Đang tải... (xem toàn văn)
BÀI BÁO CÁO XÂY DỰNG PHƯƠNG PHÁP HỌC TẬP CỦA CÁ NHÂN VÀ ĐỀ CƯƠNG NGHIÊN CỨU KHOA HỌC HỌ VÀ TÊN SINH VIÊN NGUYỄN THỊ PHƯƠNG QUỲNH LỚP HÀNH CHÍNH 3H 20 MÃ SINH VIÊN 2007070095 Hà Nội, 1/2021 1 Phần A Xâ[.]
BÀI BÁO CÁO XÂY DỰNG PHƯƠNG PHÁP HỌC TẬP CỦA CÁ NHÂN VÀ ĐỀ CƯƠNG NGHIÊN CỨU KHOA HỌC HỌ VÀ TÊN SINH VIÊN: NGUYỄN THỊ PHƯƠNG QUỲNH LỚP HÀNH CHÍNH: 3H-20 MÃ SINH VIÊN: 2007070095 Hà Nội, 1/2021 Phần A: Xây dựng phương pháp học tập cá nhân I Nhận thức nhiệm vụ sinh viên học tập Đại học Goethe nói: “Bất điều bạn làm, hay mơ ước làm, bắt đầu thực Sự táo bạo điều trời phú, nguồn lượng phép màu! Điều hồn tồn xác, cần tâm theo đuổi ước mơ, mục tiêu đó, chắn bạn biết cách nhận hội tiềm ẩn Cuộc sống trở nên dễ dàng bạn thật hết lịng với cơng việc, với mục tiêu mà đề Nếu bạn thật đeo đuổi ước mơ tâm đạt mục tiêu đó, cơng việc bạn trở nên thuận lợi chắn bạn nhận nhiều giúp đỡ từ người khác”.(Danh ngôn JOHANN WOLFGANG VON GOETHE) Có thể nói mục tiêu nhân tố quan trọng dẫn đến thành cơng người Vì vậy, để xây dựng phương pháp học tập tốt trước hết sinh viên phải nhận thức mục tiêu, trách nhiệm nghĩa vụ thân Vậy thân sinh viên cần: Phát triển tồn diện Đức (Đạo đức),Trí (Trí lực), Thể (Thể lực), Mỹ (Mỹ thuật) Có tri thức, kỹ năng, trách nhiệm học tập sống Có khả nắm bắt tiến khoa học công nghệ thời đại Cách mạng 4.0 Có khả tự học, sáng tạo, thích nghi với môi trường giáo dục bậc Đại học Định vị thân cần phải làm Khơng học ngoại ngữ mà cịn phải học kĩ mềm Tích cực tham gia thảo luận với người, học tập theo nhóm Khám phá thân tìm ước mơ, mục tiêu mà thân muốn hướng tới tương lai Nỗ lực, cố gắng, kiên trì, bền bì học tập Áp dụng kiến thức học vào thực tế sống để góp phần nhỏ bé vào công xây dựng phát triển đất nước II Các phương pháp học tập ngoại ngữ Phương pháp học kỹ nghe Phương pháp nghe thụ động: Để việc nghe ngoại ngữ trở thành thói quen khơng mang tính chất gượng ép, bắt đầu nghe thơng qua sở thích cá nhân nghe nhạc, xem phim, hay xem đoạn video clip ngoại ngữ trang mạng Youtube, Netflix,… Lưu ý: Nên chọn hát có giai điệu chậm rõ lời, phim ảnh video clip có phụ đề song ngữ kèm theo Không cần phải hiểu hết tất mà hát, phim nói đến, mà quan tâm đến cách phát âm từ ngữ sử dụng hát, phim Ở bước khơng cần nghe hiểu mà chủ yếu để não tiếp nhận làm quen với âm tiết ngoại ngữ Phương pháp tiện lợi chỗ áp dụng vào muốn như: xe buýt học, làm hay lúc rảnh rỗi , hay lúc dọn dẹp nhà cửa, nấu nướng bếp,… Chủ yếu để tai quen với ngoại ngữ khơng cần hiểu Phương pháp nghe chủ động: Lựa chọn nghe có độ dài độ khó phù hợp với trình độ thân Nếu người đầu học ngoại ngữ khơng nên lựa chọn có chủ đề khó phức tạp, cịn bạn có lượng kiến thức tảng vững nâng dần thân nghe mức độ cao Lưu ý: Nên chọn nghe hiểu 50% nội dung để từ học từ vựng mới, lắng nghe them từ mà trước chưa biết biết phát âm sai Các bước để học nghe theo phương pháp chủ động: Bước 1: Chọn nghe có phần nội dung Bước 2: Tập trung lắng nghe mà khơng nhìn nội dung trước khoảng lần Bước 3: Lấy giấy viết ghi lại tất bạn nghe lần nghe thứ thứ Bước 4: Đọc lại phần ghi tổng hợp lại nội dung nghe theo hiểu Bước 5: Lấy phần nội dung nghe dị lại với bạn nghe được, so sánh xem chỗ bạn nghe chỗ nghe sai, từ ghi chép lại để bổ sung từ vựng cho thân Bước 6: Nghe lại với phần nội dung đầy đủ Bước 7: Tập nghe không cần nội dung để xem xem có nghe nhiều hay không Bước 8: Sang ngày hôm sau, trước tập nghe mở lại cũ nghe lần xem thân hiểu phần, khả ta hiểu nhiều có nghĩa làm quy trình, cịn cảm thấy chưa hiểu hết, điều có nghĩa cần phải nghe nhiều để tai quen dần với âm từ ngoại ngữ Phương pháp học kỹ nói Quy trình học ngơn ngữ phải qua giai đoạn NGHE – NÓI – ĐỌC – VIẾT Như việc cần làm bạn khơng có định hướng quay lại học nghe Cịn bạn qua q trình học nghe vài tháng, thời điểm tốt để bạn tập kĩ Nói Chọn đoạn hội thoại đơn giản nghe nghe lại thật kĩ vận dụng trí nhớ để lặp lại, tuyệt đối khơng ghi chép Để nói tự tin đứng trước gương, lặp lặp lại để khơng cịn cảm thấy ngượng ngùng Sau nghe nói bập bẹ, đặt thân vào mơi trường bắt buộc phải nghe nói ngoại ngữ Có thể nói chuyện, luyện tập hội thoại với bạn bè lớp hay tham gia vào cộng đồng bạn học ngoại ngữ giao tiếp qua ứng dụng Skype,… Nếu có hội bắt chuyện, giao lưu nói chuyện với người nước Ép thân suy nghĩ điều xung quanh ngoại ngữ tập tự nói với thân điều Ví dụ đường thấy cột đèn giao thông thân đầu liên tưởng tới từ vựng ngoại ngữ Sau suy nghĩ xong, việc chuyển suy nghĩ thành tiếng để thân nghe Kiên trì lặp lặp lại câu đơn giản thường dùng hàng ngày để nói cách tự nhiên trơi chảy tạo thành phản xạ giao tiếp Và nhuần nhuyễn với câu nói hay dùng hàng ngày nâng trình độ cách tập trả lời câu dài hơn, khó hơn, cần phải suy nghĩ nhiều Và để dùng từ, cụm từ giống với người xứ lúc học nghe nói cần phải ý cách nói chuyện họ lặp lại y chang nhiều lần Phương pháp học kỹ đọc Trước hiểu nội dung văn ngoại ngữ địi hỏi phải có kiến thức từ vựng, ngữ pháp, am hiểu ngữ cảnh hiểu lối suy nghĩ người xứ Nếu thiếu yếu tố thì sẽ khó để cảm nhận hết ý tưởng mà người viết muốn truyền đạt Và để thấu hiểu trọn vẹn, phải học theo cách khoa học, học đọc đến phức tạp Trước hết chọn tài liệu phù hợp với trình độ Ban đầu nên chọn phù hợp với trình độ thân, người bắt đầu, chủ đề đời sống hàng ngày, sở thích cá nhân hay xu hướng thời đại, để làm quen với việc đọc hiểu ngôn ngữ quen với việc đọc ngoại ngữ chọn khó để luyện tập Luyện kỹ đọc nhanh: Việc đọc thầm, đọc nhanh, đọc lướt lấy ý kỹ quan trọng muốn đạt thành tích cao kỳ thi Luyện đọc để nâng cao khả từ vựng, ngữ pháp, hiểu ý tác giả Luyện kỹ đoán nghĩa từ vựng lạ đạt đến trình độ định Phương pháp học kỹ viết Viết nói có nét tương đồng, chúng cách chủ động truyền đạt thông tin đến người khác Cũng “Đọc”, nên theo con đường từ đến nâng cao Ban đầu luyện kỹ viết, chọn cách dễ dàng cho thân trước Ví dụ viết nhật ký ngoại ngữ, viết blog cá nhân, viết câu chuyện nhỏ nhỏ hàng ngày để áp dụng ngữ pháp, từ vựng học vào viết Khi quen với việc viết điều xung quanh sống, lúc phải tự nâng cấp trình độ viết với chủ đề khó Ngoài việc đọc nhiều giúp khả viết cải thiện Khi đọc cụm từ hay ho, ghi lại suy nghĩ tình dùng câu văn để diễn tả, lặp lặp lại việc giúp câu văn viết trau chuốt nghe “tây” Phương pháp học từ vựng Trong q trình luyện nghe nói (và chí luyện đọc viết), hẳn bắt gặp nhiều từ mà hoàn tồn khơng thể hiểu nghĩa Do từ vựng đóng vai trị vơ quan trọng q trình học ngoại ngữ, biết nhiều từ vựng trình độ người học cao Vậy chiêu thức để làm tốt cơng việc nhớ từ nằm bước sau: học tập trung luyện tập thường xuyên Học từ vựng theo chủ đề Khi luyện nghe nói, nên tìm hiểu từ vựng có liên quan đến chủ đề đó, tập nghe phát âm cho sau đặt chúng vào tình thực tế để sử dụng Ngoài ra, sử dụng hình ảnh, âm cụm từ đồng nghĩa trái nghĩa để nhớ từ vựng Sau học xong gom chúng lại sử dụng ngữ cảnh có liên quan để làm chúng khắc sâu vào não Đối với từ nhiều tầng nghĩa học theo ngữ cảnh phương pháp tốt Khi hiểu tầng nghĩa qua ngữ cảnh 1, cố gắng sử dụng để nhớ kỹ cách dùng từ Để sau gặp ngữ cảnh 2, từ mang nghĩa khác học nhanh không bị nhầm lẫn với tầng nghĩa ban đầu Phương pháp học ngữ pháp Cũng cách học từ vựng, ngữ pháp nên học xây dựng số kiến thức nghe – nói Học ngữ pháp thơng qua học giáo trình mơn ngoại ngữ Ghi chép lại ngữ pháp trình làm đọc hay đọc tin tức, truyện, sách vở, báo chí Đặt câu với ngữ pháp nhiều lần, áp dụng ngữ pháp viết nói III Phương pháp học ngoại ngữ phù hợp với tiếng Hàn, với cá nhân Tiếng Hàn giống ngoại ngữ khác muốn học tốt trước hết người học cần phải có thái độ học nghiêm túc đề mục tiêu để nỗ lực cố gắng kiên trì bền bì thực Trước hết bắt đầu học Tiếng Hàn học theo giáo trình “Tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt Nam” gồm tương ứng với cấp độ : sơ cấp ( 1,2) -> trung cấp (quyển 3,4) -> cao cấp (quyển 5,6) Nắm ngữ pháp, từ vựng luyện tập sách tập kèm Trong trình học, tham khảo thêm số sách hữu ích bên để bổ sung vốn từ, ngữ pháp thiếu Đọc thật nhiều để tăng vốn từ vựng, ngữ pháp Học nghe nói theo giáo trình qua ứng dụng Youtube, Naver, Vlive, đồng thời kết bạn giao lưu với người xứ mạng xã hội HelloTalk, Daum, KaKaoTalk, Sử dụng flashcard để học từ vựng hay app Quizlet; học từ vựng phân chia theo chủ đề, trình độ qua app Naverdict hay web Từ điển Hàn-Việt, Bắt đầu việc viết với câu ngắn gọn, đơn giản từ vựng, ngữ pháp học viết câu khó hơn; viết nhật ký, blog cá nhân, Luyện giải đề thi TOPIK để phát triển kĩ đồng thời đạt điểm tốt kì thi đánh giá lực Tiếng Hàn Cuối tìm cho thân cảm hứng học Tiếng Hàn yêu thích idol, diễn viên, văn hóa người Hàn Quốc, để có động lực học tập gặp khó khăn q trình học IV Bản kế hoạch học tập thân năm học Đại học Mục tiêu học tập Mục tiêu học tập năm học Đại học tơi thành thạo tiếng Hàn kỹ nghe, nói, đọc, viết; đạt trình độ TOPIK cấp đồng thời tự tin giao tiếp làm việc với người Hàn Quốc Giai đoạn 1: Làm quen với tiếng Hàn nằm từ vựng, cấu trúc ngữ pháp có giáo trình, đọc hiểu đoạn văn ngắn, nghe hiểu chủ đề đơn giản sống hàng ngày, nói đoạn hội thoại ngắn gọn, viết đoạn văn ngắn tiếng Hàn, tư tiếng mẹ đẻ trước chuyển ngữ sang Tiếng Hàn với tốc độ chậm Giai đoạn 2: Tiến đến việc học kiến thức khác nằm ngồi giáo trình, đọc hiểu nghe chủ đề cấp độ khó hơn, giao tiếp tự tin với người Hàn Quốc sống hàng ngày, viết văn dài tiếng Hàn, tư tiếng mẹ đẻ chuyển ngữ sang tiếng Hàn với tốc độ nhanh Giai đoạn 3: Thành thạo kĩ nghe, nói, đọc, viết trình độ cao cấp đọc hiểu từ ngữ, sách học thuật chuyên ngành; nghe hiểu toàn thuyết giảng người Hàn, trao đổi với người Hàn lĩnh vực chuyên ngành công việc; viết luận, báo cáo chuyên ngành tiếng Hàn; tư hoàn toàn tiếng Hàn Bố trí thời gian học tập Học từ vựng: - Nhớ từ mới: từ 3p - Học từ liên quan/ Câu liên quan a) Đặt câu với từ : 30p b) Đặt câu với từ : 60p - Kiểm soát phái sinh: 30p - Kiểm tra đánh giá nội dung học a) Làm tập từ vựng giáo trình: 10p b) Làm tập ngồi giáo trình: 30p c) Học thêm từ chủ đề tài liệu khác: 30p Học ngữ pháp: - Xem lại nội dung ví dụ giáo trình a) Từ ví dụ : 10p b) Cấu trúc ngữ pháp cũ: 5p c) Cấu trúc ngữ pháp bài: 15p d) Cấu trúc ngữ pháp xuất hiện: 20p - Học thuộc câu ví dụ: 20p - Đặt câu theo mẫu học: câu; 2p/câu - Kiểm tra đánh giá: a) Làm tập giáo trình: 10p b) Làm tập tài liệu khác: 20p Học nói: - Học thuộc từ có Nói: 15p - Xem xét cấu trúc ngữ pháp mới: 20p - Lập đoạn hội thoại giao tiếp với bạn: a) Lập đoạn hội thoại: 30p b) Luyện nói với bạn: 30p - Thuộc đoạn thoại giáo trình: 15p/đoạn Học nghe: - Nghe lại lớp nói theo: 20p/bài - Nghe tài liệu bên ngoài: 30p - Vừa nghe vừa ghi nhanh, luyện đoán nghĩa từ, đoán nội dung tốc độ nhắc lại Học đọc: - Đọc lại bài: 15p - Học từ bài:10p - Xem xét cấu trúc ngữ pháp: 15p - Xem tập đọc hiểu: 20p - Đọc tương tự tài liệu khác: 30p Học viết: - Chuẩn bị trước: 60p - Luyện tập: a) Hoàn thiện viết lớp: 20p b) Viết viết mới: 30p c) Xem lại phần hạn chế cũ rút kinh nghiệm cho viết: 30p Học nội sung bổ sung: - Phát âm: 15p - Văn hóa: 10p - Từ trang cuối bài: 2p/từ Tổng kết: “ Tiếng Hàn ngoại ngữ khác để tốt ngoại ngữ phải học tập, rèn luyện cách thường xuyên đặn ” Tài liệu tham khảo: Bài giảng phương pháp học tập nghiên cứu khoa học cô Nghiêm Hương, giảng viên Đại học Hà Nội Tự luyện kĩ Listening – Speaking – Reading – Writing Toeic cho hiệu quả, http://ivyleaguevietnam.edu.vn Phần B: Đề cương nghiên cứu khoa học Đề tài nghiên cứu: “Văn hóa giao tiếp kinh doanh người Hàn Quốc” I.Đặt vấn đề: Lý lựa chọn đề tài: Hiện sống thời đại toàn cầu hóa, kinh tế hội nhập; Việt Nam quốc gia thu hút vốn đầu tư nước (FDI) nhiều khu vực ASEAN Tính đến năm 2020, quốc gia có vốn đầu tư nhiều vào Việt Nam Hàn Quốc Số lượng doanh nghiệp Hàn Quốc hợp tác kinh doanh với Việt Nam lớn Vì vậy, để việc đàm phán, kí kết, trao đổi cơng việc kinh doanh đến thống việc hiểu biết văn hóa giao tiếp kinh doanh người Hàn Quốc lợi khơng nhỏ Do tơi chọn đề tài để giúp thân người hiểu biết sâu có cách giao tiếp, ứng xử mực giao tiếp kinh doanh với người Hàn Quốc Mục đích, phạm vi nghiên cứu: Tìm hiểu văn hóa giao tiếp kinh doanh người Hàn Quốc Chỉ vài lưu ý tiếp xúc với người Hàn Quốc trình đàm phán, bàn bạc việc kinh doanh Từ giúp người lần đầu làm việc hay tiếp xúc với người Hàn Quốc không bị bỡ ngỡ, mắc sai lầm Đồng thời đáp ứng nhu cầu việc học tập, tìm hiểu, nghiên cứu trao đổi thơng tin, giao lưu văn hóa khám phá nét đẹp văn hóa hai nước Trong q trình nghiên cứu, tìm hiểu văn hóa Hàn Quốc giúp thân người nghiên cứu rèn luyện kĩ làm nghiên cứu khoa học Phương pháp thực nghiên cứu: Tham khảo tài liệu có liên quan cơng trình nghiên cứu khoa học xây dựng nét văn hóa Khảo sát vấn từ người có kinh nghiệm làm việc với người Hàn Quốc Sưu tầm mạng, qua sách báo, phim ảnh phương tiện truyền thơng khác II.Nội dung: Chương I: Cơ sở lí thuyết: Khái niệm “Văn hóa” Khái niệm “Giao tiếp” Khái niệm “Văn hóa giao tiếp” “Giao tiếp kinh doanh” gì? Đặc điểm giao tiếp kinh doanh Chương II: Một số nét văn hóa ứng xử, giao tiếp kinh doanh người Hàn Quốc: Cách xưng hơ Ngoại hình cách ăn mặc 8 Phong cách kinh doanh Cách giao tiếp ứng xử Danh thiếp kinh doanh Thời gian thích hợp để hẹn gặp Đàm phán kinh doanh Văn hóa tặng quà Chương III: Những lưu ý đàm phán, bàn bạc, trao đổi kinh doanh với người Hàn Quốc Xây dựng mối quan hệ Hành động, cử Lắng nghe Tôn trọng đối tác Quan tâm chân thành đến đối tác III.Kết luận: Văn hóa giao tiếp kinh doanh người Hàn Quốc nét văn hóa đầy thú vị hấp dẫn, nét văn hóa mà kể người học tiếng Hàn Quốc; người làm việc, tiếp xúc với người Hàn Quốc hay người tiếng Hàn Quốc mà u thích đất nước, văn hóa, người Hàn Quốc muốn tìm hiểu Bài nghiên cứu phần đưa nét văn hóa giao tiếp kinh doanh người Hàn Quốc vài lưu ý giao tiếp kinh doanh với người Hàn Quốc Ở trình độ sinh viên năm qng thời gian tìm hiểu văn hóa chưa nhiều nên hẳn báo cáo tơi cịn nhiều thiếu sót Do vậy, tơi mong nhận đóng góp ý kiến thầy cô giáo bạn để nghiên cứu tơi hồn thiện () Tài liệu tham khảo: Văn hóa giao tiếp kinh doanh người Hàn Quốc, https://korea.com.vn/van-hoa-giao-tiepkinh-doanh-cua-nguoi-han-quoc/ Khái niệm “Văn hóa”, https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a Khái niệm “Văn hóa giao tiếp”, https://www.cet.edu.vn/van-hoa-giao-tiep Khái niệm “Giao tiếp”, https://vi.wikipedia.org/wiki/Giao_ti%E1%BA%BFp Khái niệm “Giao tiếp kinh doanh”, “ Đặc điểm giao tiếp kinh daonh” https://ctcptam.blogspot.com/2012/07/giao-tiep-trong-kinh-doanh.html ... ban đầu Phương pháp học ngữ pháp Cũng cách học từ vựng, ngữ pháp nên học xây dựng số kiến thức nghe – nói Học ngữ pháp thơng qua học giáo trình mơn ngoại ngữ Ghi chép lại ngữ pháp trình... bền bì học tập Áp dụng kiến thức học vào thực tế sống để góp phần nhỏ bé vào công xây dựng phát triển đất nước II Các phương pháp học tập ngoại ngữ Phương pháp học kỹ nghe Phương pháp nghe... Đặt câu với ngữ pháp nhiều lần, áp dụng ngữ pháp viết nói III Phương pháp học ngoại ngữ phù hợp với tiếng Hàn, với cá nhân Tiếng Hàn giống ngoại ngữ khác muốn học tốt trước hết người học cần phải