8* 5Hi «9*Y thO tlr SO Oct 1»8S Mitng t thtng 10 (rfii) nAm Xt hoi luc tinh tan van V , ■ • NOUTftN^VAlV^A • Iw bfa >!■ tri tite tnr*e a* xuAt bAn hang ngAt Cirtim**; LXn VXR NOQ I my nil cfea T4»y>te[.]
luc tinh tan van V , ■ Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) 8* 5Hi «9*Y thO- tlr SO Oct 1»8S : NOUTftN^VAlV^A • Mitng t thtng 10 - (rfii) nAm Iw bfa >!■ tri tite tnr*e a* Xt-hoi xuAt bAn hang ngAt Ahd dut-e - trdc^ c6 n4n f/ ddn xe dd Bae~ Widnff ? Ml U iim ehitng Moh kk4«>- C8 thI lO agan abw mdt ddag adl Id eba It «hdm vd cbledXdO^m kbda ngaaa laab Igt ham bdt DetbaelMagirdH ta tbadt I*! Ihl Trda vdaC^ tivMa ad 1dm Id abudm Nhing trvd>e I gaa agtadadti va abb kbda agaao laab IgH ada dllteh ada Id kbda, dambdadatlk bad-bdag Lda ad tU tM ad dlla-tra h( Ia4ag tda tatti >d adah hdah a^ag abdag thtm rbah.rd CbAagpbW BU abd«.trdab kdt Ma a T.» Si^ MjT-THAll THlgT lAl Ba bdl Ito bti Jidn cda qDim t6a P/erre rti al eQDg cAb abM adefa aar hal tbABg, qmaa tda ad-vta U dog Plappa abcra Idc dl abaH VdagTbu ^ Bb* Ua bM Tda ada dag bda ti Ut 0 bde gMl trt gl dd Ngmdi bga ala tdl abl MgvM la adl Ida Tda dd vd Idng U md khdng dm Kbdag agir ad > Salgoa dtT lid mird'D mdt gtaa abd U zdm kla ad ed- trdn a4 tbl gilt tM bat Ida nil md eel agedl thi kbdag ad diu gl khl ngbi, kae nldmr abd- mg ela Xd Cbdm vd eea e RA U Xi Cbdm vayt bye _ RA lA big Uu Btigt dd bda al agadi pbAI ay va Hbdi lA dda tby treeg Id kbdag al g pbdp tmig.phgttM *nh drag 1dm Dlfm kbdag ed Phd Xd Oudl mdt mloh phil cd Mf, Dye vk dai bit vd ahd vlfc U dge dirTag' Hbg- hyt bldp.|ye afra mdi dar tdi ebd HI tda lligm Ha Ut dae ehd ddm Ida thvMng-iuTdn PhAp'Anh thirangOku gl egah edm U Bbde, mdu thuY^ Uitn 8ao ? Uab Uag Pbd XI PuM vk dta tubn Firye (bao, Oigm dag Igl ddkm » Pc-i tv.r ed vin bdl ndl hal Cho m&r agu-n mdt dae nla dag Level vd Heare dk ddag.tvvH I Unk tburag-lhuglt vdi t Heh khde Vi H M din thD ala' - Hag CbA- tde IhaMng-iuytn Dgu Igl dkg vi rd rich kg r* •■anhk Ibuvreg, rdl Hag glkl Oifm Dal-kbil rage bkntlt>hs>u nig qudn, gala 1km glly gldl Iu6i ed lA Ik nhu- vig i glao cho f klkm xuing Blfn It Dlfm b| Hog glam xd( nhllu (Inh A A mk khdag cho Mg gIM quan chu qukn dl vke cal quke tinh Hamr ivl Ik tinh nhk thvr-ng thdm Un thuA-rg humg hAa elt A-hekag» vk khdng cho chlim luAn thknh Axon., vl Ik Ibdm hai aguri b| b|nb nhg Rdl thknh tdo-g'd din nhir He mlio i ngkl gAi td- ehe quan ehl ttnh ' ao rka mil noo thl hkn kbAag quen chk tlnb moi gA-i bkng dircc vl khdng bao glT A ch|o I vA Ikng HAalge ban khen ba ngu-tri nhir vAg I b| ngn vi pbda ey vk dgg xull ddag Che Ha thurnx-xugtn Ddu Anh quY^t thi^t'hAnh tpfrng-phat mh th61 Cdn cd lire md-i mini gia- ouOc hda-binh ehinh gifri ISg Ikm Ig Ikm ‘ Ku»-kt ddl vfri via dd tHrag phgt It Ik Iknh dgm.Kgi QuSe4l«n ed gAl tfr mn Hudkg dy vie euge irCrng.phgt Y dw lutn blnh phkm ehltrleh dA quk Cbdnh phA cAn lo thinrng.thugtf vdi eke thuwng.glk xuf|.Hag mig nhk nig adl thro cug- trDng pbgt Ifro It gig hgl mk Ihdl khdng f Du-nlillo.Tfr kt tha4i Cel tOp trttong nhl GIA dSng bge efl ofll^ io OetObr* 1086 0471 1/t hkl NhfrI Ik knh qugit (higt-hknh vige trirng phgt glp ô>ã 1dm ehe ehinh gifri t bll blnh hit afre, vi do- lugn bin Pbip le ngal rdng nufre Phip higp gehic Ik bit in Itm Tug nhidn vige trimg phgt khdng km eho t le ay b«o dipp^ (In p|np Gt-ive T9 O.foi-e Tltu ban e4-> "»A« 0> n«o dim ting eta ing T6*vin ^ rti 9oquAn HuBCholon 4S, dtrb-ng Thu|[nmlT iiB»t thi dA _ *Ab MdnseAn^Ato, A«l ohdvBtfttrd tMada Me abdah- KWu, si KhM hinh b(kg k^ dl xe kAo vd vird-n ^•oi,g t*i ih6( mi k( fkig ti P-0 y» euAe tiMtaa ph«( VI nglv i- KOVEMBRB 1»8B diing thij b( bqn c6n> «»»*< ft«o ti kg M«n phi b* nh.n kbdH mpe trfrng pb*t » gifr Stan in«l d8 glyt tl«ln Up cUag kkaig cA« A«^ khOng c6 gl tnft aggl bii Ma S« bio him qug, ding an Xira aat abfrn'g vg la Ma leh>Sr mbl tAI-agblAp I day ebla Sam • bua b (p "B*I hfn-dleh M qui etft Gllng Iftn Uukl ibuAa hp( UaSI II ehllu him qua mAl tin t*mg tdl Ch&nha nkang ngail «cTutD»«-e khle chuA gM tri 10^1 iab thdiHul-kt - lie II Waltapã - *1 ô* 0*1 SAP 19 hrrng *9t id! _ HAt M Aanam t»l ebbNflit 11 NOTBHBRX 1935 phi?* ** "ã"đ c fljft rabi - Phit gpo obo •thi ngbio tpl ohi edng Anhft B ft r„^' _ Lim 18 eho Hnh tir tr«n tpl ohi thb h o &rnb.- Xirbng danh quv8n sieh Ting, gin khui-bilTidltabloh trirbe tdl bd »fl4 khll dlu d-m khS ,i nfu chju rbvA btog Ihulfc Sir.,p ,l,.s Vosgee Ceilla Thu.V if da ch&a khAi rll nhllo Agiril ei aliiiu tbo Mm im lAm f »ai cdn Ifl ban nhifu tdl nfm vio zd cOa vi tfi lim edng i- dd di ho-n mit nim tdl thvd-ng dAng nhO-ng aich cG dd mi nhim lA-a TCrhdl rdbi etaO tiim'tdi vi* tta nay, 'uteangedefim khdng eho tdl ddt sioh fi; nd-a mie diu, song thinh thoin tdl cd ddt dl mit vil eudn, thi bi ohQ tdl rO^g ehing ndl ehl Cdn tdl thAy nhO-ng sieh rich nit dd rfit I sr:is "s"ằ ãô T cu-a BOno cd mdt dng dfo-nhin dl nga»g qua fO-a thiy tdl nhAm lO-a bing sieh thi nd rhac i Tftqui, -gi quil Vda ndl vm bvd-c vio cA cAI xudng Ivg-m ISy eudn aich eOa tdl mta vA-a quirg dira zd cDa fir dim Ifn mi ,«m rdl hil Id) ringr.Sao ngiro-l If) dem lich mi ddt nhv v8y, ngvo-l kbdng sg- tdl hat saoT Mi ehOcAa ngtrta cAng dl eho nguvl ddt khdng ndIgIsaoT TdIndli.ChO tdl cho ddt tbl cdtdigi.* vfo Bfo nhin nhin Ifl Igi hi': hi': Chfl Chfl riijHis-* ss-rsr-s ™ M Bits m«x rtro-og tieh efl, «ht eA mua v8 d8 dioh obAm Ifr Alt thdi a Bfo - nlTin g«t din yin ^IviYahil tdl ring: Sieh A8i- diu? Tdl nd': »8 ei A-trfn IBu lichitdlngQ di ^o-nhin edn mNan hil ehl dd nfl-a, k« tdl ed vig mtaehfxdi ch8 khie, dng Afo-nhincOog bira dl Cich hal thing aau, d a Afo-nhin Iy ifiddn nfra.ghi Tio tidmtd', dng chi A, ed hal oil binh bao mi eho tdl m^txin tUb 1dm Ifi khan *đ*0*p ằAô khdn eflng thWt rfit diaa thvoog Bfn ^g eho tdl tbd« ohiiu tidn Ak mua aim ia quib Uta- (Cta UUIJ I'tlilH 'I'A* “T{n_yan *'A* , tin \.o un 000 C6tin (tdo mg rt«g ameo dWta n ^«g dflo dirftng 8M«gH;l»g tfoh my«D qni Boog-Phi dt On BAnH UOt ?i BliN-Cat Vlô ãhau't.- H*v«Atb«6e Ui U 4t*at IMmU mi h«M tit Oniuinl (hon'i tbofte«< ihi.liHn rtt io«M«h |h« rfrlt SolMttBnn'bVt?* T«i6e uou, tf« >»t |t-< MMi |j fit Ciiilc IAb cN d«Q -Oi Nhirt bSn giu lift 6Bt«*i c« cIN vft kiN OiiAu^BM thifin.HMng ngix o-.t"bf» rti .* Pio iBMk M II set tk* lit H N bi tMằg ôôã ,M tbô ci tAnh hax uCng TAiehua nhvt rSi, I6> giABl«U tbA dl chM, ghA Igi nhi ngird'i bgn thAr ckal riroTi mAu d& mU t» tirtTig Rkl tkaCc Igl thufie nrqv ntn Itfm mdp nMlUS sot ft# Ph|UUôli^ tƠ>B-ieBufnhx kN U *• tt U ui M*k Ng ' AAb ftM ki MttBt dô trAe ã b dlngda Til code «ga ding bgi & dd TfrhAm doln chlln-hani Hu6Kf gW Saigon lAi aa; c-io-thinh Sfigon v4 aio aUgt kbAc UnrAag Hi Tio ahi king la ring, hg d» d|0 xa kAo cAng doAVg dd c#il|fnhA xi-pira dilm eh] dia lim gala lAi ml; io-iircmg Hoda ebfii Ihel blub ^*At-»t.e*eh nh|i rt fiak sffT-B£TmKu-(rc ul)lNO?OliME ri.aS'^TiAD ri ‘lluAc-JlBb Cidr Mb' Apr: dfc-Mtr tilti g 'ãW# ôAằ ttaMdIa ak'-pm^ OoriMa A tie lUii ifioTli- tl,; UMkWU tP ^ 1^ fUk II lfO0ii wrBNvc(i*EnA ãôintf^.CHACAU ^flMkM eboBoAi mlWt* EUaa-AiiAmi^ tnog' dbUoa dfir UiMg Bipumbrr IBM tif d4f Uif VB^al iBidH rffirdi- IiflftrtMmgt kt hlbUi n*m, xW'Hy d«NftTMrivAbtcfii^ S.T(A*»arr NeaMM SittgW^ Hoi-dAng rhAnh|ilii'i si nhdm ngiy Dicmbre Chifu theo 'nghi-dinli chq quart Todn - qiiyen Bfing kh(ij},se nliomphidn Ihir&ng rtieti liii Hanoi, nydy Uiu ba Drfeenihrf 1933,di,ny •) giif saw mni CHOLON B-W nciw7i n| Tllvrtc BIENHOA Ihudc 'Agim V)-san m&'tMhi n tAhh tip tar cham thl hg#AH non am b|n c&a' BIfeu mm MtfWg hOhkg ftl c«ng lAn iiln Bilu bm sar tlrh1 Ifi, nAo di mqt Hg»Y b|Ml lAhg •Ahg lAm xung, Bilu nbl co-n dlAn la f-M Mi'i, nyiro l guen »4l dflt kla a« sh^ Bilu xuAfifl nhA Ihiro-ng Ciadinh r>hA- qunn thBy tin tAm cA-u chira nAn Pllu kh&l ehli Bi mAl Iln ^tlr ehle Ihh ta ti-n td-l giA catfJT oI;Anh Vg R.tj iiiiN i>vi» Ttro’rig chir dgc giA e6n nhA vv thAr f>A« A Ifir vf efia th^Y giAo T licA giAoD A BiAn iiAa lAc no nmik eAc bAb dA c& kr thu^t NguyAif chSng cia that T, kiblb thief) vd] fibeu lAm laomklftaY t xin tf^i dpY iriro-ng l^i-Hoa cAa cA Othi d|Y trirAngcIriiu-thAnh CA a nhir niAe pbAl thIAn th*i C«a eAa (da kkpo WnHvAo-LAo lA Dlnh-vln-HAa dl trAo ehg- birA^ xuAng ghe thir »4r ho*«* tri b« iar MAr Rgtrdl *ghe dfo gin eh|r qun le ktAm thofcothi eh*« rhbng xem *A» kt ib*r pbAe ehA nil tAu b4u lu n>r*o uSng H*a bICt mly ngir*1*-dtr»'l ghe uAng nhAm thu6e d*e nAh IHM eh*- T ngu-M By d»n nhl thve-og bfnh Unh ngar ng*p iAm CA hit dtro-e ngirkl bio tin cAHfh l m Ang kkt Dird-i ghe cho-a mAt mAa cM>«At« bO'mthArblehuufn bAn rdt Am DU C6.\ Un I.^NO Horn no aAn Cgt dt eho-1 g«P Anh Hal cAu ndr khAng ph^f lA v(ra gl, mft nir*e khAr.g 1* eA tM * vua nhumft x*m mA khAng eA t*-l hal ngv*l aah ab| v^rSAu Cyt h*l Anh no dA mA hal bAn dAu khlu v*| rbl Au dA kjeh-Hft sAu Cyt yfu tbA b| Anh eho m*r tbol tAo m4t nhAng lfra,bdBim*t bdm mAr bit SAuCyt blnehiYlkAadafft* kAokAch*^ mlnh eb« Aaft, nhirng Ang g|A bHy Ifgi nhiry-t quA ring b& e*p gl6 khA khan mAehyyeftngDburOa bA nAn b| sAu Cyt n$n tree i«wg miy «*p M>a *au dnggto kAo kahghlt*e«5l qtfi, flin 4i thtra vb-1 eA bit NOUYtN.ptlO.HO’d JAng sAeh khAo IAm b«p gMy In bhd- vAng l» r.< A«v>>nMr.>.SAt«M to* 9'tnn n k£p tni hih mirfrrt tryng ad bIJ'n f»A eho M*yngfr«ch*hgthlr«u nii quyit ring IhilY K cAngcAO IAm ehav#n lAng e*n tbdr « vi eA B lyl nA> tbiy v« oan etm mthh vA l*p kl b|l minb Cbm blAttoAxfr mo nghe od bdi xa^ll MYTHO Namk^ s{Fxd-hdi Iraang c Vt BP^U Wi c6t NHVC TfcrNC-TAhO HAm ehAa-nhipt SO Oato* , bre rAI, t|l TAn-pb4>Trong cA xAr m*t ry «Anb Ifn I glfra bai anb cm ru^t nhir saga teisia vAy PhA h)T(mg-quin T im i-u*t lA (An C tA ngiHF*i cm rt dbng IAm m*t tlfc dl dAnh eblo bAng vlfc d*i glli mufn NA anh nb*u > - riAemquft she eyn ly.T Riryoi vAo l*H i-a hal bin bAn bAo lu^n luAni Tfr'tho^ LuAn-ngO- mAe rAI nuAl, rbl bit dbng f KlAo nhap d6 mA phA tbiro-ng.qu&o T vA C UiAeh ahau lAn thO- IA1 eho-l chA ^ngW ■e g! ehurt" ^4 bar be Chu T hdm h* bu-*c ra*-i no ur riit eSn (hu b* thl C tAnb DAng sir ebyp kkbc edr ebaAng vAo dAu aab m*t cAr d*i ng«r^ Chu T b| dAnh m*t cAr 4au diCn eb* dirng trotro- kbAng cbAt nbut nblt chi vl eA tdoirirov Hgir*-l em thfir ch&ng nae nOng 16ag moAn th* nft>s nAn cho anh ra^t cAy nOa moaii ho-n tru-d-c th*p phAn ThlAu cbAt nO-a ehu birerng T 161 IrAng Hgo-M 1V| x6m nghehA hyl, l]ch bit eh|r thAr vAy, IlCn a 1|1 ean thifp t«, Rue LagpuidMiM CA ngu*1 dCn cAo bAo r*i hiromg ch4r hin»«g-thAr Igl bit td-r C tb) thSa Tnen dA Dd Um ndin ehi'wq cAng ch|y dAu mAt d&i, /rong]]uyi^j,(f(^/)>Irn KhAng bt»t eMng hoi mot bay hAt, C eA An nAn tAl dA qua qiii 6ng qiii b>i lift bAn mA vl nuwg anh rA x’n sde infn Unh mm giiip, eJm 1*1 eliAng t iiin hring cJiuttg lit dir^tc nta miiii'j ftLdiJat On ag rhiunj Ml lhi)l l»d Cling thvr;, SADEC cdiu Idm eho ( mlnh Tr r& di nil nggt ■ nh si' M :;a HOi MUA cno NAO CUKG CO RiicuDUiOHNET' CoOipa^Uie IndorhinoiM des lAikCi HAng hAnhQm^-nk Seleoa Iltxa Hl-Mi VlQti MEX XB|f HAm glA- chilu ogAy S3 Oelobre rAI, tyl eh^ Vlab> PhvAx «A x*r ns*! oy dl mAu nhv vAr ' XguYln tin Chua vl bu3n vi*e d*>i nAn nb^iu quA obAa sny mAm birAv eln eao a*n thAp thAydiTa gAI nhA khAng chtu trAnh dirfr-ng nAn dA (P>OoniyebifeguOeli*a m6 Th] rho m*-l tuAi bj guAc llfng dau dlln nln khAe om sAm Mg n6 blnh vA nAI pk*I qaAy thl Chua cAng khAng dim xla Chua nAi ql*n chyr xAo tl*m bAr thjt bA x4eb dao eh*t th|t khAng blit muBnchlm th| Cho hay eAt eA lilu m9ng LAcAykhAehLvu NgAthfiy Im nhAm toy m*t doa khA «Au mAu ebiy dirndl TrI hA lAn Ifnh cAnh sAt dInbAthurg tk& rA dhe eh*L-vu-NgA din nbA-thuo-ng bAn bA ChflU fiftm bit rW ^ ngiy sail b|g|*l to*, CBAU&jtt TirC T(T oAk rn^ C6 bdn ngtbH thffu hfr *■ Blhtre tAn GhAAdAe bye hghi dft lyl nh* Hal O TAhh tlnh c*a ih«r 06 thft ehSnh dang, nhd-ng kh*ng bfit cAo 0*0 tbA VO- oAb ehy, gN tho- ro-l eho qOan eh* qaf* vB c«o mSy cA eA ehirn trehg h*1 kin Qimh qttjAnildn phAlhtnmg qhin TrBh-MHgi.Ky Aag-kAt vl vy niy TbiT btrmf-qtiia tra s*t i.Aii ri>i r-hiwg fiU dA tAn cfj mfrf rd( Iij rf/rti i7? nr&rg Umh cho diui'j fdifp i\*uik mnj hang cfv'uig I6i nidi sum liu'-iH niQt gian(i nuig, thit ^Ir diiah h^l I Ota M^kuii 2i9 dyc-vong n»l bang i T,i 1, u 6., PH4M-H0-U-HJNH ,i,« Bdo.«k4«tt Ulp roAr qui %i iu4( rSch Dcu-mts vS vii.i«* Thufe m«H vA tAt nhiH-lionq, qlA 1x1 rA Cw * Uk-J '* pm /A / 4cn mne Unite, Utl AAing MI Ml len; Oil-kknh fie tboA- i4n* iid anrOi p/toa ifi Xem • mihdi n uikinh ng Khdng vui V? nhd Tl nin khdng eM lanh d PliOAG KIIAM Itl.VH '>0, ihr-'riig Ai'inlrnr (hirr.ix S.\l(iO\ Ancicn IHedecin-Cluf lies Mopiteux provineiaux tie I'Aiinain depuis 1019 "IJ muoi «iu n.lmir.,, d irr.g 1* „ Binh dau m&t C6 m6 Ben nhc Qadn c6 , cfA ndm c eon dtrdr/t eodan chi edi irgi t br&ag vdi nhAng n Whft,/rttft,>-./t-dA»idm sirnp V'Vn I’dnhiding ^ndhg chilli Ibdnh, vdg xin i/niYnig qiii mini ifu'ip gii'im cho eln'mg h'n Hiifw Ikqnh wiiywif S B - TR bAn« t«> h«fh vS bhot «r| ung Aiôr* rtng eii'o ahiH Hnp nhfrt bAU' ãwH irSAk SA^ fty, AMhUM-V) V kftiQ-^-g bit thtfy t* uHnlh tHVh «*hd «Aht ««M AHyTeb d*no vA ay ■A b»B Abe Min oA da , ® fe ^ jSi a HiMthu-t BiAn bAng -1 TiMi«;afa-bl ifiliilt Ngay ma Bi-nhoa »* iitiaDtluon nhan vau viroag, 03 a K M H tj H 6S Bg rii HOA'MM-fflnKHAMlN *' ckllljl-THItN.UttlUahyn ằƠiiw vôô> CHUYtW HOAw CASINO ot SAIGON DU’A BAG TINH •iTfip /A») i Qudn dQc eho Thu Ben cira Qudn ddm khdP bdn ohu dl kliii l.an Vdib(> Mn Dhijj lich dan-dde nga ngdt, j nghe od binh phAm nhirng bdi xd-lhiiyfl, nhitng Ih&i sixxa-hdi nhtrng btng tt>i ; cung ddm ngdQudn dtrdng Irtrang chol, mdl cdi og cbAe rAng nh&r bAv (hv Unb, tA cA m^t tAi hinh dA ebAy nhimg cAa sAt Igl eAl gAc, hInh cAt nAn nl kitu moaaant, cfu Sir khaoh aA« dAy W »Ay lA mA nBu ebo cAe cA gAI cAn non nAt ngAy thv mA quA yAu eAl Unh cAcb lAn mpng vA lAm girong eho cAe cAu -SA-'Khanh ebd-nAnvl Unh dge-vgng mA dva cAc cA vAo ^ Bvl hang aAu Ihtin Hd-Trve duong can hdp h6i md ndm Irong phdng Hodn hSi Qudn l( chan bade vao phong ity Ttio phony, Qudn Ihdy m6l 6ng yuan Ihdy 7dy mdl dng yuan Ihdy annum, t»d hai nga&i dilu dadng ddiuj btio xung yuanhgia&ng nhd rin giadng mdl edihilu ndf hinh hai lilulyy gdygo, gaang mfil mel xanh, dSu 'i(M(KS5 S6i 147 a bi m Canh-hoa-duyen I>j«h*glA Irdn-trgng^Hgp !M< thvr k&i mweri «hila HiAd bdnf - I08B, bdi xim *ag Bfbi«a Th.|iaiMb-faAtg cd ki dAe eAag ’iTBpOiWN XgayraBidgbaygiOsAfig Ki nhoo aAlO Ini UI It.a bo -J'J Qj.ob.e VADIEU AU DRAPEAU cA dAo, kip danh llAog HELEN HAYES-CARV tOOPER ADOLI’HE MENJEU bbri ph>m lA rfit t oh tvA-ng vd tim If-l gc, vA eA nhliu Unh t'rgTig dAog tbvong HAydi eol TIN TAU T»I ir PhAp Igl > teeoatedeLlMle lelooTCBbre iM M.) L‘ ii/>ouie8Dovembre(C.R.) ■ I d Artagnan le 11 eovanbre (M U.t ir BAe tA Tmng-kt U Claud* Cftoppela9De«tobra {ti M.) U Kouangrl la A aoteobra , (M Ml O' T rang-boa vA Hbikt-bSa vB Lf Sphinx le navembra (M M.) Lt CAenenceoax le 22 ooTBOhra iM U.) den dhi nha the \hin Lan Qufin chi khoc « Ihiil Idi hen lAm v^y, luc Mv gidBii-ciru-cdngt'ri pliu Qu8i- Au IhAm Ihinh mdi hict Quor-r^u c6 sif ngAa & nhusflu nay: Hdm IrirduQudccOufiiai tAn chting nhorn rdi, sang sdm lA'dgl vAo tri?u didn lan chi g de Quoc - wong 1.1t h k(o ‘.di phu QuSc-gu nhir ong Idp rong kc Idp n^uhi, vjy Ixjc t'h?i phiidvdngbon phia.bdi bA-'Anh dng long ,\ii;c (rj tbu)' bdylaiDgiO, BirOng-oguo j CAtfo kR f,?„ ikaf bon Ug todn I jr ehv tAo hA; muo vC dOag tbfr _> thi blCt CAI bfp UUil rit dym kA Ml da* Mm aMb tNOf troo kkl « Roe Lncieii Moisard -i- 57 8AI60.^ (mM odi THEo f ti4k • Ita o.ao 0.40 Tbs- o.so - O.M NH IhfP I* htfai 0.80 nsm-ht phong.>.t*l4*S ; 0.40 - ghfSB.KilB.Lt.B4sf _ M-cOsb nib»c-Pbl t 10O.M B USt Irish pbintoMM-teOi^eii 8.-.-.-Oiôa Tbs)-ôs*c tlr1fe8.8t0ôtl8a8ô'0.ằ0 Thipgs-tr1 qui ô!ã>ã 0.40 T0T-e iru mv* mOt nai bai kui kbi,, ojaa bjoh nbohi tI inOtcAn binh kbAc bu a nircrc M.Aui idn V r Xin giVi kiru ul n uho bfi bAt vfli L u-u.i An* I N- 04, pue Chns'.eloup Laiil'Bt xp.m tha nliu- cac inon Ay cA >hc ban du-o-c il^n i luu, tl.i sA viAt tho- ban I In I> VC Hi- go-i cho Chung tdl Kin giuni hay lA ban di>c, boqc gidji m^t vu-i chung tdl sd tliu-o-ng lu-o-ng rd hii-khlo Wu-OTigii^-i di n ill '">B l8l rfil hOHO nijiilnli v fi tfd j Il>‘ii vAg dky itHiltiii >10 II: «111, Xin hly col th«odin 'rti kljhteho dQ cAc thil- (j'rp r ii-'u nhu eho sAn III >- Uig :-Ui',g Iiu-u, bi I'hiu ti-ung n.A tho« phta ryoi'i n J'ly cLh sirng dd ciing fieii cdiig hifo nhu- UiBo xm ei.o kill, h iiiiru-iit) bd gua nii^ij COH-CUIM L:i Hur smi ral Irong sadi rat m ii.iOii||, (Jf- lieu boa, liic uuo iluug cusii; Ot Tlis'r Mra iiav q'la iiUieu la (fa eo V KHAS.r??! - g Him I’^Airfiiims ri'i Dznrf.-icer miW 0„ Ooc^eur s i'il' ! ptiAn liiirm Savons Ihnrr- M Uat «tidn-f$ nAAng ncrl md Adi rbtra M ng