Tiểu phẩm hài của Dave Barry Dave Barry Tiểu phẩm hài của Dave Barry Dave Barry Dave Barry Tiểu phẩm hài của Dave Barry Chào mừng các bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồn http[.]
Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry Chào mừng bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồn: http://vnthuquan.net/ Tạo ebook: Nguyễn Kim Vỹ MỤC LỤC QUAN HỆ YÊU ĐƯƠNG CHUYỆN RẮN DƯỚI CON MẮT CÁC BÀ VỢ VỀ NHÀ MỚI ĐÀN ÔNG SAO NGẦN NGẠI HỨA HÔN CẦN TUYỂN: NÔNG NÔ NGHỀ ĐI HỌP VỪA KÍCH THƯỚC TRỌNG TRƯỜNG TRÁI ĐẤT HÀNH TRANG KHOA HỌC CỦA Q VỊ NHỮNG BƯỚC NGOẶT KHĨ QN TRÊN TÌNH TRƯỜNG MÁY TÍNH ĐÃ THAY ĐỔI ĐỜI TƠI LÀM CHỦ WINDOWS NHƯ THẾ NÀO ĐIỆN LÀ GÌ LÀM CHỦ STRESS HIỂM HOẠ NGƯỜI NGOÀI TRÁI ĐẤT LUẬT SƯ Ở ĐÂU RA MẤY SUY NGHĨ VỀ ĐẠI HỌC Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry NĂNG LƯỢNG CẦN BIẾT GÌ KHI CHƠI THÚ KIỂNG TÌNH VI TÍNH KHI ĐỘNG CƠ CHẠY VO VO HOẠT ĐỘNG CỦA NGUYÊN TỬ DƯỚI 25 TỪ NGOẠI NGỮ HỌC ĐƯỜNG EM BÉ VÀ NHỮNG RỦI RO KHÁC CỦA ÁI TÌNH Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry QUAN HỆ YÊU ĐƯƠNG Trái với điều mà nhiều phụ nữ nghĩ, có thực tế khơng khó khăn để gây dựng mối quan hệ lâu dài, ổn định, hoà hợp vui vẻ với người đàn ông Tất nhiên phải người đàn ơng mộng Cịn người đàn ơng xương thịt, điều thật vơ vàn khó khăn Ấy đàn ơng đâu có thấu hiểu quan hệ nam nữ mà đàn bà thường nhìn nhận NÀNG TIẾN ÐẾN MỐI QUAN HỆ - CHÀNG MẢI MÊ HỆ TRUYỀN ÐỘNG Chẳng hạn anh chàng Roger thấy thích nàng Elaine Chàng mời nàng xem phim; nàng nhận lời; họ có buổi tối vui vẻ Mấy hơm sau, anh chàng mời nàng ăn tối, hai người lại có dịp đến với Chàng nàng tiếp tục thế, đặn gặp nhau, họ thường xuyên với nhau, dành phần nhiều thời gian cho Cho đến tối, đường lái xe nhà, suy tư ập đến với Elaine, nàng lên hỏi, "Anh biết không, đêm ngày quen trịn sáu tháng đấy?" Rồi im lặng Một im lặng thật nặng nề với Elaine Nàng tự cảm thấy nuối tiếc: Ồ, khơng hiểu nói có làm anh phật ý khơng nhỉ? Phải quan hệ hai đứa, anh tự hạn chế đến mức độ đó; anh lại lầm tưởng định buộc anh với điều anh không muốn, giả anh chưa chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận? Trong Roger nghĩ: Chậc Sáu tháng Elaine nghĩ: Cơ mà, có vồ vập mối quan hệ đâu Nhiều lúc muốn Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry giữ khoảng cách đó, để cân nhắc liệu có nên tiếp tục khơng, hay đặt thẳng vấn đề tức ý thực muốn cân nhắc xem quan hệ hai đứa nên đến đâu? Nên tiếp tục giữ mối quan hệ thân gần gũi mức mà chưa vội xa hơn? Hay tiến đến hôn nhân? Sinh đẻ cái? Ðầu bạc long? Có phải sẵn sàng đón nhận có tính lâu dài đến vậy? Hay thực cịn chưa tìm hiểu đầy đủ người ấy? Lúc Roger mải tính: Thế thử tính xem bắt đầu chơi với hồi tháng Hai, hơm đến mua tơ cửa hàng đại lí tức à, để xem đồng hồ ô tô Thôi chết! Thế qn hạn thay dầu nhớt Cịn Elaine thì: Anh bực bội Mình thấy rõ điều qua nét mặt Có lẽ hiểu sai anh Có lẽ anh địi hỏi nhiều quan hệ hai người Có lẽ anh muốn âu yếm hơn, gắn bó Có lẽ anh cảm nhận điều trước mình; lí cảm thấy có đắn đo cách cư xử anh Ðúng rồi, Chính mà anh ngần ngại chẳng nói thẳng cảm nghĩ Anh sợ bị khước từ mà Và Roger nghĩ: Mình phải bắt bọn xem lại quan hệ truyền động cho cẩn thận Thây kệ lời giải thích lũ sửa xe nhà quê, máy chạy chưa ngon Bọn chúng nên đừng có đổ lỗi thời tiết lạnh phải Mà lạnh lạnh Ngoài trời 87 độ mà máy chạy nghe xe tải leo dốc này, toi 600 đô cho lũ lừa đảo tắm LỖ HỔNG GIAO TIẾP Elaine nghĩ: Anh cáu Mà chẳng thể trách anh Mình thấy tự bực với thân Lạy Chúa, thấy thật có lỗi Con thật chẳng nên vội vàng vậy, đâu có làm chủ tình cảm Ðơn giản chưa thấu tỏ Roger nghĩ: Thế bọn chúng nói thời gian bảo hành 90 ngày Chắc chắn chúng nói đấy, bon củ chuối Elaine nghĩ: Phải mơ mộng dại khờ tơ tưởng đến chàng hiệp sĩ cưỡi ngựa trắng đâu đâu, bên cạnh lại người đàn ông thật tốt, người mà thích bên, người mà thực muốn chăm sóc, người ln tỏ thực muốn chăm sóc Anh phải chịu bao đau khổ lối mơ mộng ích kỉ, ngây thơ kiểu học trị Và Roger nghĩ: Bảo hành? Chúng muốn phiếu bảo hành? Mình cho chúng xem phiếu bảo hành Ðây, lấy phiếu bảo hành mắc dịch dán vào "Anh Roger!" Elaine nói lớn "Sao?" Roger giật "Xin anh đừng tự dằn vặt thế," nàng nói, cặp mắt ngấn lệ "Lẽ em đừng nên Ôi, lạy Chúa, em thấy thật " (Nàng gục xuống, khóc thút thít) Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry "Sao thế?" Roger hỏi "Em thật ngốc," Elaine nấc lên "Em biết mà, em biết khơng có hiệp sĩ Em biết rõ mà Em ngốc q Khơng có hiệp sĩ, chẳng có ngựa" "Khơng có ngựa?" Roger ngạc nhiên "Anh thấy rõ em ngốc, phải không anh?" Nàng hỏi "Không!" Roger nói, vui mừng cuối tìm câu trả lời hợp lí "Chỉ chỗ em cần thêm chút thời gian " 15 giây im lặng để Roger vận hết tốc lực suy nghĩ hịng tìm câu trả lời an tồn Cuối chàng tìm câu mà chàng cho tạm ổn "Ừ!" Chàng nói CẬU CHÀNG MẤT HƯỚNG Nàng xúc động nắm lấy tay chàng "Ơi, Roger, anh có cảm nhận không?" Nàng hỏi "Như cơ?" "Về thời gian ý?" Elaine hỏi "Ồ " Roger trả lời, "Có." Nàng quay mặt phía chàng, đắm đuối nhìn sâu thẳm vào đôi mắt chàng, điều làm cho chàng bối rối khơng biết nàng tiếp tục hỏi đây, đề tài ngựa Cuối nàng nói: "Roger, em cám ơn anh." "Cám ơn em." Thế chàng đưa nàng nhà, nàng nằm Trong lòng nàng nặng trĩu suy tư dằn vặt đầy mâu thuẫn, nàng khóc thổn thức đến tảng sáng hôm sau Về phần Roger, chàng nhà, chui vào chăn, bật ti vi nhanh chóng bị hút vào trận đấu quần vợt hai vận động viên Cộng hoà Séc mà chàng chưa biết tên Có giọng yếu ớt vọng lên từ nơi sâu thẳm tâm hồn, chàng nói có điều thật quan trọng xảy với ô tô, chàng biết chàng khơng có cách hiểu điều ấy, chàng thấy tốt khơng nghĩ đến chuyện THỜI GIAN PHÂN TÍCH Hơm sau nàng gọi điện cho bạn thân mình; bạn thân mà hai; họ nói chuyện với vấn đề sáu tiếng đồng hồ liền Ði sâu vào chi tiết cụ thể nhất, họ chia chẻ câu chữ mà Elaine nói, câu chữ mà Roger nói; phân tích phân tích lại; khảo sát lời nói, cử chỉ, động tác để rà sốt ý nghĩa biểu cảm thầm kín nhất, lật lật lại xem xét vấn đề từ khía cạnh Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry Rồi họ tiếp tục quay lại đề tài liên tục nhiều tuần, nhiều tháng Không họ nhàm chán không họ đến kết luận cụ thể Trong Roger, vào ngày đẹp trời, chơi bóng với cậu bạn Roger Elaine, khẽ chau mày lần nghỉ hỏi: "Norm này, Elaine nuôi ngựa à?" Chúng không định đề cập đến khác biệt tần số hay chu kì chàng nàng Chúng tơi muốn nói đến hai hành tinh khác nhau, đến hai Thái dương hệ hoàn toàn khác biệt Nàng khơng thể nói chuyện với chàng quan hệ hai người, giống tình người ta đâu chơi cờ Ðam với vịt bầu Bởi tất mà Roger nhìn nhận đề tài tóm lại sau: "Hả?" Những mà tơi muốn nói là: Nếu quí vị thuộc giới nữ, q vị muốn thành cơng việc thiết lập mối quan hệ với người đàn ơng, quy tắc quan trọng mà quí vị nên ghi nhớ: Dừng mặc định anh chàng quí vị ý thức quí vị anh có quan hệ nam nữ Anh ta không tự nhận điều đâu! Quí vị cần phải gieo rắc ý niệm vào đầu cách nhân lúc chuyện trò hàng ngày mà thường xuyên nhắc nhở ám đến quan hệ hai người, ví dụ: "Roger, anh làm ơn đưa cho em lọ đường, có quan hệ với nhau." "Dậy, dậy mau Roger! Hình có mị vào lều đấy, mà lại có quan hệ với nhau" "Em có tin mừng cho anh đây, Roger! Bác sĩ nói có đứa thứ tư, chứng cho quan hệ hai ta." "Bởi máy bay nổ tung cịn sống thêm phút nữa, em muốn anh ý thức điều cưới chung sống 53 năm hạnh phúc, điều rõ ràng tảng quan hệ hai đứa mình." Vâng, phải làm Quí vị đừng bỏ Quí vị ln ln nhắc nhắc lại xốy vào tai anh Biết đâu đến lúc anh chàng q vị tự nhận điều Rồi anh chuyện trị với bạn trai đàn bà, lúc nói, "Tơi Elaine, chúng tơi chúng tơi có ờ " Vậy thực lịng nói chuyện Cịn quy tắc nâng cao việc xây dựng quan hệ nam nữ, xin cống hiến cho quí vị: Ðừng nên địi hỏi bạn trai q vị cam kết hay hứa hẹn vội vã Chữ "q vội vã" tơi muốn nói có nghĩa "trong cịn sống" Ðàn ơng thường ngập ngừng phải hứa hẹn hay cam kết điều Ðơn giản họ ln ln cảm thấy chưa sẵn sàng Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry "Anh lấy làm tiếc," trai thường nói vậy, "nhưng anh chưa sẵn sàng để hứa hẹn hay cam kết điều gì" Nếu đàn ơng mà đùi gà tây, q vị đặt đùi vào lò vào ngày tháng vặn lị lên đến 350 độ có đến lễ Tạ ơn, đùi chưa chín, tức chưa sẵn sàng Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry CHUYỆN RẮN Hàng ngày đưa lũ nhóc đến trường để hấp thụ kiến thức quan trọng Ví dụ: Thủ Surinam gì? - Paramaribo; Vì nước biển mặn? - Muối Nếu lịch sử ln lặp lại, hẳn bọn trẻ khơng biết câu trả lời cho câu hỏi: "Lồi rắn lớn giới?" Ðúng thế, thằng học lớp Hai điều Mà tơi lại biết lồi rắn lớn loài chết Kết chuyện sau xảy "Ðó anaconda," tơi bảo thằng bé, "một loài rắn sống Nam Mĩ." "Sai," nói "Ðó lồi rắn python Python lồi rắn lớn nhất." "Python lớn đấy," tơi nói "Nhưng đứng cạnh anaconda, python bé tẹo giun đất." Tơi nói có lẽ q, nói ví dụ thơi "Python lồi rắn lớn nhất," lại nói "Billy bảo mà." "Billy?" hỏi "Cái thằng Billy đầu phố á? Hay Billy - Chuyên-Gia-Rắn-Hàng-Đầu-Thế-Giới học lớp hai? Con nghe Ðó lồi anaconda, sống Brazil, Nam Mĩ Con lớn có chu vi tới 44 inch." "Chu vi hở bố?" "Là vịng bụng Nó phải to lần người chứ." "Thế anaconda có ăn thịt python không bố?" "Con python mà thấy anaconda à, có mà chạy dép chứ!" "Billy không chịu tin đâu," thằng bé băn khoăn "Thôi Bố không muốn tranh cãi dài dịng vơ ích Ðiều quan trọng phải biết đúng, sai; họ tin hay khơng kệ họ." "À " "Con cần nói vời Billy anaconda lồi rắn lớn giới, cịn khơng tin trước hết tự xem lại đầu cịn có đưa chứng không." Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry Thế thằng chạy phố, có phải để cãi một cịn đề tài pythonanaconda hay không Tôi ngồi lại nhà với vại bia suy tư giáo dục quốc gia Vài phút sau, chng điện thoại reo Ðó Glenn, bố Billy "Billy nói với tơi ông tuyên bố loài rắn lớn la anaconda, cịn khơng tin phải tự xem lại đầu mình," Glenn nói "Tơi khơng muốn nói nhiều với ơng Nhưng ơng nên biết loài rắn lớn giới loài python sống Ðông Nam Á Tên đầy đủ python reticulatus Một python dài đến 32 feet 9½ inch Con anaconda dài người ta đo có 27 feet inch." "Glenn, tơi hoan nghênh cố gắng anh nhằm giáo dục cháu hàng xóm," tơi nói "Nhưng lồi rắn lớn giới anaconda, tên khoa học eunectes murinus Ðể cạnh nhau, anaconda phải to gấp đơi python anh Hiển nhiên anaconda la lồi rắn lớn giới." Xem Glenn chưa chịu thua, "Ông tự nghĩ lại đi, nên hiểu người ta đo kích thước lồi rắn chiều dài từ đuôi đến mũi; đo vòng quanh đo sọt rác đâu Mà ông dùng thuật ngữ - Chu vi? Chu vi vậy?" "Tơi hiểu, tơi hiểu, Glenn, anh nên biết đo rắn vấn đề phức tạp, không đơn giản đo chiều dài ống nước sau nhà." "Ông mà biết đo ống nước à," Glenn nói "Chỉ cần nhìn đường ống chạy vườn sau nhà e ơng không thạo đo ống nước đo rắn mấy." Cúp máy "Có học rút từ chuyện chẳng đâu vào đâu này," dạy thằng con, "là người mạnh mẽ, cứng rắn cần phải đứng lên để tranh luận chống lại thông tin lệch lạc kẻ bảo thủ chưa giáo dục đầy đủ." Vả lại biết đo ống nước nhà tơi Nó có chu vi inch dài 50 feet Tính chiều dài, gấp đơi python reticulatus, khơng thể mà nói lớn Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry DƯỚI CON MẮT CÁC BÀ VỢ Sau nghe Barbara Bush nhận xét chồng mình, tơi hỏi vợ, "Thế em thấy anh nào?" Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry "Anh định hỏi cơ?" nàng đáp "À Vừa em có nghe Barbara Bush nhận xét chồng khơng: "người đàn ông mạnh mẽ nhất, đứng đắn nhất, chu đáo nhất, thông minh nhất, vâng, sung sức mà tơi biết." "Ừ, em có nghe bà tun bố trước công chúng thế." "Em thấy đấy, bà nhận xét chồng tốt Anh tò mò muốn biết em thấy anh nào." Nàng nghĩ ngợi lúc nói, "Em thấy anh người sẽ." Im lặng lúc lâu, hỏi tiếp, "Chỉ thơi sao?" Nàng lại nhíu mày đăm chiêu, "Chỉ cần vỗ anh hết ngáy ngay." "Thế à? Vậy anh ưu điểm khơng?" "A, tí em qn Nhiều lúc em phải ngạc nhiên anh nấu nướng khéo em bận." Xem khơng tồi phải khơng q vị: tơi này, vỗ hiểu này, làm bếp Nhưng nhận xét nàng lại làm tị mị hơn: khơng biết bà vợ khác nhận xét chồng nhỉ? Có phải họ người đàn ông mạnh mẽ nhất, đứng đắn nhất, chu đáo nhất, thông minh và, khoẻ mạnh ơng George khơng? Thế sáng hơm xách cặp, giấy, bút lên đường vấn bà vợ Sau kết (tôi không viết tên bà vợ đây, để bảo vệ Hạnh Phúc Gia Ðình): "Tơi mong anh bỏ thuốc lá." "Anh không đánh tôi, đưa tiền đầy đủ Anh không rượu chè hay cờ bạc Anh tắm hàng ngày thường xuyên cắt móng chân móng tay Nói chung anh thiếu động, tốt Nhất anh khơng phàn nàn kích thước, trọng lượng cả." "Suốt tháng qua khơng nhìn thấy anh say rượu Nếu tháng thế, kỉ lục phải chúc mừng." "Ðây chân dung chồng Anh bảo để anh rửa bát, yên tâm anh rửa bát, dọn bếp cất bát vào chạn Nhưng kết anh rửa bát thơi Cịn bếp bừa ngun." "Chồng tơi à? Cái cịn tuỳ vào thời điểm nào, đâu: trước Ban Giám đốc hay quán rượu Anh có đủ vẻ mặt Nói chung anh người làm việc cần cù, chịu khó, nóng tính." "Anh chơi golf cừ Ấy tơi nghĩ thế, thực tơi khơng biết mơn này, mà thấy anh chi tốn nửa thời gian chơi luyện tập Có lẽ thơi đánh golf, anh giữ chức vụ năm qua." "Ðức tính tốt chồng tơi anh khơng phí thời gian xem ti vi Thực nhà, anh Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry bật ti vi, ngồi xem, 10 phút sau ngủ say, xong ngày Anh người đàn ông tẻ nhạt nhất, không la cà hàng quán Có lẽ anh khơng ngủ được." "Chồng tơi chung tình Thậm chí tơi khơng thấy anh liếc nhìn gái Có thể hồi cưới nhau, tơi có doạ anh làm tơi đợi anh ngủ say, cho anh trả giá đắt Nói chung anh ăn mặc tề chỉnh tơi ln sắm sửa đầy đủ quần áo cho anh Nếu không, trông anh không khác tay ma cà bơng ngồi phố." "Anh làm việc chăm chỉ." "À Tơi có nghe nói bà Barbara Chồng tơi chu đáo: anh quan tâm đến tất trận đấu bóng, thi thể thao, đấu bị nói chung tất chương trình dở ti vi Anh to lớn, không nghĩ anh khoẻ mạnh, tơi chưa thấy anh nâng vật nặng lon bia hay điều khiển ti vi từ xa." Sau vấn, tơi thấy thoải mái xếp vào loại sẽ, vỗ hiểu ngay, làm bếp khéo léo Vậy q ơng muốn vợ nhận xét "người đàn ông mạnh mẽ nhất, đứng đắn nhất, chu đáo nhất, thông minh nhất, sung sức nhất" phải làm - Hãy tranh cử tổng thống! Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry VỀ NHÀ MỚI Ngồi gian bếp nhà mới, quanh hàng trăm hộp tơng đủ loại kích cỡ khác nhau, hộp dán nhãn rõ ràng "BETH" Vợ tôi, Beth, cẩn thận mở hộp Cô cắt nhiều lớp băng keo, mở nắp hộp lôi vật gói kín 2000 mét vng giấy báo Cơ mở gói giấy ra, hết lớp đến lớp khác, thứ gói ghém cẩn thận đến thế: tách cà phê Trong cịn cà phê Nếu q vị thắc mắc chúng tơi lại gói tách cà phê với cà phê đó, xin thưa rằng: không ngớ ngẩn Chúng NGỚ NGẨN HƠN THẾ NHIỀU Ðiều mà làm LÀ TRẢ TIỀN THUÊ NGƯỜI KHÁC để gói tách cà phê lại Ở tơi muốn nói đến thợ chuyển nhà chuyên nghiệp Họ học thành nghề trường đào tạo đặc biệt Ðây ví dụ kì thi tốt nghiệp: Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Dave Barry Tiểu phẩm hài Dave Barry Khi bạn gói ghém đồ đạc cho khách hàng bạn phát thi thể đầy thương tích nhà Bạn phải làm tình ấy: a Gọi xe cứu thương b Báo cảnh sát c Gói ghém cẩn thận giấy báo xếp vào hộp tông Tất nhiên câu trả lời câu (c) - thợ chuyển nhà chuyên nghiệp phải có trách nhiệm gói ghém cẩn thận BẤT KÌ THỨ GÌ Nếu hồi chiến tranh vùng vịnh năm 1990, tổng thống George Bush cử đoàn thợ chuyển nhà chuyên nghiệp sang Kuwait chắn hơm tồn quân lực Iraq đóng gói cẩn thận hàng triệu hộp để sa mạc dán loại nhãn giống nhau: "IRAQ" (hoặc "BETH" vậy) Và ngài Saddam Husein phải vài thập kỉ khôi phục quân đội: " Thử mở hộp xem Úi chà! Lại hạ sĩ! Khơng biết bọn binh nhì xếp vào hộp chứ!" Ðấy tình chúng tơi hơm nay, đầy nhà hộp hộp Hôm vợ chồng phải chuyển nhà ngơi nhà cũ bị hư hỏng sau vụ núi lửa Andrew Mới đầu tưởng sửa lại được, đến xem lại dự tốn tay chủ xây dựng thì: Chủ xây dựng: Ðấy, hai ông bà thấy chỗ chứ? Chúng tôi: Chỗ nhỉ? Chủ xây dựng: Chỗ đổ dầm Chúng tôi: Cái gọi "dầm "à? Chủ xây dựng (nói với tay giúp việc): Quay xe lấy dự toán lại Tớ phải điền thêm số không vào Vậy phải đại tu nhà cũ Mà quí vị biết đấy, để đưa nhà trở nguyên trạng ban đầu, vợ chồng phải qua ba bước sau: Bước 1: Chúng chuyển khỏi nhà Bước 2: Chúng dọn đến tạm nơi trung gian Bước 3: Chúng chết già Lí bước số thời gian để đại tu nhà - không tin, q vị thử hỏi đại tu nhà mà xem - kết thúc thời gian sống quí vị Cuối sau nhượng lai nhà cũ cho người tên Frank, dọn đến nhà Một nhà hồn tồn mới, thứ bồn nước, máy giặt hoạt động, tường sàn nhà trát kín sẽ, đằng sau nhà không bốc mùi ẩm thấp hám Tóm lại hồn tồn khác ngơi nhà cũ (xin lỗi Frank, hi vọng cậu sớm quen thôi!) Và sau lần đời chúng tơi bước vào nhà mình, cảm giác lâng lâng khoan khoái Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net