Người vợ hiền Thới Xuyên Người vợ hiền Thới Xuyên Tạo Ebook Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện vnthuquan net Thới Xuyên Người vợ hiền Chào mừng các bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồ[.]
Thới Xuyên Người vợ hiền Thới Xuyên Người vợ hiền Chào mừng bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồn: http://vnthuquan.net/ Tạo ebook: Nguyễn Kim Vỹ MỤC LỤC Chương Chương Chương Chương Chương Chương Chương Chương Chương Chương 10 Chương 11 Thới Xuyên Người vợ hiền Chương Gái ngoan Ð ầu nhà nghi ngút khói, nhành lác đác sương, thỉnh thoảng, lại đưa qua luồng gió mát Mấy đóa Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Người vợ hiền Thới Xuyên hường nở hồi rạng đông, tươi tốt dịu dàng, dường chúm chím mơi son, mà cười chào khách yêu hoa Ai nếm hương vị ngào lấy làm thú vị nghe lời tao nhã bạn tri âm Ðầu này, chim rủ bạn, góc nọ, gà túc Nhà nơng sắm sửa đồng Ngoài lộ thấy kẻ gánh, người bưng mau chân đến chợ Cái quang cảnh buổi sáng chốn thơn q nhắm có thú vui đặc biệt Cô Ba thức giậy Nhẹ nhàng gọn ghẽ chim quyên, làm vừa mau lại vừa kỹ Rửa mặt xong cô nấu cháo, pha trà, đoạn phát lúa cho gà vịt Cô mặc quần lãnh [1] đen áo bà ba trắng Mí tóc chưa gỡ xủ mành [2] trán làm cho gương mặt nhơn từ trông vẻ yêu Xem cô đứng đàn gà vịt bắt tưởng tượng vị tiên nữ đương thi ơn, tế độ cho đám chúng sanh Khi song đường [3] cô thức, cô bổn thân pha nuớc rửa mặt, dọn cháo lót lịng, rót nuớc, têm trầu, giũ xếp mùng mền sửa soạn chợ Tánh cô không thích se sua trang điểm, mặc đơn sơ chừng coi lại thêm xinh, đáng kính đáng [4], khiến cho bạn đồng niên phải thật tình u đương, khơng có chút ganh gổ Cơ cắt việc cho địi: - Nầy em Ở nhà em rửa chén, quét nhà dùm chị, nghe em Cơ Lê ngủ trưa nên mắc cỡ: - Sao chị không kêu em thức sớm với? Em dậy, công chuyện làm hết Báo hại em mắc cỡ gần chết! Nói ngáp mà cuời Cơ Ba cười: - Có chi! Thấy hồi hơm em thức khuya nên sáng chị để em ngủ nán cho khoẻ, ngủ không giấc, Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền ngầy ngật em à! Như em ưa thức sớm để bữa khác chị kêu cho Thôi chị Trưa Hai vợ chồng ơng Nguyễn Cơng Phát có trai gái cô Ba, chánh tên Nguyễn thị Dung; thật tánh tình hạp với tên; ơng bà yêu cô Bà ngồi ông uống nuớc, thấy Dung khỏi ngõ, theo mà nói với chồng: - Tôi thương gái vô ơng Khơng cần giàu có nguời, miễn đủ ăn mà hiếu thảo vui lịng Mấy bữa Ba tơi cực nhọc ơng có thấy khơng? Gần tới đám cưới thằng Hai, lo Bữa thức khuya, dậy sớm Nó dành làm, khơng cho tơi dự việc hết Nó nói chịu cực bữa có chị Hai chia cơng việc với gì! Nó lại nói lẽ: “Má già rồi, nghỉ cho khoẻ mà ăn ngon ngủ ngon, tơi mần đủ rồi, cực.” Năm già mình? Ơng vuốt râu cười: - Già mà cịn dun! - i thơi ơng! Ðến tuổi nầy mà cịn diễu, khơng sợ trẻ nghe cười À mà, ý ơng tính đặt đám cưới thằng Hai thể nào, nói cho tơi nghe thử? Tơi lo q! Hai ơng bà bàn tính, Ba chợ về, Lê chạy mừng lo việc bếp núc Tưởng đời hoa đẹp nhứt, ngọc q hạng nhứt, khơng “có dun” nhứt người đàn bà Có duyên nầy mắt hay liếc, miệng hay cười Cái duyên hương vị ngào lòng vàng, linh hồn cao thượng Lời nói hữu duyên khúc đờn tiên, non nỉ thâm trầm, giọt nước cam lồ [5] chữa vết thương đau đớn Cái dun khơng phải bắt chước đâu; cốt lòng, mùi thơm tự nhiên hoa cốt nhụy Bắt chước làm điều khơng thật muốn, khơng có tư cách làm, giả dối, trông buồn cười Cô Ba lời chi chậm rãi cẩn thận, thật mà có tao, sng sẻ mà có ý vị, khiến cho người cao sang nghe kính vì, mà kẻ thấp thỏi cảm phục Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền Người dù ni lồi vật ngu si cảm hóa Con Lê nhà đê tiện; thèo lẻo, láo xược, gian ngoa, hỗn hào Giá gặp ngày khơng khỏi bị rầy la đánh đập Nhưng từ ngày vô giúp việc nhà Ba tánh nết khác hẳn; biết lễ nghĩa, siêng nói thương chủ nhỏ chị ruột; nên hay làm chung, chung với Ba; vắng giây lát buồn Lúc lặt rau, hỏi: - Nè chị Ba! Nữa vợ anh Hai chị có thương khơng? - Thương chớ! Trời khiến đa em Hồi cịn người dưng chẳng nói gì, nói đến tiếng « chị Hai » lịng chị sanh mối cảm tình Vì có cảm ấy, em có biết khơng? Thứ nhứt, chị Hai thương anh Hai thương nhà mình, nên ưng làm dâu; thứ nhì, chị Hai người đồng chia vui chia buồn với mình; khéo cư xử với ruột thịt - Nghe nói phía bên chị Hai giàu lắm, phải không? - Giàu Nhưng em phải hiểu giàu mà anh Hai ham, mà thương Ðiều nên chuộng khơn khéo, biết kính cha mẹ, biết thờ chồng, biết hòa thuận với bà biết nữ cơng nữ hạnh Cũng có nhiều bên chồng gắt gao, em chồng ác nghiệt mà thành người dâu không trọn hiền Chị khuyên em noi theo chị mà yêu kính chị Hai, nhứt lúc chị Hai đương bợ ngợ, đương nhớ quê nhà, phải khéo cách đối đãi cho người khỏi có điều chi tủi phận - Ủa! nói chuyện nói lặt rau lặt, bng mà nhìn bậu[6] ? Con Lê cười, bưng rổ rau đứng dậy - Em lặt chứ! Thấy miệng chị dễ thương nên em nhìn quên Thiệt em thấy mà muốn hun hết bực Chị lo chi sau chẳng chị em phía bên chồng kính u - i! Ðừng nói xàm! Có rửa rau xong gọt mướp, chị nói cho mà nghe Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Người vợ hiền Thới Xun Cơ nói: « Cũng thiệt chút, nghe em; phải tự nhiên gặp phải Nhưng trước phải rõ phận làm dâu phải biết tùy gia phong người mà vng trịn, cha mẹ khỏi buồn thẹn lời dị nghị, chê bai; sau khơng uổng tình chồng u đương; khỏi bị khinh rẻ » Nói đến Ba nghe phía có tiếng: « Chả! Cơ dâu q há! Có khách tới kìa, nấu nước, têm trầu dùm cái!“ Nàng biết mẹ nghe nói bỡn [7] nên mắc cỡ; vội vàng chạy vơ, bẽn lẽn cười mà ngó mẹ Chú thích: [1] vãi lụa mặt bóng Chị già quần lãnh hoa chanh, chúng em khốn khó quấn quanh Lụa đào [2] buông xuống, thả xuống [3] cha mẹ [4] vị nể [5] hay cam lộ, nước cưởi ngọt, đời xưa cho thiên hạ thái bình trời xuống nước cưởi ngọt, xin xem thích từ ngữ giọt nhành dương [6] em [7] giỡn, trêu ghẹo ****** Người Vợ Hiền Theo tài liệu hầu hết nhà nghiên cứu nhà văn Hồ Biểu Chánh mà chúng tơi biết Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền "Người vợ hiền" khơng có danh sách truyện Hồ Biểu Chánh Tuy nhiên chúng tơi có in NXB Tổng Hợp Tiền Giang 1989, in lại theo báo Phụ Nữ Tân Văn 1929 nên phổ biến để rộng đường suy luận Truyện kể anh Ðoàn Hữu Minh có người vợ biết thương yêu chăm sóc anh Nhờ có học thành tài Mặc dầu Ðoàn Hữu Minh yêu vợ, bị sắc đẹp cô Josiane quyến rủ Người vợ hay được, buồn rầu ngả bịnh Phản ứng sao? ****** Thới Xuyên Người vợ hiền Chương Ðến ngày đám cưới T uy chẳng có bày chi rộn rực linh đình đám to thôn quê, không khỏi đông đảo Các bà đến phụ sự, cần chi, hỏi điều có Ba Dung đứa tớ gái lo trước sẵn sàng Hai chị em trổ tài bặt thiệp, đặt rành rẽ, kỹ Nét mặt tươi cười, không lính qnh khơng sơ sót chút nào, nguời đẹp ý khen ngợi Cơ Ba cịn tỏ ý cám ơn người đến giúp, sáng đãi điểm tâm; trưa bánh trà, trầu tươi cau dầy, mời cách dịu ân cần không từ chối Cô nấu ăn khéo khiêm nhường hỏi người khác để học hỏi thêm Mấy bà già lấy làm lạ, hỏi nhau: “Con Ba mắc học, trường, nhà với cha mẹ gần năm tưởng nấu cơm khơng xong, chẳng dè bánh mức, nem, chạo, đồ cổ, đồ bát, làm khéo Thật lạ chớ! Chỉ cần ba bánh tây làm khơng đủ so sánh thím Kỹ Bảy đa Bánh thửn, bánh men lại nữa, cịn đồ Tây nấu? - Nó đa, với Lê làm đầu bếp Ðồ Tây đồ Tàu lãnh hết” Mà có dè Ba mà giỏi đến Hồi trường, học sanh ta nhơn ngày nghỉ đến chơi nhà người cô, người dì, có nhà chị em bạn nói chơi, học nữ công; chợ mua ăn dùm, phụ nấu nướng chịu làm việc nhọc nhằn; mà làm nhớ hết, lại biết chế cho cho ngon Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền Nhiều người xấu ruột dấu nghề, Ba đốn mà biết, thí nghiệm làm Khéo mà chẳng ăn mà chê nên người ta lầm * ** Khi thuyền rước dâu về, trừ Ba với Lê lo coi sóc nhà cịn người đàn bà, nhứt cịn tơ, kẻ núp sau hè, người rình kẹt vách, xem cô dâu rể bước lên Ai cắc cớ lóng tai bên vách nghe dường ván nói chuyện với nhau: - Bận áo tốt phải khơng? - Vịng vàng thiệt nhiều - Kìa đầu có giắt in [1] bươm bướm Chừng dòm theo kẽ hở, thấy hàng chục mắt hiếu kỳ mở thật lớn Y lời người ta nói, Thường dâu vốn nhà giàu To xương, hình vóc khơng dịu dàng Ðầu nhỏ cổ cao, tay chơn lớn đàn ông, xem nhiêu đủ hiểu người khơng thơng minh, khơng có xảo thủ [2] việc công phu tỉ mỉ Không phải bàn tay cầm kim gọn gàng khuôn thêu; bàn tay vuốt ve chồng lúc buồn rầu, mơn trớn đau yếu Nhưng mà thật da trắng, mơi dày tóc huyền; trông đẹp Ðám cưới xong, tháng qua rồi, gia đình n vui, chẳng có điều chi lạ Nhưng sau nầy đêm vắng canh chầy chẳng biết mà Ba ngồi sững, mắt nhìn đèn, quên lẫn đường kim mối Có rơi lụy vội vàng kín nhẹm lau đi, tắt đèn mà ngủ [1] giống hệt [2] khéo tay Thới Xuyên Người vợ hiền Chương Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền Cô Dung phiền N ội nhà khơng biết buồn Dung, có Lê dò thấu Thường đêm ngồi may vá, chủ nhỏ hay nói chuyện xưa tích cũ chuyện kim thời [1] để làm gương, thừa dịp giảng ln lý cho nghe Gần đây, Ba nói, cười, có cười cười gượng mà Lại thức khuya Con Lê ngủ trước, chừng thức sớm thấy Ba chong đèn ngồi làm bạn với mũi kim Khi kia, thừa lúc rảnh rang, vắng vẻ, Lê hỏi: - Ðã đêm chị thức tới sáng chị? Khi trước chị hay rầy em có thức khuya, theo phép vệ sanh đêm người ta cần phải nghỉ tám đồng hồ mạnh giỏi Chị khơng sợ bịnh sao? Cơ Ba ngó tớ trung hậu u đương mà gượng cười: - Lẽ chị quên lời chị dạy em Nhưng chẳng biết chị không buồn ngủ Chị ráng dỗ giấc chớ, mà nằm xuống bắt thao thức hồi; trơng mau sáng đặng làm cơng việc cho khuây mà thấy đêm dài dăng dẳng - Khổ chưa! Thế chị có buồn nhiều; biết em vui chị? - Có buồn điều chi! - Thơi đi! Em biết nghe biết chia buồn với chị mà Chị quên chị nói câu “trơng mau sáng đặng làm cơng chuyện cho khuây” Chị hết thương em sao, chị dấu em vậy? Em biết duyên cớ chị buồn; nghĩ đến em buồn chị à! Chị cho phép em nói điều nghĩ đến mà phải buồn khơng? Với người ngồi, cạy em chẳng hở mơi; cịn với chị, em muốn nói Nói cho đỡ buồn Chị sẵn lịng thương “người” chịu cực với người, mà người mà chị chẳng an vui, có bất bình khơng? - Ðừng nói bậy em, số phận chị Em nghĩ kỹ coi, chị buồn hay nghĩ mà buồn Người vô cớ làm cho chị buồn, có đáng trách đâu Trách người bất bình Thơi em đừng nói mà lỗi - Chị nói theo ý em nghĩ, buồn phải người quấy lãnh lấy, hành phạt kẻ bất lương Ở phải mà chịu buồn, có cơng mà mang tội em không chịu đâu! - Thoảng trời khiến phải chịu, chừng em nghĩ nào? - Chừng phải cam tâm Nhưng biết trời khiến, chẳng hay đừng buồn Chị thường nói với em lời: khổ tự gây ra, tức trời làm để thử coi thật có chí khí làm người tử tế khơng Chị người tử tế, buồn làm chi cho hao tổn tinh thần? Rủi đau ốm hại cho thân chị, lại hại cho cha mẹ buồn rầu, có lỗi Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền Cô Dung làm thinh Khơng phải nghe lời Lê mà bắt nghĩ ngợi; mừng thầm thấy nhà khờ khạo kia, nhờ giáo hóa cho, ngày biết phân lời hữu lý Nhưng buồn cô buồn tất nhiên Trước cô tưởng cách đối đãi tử tế thái độ ơn hịa khơng sanh điều rối rắm tình chị dâu em chồng Cơ tưởng người hữu ích cho hạnh phước gia đình, tự nguyện lãnh chức trách làm cho nhà ln ln hịa thuận; chị dâu cịn thơ thiển khơn khéo xử trí trở nên tay nội trợ xứng đáng nhà Cơ biết cảm hóa chị dâu, khơng tỏ dấu thơng thạo hơn; biết khiêm nhường, biết thừa dịp, lẽ chị dâu lại hổ thẹn, đố kỵ mà khơng sẵn lịng chịu học? Cơ có ý tự phụ Khơng đâu! Vì có nghiệm nhiều lần Thuở cịn cặp sách vào trường cô công khuyên dỗ vài ba bạn học bỏ tánh biếng nhác Con nít lối xóm nhiều đứa thơ lỗ, hư hèn mà nhờ răn dạy nên thành có tánh tốt Khó dồi mài óc hư tệ Lê mà cịn rèn sửa thay Lại ngộ: cha mẹ cô dường bị ảnh hưởng cô mà thành vừa bực lương thiện lại vừa biết ăn hạp theo thời Có chăng? Nhiều người lương thiện bỏ qua việc phải, khơng dè; có tưởng làm phải, phải không nhằm chỗ Gà thèm hột thóc, đem cho hột vàng, ngu Có thể nói Dung hoa hường đẹp đẽ, thơm tho, mọc chỗ chỗ thành hồn cảnh xinh đẹp, có khơng khí cao, khiến cho người hấp thọ, lấy làm khoẻ khoắn Kẻ có tài xuất chúng thường hay ưa khó khăn, hiểm trở, để có chỗ mà trổ ná [2] Mấy thợ khéo khơng vui lịng sửa dậu ngã, rào xiêu, chạm trổ rường cao, cột Mấy tướng có tài thao lược khơng ham lãnh phần gác cửa, canh trường Cô Dung mong cho chị dâu hư mà dạy bảo Nhưng vợ anh Hai có thơ lỗ, vụng về, sẵn lịng dìu dắt Mộng tưởng êm đềm thay! Nhưng than ơi! Ðó chẳng qua lầm, lầm lớn kẻ hữu tâm Ðừng tưởng gian nầy bịnh có thuốc trừ; trải cho hiểu phàm chạm trổ Thuốc hay mà bịnh trễ làm sao? Khí cụ tốt mà mục làm sao? Thiệt khó liệu cho phần Dung… Cảnh nhà khơng dư dả nhiều, thói cần kiệm quen Nay có cô dâu giàu chẳng biết tiết kiệm đồng tiền với ngày giờ, nhiêu đủ cho cảnh vui Nói sợ lịng nên Dung ngày mua ăn, lui cui việc bếp núc Chị dâu làm ăn khơng được, lại khơng có ý lo làm [3] Ít lâu Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền xúi chồng riêng Cơm nước có đầy tớ lo cho Có tiền khơng biết mua thảnh thơi, vào bếp chi cho khói thui, lửa táp Công việc nhà nghèo Trời sanh làm nhà giàu phần thoa phấn, điểm son, mặc đẹp, ăn ngon, huởng điều vui thú đời Cô dâu nghĩ vậy, cửa nhà cụ Nguyễn để ý cảnh ăn gởi nằm nhờ; lo độc thiện kỳ thân [4], trừ tình thương chồng nhu [5] dễ xỏ mũi kia, khơng biết cảm đến ân hậu hết Bao nhiêu dầu thật tình u đương, ta nghi giả dối trải mày kẻ tiền người dư Tâm địa vậy, lại gặp nhà tồn người hiền hậu, nên thường sanh thói dễ Ngủ trưa chẳng chút ngại ngùng, làm bể khơng rứt Có khi, khơng hiểu, mà nàng dâu giận hờn điều chi chẳng rõ, bước đùi đụi gánh nước, bửa củi Bữa sau la đau gân, mỏi cốt, nóng lạnh, nhức đầu, nhà cha mẹ ruột chơi tháng Nhưng vậy, chánh điều làm thảm cho cô Dung… Cô gái ưa ăn không ngồi rồi; cô sớm biết cao quý lao động Từ có buồn riêng lại kiếm nhiều cơng việc mà làm ép trí khơng rảnh rang mà nghĩ đến nơng nỗi Có ngày dư dạy Lê may Cô lấy tiền bán sản vật làm mà mua vải, sắm áo quần cho trẻ hàn xóm Chị dâu biếng nhát nàng có nhiều dịp đền đáp ơn sanh thành dưỡng dục Ðiều khổ tâm cho thất giáo cô Thường Chị ta lỗi Lắm lại muốn khoe hay, phải tự tăng, chị ta bình phẩm thiên hạ cách bất công, vấn đề mà chị ta hay nhạo nhạo lại, nhứt “cha mẹ chồng ác, chị em chồng gắt gao” cách nói ý xỏ xiên, khiến cho Dung nghe lấy làm khó chịu Khổ nhứt nàng dâu hay nghi bậy, lại thường đem việc nhà chồng từ bát mẻ, chén sờn mà học với người khác; thành từ ngày Ba có chị, nẩy tiếng ruồi, lằn, làm cho tổn hại danh giá tốt nhà cổ; nào: hà tiện, gắt gao, tham lam, tật đố [6] … Thông gia mà lạt lẽo Có lần bà Nguyễn rầy Lê hư hao mà bà tưởng làm Chẳng dè cô Thường Cô dâu đương ngồi nhai bánh, liệng [7] ăn đi, to tiếng trả lời, làm cho mẹ chồng phải nghẹn ngào, trộm rơi nước mắt Từ Dung lại buồn nhiều Có hơm, Lê thỏ thẻ vầy: “Nè chị! Trời không đành xui cho người chị phải buồn, chị biết noi ý trời mà làm điều phước thiện” Một người dưng giàu có, vơ nhà qn người dưng, cịn nhỏ dại! Họ kẻ vơ ích lại cịn thị mình, nghĩa gì? Mà khơng phải bọn thờ tiền chớ? Cô Dung đáp rằng: Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net ... ****** Người Vợ Hiền Theo tài liệu hầu hết nhà nghiên cứu nhà văn Hồ Biểu Chánh mà chúng tơi biết Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền "Người vợ hiền" ... đèn mà ngủ [1] giống hệt [2] khéo tay Thới Xuyên Người vợ hiền Chương Tạo Ebook: Nguyễn Kim Vỹ Nguồn truyện: vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền Cô Dung phiền N ội nhà buồn Dung, có Lê dị thấu... vnthuquan.net Thới Xuyên Người vợ hiền Nhiều người xấu ruột dấu nghề, cô Ba đốn mà biết, thí nghiệm làm Khéo mà chẳng ăn mà chê nên người ta lầm * ** Khi thuyền rước dâu về, trừ Ba với Lê lo coi sóc nhà người