I Sdng qua Qu^ long trgng khai mac khda hop thudng 1$ NGAN SACH 59 TAN^ 1 TY 200 TRIEU iiii tin kkdng ddi VIET NAM CONG HOa NAM THO < NGAT THO BA 7 10 I9M Ally bfc 200d %6vi«« cM6vi«« cM b$y by ho|c ([.]
1 Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Library of Congressl) Sdng qua Qu^ I long trgng khai mac khda hop thudng 1$ NGAN SACH 59 TAN^ TY 200 TRIEU NGAT THO BA 7.10.I9M VIET NAM CONG HOa NAM THO < iiii tin NGdN-LUAN kkdng ddi Ally bfc 200d %6vi«« 6vi«« cM b$y by ho|c (6ch n4t >ol U 1) HHUiCH TaU’O MC KritfH - TC 2) CAI ■ THI$N DAN SINH ft H i T B A O T H N o r I II H G H *4m ôã tUr hH cU *4 44 U iri:sai"3.?s:52 •4 PW Ci4» 4«t Nk« Nt4« CM* ^ VMi N *1 ii Nom Phan done ' H6.ANH Glbl b dit dl dye At ikMi dier kbP myt AM 4tef ã** ô If QU6C-CpNG TRIJC TIER THITONG THUYEf SSrsr-ja ° m mOI HO T0H6 CMC TMU Okl lOMH — Them m^t lo^i h6a li?n m6'i dirg’C dira liii Bai Loan U A;K?lfi1tlHl liiiBIlIrt'iiiii liitktka QwAc hiji EdnflthO hoi *£m fihAm boo pW*" ihinSng a«i nttm 4«a Qu6« da Idm dtfPC nhpng gi Tfvdic h« oong ma» ItlSl gton qua V ngdn ngul Q«6c da dgng I4n di/vz k? Ihoat m0l »4 hl4n phdp ch4 dd dtfiig m>l ngdn *6ch c6 bdn cdl IrudC di/gc ihdng quo Wu, vadwe UAmtoai d*n nol d4n 0160, Ir.» nOo Id Oo6c HOIdd lap Ain mai I9P qudn dang *n*n rhdng quo nhonh chOng nng»g d«o ludl kftdng phdn 10 tPng khodr mat phi phpn 'hd' giO »a icn Bo la Q»ac Hgidd md rang duoc W ldu bqn ehuydn mdn oio QuAc MAI id pnai h09« uAngnlildu hon ndm ngod' VI*E nuoc IM nh'dtr khAng tbd dm dAm boo bldn, md QwA: Ha< ml Id qud >64.g Ar k Ikim il.g kg «kk > e4«, Mt ■ 4H I IIMg Pie Ml ViTkouBg >|bi • Gitf U4.I a Wdi4 •< Ami ikA Kim Ml '• iPli 'A 14 d» klf * All di Mr A A A a'*bll*^ ■“ dXj bAc (AFP)- rk Bl TIM BITirifG TII'I-UI s;sr::tnitrH“*jLr Thdi Lan da ri(di( cki* CUn U| dl «d IP 2»dl .«nt P ekP d C4*( tk«s U* tU ltd* din c( pU* yd Jp« Nlh4 Chj nAo «m Ay A*w >4 AA dp di dip A ~ Ci (Nt64 A.) yJ d* Mg b*»4 M.4i aJi late Pint •^r •• dP AmAi* ■»m.AlNt6.t A ndl M 64i - Ml Aft tAt P Pddi •w Ay W* -MImmAIM A db ft it A I Cm Mb (P I B*A All n* A| A I CMXNC Tliu UnT 66^4 ^.*dM mWi* a tip Jit i»n| Cp y>p Ib-fjlp p b4 Ibl.f da ho* lUA Ot, U IP kb tbiP IrMb U ,b t di lyirP • bM dam Su ibqt Up d« P U mp diiu 'ii quo ■•PI- 'I • gp 11 mp Ui 'kf dp abll Vigl N«m ly da di cb l-a a ibt luv ibdag dum< CIM rroag eburog l•l.b Uy lUA Igp mp iu4m miy Pbd A dbig di >4 Ada yi cMg elp dip lye eh ci/ miy pbP dip dug ebo bdagdP bP U U IP A lip k« U h^ck it T.Mt A.6 A4 P4 m4 .m* dAA*MôA u M U4.6 Vip ãã -'idM H M dl di Ill 6t Urn dta AMg Ng6« n.6 g.4 khl A P Ip — 64 Ihl Al IlM I19* l64 U4 6b d HAirAA uitn 144 Um Of k 1616 Ngbd Tp6 Vv ir men, I him khSe • CAp Cfo • inh ,6og Thij pham la inlt Age sick eiittt HdNGSON Ir^m vkng bgc theo anh kdp hdt U lie hoAnc Mf AN GIANC.- Vm Almi AW A4.ulNfc V.V m I.N.A1 M ikM M Day (CUi dk) AA hip bP U-fHik ii >Ai tip rip cb dAiUB AyAb UdkAnyp tP tP c4lU m Ki(m M i.« hP At dl d llmdt Aq Tkd i« u bftm U Kklm Airgmlb SAl CON.-Cub Ay aaPu ikPi Alog ifti di Iota Aa miy Ld Xolo dir*ag Trk Tbyab (Gle B|AJ A ' P| U lA Tblak A ahp pai ) dpi A ibicb blag dp tqc mu u gl* miy *kng dP *|iy gwo utbl kbPg >a le Pu A Ik lu •bui Pg TblA '*^1 TblA'*P mp I tb4< Pu lii ilUb dip tyi Cut Aa Nut diy Kl .4 cap dila Ulm A.M c4o tip Ui Np p daqt ebayi » Big tt »»P- TP Tl Zkpk A eb*"phP phi -gi Aa A* ligm Ln XUa di Uy lofc l>i ,b.kkPk blM Nay APg Hi dupe M ibgm ; Him iSi kU A4 U4- Ll XiP dl ,,1 Ui dih diA 1.1 M til hi op th -p kbkh kPg uag abl eb*e UlA A dk ligm yl ta ladM 'k •• gb m.i, Pbd NbU A P| Thlab A ^ ^g oh ^ Ao Ui hip kble km ligm r.iSTuTt.u-^'S.l: *Tt NHl>r khol mac phlin nhim khick kUt kbick bug (ak bq kbiM mM Ut bl Ui ^ ihl Ur ya nbq t dpk I*, dft Ml) Quge Hi! khei /hiring If Ong the I,eh QaSe H9I Phpm NhaI (i/n ' mfl) ednghaf ing PA Tritong tJnh Li Cd t’'6 Thing ngh/nh quoe Jin Ting Thgng Kle lop eil lo d|oh Ibl k( okgp ap >Ui Vip N.m cha quie m:.jM BI&U THOX— Muk *4* UA Ibt Vip Nam Mad> >IMi MiU U abki hk Lm i mg d'«u kla.te r Bio Ba ed J&i eon m&l Iking-, hN J6 •eagnt tuing- ihl hdnh hipiSp Cho Biig ta kHc xi I inggil 42 liii dirt dirge m6n ng tinh tBt lie VIEN PHirONC T.BP [kT Nfuytn Odi Bge^ Ap ,H ,pi (/ pAp Ian rq (d ISy ehal ihaSc bS Ji aSng xAirnf C> gli Igl BO /uo/, rp ktm Ji mJl ktm ei mi! Jgn no! khhnf I, 34 loL in Up Bila Mg (Bve Hoi) la v4i oki cd CU Ua4> k-o ylo bol ibu40 Clck di? mp cl a Oog C Igi a >1*1 ahja abqe Ckia dyaj MP k4m Out ln I,., di, Ihf li iSn, C.n Ldn, c» •ndl ck„„, „„.„b ngn,n„ nh In ng.ng d,o nio bin, 12 phi bnytn Ibni T,i„ „.n H, Tb di blôl Ucb vdl B9I vol nd> vinb 'ãnil lai til bj xdn idn cyl cvl »i not y 1,1 pbg- 'i-' c|uyel lift van 7‘ d L Ucy I A*? " 'j" nhy I-* ' a cht cd loan nhdng k7 diSi, live liGi vong myng ek?l cGng ‘ koD kim >inhc nhu klidng, ndi gi Idi o4n n6y tni iir&e nita Bay la mvl mirn ri'rng niii d l|n yung kien dia xd Bac, gan I'kG liaii Nam (Thank voiAi Lao VQ l.y fr Irong lio-iVng di ( urn Ndi wVi ( am Link M,jh Hod) Ii{p giip iao I inli la mql lit) liirdng pkon ihinh cua dan budii l4u nliOng lini aaii quy gia ; nga voi, qui, nlian tin nkun,; li a nlutiaa pliifa liircju »a ^Dvong maiig bon plnrung nhdng Nhdng lay hi kliich gi.ng hS c)ii7ng, iiliirng lay clioi ngang ling chuyei mon bing’ngh? buoii Vang'Uu id adng xdm rieng Boa nAiiu ffin et Id SuSi Ma cudi lang iruoe cuoi irude cua Kung Kirng Cam each dong tdng bien khick cCa pktn nda «««» BhG chu Anh liBog d& cho^, ,hao vd mdi M«t bom, ca bai d8 ludt, Mpnhac (»o thiah agudi Roi Mpnh I Lien dt vang, ett dul Idi han liii Ifi rSi nga ! lhang que thing khon Nay bde mau qui, khdog mvl kjp lay kS ca bpa llnh canh Nhung dbo buod « Oy m I Bic Adi ; bo dfng Hiing da phym mvl lAdcu bing.\ Kha r-Bvi" dn.Vcd Chircng t6 VAn.LAM cu6i cung ^ Yen Sa hi ltdi, Yen Sa Buo gfp qua idi dgp Ong dd Pbip ogira mui ChT birdc nhay Idi da d?n cynh \‘en Sa cal giiy cho ning nhung Yen Sa cd (Tiff rAao) qui nham Tdi khe kio lay Hd Cong lai ma ndi i Ong Kha rliira ban wi diu hav xcm kla 'mg cu yen Ong drm Ifi llm Hiing ikl gan Sao BSng \ en Sj nho ■ nhIn vio vio mgl Sio Khi t^i^lhu vil, quan vd May cu girl loo di Thien hg dgo : iImii iiliirn dua layvuolmgl rSi cudi - Ai rigoyrri lua lao Hung nhin tinh cTia may la tna cun may^ Llidng, May DS hay |K& ggi Ky xem cd ifa len k|p ihu dirng ndi den ihien hg Teo IhoDg i.gd Ha niioi ditg lay ao C ung may ma lao ihoil di7i n.-n (im irlidm quin luan li^u di tin duSi Wn cl.dnx klidiig ng.i lai gap mSy Tkiy may dS| I r« bin CO D dt fitli VO cd- Uo nghi lao tlanh lieu nidi edn mvl Bal Ignh vay bal Tto da ih(v|, i,;u qi]y oan ihl luc iiJv.xu.-i-g mi till lt’,1 may U nitifi |.;i ip, |X| It lao s( cui cii dau tUDg vio bgn chung, bdp cd Tdi khdng bi^lduuc chung ding d cho nao O irude nliUu inh l(rt loe len Tdi Long cam vira ban phin mfi Idi vira lien *®> hdn bgn til niiin, y chi quyei (,huc ihi cho bfo da dang lua jen mat i6i Any Tdi lien len maj, Fe/nande da dbi dVN mg We) dap len nhiSu xie chet nhung lay Idi van bam iriio quan khdng eba inh lua loe len n&a im Ifog bio la, liing cho Bd> cuon Be phim |ym tong ih diig thu ma, , ni.pi qu>en tiiih Ml I'vt.r lift, achdvc bifi Cid lao niro Kude oai Idi chi edn Id md lao x& dgng III |,hai ban mvl phil vao Irii lim n>d< ' t >i» rirng, va ink ting li li phil I < II Uiotig (oti gii cua lao Lao quy, Idi > in (uoi nhin nbd mi tUp : phai ban gge xuSng, vi gSi dau Idi khong edn quen hel, c)uen het bang mgi Hudng » ly nh&ng ddm t|p loe Tdi lUn mai cho N nhd dom diln qua mci m.'i vao mgl goc civ ngu ihUp di 3o ODO ihvd^ phim phim b»c V don voi N ml (ling ihl hg ihudc (210 phim) 2oo.ooo quao mgl hg quan mft lifu Thien tidn lo coSb pbim den iiSag ti iGa triiu quan vi mdi codo phim 1.1 K,t I 5,1 ogh.?n rang Ifi va lir lu ning iiiog '| tU dvi tin lu If.,«c ndn da ngam Irude vio lac I,an B i.g mpi ,.fng ngt,ng Uy ^fl ung fra da gid i.av ni chiia dang ntm Iran chiec ITlep bgn ve may dium nho (Tlip Ihea iranf i) loi bong cam lhay md' mo' va chin ntn fflvl each U icn t,ol hda CUB lo ga, ,.u6i B(ii96 sil ifti ‘h™ I|hla chi Be lim cuon phlm quan tuc (0 cii vc iS dgcddc Sucrog dig Con cbl — O I mai kit c6 Lieu i7 ve Utn mg ohl cua eon day BAN it iBi lhay va khdng can bi?l rang Id da iii^D mSi liic mgl *a ve caiig Iren Hu^g vtiiyi l.ien gidi tang Tiu va bui Ivc dl ban dung vio dau Hung Hiing nga vil Bi nght mga coo obuDg lioh cu, Mgah cung quy oee Lila PApn.l (I) Nhung khdng kjp n&a, mgl pkiliiing kl.d khan lan died Bga HMS ! Truug dung ca lao Ian Khong ngd may L, fin ch&i mang Adn, cAu ‘ luSng Tdialhei len mgl iieng dau ddn rSi quay mGi n'la nta ndi : nhieu tuoi Mgnh be bSng lhang Nggc len, hda lia-l|a i,*o od od va ndi : THAN hit Ido > vang ien ChT mgt phil ihdi nhung Sao.Kha da diing Stio Kha nhin lhay mi ngin Kha — Hiing coi chirng nguyen rCa may (i-a> BSng Sao Kha cua minh Tdi ly mgt kei nguBi vag y kel hgp oiy cheoh Igch ohuog kaoh phOe dirge ning quit len luan ihudng lim dvgc ogi — Bo VI chang ua mg ohi ihich cd Li*n lam f c nhi ihd ho g Thil xIn hlfa hoi ngil Cho chiu Ape i, de tioh ehuy*i Khi Mgnh ve den cong thing Nggc da ekgy la ddn No bao Mgnh : gdi-bot'" Chir Phip chdng Ihinh 161 ôon Nlag via ãô tay aod.rp'fdr dgn, ii2o nift ma •ang Mgnh luy ’ol-li-oii • i nio du./e O'C gia tdc bgc tau mgi hoi luy oghi da bang long Chit Anh cAuj dG rdl tofi dia laog odi ebuygo v6i mg Liio ngi niri Ddo, ba ligng ou p-^f lhay ban dang Kha Sap Suvng kheag mang lai cho Aiguh Mgah tlnh dang irco Ca cic cOn cAu cdo nhol Bam Be Oy ton xil chS ngty dS idi h« nil bgn chung Sirvog ' lion i hu bdog am li du Nhung Mgah da L.en Ring anh nghlen oAu l^di Onf eAo Me dou, xin tugng a Ho , ,klo, „ tl,; I aghiu ci giiu Mol anh mool' Nao : Kha xong dao nhgn, vi ciii xuong loan dam vio cS Sao hudf «Un yan Yen Sa roi vj xuc vai idi cii i4nA nhil Halba cfo nhou ehu HS Cdng dft hd cd Ydn Sa khfp khiSog lien d^n Hin dHngUm gi ) Nandi Up cam Tdi lim Sao Tdi ngoanh ViVa ndi Idi vira ch! lay v? phia Sao ve ggc dlSu vao Quay Ifi phia HS Cdng Idi hao = — Ong Hfi t /ing Yen Sa ti \ Aug NCTAi chie'u ea a nhit Ii«i giip dd coV QuV'khitr'vt' „p ,,-p jj dai, ki dd vi oghbo ohung di thvong ro i.n niy L.en tc i .to, gfp (t-’hdng Iheo Tan Bd] Cd fcde on Mol ipn b.-e "* binh ngi, bi Hoing Bio dinb b,i , bJ Voi -I"' An Hhu, "ôã> f^ "'■S ^5= n.^, c„i, dJn ,0 ViLJ '*l" ,i„ jt ajS"“s.'.bl"‘r: '■*“ ■■ ciu ; Nay b6e mye 7" * > L" ■* rbang Ngpe dip |di Lien ; - Chi bii, bS ht ,K dgi chu eh^n ba ebrn bin cheo ; h.i bic d»u y, c&uebuyfo pk cich nil di gio ,ifr g„n, ihich (u,«l li,,, du»o nd I "* '• *• ,i Lli dl, ,hi., N,„ ,.$q ,a, addi ibeo CAu PhAp ddnf lAdi Ihi itoi dl, dj I ehl > N/urn, nh(l.i Cliii ohln -It Liia bi ibiat N«gc Ida ; ■ Cid Nho id» fid ,uy ^ 6„g di, vd L} ,h.° hs li« di„ Sao coa dim chgy i lAo dly ebui a ^ 3f.£ «“,S f' ^ ’ ibloh aghif p, I ' cod Ong dd ndi eii : Dim diy V(i Ly cd tk£ 1,7 ;r' - Cd di dia dAo I Mdl h6i» kai «ag cuag Jen chui Bug Ly bien nrgv oGag vi dam irm n nil deg cbu pbin nhwc* cho aln luil i>hS, bi •• Ilk 100 dio bgc V N ) Phim trung binh ; Iri^u V.N (2 Vi dkr Ik cIc eon ,i lidu iki cua ■ lung mil bloh cuao phm cic ph.iD V.N ibkab bt log! I - Log pbiB u>|u nbiy ik I B^i din hni ^ing i4i OIUOD liog t.* Ilk 200 din I 60U.00O q 500.000 q 000 000 q II OOO.oooq phka aab Bkobilm L.0 cdpg Oiuyln Bidn Tki lik phu phu d d.io Phi ibn ihiy ibioh ibotng ?i|c hole Ik lO — Logi tan t» dii pbicD mhl ’ du^i • ihu tdng 200 a^a ehir Nfiy *1 cue Di.k lain H6< Ngic c6 gch » » CIc It ifr riie V N dn Cub, c6 ikl chi* Un log! : Tuy Buvvi flip uooq ly b)o cG diu chv # i.mei ' V3 btag cii tin kh6i (•! c ■ -a Logi Ilk dia Xukn Phi n«n b dty lii cbl xio Bgwi I icp Woz* , «6i bed vSn de i< u>4 idi tir qua ihg du chinh bga vSn lai t1 vik Iki chSe hire »ifl— ehie lang abuag lie lubi cba cbiah • chin cd 000 (dbag elc >«i kkda, phii U n*i cblab) lilo ahilu) dang Ihiai m«ii> dirvc mr^c ngobi O.ung lii kh&og hi b>o gii gidiB mo luoag no li »k de® oI I di|o inh COB phdi V kbic bill giv mil phi® khiag litfiag V N ci lhi lilu ihu ahi/ c*c pbim dichilu »*; mil phiiB ci ihe dem eb-eu o- ogfrc ogok ahi a mSy — Hloh d.Ia k>|n iah : dcp »i deu ( im i )bing mpi lu.m cua chinh ngirni di tip ) Iki lg hoa cac b' »ang bfii liia ihe *igi Con vuni ddi mat [hga di hga vi run mi ghai (.*'.' CUD cua ran phi cd iiigi linh ihggng hkii gao 1hga ba cung bill the, aoDg run e ling bt niai dau x.i.h bill dtu chkng dvge t.ng iggng gi Ghi Dll g khodi lay ; — Neu bici Iga chon ihi inui nfc gd« chb'.a v nail, Ibc Ihay ihe Dung dgge on dl ggp m Sjgiig Jcu ini dcP coo g mbi nggg, bang tub *a khdog cd mqn ,on nao B af bio be cii I ic> Lifii CO ho vbi c6 Sggng cd dkt> Mi cd Sugng i) Hifn I lua coo g — Chao id Lien — Ai.h Mg h Lau Itm anh nivi dreg i.ng ch.n Mf em ngb iioiig i.ha anh g Cd bf Lien choog Icri, qua, Mgnh dim dim nhin ddi mil to piling phii mgu lira I am hon lugi ite r/ia l.ieo bgc Ig 11 bang cip mat hoi iini ay Mqi cii dyp n.ge mar iigg cd ggi nghra Lie h fn Tal cha Con a coo khdng nfn idng lati nhv the — Mgi Ian nva xic d.nh khing ihe chg vgy dvgc ding Dieu dd ii mu^.i Mgnh tong mil I'ong canh gi l.oog nudi lui bill chiu dgng nghjeh cioh rail nhi thu- buon ngam ( Dnng biii.g ikn ihubt li, chgm ifi : mgi bin nhil dfn liah Ilk I dio 20 Uifu quaa thv kf cGa dgo lhau iheo thirr gun C o dfn mb nam tau chkng — khuyen Maih ; I.UII0 long day tic cam Mot iai ling muon di ig ig >i linh ohat Ik clikng tin e nhleo (Xem trip Iro'if / lai dong lib cua DrB ilii lu — 01 iin HayaKowj Jing oal ehinh bin conh Audrey ch lhi, ur g.a luo' va dika nho tau chdl mbi bill di Mgnh hubn lau mb' chik / Neu ihdng chkog di clifi Audrey Hepburn v6 Scssue Hayo Kawa /VMn iire 6nh Ifdn Jdy c6 le ign dpc khbng Ivbng /irgng duye ring anh thing da di nip ch! /d Idl /ir /Vhgl Bin Seiiue Hoya Kovia mi ign O^o mbi gy» shim Le soni de la rfs/ire Kwal ' Cieh ddy miy ehyc ngm eao elillu dyl phim edm* Sexue Hayo Koisa li mpl hpng nhbng til lir lin luSi nhSi CiM ift My-8d >g Ji mft thi! glan kid /du ngitil da qud> mi! thing Nhttng, Ilk nfip ph/m • L) pool de In r/o fre ACuij/ lim eha Setiue Hayo Xau> ting lyl-hin hgcHoo Li Uit hen epi thing ■ log nhir nhu mgl mpl 'min ■i»i hi oi mil thing Jing shim ril nhliu Hinh trin diy li mil eAnh Iront phii Cretn ig quay) Maailont (Jong quay) Jo HI lb Mel Fern Uhong Clio Audrey Hesharn) lam ago oyo Jlin dien Trong ph phim niy Setiue ihleu T\r - di em am de Igi dika dgj Ign nhai ihl cbii hgu c.iag dii thay mgi dgi cd II nbifu & hinh cung cua bgn ch{ Ik ngh(i! itinh dlln Ndi bgo cbii TIN BIEN ANH QUOC TE BANG HINH AnH ng/if adnf ror rda I Dean ci-1) (Adc ilfl ibi b cic caie thi mgi xi Nhung thi B.ol ho! lamei /Jean Tiong mil lloh turn din, likng doge Itong in ban loi phim ft lien chi tit hgl tie Ilia ohv »«u : flpo dien : mk A'gd-c Tbil Ik mil IL U khing ,bl ohgi ihic ivi pbim lUu ivimg lu.MiR dugeiCbn ig ep uky Mgnh mgr 30 n go vg h.fn da vbi ci< mg khing phi inn iki lu Igp hb" lay den ih’ agaag ha.igayru bgn cd hgp ly ihir h.i li liln (6 infu VN) chi Ik mil aqog mang Igi yea mke.idilu l(hii ehinge liy (P iniB V.N ) II ig phi Ik khing muon Iko mil chit u nhil cua hgng bfl log lb ain ak phi tin vva pkai lk> li ytu cii Nhgag mka bgc Phkp nhu Feioaadel lilo* rk lia khich • Tbeo kloh nghifio kh*> ihic tg ihich vi iihai dugc N.l thO- nhi phing id edd KC THUY LINH tg eg bbi 101 ; rhang chli Van Jc ii mqiai ig la mgt ii ibicb De.a aln Ngirtrl bgn quing iim ieeg edi king p>i/a,da bio cdng nha cbo Me fid rang cbo dem ag fp J.me Il3.4o«oooq ihvdag hay Ikm cho hang phim qad bga koh tnSy I cic ahk lkm( ci> lib gk hiro cic tit nhin 041 (rong nhbng Inin i/o J91 oil linh Jonh cuo bSl ca mil M«ig qoi Jit gli thin men rpng hliu mbi chkng phong hio iil thing Id kel Ogaag liing iv ,4 Urn dan cb6og a.' bi „i„i „g„i, oghe a) _ _ DMi ph.m W Mi ph.m Ik bgn mko ahvig BI liIu bil Vk chi nii ehuog tki i(t thv b* * Dean khic cung la di hiiu 5ooooo q Cpagchuag mil pbim muir khiag *gg6i Jamet 15.9 vi ding I2«oo»ooq nr 600,POO den rhila 50 Kay 60 info quaa (chikag Nhirag bgn Ncu yatuintUn Iqi tg ngh.fp dirge i.gb, ckc lii igp ifp cua 5oo BOO q Phbaildi) di fl nhSi Ik pb.m log irung Uah pbii HMS > le qua., Tii muio dgt ala dl ki m| 4.000 000 q Thul phv tUBg mil cafa qn.n'^ qua b rabt Phkp tbii inta bgc V.N) il,; } Nguii ta iTong Sui tinh kipn.g William Holdon gi khftng lot Hugo lii eOag phpe Chi phi qukn ly dugc ogang hkng adi Hreibo tin l.ilu 120 I iluqu.D (/2 (cbikag 2oo dial '( chuBg la L T.S — I il ca Onh dnnh Ituytndail dig abac mong rang nki chbut den v khdog chj Dung Hoh Bb, ba d.-n hbn ihggng — Ch Sugng Ini la.-n anh g e-n te dua anh di gyp u chung goi den g hieu bifi ea: bin vj mnng id, cu- ling tg khdng edn a dcra nhvng chuyfn ggng tg Ion mil bio nua vl o”o Cij Hdng lliing cu Cl cv quan quit beo Ngge kb-ing hicu ig dft, gig cu Cl ngbi ipi vkn bb ngve lion iiiiih Idng Thinh ihoing Lien ‘Ik uhe ti i.va bo vl mua qua chu • nc Life phii nhe doo anh Con ihgcg dau Thing nd quen o.ifog cb go vto cliii on ; 'Cu ngoaii Ca hlbng chgy pm cm luge dg cho Life vk hio : ' dudi ngga cho chiu di Cd I T P, Lifn chgv di rhgi Lifii, dau nd ogg ogugv I'ong D.cu anil Id di ndi : Xin chin cic bgn m , chung bao irai Sing hd’.i rau Lien tao Ign nha Mgch de iih'r II in cd linh rich ci nhin cgi lim cho Me Li-n ch) Sggng ban gig phii ggp nhgng kc dd Vf'i la il.g nhb be, chu.'g Nhgng khdng hieu anh cd ihc dvrp khdng hay Igi chi Um kho ihiing > ogiy di Cd L.ea gi, cd huge ' Lifo Cgi cii cto tu dec I.cn lay cii Hong, turn mii ide mgi iiu cho nd Cai Hoag chgy »k ding ttCn tiang inh la ggg,.g toi 101 cirbi aggl egheo irdog iroag ab&ag lukn tap idn, Cim (tM >4( U Nfifli Ik| V1.J 36 laU ?l ■M U» U* laTo dtak il.4i.UMi MO Ml U d« |U Ol «i f cUm cm «4I 4 Kkl bil die Bpek too coo, ,urii kklMObto alok c6 dbk lit '‘°Nklr!!,“'.k4 V dilu »o ikl ci Tr C4o, Ao Bbk T44m oio ■V Ikpi di dmre pbri blp iritoc lab too, ^ Sta, 30-9 oki k4i Hick di db to cho Bpek -kc lk4 bl eke okla Bio lie d4 Bpek -41 ck,u obp iN di Nit The 141 Bpek kku li-4c kip Bpek to c4 N,ii dl rto oboo ibo ■kid ob-oi St to Mt ciNiUM tov tick ■)< Ur cUc, too Bpek kp lit dl ui >ba Sevdi Bpek IN db okia be ck-c iileb Ul pkt Ur Iki dto kit dl dbo, too rlto h, 11 ap.h41 T*v I Hl^ Bich dl b| ,.t aao Tb , As ck4 o,ir dio iN, fueolcl« ki cks-lih .be ktpeie it4vA.a Tir -i tb lb lipop cic payb t, eta bta Cb CM C|-4i Ac dMk -N k< kopek to k» Ikb, kbb| pkii ckl U cep >kio -N •< ckim, l.lph -i cb pkli l.b Ufo eta bib-pkip thick to, dl c6 atb Uob IkM bifo Be di eb pkii , I Tb| IIP tb kb, cick pkb toUi Ipi toe ul a^irio t.aa, o.4e ,ib dilo kto kick li etc Mta Bi del 141 -VC yb.tu.Tta, Ibtop eb Mil U pkii Ikyc k.b Pk—, bp lie, cy >4 hiak l( I,—c I'up, ds ci do40, a.io Ikb, to lick cl 79 d-*M PkM-Mk.PkbM (Boitao) Qn! bi huy?t kim BlSu THU iNitoi kiiv b» |to k^,*l ^( ik.1 -4 U, dl (Cto clip) ãI ô& lit lie 161 Ti lUr to citoc (I offi itoi -I to -kl Ik4- if I*.Sot di 14 U.,«.Hllu d« di 141 •I aU Ur Ilia boc It 6., toa, ,i >kco r Lie It ci c4 r dir avo Ti oktf ■(v4i -fa kto tkir peu r U- to di >,b ikea • -vi 141 r ici kit > Tntocuc Tliubbk Ao Cmo( Hlto k, l.ur >1 to i« dv di ,11 ■kiah 0,1 .1 dial lie I.4- Ck cic Kil U 66, Ao ki- Tktah -N ■l»*i Ho Ui (kk6o, Mil ilio, VIN) d4o, dta c, M>7*o too VI kk6ol to ik6o, Mto li fto •V alp li> I lob lea tguftm c dil bl ihitoM fl bbb, ? T.e- TmBO IrJI Ck «« ci Kilo dt li ci Hil -to ki ih.c iiMk Vi ice Hilu di kl bti im( Ive dto to Kil- d> •eta ck.pf .C CHOI to M N»*P •»*< pkip loll Nf aUo Aa Ik, KU- dl kkoi l>»4c lie iio| < • I4k dM, kto 0.4c tol cU Hlto (ckl tor too Hito) dh kil l«c ci kick dl IkM ,tok kil kkto, t So Ui Hi ok.to* to i«-«lkic li.,H.todl Ur LOT T04I LT H04 HIEI PHl NOO-TI/ (Lwyfn thi T.HBN.C) Khii giioa (61 UkP^Dg VAN LAM IO IO-195S -tOS 407-40-f Ll-Un.O,u(l U .# G d-U Ob, pk, i.ick < NGUYfeN-VAN-TU (Cki 60 ,U I.— Hir tedo thi dau thdu BO THONG - TIN VA THANH ■ NitN tOnc ciAm-bOc THANH-NI|1n TH^ogc TH£■THAO —ONMr ikv Ba 21 ckta, 10 ol 1934 kil ,.4 ,4m „ c6 -M ' NHA SA» |A» K.T tOnC CIAM-BOc THANH-NICn RAO VAT Tkl H« GlA TIm NGiroi NHA Qui CO m4i c6 kinh li ,b ikir kiok cku lie kid ntiy 30 Ihang ndm |95«, THfe-OVC THtTHAO CiM-cuU baIj bvnc mAu U- eb kayii dtoo >c il d h«M Ita d-4; epe -40 cUr c^ b,op bta Ikb Pki Tbi Cii-Bb _ bO-thUc-vinh '''^'ch' PHVNC Bieu KINH Pkaoa, ihob fio I'ayda «i* a dou r Tmo, viN di d—t , kpe V4 Vb Vb b- •Ndb lib 20 oto .Ay cb, k>b to d— eb qal Ci Oe NH NHAr fA, Bl Be NH| (A ii) LUVeN T - .1THITKUNG HOC BE I cAP Ck 14 «„to< i«i utr4of 129-131 q.l Bl opto, eh, toi >—i Vlb dpp dl adai |U 2XM TAO-HAN ^ kdl U-Oiiy-Duud BACH Oc -b kopll too, oUpi b a.,, bob b -U tt dIoMOk S':; tjrirNhi thusc iiHTEI nil COIG *0 Ardbf Pmitmt 56f-f6n (Pplletifi d) B T PHVNC Bieu KINH S6 37 cb NHA THUde ThuSc dau tim s8 58 2J.692 CfcoTta -M bl Mob ki B|o4 b pki* a Ckta -40 fcofft hpto db «b oihta btakbkU pkoMdo UoMltofc ctlbM Ob, bM Ob ** bM to Ii.4 •boo* ba U.M •ON to M CM Xmi mpd mit •igtB Cki Mdi ^,1,1 tti tlj ivl tiii Ifeh Ifi V6 VAN vAn 201-211 Npiriaikd Hfc SU.,b IHAO • NAM- SON Chi Hi eb ck4at phou M kN «6L M chh *b by a otMl hob •* tN kkiH •* d6N 44b THAO THAO _C4m tie wN b eta ki u< Tib Boia I Tib m Cb, Biak H Mof elp *N k«a «N Kb Tp Tic Nkc T.m, (ckla a U- Kki >4cX NAM • SON C4 (Ua, 491 Uj kNb < a k4i -41 4m Ikb a, , Wa, dl -tak.ok* lb db 14 hk4p M, lo, okM tm kcr -tb c« IN « dkb kki kkb NAM - SON Oka, t.( dt 4a, rb Ikb U- • ol, -b 14 bk Ikb kb M^ Bi* ki kb kuph kkk ki -H CN ibh M b kbk Tk4 ifcob iMak krp toft o(U dta pW Vb 704* to Itafp ! Ngky Thfr Bo 7-10-56 — liof picb cull — phb phi .obp dil tN cick CO tou kN to to ail aip, atkitp •! dil toe rlu >i dNk po dbk skoo( d-Tc o,o4i hi ,4 ikoii TAY NINH- 0., T.to.1 Nikiip MV Ip Cfc.ii No* L.C (Tir Nukito c« CM (til U Tito to Npke 21 loii Hi- 3-10 •m »ob ckarto co4i to T.b Ik, M 19 luil to ck c to dl to .ni>TM(io Ml Titaktaa*^ NCON LUAN |il 16 - Btoo kol do4a, Pip .V Ikea, ikontNb Tbi d4 to -.ta B •lip Bloo-Bilpi to —b r.a-., |i T -t-lkvN- Bco-ilkagt — i'le.ku — Koolaa Plciko - Qul Nk-o to Kpelu- Mô d4ô V41 ecc dodo, ãip, 6m a,orb Tiue, Phlo to ci pi k« Ikb, ihaiu hr cb cy -4 -cat kick ci •■ >7 Ikici Ik—u 41 toe lie dorta hi Mn kki ,4 pop, tb4.p ton »e l4i ikl y lice Ihoo, 14 Np— IP Trap, li ikapo Upa hoo >il ■tala, di Pip Uok li Cie d| pko—t Trap, Pklp.t dope pku Irib ibo di ekuM ti> oio kick ll Mi qptc db, Ih4j to .o,-„ NUc oh4 db cb di rip i.y Tia, Ikb, eb chda, >c M(i li kkb, oblra, chb, la tklh toa ml cb lUlo to obio tita ekorta -b toe tip Cb b4p : • Ci., iraa Pi- MP ehdol to dl Itp -N rroa, U- Kkutek ■ ra-M K7 Plhp ab top „y Ui cktak cic Hop Kp Trap, 11 pip to k« oW«- ty < -N -A- «ho p Nip di 14P tie N PtkiPp «r -il kbc ckl di to Nip kita pko—, Nb kf ihaN cb „o kr •,kpiy phb di lUil Ipp to d NNP acr Tb top, pko di dip cb, kki kki py die ckl U Pkb, lb 06 Ip dpi dob bb topkp pkip cbate bp Tfop,Cpo, aw **^,ib “*"( i‘™'ooo'o5m)"^« dftp, ib dip to VI t, ,|P kkota die lo ,ki i,op| Oita cicb 1939 di ,ta| ,ip dil la 4i Ui kbc k.p ktab Scu kkl okta PH ,1a, pkip a,Ip cbk qub pbo, b qota >MM ■kvM -pc pkUp chipb toa P,ta >4ck 1939 ii Utock I,—p, kiah 11 pli Tin mUtng ■hfa,' Nkta doy (to., tU(p 4M bi N,upta to Cbl lia li pap ’b ,ir 23-6 A iKk the lay p, Ikal ikPc nta ehdo, U nb elilpitop ab, cb phb hyp 4i bta ctak die biN p6a pob phi to ■ h4.| photMf k4 -tv dick -Id, li -la Uo, il ãto cblM Hi U dta Nôk.ta ô! .4 T dta bilk ti«p Np- ViN li lAitp 11 N»f kl, -M, NAib ciT , kbli b«.h 14 ator 'liip^dbib kb„ btoidi dtp Co bi qoi pk, Nrtpb-te-rbbh nhdta dN eb PH tbM g -oh eb SH »*■ -h*H ttah ikS dft d oto qotoo eb ta, • Smi bll Pm eb bift ton Bp IbN k, dN Mg -I to, o4o tbi eb*e nrbh fi- cdbSOOO nbto Mi a IhpgSl phve Bit loan HOR THJNH BOi* (AFPITbta -N •» >b b Up ã WtckipN*ô Pocr ã t* dta, Ui NnN n*U Mg Bn ItodyNnabydi dt aUo - -to to Mi li dyya Nfi Job Mac kkPM ( MB eb lodo Bilk Bb HpH pkS ibl lotop, ehMk tap bt- kp I,y4to Up 14 bta teta dip dh, tked* Hyyp, cta, -i bta Urcb U * dlH N-top V eb NN 'iof Tm, cNu di N co • bit eta W Pn>‘ >7 >>Pe Toh boa qaic lie dfH be lila SUf Wbta,'* 0 afN >».| ipbiiuloNbol lihkbie •! doye i4 ItiM, -Nadfpl-dirto-N bb pb btapiota bi db to Itaio rtP Ur kkta( eb bift to Ntata I cope dUk ebih to kbN deb abo ibl otatototob^^,M,Upd4H lUpN di-,cM dyye