Biểu mẩu Tâm lí

© Richard Koch 2004 Tấc phêím “Living The 80/20 Way: Work Less, Worry Less, Succeed More, Enjoy More” xuêët baãn lêìn àêìu búãi Nicholas Brealey Publishing, London and Boston, 2004 Bẫn dõch àûúåc xët bẫn theo thỗa thån vúái Nicholas Brealey Publishing Muåc luåc Lúâi tûåa Phêìn GIÚÁI THIÏÅU tûúãng lúán lâ gị? Sấng tẩo nhiïìu tûâ sưë đt 17 31 Chng ta súã hûäu toân bưå thúâi gian thïë giúái nây 45 Phêìn TẨO NÏN CẤCH SƯËNG VÂ CÅC SƯËNG Têåp trung vâo 20 phêìn trùm tưët nhêët ca bẩn 65 Vui vúái cưng viïåc vâ thânh cưng Vến mân bđ êín ca àưìng tiïìn 93 116 Nhûäng mưëi quan hïå theo cấch 80/20 Cåc sưëng àún giẫn vâ tûúi àểp 139 167 Phêìn HẬY ÀÏÍ ÀIÏÌU ÀỐ DIÏỴN RA Sûác mẩnh ca hânh àưång tđch cûåc khưng lậng phđ 10 Kïë hoẩch haånh phuác 80/20 cuãa baån 191 199 Lúâi tûåa N ùởu baồn biùởt rựỗng mũnh coỏ thùớ coỏ nhiùỡu àiïìu tuåt vúâi hún mâ thïë giúái cố thïí mang lẩi, vúái chó cêìn đt cưng sûác vâ chi phđ, thị bẩn cố mën khưng? Nïëu bẩn cố thïí lâm viïåc hai ngây mưỵi tìn mâ vêỵn cố kïët quẫ tưët hún nhiïìu vâ àûúåc trẫ lûúng cao hún lâ lâm viïåc ngun tìn nhû bêy giúâ, bẩn cố mën khưng? Nïëu bẩn cố thïí tịm giẫi phấp àún giaón cho vờởn ùỡ cuóa mũnh bựỗng caỏch tuờn theo mưåt phûúng cấch ln ln hiïåu quẫ, bẩn cố mën khưng? Nïëu phûúng cấch nây àûúåc ấp dng khưng chó àưëi vúái viïåc kiïëm sưëng, kiïëm tiïìn, vâ sûå thânh àẩt, mâ côn ấp dng àûúåc cẫ cấc lơnh vûåc quan trổng hún ca cåc sưëng nhûäng ngûúâi mịnh quan têm lo lùỉng, cng nhû hẩnh phc vâ thânh tûåu – thị bẩn cố mën khưng? Chùỉc chùỉn lâ bẩn sệ mën Vâ bẩn cố thïí biïën àưíi cåc àúâi ca mịnh nïëu bẩn tn theo Phûúng thûác 80/20 Phûúng thûác 80/20 liïn quan àïën mưåt thay àưíi thûåc sûå vïì cấch chng ta cẫm nhêån sûå viïåc vâ giẫi quët sûå viïåc, song theo Phûúng thûác 80/20 thị àún giẫn vâ dïỵ dâng hún chng ta nghơ nhiïìu Sao lẩi thïë àûúåc? Nïëu chng ta hiïíu àûúåc thïë giúái tưí chûác theo cấch thûác nâo – cho d nố cố thïí ngûúåc hoân toân vúái nhûäng gị chng ta nghơ – thị chng ta cng cố thïí thđch ûáng vúái cấch àố vâ thu nhêån àûúåc nhiïìu hún nhûäng gị chng ta nhùỉm àïën mâ lẩi tiïu hao đt nùng lûúång hún Lâm đt lẩi, nhûng chng ta vêỵn cố thïí vui sưëng vâ àẩt àûúåc nhiïìu hún Cën sấch nây nối vïì hânh àưång, nhûng lâ đt hânh àưång hún Àêy lâ cën sấch vư cng thûåc tiïỵn, nhûng cng rêët àùåc biïåt, àố nố liïn quan àïën viïåc đt hânh àưång ài chûá khưng phẫi lâ nhiïìu hún Theo lệ thûúâng, chng ta hêìu nhû khưng thïí cẫi thiïån thûåc sûå cåc sưëng ca mịnh trûâ phi chng ta lâm theo cấch khấc Àiïìu àố lâ chên l - thïë nhûng phûúng thûác 80/20 cuäng cho chuáng ta biïët laâm nhû thïë naâo àïí rt cåc chó cêìn lâm đt Chng ta lâm khấ nhiïìu viïåc àïí àem lẩi hẩnh phc cho mịnh, nhûng chđnh vị àêëy chó lâ mưåt phêìn nhỗ têët cẫ nhûäng gị chng ta lâm àûúåc, nïn chng ta cố thïí lâm đt ài vïì sưë lûúång mâ vêỵn biïën chuín cåc sưëng ca chng ta Chng ta tû nhiïìu hún, têåp trung nhiïìu hún vâo mưåt vâi viïåc, vâ lâm chng tưët hún, mưåt cấch quët liïåt hún, nhûng rt cåc phẫi lâm đt hún Tưi tịnh cúâ biïët àûúåc phûúng thûác 80/20 nhû thïë nâo Tưi cố thïí ca tng vâ nối khưng cht dûå vïì phûúng thûác 80/20 k diïåu nhû thïë nâo búãi vị tưi khưng phẫi lâ ngûúâi phất minh nố Phûúng thûác 80/20 dûåa trïn mưåt ngun l khoa hổc gổi lâ ngun l 80/20 àûúåc minh chûáng hiïåu quẫ tûúãng vïì têm l úã àêy xët phất tûâ hiïíu biïët sêu sùỉc ca anh Jon lâ mưåt nhâ tû vêën têìm cúä thïë giúái, chun hưỵ trúå cấc Giấm àưëc àiïìu hânh vâ àưìng sûå ca hổ cng lâm viïåc àïí chiïën thùỉng cẩnh tranh Bẫn thẫo ca cën sấch nây – ưì, khấ lâ nhiïìu bẫn thẫo, bẩn khưng tûúãng tûúång àûúåc viïët mưåt cën sấch ngùỉn vâ àún giẫn khố àïën mûác nâo àêu – àậ àûúåc nhiïìu ngûúâi bẩn ca tưi chúâ àúåi vâ xem xết rêët k Tưi biïët ún têët cẫ hổ Tưi mën àùåc biïåt àïì cêåp àïën Andy Costain, Mary Saxe-Falstein, Juliet Johnson, Penelope Toltz, Robin Field, Chris Eyles, Matthew Grimsdale, Anthony Rice, vaâ Jamie Reeve Xin àùåc biïåt cẫm ún nhûäng ngûúâi bẩn vâ trúå l ca tưi Aaron Calder, ngûúâi àậ gip tưi nhûäng viïåc vư cng quan trổng àưëi vúái cën sấch Nhâ phï bịnh mẩnh mệ nhêët ca tưi chđnh lâ Nicholas Brealey, vâ mưåt cën sấch hay hún àậ àûúåc tưi luån tûâ ngổn lûãa gốp ca anh Xin àûúåc tùång nhûäng bố hoa àïën Angie Tainsh vâ Victoria Bullock vïì nhûäng viïåc lâm xët sùỉc ca hổ vïì quan niïåm vâ cấch thûác quẫn bấ cën sấch nây, xin àùåc biïåt cẫm ún Sally Lansdell àậ biïn têåp, trịnh bây cấc hịnh minh hổa, vâ kiïën thûác bấch khoa vïì giao thưng ca cư úã Bedrock Cëi cng xin cẫm ún rêët nhiïìu àưåc giẫ ca nhûäng cën sấch trûúác ca tưi àùåc biïåt lâ àưåc giẫ cën Ngun l 80/20, nhûäng ngûúâi àậ chia sễ cng tưi vïì cấch thûác nhûäng cën sấch àố gip cho cåc sưëng ca hổ nhû thïë nâo Nhûäng àiïìu àûúåc rt tûâ kinh nghiïåm àố àậ àûúåc àûa vâo àêy àïí nhûäng àưåc giẫ múái khấc cng cố thïí chia sễ Nïëu cấc bẩn cố bêët k gốp nâo cho cën Sưëng theo phûúng thûác 80/20 xin hậy email theo àõa chó richardjohnkoch@aol.com 228 SƯËNG THEO PHÛÚNG THÛÁC 80/20 Richard Koch Ngûúâi dõch: Hunh Tiïën Àẩt Chịu trách nhiệm xuất bản: Ts Quách Thu Nguyệt Biên tập: Thành Nam Bìa: Thùy Trinh Sửa in: Phạm Nguyễn Kỹ thuật vi tính: Mai Khanh NHÀ XUẤT BẢN TRẺ 161B Lý Chính Thắng - Quận - Thành phố Hồ Chí Minh ĐT: 9316289 - 9316211 - 8465595 - 8465596 - 9350973 Fax: 84.8.8437450 - E-mail: nxbtre@ hcm.vnn.vn Website: http://www.nxbtre.com.vn CHI NHÁNH NHÀ XUẤT BẢN TRẺ TẠI HÀ NỘI 20 ngõ 91, Nguyễn Chí Thanh, Quận Đống Đa - Hà Nội ĐT & Fax: (04) 7734544 E-mail: vanphongnxbtre@ hn.vnn.vn 229 ... theo Phûúng thûác 80 /20 Phûúng thûác 80 /20 liïn quan àïën mưåt thay àưíi thûåc sûå vïì cấch chng ta cẫm nhêån sûå viïåc vâ giẫi quyïët sûå viïåc, song theo Phûúng thûác 80 /20 thò àún giẫn vâ dïỵ... phûúng thûác 80 /20 nhû thïë nâo Tưi cố thïí ca tng vâ nối khưng cht dûå vïì phûúng thûác 80 /20 k diïåu nhû thïë nâo búãi vị tưi khưng phẫi lâ ngûúâi phất minh nố Phûúng thûác 80 /20 dûåa trïn mưåt... CÅC SƯËNG Têåp trung vâo 20 phêìn trùm tưët nhêët ca bẩn 65 Vui vúái cưng viïåc vâ thânh cưng Vến mân bđ êín ca àưìng tiïìn 93 116 Nhûäng mưëi quan hïå theo cấch 80 /20 Cåc sưëng àún giẫn vâ tûúi