UNIT 1 TIẾNG ANH GIAO TIẾP QUÂN SỰ (CHƯƠNG TRÌNH CƠ BẢN) HÀ NỘI 2016 2 Trang LỜI NÓI ĐẦU 3 Unit 1 GREETINGS Chào hỏi 4 Unit 2 WHERE ARE YOU FROM? Anh từ đâu tới? 8 Unit 3 NATIONALITIES Quốc tịch 11 Un[.]
TIẾNG ANH GIAO TIẾP QUÂN SỰ (CHƯƠNG TRÌNH CƠ BẢN) HÀ NỘI 2016 MỤC LỤC CONTENTS Trang LỜI NÓI ĐẦU Unit GREETINGS Chào hỏi Unit WHERE ARE YOU FROM? Anh từ đâu tới? Unit NATIONALITIES Quốc tịch 11 Unit THE ALPHABET Bảng chữ 14 Unit PERSONAL IDENTIFICATION Thông tin cá nhân 17 Unit INTRODUCING YOURSELF Giới thiệu thân 20 Unit MEETING PEOPLE Gặp gỡ người 23 Unit MY WORK Công việc 26 Unit MY FAMILY Gia đình tơi 29 Unit 10 JOBS Nghề nghiệp 32 Unit 11 WHAT TIME IS IT? Mấy rồi? 35 Unit 12 WHAT IS THE DATE TODAY? Hôm ngày bao nhiêu? 38 Unit 13 MY WORKING DAY Ngày làm việc 41 Unit 14 ASKING THE WAY Hỏi đường 44 Unit 15 SHOPPING Mua sắm 47 Unit 16 AT THE AIRPORT Ở sân bay 50 Unit 17 AT THE HOTEL Trong khách sạn 53 Unit 18 IN A RESTAURANT Trong nhà hàng 55 Unit 19 HEALTH Sức khoẻ 58 Unit 20 THE NATIONAL DEFENCE ACADEMY Học viện Quốc phòng 61 Unit 21 THE VIETNAMESE PEOPLES ARMY Quân đội nhân dân Việt nam 65 Unit 22 SOME SOCIAL EXPRESSIONS Một số câu nói thơng dụng 69 LỜI NĨI ĐẦU Ngày Học viện Quốc phịng tăng cường hợp tác quốc tế huấn luyện – đào tạo đối ngoại quốc phòng, nhu cầu học tiếng Anh, tiếng Anh giao tiếp ngày cao Cuốn Tiếng Anh Giao tiếp Quân sự– Chương trình Tập thể giảng viên Bộ môn Ngoại ngữ biên soạn nhằm giúp người học làm quen với tình giao tiếp; đồng thời nâng cao kỹ nghe, nói tiếng Anh qua chủ đề quen thuộc sống hàng ngày người sỹ quan Ngồi sách cịn cung cấp cho người học số vốn từ vựng tiếng Anh bản, tiếng Anh Qn câu nói thơng dụng liên quan đến chủ đề tiếng Anh dịch sang tiếng Việt Cuốn Tiếng Anh Giao tiếp Quân sự– Chương trình gồm 22 bài: Bài - 19: bao gồm chủ đề quen thuộc, trọng đến kỹ nghe nói Mỗi giới thiệu cho người học từ vựng mẫu câu liên quan đến chủ đề sử dụng giao tiếp hay tham dự hội thảo, cơng tác nước ngồi Bài 20 – 21: giới thiệu số thuật ngữ quân liên quan đến tổ chức biên chế, quân hàm Quân đội nhân dân Việt Nam cấu tổ chức Học viện Quốc phòng Bài 22: giới thiệu số câu nói thơng dụng người học sử dụng giao tiếp Cuốn Tiếng Anh Giao tiếp Quân – Chương trình có dùng làm tài liệu học tập cho học viên lớp đào tạo Chiến dịch – chiến lược, lớp Cao học Khoa học quân sự, đồng thời làm tài liệu tham khảo cho cán bộ, giảng viên Học viện Quốc phòng UNIT GREETINGS CHÀO HỎI INTRUCTION GIỚI THIỆU TÊN Task Listen and repeat Nghe nhắc lại Hello, I’m Peter Brown Good morning, my name’s Fatima Hello, my name’s Hanif Task Say your name Nói tên bạn Hello, I’m ……………… Hello, my name’s ………………… Good morning, I’m ………………… Giới thiệu tên người khác Introductions and introducing others Task Listen and read Nghe đọc Fatima Hello, my name’s Fatima Boulmerka Peter Pleased to meet you I’m Peter Brown Now practice in pairs Bây luyện tập theo cặp Task Barbara John Max Nghe đọc Listen and read I’m Barbara Warner and this is Max Bell We’re from CNN Pleased to meet you Pleased to meet you Now introduce your partner to another learner Bây giới thiệu bạn với học viên khác GREETINGS AND GOODBYES Task Complete the greetings and goodbyes Điền câu chào tạm biệt afternoon evening morning night Task Jane Fatima Listen and read Nghe đọc Hello, Fatima Hi, Jane Sergeant Minter Captain White Elaine Hanif Elaine Hanif Elaine Hanif Good morning, Sir Good morning, Sergeant Minter Hi, Hanif Hi, Elaine How are you? I’m very well, thanks And you? I’m fine, thanks How’s your family? They’re very well, thanks Luyện tập hội thoại Now practice the dialogue Task A B Now complete the dialogues Hello, Peter Hi, Rayna Nghe hoàn thành hội thoại A B Good ……………… Good evening A B A B Hello Peter, ……….? Hello Fatima Very well, thanks ……… …………? I’m fine, thanks How’s your ………………? They’re ………… ……………, thanks Task Listen and check Now practise the dialogues Nghe kiểm tra lại Luyện tập hội thoại A B Complete the dialogue Hoàn thành hội thoại sau Goodbye Bye Goodnight (1) …………………… Jane See you tomorrow Good night A B Bye (2) ………………… See you tomorrow A B (2) ………………… Have a nice weekend Thank you You too Task Remember: Have a nice day / evening / weekend See you tomorrow / this evening / next week Task 10 Work in pairs Practise the dialogues using the phrases Luyện tập hội thoại theo cặp A B Goodbye Have a nice evening See you tomorrow Have a nice weekend See you next week Goodbye Have a nice day TỪ Vµ CỤM TỪ CẦN HỌC WORDS OR PHRASES TO LEARN Introduction Giới thiệu tên I’m ……………… My name’s ……………… This is my friend Sergeant Captain Tôi ……………… Tên ……………… Đây bạn Trung sĩ Đại úy Greetings Chào hỏi Hello/ Hi Good morning Good afternoon Good evening Pleased to meet you Nice to meet you Xin chào (thân mật) Chào (buổi sáng) Chào (buổi chiều) Chào (buổi tối) Rất hân hạnh gặp anh (chị) Rất vui gặp anh (chị) How are you? I’m fine, thank you I’m very well, thanks Thank you/ Thanks/ Thanks a lot Anh (chị) có khoẻ khơng? Cám ơn, tơi khoẻ Cám ơn, khoẻ Cám ơn anh/ Cám ơn nhiều Cám ơn nhiều Saying goodbye Chào tạm biệt Good bye/ Bye Good night See you tomorrow See you this evening See you next week Tạm biệt Chúc ngủ ngon Hẹn gặp lại anh ngày mai Hẹn gặp lại anh tối Hẹn gặp lại anh tuần tới Have a nice day Have a nice evening Have a nice weekend Chúc ngày tốt lành Chúc buổi tối tốt lành Chúc ngày cuối tuần vui vẻ UNIT WHERE ARE YOU FROM? COUNTRIES CÁC NƯỚC Task Listen and repeat the dialogue Enrique Lyn Enrique Lyn Enrique Lyn BẠN TỪ ĐÂU TỚI? Nghe nhắc lại hội thoại Hello, I’m Enrique Pleased to meet you, Enrique My name’s Lyn Nice to meet you, Lyn Where are you from? I’m from Spain And you? I’m from London Now practise the dialogue Luyện tập hội thoại Nối quốc kỳ với tên nước sau Task Match the flags and countries France Switzerland Argentina the USA Task Italy Hungary Brazil Poland Spain Turkey Nghe kiểm tra lại Listen and check the UK Japan Task A B A B A Listen and repeat Nghe nhắc lại Hi, I’m Paolo Nice to meet you, Paolo My name’s Banu Pleased to meet you, Banu Where are you from? I’m from Turkey And you? I’m from Italy Luyện tập hội thoại Now practise the dialogue Task Now complete the dialogues Nghe hoàn thành hội thoại Gabor Hi, My name’s Gabor Michael (1) ……….… to meet you, Gabor (2) …… … Michael and this is Sarah Sarah Where are you (3) ………… , Gabor? Gabor I’m from Hungary (4) ………… …………….? Sarah We’re from the USA Keiko Teima Keiko Fernando Keiko Fernando Task Hi, I’m from Japan, (5) … … is Keiko Pleased to meet you, Keiko I’m Teima And what’s (6) ………… …… ……? My name’s Fernando (7) ………… to meet you Where are you from? We’re ………… Brazil Nghe kiểm tra lại Listen and check Now practise the dialogues Luyện tập hội thoại Task Practise the dialogues Luyện hội thoại sau Dialogue A Hello, my name’s Nam What’s your name? B Hi, I’m Minh Nice to meet you! A Where are you from, Minh? B I’m from Da Nang city And you? A I’m from Hanoi Dialogue A B A B A Good morning, I’m Thai What’s your name? Good morning My name’s Thoongloi Where are you from? I’m from Laos And you? I’m from Hanoi in Vietnam Task Complete the sentences with a country Hoàn thành câu sau He’s from New York He’s from _ I’m from Hanoi I’m from _ She’s from London She’s from _ You’re from Madrid You’re from _ We’re from Tokyo We’re from _ They’re from Warsaw They’re from _ She’s from Paris She’s from _ He’s from Roma He’s from _ He’s from Vientiane He’s from _ TỪ Vµ CỤM TỪ CẦN HỌC WORDS OR PHRASES TO LEARN Anh (Các anh) từ đâu tới? Tôi từ Việt Nam Chúng từ …… Họ từ đâu tới? Họ từ ………… Nước Pháp Nước Thuỵ sĩ Nước Ý Nước Braxin Nước Tây Ban Nha Vương quốc Anh Nước Áchentina Hợp chủng quốc Hoa kỳ Nước Hung ga ri Nước Ba lan Nước Thổ nhĩ kỳ Nước Nhật Where are you from? I am (I’m) from Vietnam We are (We’re) from … Where are they from? They are (They’re) from … France Switzerland Italy Brazil Spain The UK Argentina the USA Hungary Poland Turkey Japan 10 Task Đọc thực đơn sau Read the menu Napi menu STARTER Meat soup MAIN COURSE Fried fish Sult csirke (roast chicken) DESSERT Ice cream Fresh fruit Now listen and tick what Liz order Task Listen again the dialogue between Liz and waiter Waiter Liz is? Are you ready to order? I need some help with the menu Could you tell me what sult csirke Waiter Liz Yes It’s roast chicken It comes with potatoes That sounds good I’ll have the chicken Waiter Liz Right One chicken Are you having a starter? Yes Could I have the salad? Waiter Liz What would you like to drink? Can I have a bottle of mineral water? Now practise the dialogue with a partner Task Waitress Man Waitress Man Waitress Man Waitress Man Listen and complete the dialogue Good evening Do you have a reservation? No, I don’t Do you have a _ for two? Where would you like to sit? Could I have a table near the window? Would you like a ? Yes, please Can I have _? How was your meal? It was very _, thank you Could I have the bill? 57 Now practise the dialogue with a partner WORDS AND PHRASES TO LEARN - Do you have a reservation? - Ơng bà có đặt chỗ trước khơng? - Have you got a table for five people? - Có bàn cho người khơng? - Do you want to order now? - Anh/ Chị muốn đặt chưa? - What would you like for main course? - Anh/ Chị muốn dùng gì? - Would you like something to drink? - Anh/ Chị muốn uống khơng? - Would you like any dessert? - Anh/ Chị có dùng tráng miệng khơng? - Enjoy your meal! - Chúc ăn ngon miệng! - Did you enjoy your meal? - Anh/ Chị có thấy ngon miệng khơng ạ? - I’ll have a mineral water - TôI uông nước khoáng - We’ll have the soup and then the lamp - Chúng tơi ăn súp, sau sườn cừu chops - Could I have a bottle of red wine, - Làm ơn cho chia rượu vang đỏ please? - I’d like some cheese, please - Cho tơi mát - Could I have a receipt for the bill, - Làm ơn cho tơi hóa đơn tính tiền please? - That sounds good - Món ngon - starter - khai vị - main course - - dessert - tráng miệng - roast chicken - thịt gà rán - delicious - ngon s 58 SỨC KHỎE UNIT 19 HEALTH Task Match these words with the picture Nối từ sau với tranh Practise reading these words Nghiên cứu ví dụ sau Task Study these examples How you feel? What’s the matter? /What’s wrong? Where’s the pain? I feel sick I don’t feel well I have a backache / a headache / a tomach ache / a temperature I have a cough / a sore throat a pain in my side My eyes hurt My ear hurts Anh/Chị thấy người nào? Anh/Chị có vấn đề thế? Anh/Chị đau đâu? Tơi cảm thấy mệt Tôi thấy không khoẻ Tôi bị đau lưng / đau đầu đau bụng / bị sốt Tôi bị ho / bị đau họng đau bên sườn Mắt bị đau Tai bị đau 59 Task Listen and complete the dialogues Now practise the dialogues in pairs Task Read the problems and match them to the correct pictures Đọc số vấn đề sức khoẻ ghép với tranh sau Tôi bị mệt Tôi đói Tôi bị đau L-ng bị đau Tôi không đọc đ-ợc biển Tôi bị đau bụng Tôi bị lạnh Tôi cảm thấy không khỏe Tôi nghĩ bị cảm lạnh 60 Task Look at the advice Choose some advice for each problem Chọn lời khuyên phù hợp với tình trạng sức khoẻ You should take an aspirin Bạn nên uống mt viờn aspirin go to the dentists đến phòng khám đến khỏm bác sỹ go to see the doctor uống/ ăn mét chót g× have something to drink/ eat ngủ go to bed nghỉ ngơi have a rest đến hiệu kÝnh mua kÝnh go to the optician’s and get some glasses put a jumper on mặc áo ấm vào Bạn không nên làm việc nhiều chơi tối ¨n qu¸ nhiỊu thøc qu¸ khuya You shouldn’t work too much go out this evening eat so much stay up so late 61 UNIT 20 THE NATIONAL DEFENCE ACADEMY (NDA) HỌC VIỆN QUỐC PHÕNG Task Look at the photos and name them with the following words or phrases (1-4) A B C D The main building (N1) of the National Defence Academy of Vietnam A field trip The symbol of the Academy The Opening ceremony of the first course 62 Task Read the NDA organization chart The NDA Organization Chart Sơ đồ tổ chức Học viện Quốc phòng Journal of Vietnamese military Art Post-graduate Department Department of Science Information, technology and Environment Political Department Technical-Logistic Department Training-Education Department Institute of Military Arts and Science Administrative Department Commanding Board (Commandant, Deputies; Commissar and Vice Commissar Strategic Faculty Technical-Logistic Faculty Operational Faculty Faculty of Services Marxism-Leninism Faculty Regional Military Faculty Faculty of Troop Commanding Faculty of Foreign Military Studies Faculty of Arms Party-Political Work Faculty Postgraduate Course Defence Course International Course 63 StrategicOperational course Task Listen and repeat the dialogue A Good morning I’m Thuy B Nice to meet you, Thuy My name’s Nga A Pleased to meet you I’m a teacher at the National Defence Academy B Really! I’m at the NDA, too I’m a learner A Which course are you in? B I’m in the 19th Doctoral Course Where you work? A I work in the Institute of Military Arts and Science Task Ask and answer the questions with your partner What’s your job? Anh làm nghề gì? I’m a _ Where you work? Anh làm việc đâu? I work in the What you now? HiÖn anh làm gì? Now I’m a Are you a learner? Anh học viên có phải khơng? Yes, _ Which course are you in? Anh học khóa nào? I’m in the _ Do you like studying here? Anh có thích học khơng? Yes, _ Who is the Academy Commandant? Ai Giám đốc Học viện? It’s Mr _ What’s his rank? Ông cấp bậc gì? He’s a _ Who is the Commissar? Ai Chính ủy Học viện? It’s Mr 10 What is his rank? Ơng cấp bậc gì? 11 What’s his scientific title? Chức danh khoa học ông gì? He’s a professor Ơng giáo sư He’s an associate professor Ơng phó giáo sư He’s a doctor of military science Ông tiến sĩ khoa học qu©n He’s a master of military science Ông thạc sĩ khoa học qu©n 64 WORDS AND PHRASES TO LEARN National Defence Academy Học viện Quốc phòng Operational level Commander sĩ quan huy cấp chiến dịch Strategic level Commander sĩ quan huy cấp chiến lược high-ranking officer sĩ quan cao cấp professor giáo sư associate professor phó giáo sư high-ranking cấp cao Commanding Board Ban Giám đốc Commandant Giám đốc Deputy Commandant Phú Giám đốc Commissar Chớnh ủy Vice Commissar Phó ủy Administrative Department Văn phòng Institute of Military Arts and Science Viện Khoa học nghệ thuật quân Training-Education Department Cục Huấn luyện-đào tạo Political Department Cục Chính trị Department of Science Information, Phịng thơng tin, KH, CN mơi trường technology and Environment Post-graduate Department Phòng sau đại học Journal of Vietnamese military Art Tạp chí Nghệ thuật quân Strategic Faculty Khoa Chiến lược Technical-Logistic Faculty Khoa Hậu cần-kỹ thuật Operational Faculty Khoa Chiến dịch Faculty of Services Khoa Quân chủng Marxism-Leninism Faculty Khoa Mác-Lê Regional Military Faculty Khoa Quân địa phương Faculty of Troop Commanding Khoa Chỉ huy đội Faculty of Foreign Military Studies Khoa Trinh sát Faculty of Arms Khoa Binh chủng Party-Political Work Faculty Khoa CTĐ-CTCT Post Graduate Course Hệ Sau Đại học Defence Course Hệ Quốc phòng International Course Hệ Quốc tế Strategic-Operational Course Hệ CD-CL 65 UNIT 21 THE VIETNAMESE PEOPLE’S ARMY QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN VIỆT NAM RANKS CÊP BËC General of the Army Hải quân Bộ binh/ PKKQ NAVY GENRAL GRADE ARMY/ AIR DEFENCE-AIR FORCE CÊP T¦íNG Admiral FIELD GRADE General Vice Admiral Lieutenant General Rear Admiral Major General cÊp t¸ Senior Captain Senior Colonel Captain Colonel Commander Lieutenant Colonel Lieutenant Commander Major 66 VIETNAMESE PEOPLE’S ARMY ORGANIZATION Ministry of Defense General Staff General Department of Politics General Department of Logistic General General General Department of Department of Department Technology Defence Industry of Intelligence Military Region Military Command (Provinces, District) Services Air Defense – Air Force Divisions Army Corps Border Guard Command Arms Regiments Brigades Navy Brigades Naval zones Division Regiment Tank-Armour Brigade Artillery Battalion Engineers Company Commando Platoon Signal Corps Section Chemical Defence Military Academies and Colleges and Institutes Research Institutes 67 WORDS OR PHRASES TO LEARN Minister of Defence General Staff General Department of Politics General Department of Logistics General Department of Technology General Department of Defence Industry General Department of Defence Intelligence Standing or Regular Force Reserve force civil servant employee officer non-commissioned officer arm service main force local force militia and self-defence forces military region army corps Ground Force Border Guard Force Navy Air-defence-Air Force Armor Artillery Engigeers Signal Corps Chemical defence Commando Military Command of Province Military Command of District 68 Bộ trưởng Quốc phòng Bộ tổng Tham mưu Tổng cục Chính trị Tổng cục Hậu cần Tổng cục Kỹ thuật Tổng cục Công nghiệp Quốc phòng Tổng cục II Lực lượng thường trực lực lượng dự bị cơng nhân viên viên chức quốc phịng sĩ quan sĩ quan chuyên nghiệp binh chủng quân chủng, phục vụ lực lượng (bộ đội) chủ lực lực lượng (bộ đội) địa phương dân quân tự vệ quân khu quân đoàn Lực lượng mặt đất, Bộ đội lục quân Bộ đội Biên phịng Hải qn Phịng khơng - Khơng qn Thiết giáp Pháo binh Cơng binh Thơng tin liªn l¹c Phịng hố Đặc cơng Bộ huy QS Tỉnh Ban huy QS Huyện Border Guard Command logistic (adj) technical (adj) academy rank general grade field grade company grade General of the Army General / Admiral (Navy) Lieutenant General / Vice Admiral (Navy) Major General / Rear Admiral (Navy) Senior Colonel / Senior Captain (Navy) Colonel / Captain (Navy) Lieutenant Colonel / Commander (Navy) Major / Lieutenant Commander (Navy) Division Regiment Brigade Battalion Company Platoon Section 69 Bộ tư lện Biên phòng hậu cần kỹ thuật học viện cấp bậc, quân hàm cấp tướng cấp tá cấp uý Đại tướng Thượng tướng / Đơ đốc Trung tướng / Phó Đô đốc Thiếu tướng / Chuẩn Đô đốc Đại tá Thượng tá Trung tá Thiếu tá sư đoàn trung đoàn lữ đoàn tiểu đoàn đại đội trung đội tiểu đội UNIT 21 SOCIAL EXPRESSIONS CÁC CÂU NĨI THƠNG DỤNG I’m very well/ fine, thank you Cám ơn anh/chị, khỏe Not too bad, thanks Cám ơn, không tệ I hope you get better soon Tôi hi vọng anh/chị nhanh chóng bình phục That’s very kind of you Anh / chị thật tốt bụng Thank you very much./ Thanks a lot Cám ơn anh/chị nhiều That’s OK It doesn’t matter Được Khơng You’re welcome Khơng có Take it easy Cứ thoải mái Pardon? Xin nhắc lại 10.What a pity! May be next time Thật tiếc Vậy lần sau 11 Merry Christmas! / Happy Christmas! Chúc Giáng sinh vui vẻ/hạnh phúc! 12 Happy New Year! Chúc mừng Năm mới! 13 Happy birthday! Chúc mừng sinh nhật! 14 Congratulations! Xin chúc mừng! 15 Enjoy your meal! Chúc ăn ngon miệng! 16.I’d love to come, but I’m afraid I can’t Tôi muốn đi, e đến 17 Could we fix another time? Chúng ta để dịp khác không? 18 May be some other time Thôi để dịp khác 19 Would you like some tea? Anh/Chị có uống trà khơng? 20 Yes, please Có 21 No, thanks Cám ơn, không uống 22 Don’t mention it! / You’re welcome! / Khơng có 23 It was a pleasure! / My pleasure! Thật vinh hạnh cho 24 Bye, see you soon! / See you later! Tạm biệt Hẹn gặp lại anh/chị sau 25.Sorry! / Sorry, I’m late / Excuse me! Xin lỗi, bị muộn 26.Have a good flight / trip / holiday! Chúc anh/chị chuyến bay/ chuyến đi/ kỳ nghỉ tốt đẹp! 27 You, too / Thank you, the same to you Cám ơn Tôi chúc anh 28 Could you pass the salt, please? Chuyển giúp lọ muối? 29 Never mind./ It doesn’t matter / Don’t worry Khơng có vấn đề 70 30 May I smoke?/ Do you mind if I smoke? Tơi hút thuốc khơng? 31 I think so Tôi nghĩ 32 I don’t think so Tôi không nghĩ vây 33 I see / I understand Tôi hiểu 34 I don’t understand what you mean Tôi không hiểu ý ông 35 Give / Pass my regards to … Chuyển lời chào đến … 36 Let’s go for a drink Chúng ta uống nước 37 How about going for some coffee Chúng ta uống cà phê 38 Would you like to have dinner with us Mời anh/chị đến ăn tối với 39 Cheers! Xin nâng cốc, chúc vui vẻ 40 Good health! Xin nâng cốc, chúc sức khỏe 41 That’s right Được rồi./ Đồng ý 42 That’s all Xin hết / Xin báo cáo hết 43 Good./ Great / Excellent Tốt Thật tuyệt 44 Sorry, I can’t catch that Xin lỗi không nắm 45 Could you give me a few details Anh/Chị nói cụ thể cho biết 46 I’ll be in touch soon Tôi liên lạc với anh/chị 47 Goodbye All the best Tạm biệt Chúc điều tốt đẹp 48 Best wishes to you Gửi tới anh/chị lới chúc tốt đẹp 49 Give my regards to your family Gửi lời chào tơi tới gia đình anh/chị 50 Wish you health, happiness and success Chúc anh mạnh khỏe, hạnh phúc thành công 71 ... người bạn đơn vị Anh tên gì? Anh tên Nam Anh lấy vợ chưa? Lấy vợ Anh có hai trai Anh tuổi? Anh 46 tuổi Anh cấp bậc gì? Anh đại tá Anh đơn vị nào? Anh Quân khu Số điện thoại di động anh gì? Đây chị... officers Sĩ quan cấp tá Senior Colonel Colonel Sr Col Col Sr Capt Major Lt Col Maj Sĩ quan cấp úy Company grade officers Senior Captain Lieutenant Colonel Captain Lieutenant Second Lieutenant Capt Lt... in charge of? Are you busy? Tên anh gì? Tên đầy đủ anh gì? Anh cấp bậc gì? Anh phục vụ quân đéi rồi? Chức vụ anh gì? Anh đơn vị nào? Anh phụ trách cơng việc gì? Anh có bận khơng? 29 of UNIT MY