NHƯNG NÓ PHẢI BẰNG HAI MÀY A Nội dung tác phẩm Truyện kể về một viên lí trưởng nổi tiếng là xử kiện giỏi Cải và Ngô là hai người đi kiện, ai cũng mong muốn mình thắng kiện nên đã lót tiền trước cho ôn[.]
NHƯNG NÓ PHẢI BẰNG HAI MÀY A Nội dung tác phẩm Truyện kể viên lí trưởng tiếng xử kiện giỏi Cải Ngô hai người kiện, mong muốn thắng kiện nên lót tiền trước cho ơng lí Cải lót trước năm đồng ung dung thắng kiện lại Ngô âm thầm lót mười đồng Khi xử kiện, Cải thua, Ngơ người thắng kiện Cải xịe ngón tay lên trước mặt, thầy lí xịe năm ngón tay úp lên ngón tay Cải kèm theo lời nói "nhưng lại phải hai mày" B Đôi nét tác phẩm Thể loại a Khái niệm: Truyện cười truyện dân gian ngắn, có kết cấu chặt chẽ, kết thúc bất ngờ, kể việc, hành vi trái tự nhiên người, có tác dụng gây cười, nhằm mục đích giải trí phê phán xã hội b Đặc điểm - Truyện cười thường khai thác mâu thuẫn trái tự nhiên hành động kệch cỡm, rởm đời hay dốt nát sống - Truyện thường ngắn chặt chẽ, chi tiết rườm rà, mâu thuẫn phát triển nhanh kết thúc bất ngờ - Truyện cười mang ý nghĩa giải trí giáo dục - Ngồi tiếng cười, tập trung phê phán thói hư tật xấu nội nhân dân, có ý kiến cho rằng, truyện cười khơng sản phẩm óc khơi hài mà cịn thứ vũ khí đấu tranh đắc dụng nhân dân ta c Phân loại - Truyện khôi hài chủ yếu nhằm mục đích giải trí (tuy nhiên bao hàm giá trị giáo dục) - Truyện trào phúng sáng tác với mục đích phê phán Đối tượng phê phán phần lớn nhân vật thuộc tầng lớp xã hội nông thôn Việt Nam xưa (như: bọn quan lại bất tài, tham nhũng…) Cũng có nhiều truyện cười phê phán thói hư tật xấu nội nhân dân Tác phẩm a Thể loại: Truyện cười trào phúng b Phương thức biểu đạt: Tự c Đối tượng phê phán: - Thầy lí xử kiện; - Cải Ngô d Giá trị nội dung: Truyện vạch trần lối xử kiện tiền quan lại Người lao động trường hợp lâm vào tình cảnh bi hài, vừa đáng thương vừa đáng trách e Giá trị nghệ thuật: Bằng kết hợp lời nói với cử chỉ, lối chơi chữ độc đáo, câu chuyện để nhân vật tự bộc lộ chất C Đọc hiểu văn Mâu thuẫn gây cười - Mẫu thuẫn làm bật lên tiếng cười tác phẩm: đồn đại danh tiếng xử kiện giỏi với phẩm chất bên tham lam thầy lí. Thủ pháp gây cười - Dùng cử kết hợp với lời nói nhân vật để làm tiếng cười bật - Lời nói cử thầy Cải trước mặt thầy lí muốn nhắc số tiền đưa trước - Thầy lí xịe năm ngón tay trái úp lên năm ngón tay phải. → Cử phù hợp với điều thầy lí nói với thầy Cải Nó cịn ẩn chứa nghĩa khác: phải bị trái – tiền, nhiều tiền lễ vật lo lót úp lên, che - Dùng cách chơi chữ để gây cười: "phải" trong câu nói mang nhiều nét nghĩa + Nghĩa thứ nhất: lẽ phải đối lập với sai + Nghĩa thứ hai: điều bắt buộc phải có - Lời thầy lí lập lờ, hai nghĩa kết hợp với hai bàn tay úp lên rõ ràng Ngơ gấp hai Tiếng cười bật từ nét đa nghĩa Ý nghĩa - Phê phán việc xử kiện chốn công đường thời phong kiến – nơi lẽ phải đo tiền - Cách nhìn khách quan người nông dân: vừa phê phán vừa cảm thông D Sơ đồ tư ... nhất: lẽ phải đối lập với sai + Nghĩa thứ hai: điều bắt buộc phải có - Lời thầy lí lập lờ, hai nghĩa kết hợp với hai bàn tay úp lên rõ ràng Ngô gấp hai Tiếng cười bật từ nét đa nghĩa Ý nghĩa