol ode i|Dao cbitlab cbar< eae ad k '*c Ibade at aka-avde abo aX Tmoac^blRh, ad Tredag-lila Ha-vla hi dai Aabert CHaileaa 14b mae kbaa' Till i4iD ; eda kblako aa hJCo b4o Tok^aa Bt pbil raoPa Ttoo^ra ell fldp *i|-, thr aa4i tal aiida Traarav pdia cbo Ib4a«h» tMa adad 4a ri 14b «4 aiBdi aia| bldil ■de ebid TrtOdBl Ir Bl lo ebo naa rV Ti4e ebo lh4»«bi ebtai o4 b4 trt kbi o4i> boo 00 TMi di>c JteOerl Criaiinx la «|: afirdl ah.aa ddc, haj Ua pbil to afbla ktirab UlUm kb'aicd odo a4o b4 acvol kbl tb| ii BcbOo kbi bio fl*- Kdodl dlla lu|d phap, bta-tala f Ob khdoi la hla (do« ehOl B40 bit bit T|T iniBd bSatb4aiB4 BcadI 4i 0«P khdac 4o Uia dove al H* Tike U)d»41|a fly Tv BMy aU aode Tla lrko> in dtl ■ks-kT u dly, BIB oay da dvoe irOa H a4a rtl do, cd s4 Ika dape aba ^ khdac Tbll 14 cbo Ul ebm tOac Oac Aode« Crdn/eu Ifl eda 14a da Idv chod4aldc U an U a|rd1 ebiap a| tla esa bkO Ul, aboe lOot all edac, v4 eat udn» Ctl yde lAi nki dh ikeaHa il.a* of din di ddn di it il eSi aAi Ood VAMILUi dl qaat lho«o Til Mo tfaagtrild prim d mm Ugmamat * apt Lporilab bta Padp-podt tB M* opl ■0 abd aM BgvM ehfo H>b ebM rtda< aba agrit a*a Ba«a ria urn bake TA kdah bay Id aba -r~z to mtonb* MSrillritoia.OogT»ri» * rou ada Ml ri * to dr&»gMac-MaMm.-S -Tin dbog dk&h di; tbip : UUCO SMfdD Di;4bip lit L&MH VlSC - BAN SOiT Cd (ri Mr Rbpa CUIZARO Tvta Bind PIDWKLL PrHa Sba Ceadooad tacr* aPaTaHUt Aba khiog dvOai Gtaria HOLPORD * Ok Phllbdbiphib PiftUtoi I U HkBIht: MtB bviag, Hie nfs NICOLAS ROOCIBR nU RataMUa Bk abwa tv tII Ll RtOPTOL PRANCAIS PbrU Tbi tiy die oAi kbit GM< die Mag Trdob kbii iidB-ahlka tI dde ih* He" mAy cAng vAng ic ail bdl X NiT naT thui’ trviPe t«l Sdlgoa iisomr oDBoacat t c" ilogu maob ni-y ngonj nhibl hgng Ai khing' uAng uing lint 'C - ■ ffl SLTA BO TL"0I ^ cd KH «,*ia # a***!!' Cd bal tbi hdp -«if w« UM mm mmm BSibNk^ilfMd /ã s *ô Tikt Ada hU aba diy ddib blag dla, gapt mat d»a, bda « dOa t.t Tddima UkadkalbAf b^dia riH^Tk fMlM al HbiW fkaa «t htob M Nb Bb*t Vis HOOSSBOX dBO dw Itardoi UtUrviSIvbtikiiN