■OiT TBO bAy 4 JDTUET US1 ROAT I« TBARO HA|f Rill TiR MOl mirxBff w L1JC‘TINH TAN VAN HDt Mu IIB tia hM lra«a ; • sarTC,'''' * iu> yf in«a bto tbi tb> ebo M »B( Un) « Ni«, Ctai BbitiB B4o xuikt''''b^n h&ii{[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) mirxBff.w ■OiT TBO bAy JDTUET US1 - ROAT I« TBARO HA|f Rill TiR-MOl L1JCTINH TAN-VAN HDt Mu IIB tia hM lraôa ã sarTC,' * iu> yf in«a bto tbi tb> ebo »B( Un)-« Ni«, Ctai BbitiB ; M 04iV44n riKgt UobftagBga Ngb! m H ring : B4o xuikt'b^n h&ii{| ny^y (rCr 15 va Oiuu-iibvt Al dfo kbi l(a b» Ip IfMMM-BtiHhn-vM.' Til abfiiii boe-aaab b{ tiDb-ogbl ebo ■m pbil doli tI DIEN-TIN I dg Irft la'iCio lal:Sf919ilb ( ia-< lai: w ‘42 r|i iKIob LiTrr-( Gol dfo 357 - icAi bio : fei 747 - F»(^C-QU io is ii tnUb mUb egy lay obi ngbf bacb > df cli-tgo |iim eii Im f lifipI bl Ibi B IrA llj k4« q“» K “« “I bcLfa eia mt lifp ebo ei biy gii? Ci ia beo nghi, ban diu Uob Uy cii cAb khl rAi lai t>oh Uy ril eia eon atr-lA chop qua tiob Uy eii oAa COD pbvog-boing RAl oi lg< dfn Ihaang-loqog riling ehiTOio bieb tbd mi niy mat mil eon kbI-dilcAa iog, nbirog iog nbiM dinh kbiog eb|u bio May lao ei khl ibiin Ibng ohim DB«yIo ci um dmqc baeh cAa ail coo trio lA Nhl gUl-pbAo ebuyin-Bin bin r* Ui tilp-bieh obo ei Nghg nii Mbf '*■ “* ■*’>» ilog eTdiair s-sasss l‘»- T41 (WegBer, Huiique Ae la GarAeR4piil.il a bireclioe Ae H re nupoa I1U12) A PAI Oil QUA • (3 >»Ai.r; • ■il e mcHCA'Dr Sol Ac SAIoplioce par I plu bellea page- du D hoiaj IXIXC U).2502; t - a ROMII S h-rANTISi %■ • bonde 111 I'clil agn-Bu b« marchaoA?^ 7rc.u,,l‘dlvb."l' Ire AaPelil Hoade I’D I621A) 123 1C8 IS 134 128 202 IS S6 IS.246 IS.307 1W.460 , (11 HI II- - I P"MBAKl»l b par rc duublei Muai.p.e de la Garil, rXpubliCBlBeaoua la Uirecliuu elf M.G Paces |[) 1,281) Ndubb pblia qu6c-lrtl co *6 A trCD cl; Ibl itv.'C Hob ii(a tci c8c ti Kbo-)>»r troof col BOog pb«p btl It) PERNOD u.-lUANSI Dll 11 riSS Aolq At barpt par Mile McBnelir lleciT .(H.82471 U S PONTAIRI.S 1.1 aoMK 68.114 (H„pl,b.l.l 103.661 m.S>6loBX.B 111.128 q, la Villi MeA'C.s au aol.'il cu cbiiGl > GiiBil r.btali tMii S (-01 B.762 a.ts lirs s s IM.I8I 113.183 108.254 1 9^ Toniquo&nifraicliissanl Iia Ato ORbe mii ITi litl k> tltn Al; at btllalbtog lbocb6bb Lac-bA Irql ebun nAn pbii bj tbnorg iKb t6 bt dd dal CUB Hinjog-tri/ADg dk; niVii ChA ti mt dknb Li) Ilk M(rODg-!»ir dua la; lAo mk xon xAo rfog ( Hircrng-lito duog oAi nhir »6; mk ! TAi dk; dir bift vige dI; car> gl HBoogbsopbii sAdirAng ao Bgu : TbikI Bgk; pa; lAi bAi bifl dAi Irocg xucrog dAi n, Ibeo If ibirAng tbl HiroDg-cbirc dum bqc If; nbau nAi pbii cbA rO dku lai bibb Tqc ki IrO.i s( bA bving ngudi bio-i Cbita kjp dirt lAi tbl tbS; giso 1*kAqui d0n> Dga; mfl bk llirijug-sii mi n6i : • TAi c£m di nAi nf; tiEag dA da ! Dl bai Ihu (Ac (rko diu mt So oAi obu c*D Dll, cbOng bill pbii quf; Ik gl, Tl t6; nka ogqAi la cbo ; BeagkokilhtkaU Bioi 8 u biere a u ■I oOc 6ik (68 but ha; Ik mo dO » Xir bet R; Ik 161 Dghi llnb bai eq cbAog dl Tk chkoh Lqc - bA Ik Bgubi cA giuj Ich UODg Ikog ebb LADUE Allg r cblog Lgc-bA cA diku kbd df kbAog «a ilOl lOi, Iriio'Laita cdog diroag nOi l«i Cbo Trita-'iblCo agbe Ecole Ceotraie de [ominerce» cd triOc /dm, r/il ndn g^ Hi aknh lUcn- coc-Hoi lairong aCii mlnb "'ri _ EcolbCbBipale de Commerce Id fra-mg ihurrng nghifp r6l (Salscparellle Parlslenn«> Thabe chuYdn-mOn rtt cOng-bifu di chi^a b(nb agbal da ph.: "■kill lai-iicn lo miob pboag cbi di i>tl no, bai tab mi ^'♦ - BAIQO t Mfnt VtokJO-R aô 741 Tto dl,-u.*p CRtOITAR* Vifl ion!:>'' bins poi Ê*ằôa'ã/iiiđ ằã> p lAaB, uAn , aiVi ã> *sSnil> ilFcho ằ-ôi ônh IM , v6 b.o al.'cg ab,a _ Unh lAa «*> c »,ng Ny ki, U Otp6„ Fi« .cb U « pb»« rA« («.,.! mA, n.ru, adu «.V a,.:,, i.i.o M- hiu-«» am rul r Uir.rc B Inu or'V'’ Thu 'l.’roc rjr.ru »au In "i rfiii Pb gtlo c6l cit g I'd friiM All'll linli fkii'i, (nil A i Id ban nhuu liiAi 'ru i(i?rto rtn/i/ (li .Vtifiii A< /i/Si 111" III.' luc »uy (ji‘'in 'Al lAiir; ii./nu JUitfl 'f: ll’A" "inn hr ii^ng rir ’U n.'uj I'.I lAj ,1i tUino t ir i/iu iliii.fi rtonq nu'.t 171:11 /ir,ri tit ivil iiNir (rr, lai irinag hr- xua Cdn reit nil llH nh rur, f.b" bd ird’ mdir cA hnyb biirh, co cfti'O I'/i'mo Ar Ann ibS 'r A 'hi-, hi uCiig TUifu nfy nao Ihl manh ii.f liiii bfi rl" irgi d6 uiiig link ihSn rmn ki/n blA m&i B lA ba dong bnc r.6 Irir I’iii •! I |Ri IJiiiSo 7tv ilroiig Mi-Int tfl 190-lUi, Cliuluii Mu M« aKl'o^ph.Ja'(ch*\u«J«’uaB fV Uta qw l»»i-l'bAp lb#« Oi* D4pAl Pnarrna-ip F-atco'Cainoit ICO- 142, Rua d«a rar.re, Choion nt) hoo.„oh Apb.bi >Sb-Iioc M«rM» - c.ho ».y a.nK A boc-muB muflu A Boc lh«m Mr I'b.p imy I* NA"i> qu4e{Vic4cliibi«c»«Mj MB qu' DAan-Uio dio ia>n/.| Dum » Vi4i ' ib ' *** - cio »iy C6 Otatn d.rn« bio liab chAc cbAs m du tA c* b*o-eb*Ti| Tc»B iboAe roT« oiy cut Oug U-qoang-HOe, Cai'lbog Miob-dai M&-e*y rRFnirc) xoin r* TOl dS co cho nhi»u dog Ui4y d4u eon dirqc nbitu ngirtri rill bi binh thkn-lhOi rSt ngkl I'haii I6i lOi itg cho lliuSr nay, ciru dir?^ nhiiii lira Mt.l iHlm neifVi Ihly rirvj tlirtr-' irFn chm mifoi nginri; milil It dirng , J cho aii I'lani.iiis Sg - C-fli' liom «»u Ic'ii Hn-'" dion Hi'>i ib'v liiii-liryo ( uti}> -o Ri'ri oi'ilif; < ilr n'm li;in" Vm ' u iij;U«Ti I :iy iuihi'fi N.im, III Ill'll imia d;\i' i u->l< i, l.yi nms; n di’ l.an b nn illiA Ihn cnc Hv i dnti t4i4“ '•»>" >7 'I'i y*Vi kliiji lUo Unh oio quAn cif long, civ ling k lli’r, anbom dij on drniR lifm! SPn tbirm.R kl phniig-i-ni, ofn im Muirni drmg.loai Mna so i.5y, rii pbirni ohii Ifro l-nnli, 04in biy kiln diua ; Igi may vuu diivv li/i iiiuOu ngau ebang tian i': & ^ m fi % ^ ^ 'I 4 M PH tl; li II f! II P a if ir a la « i« (2 I «» « 1*1 rii S III a 4~ ifI llif-C ifE V HI