Kinli tế Bự báo Các yếu tô ảnh hưởng đến phát triển du lịch theo hướng bền vũng tỉnh Ninh Bình TRỊNH Đức DOY * ĐÀO HỒNG HẠNH ** LÊ THỊ TÚ ANH *** Tóm tắt Nghiên cứu tập trung phân tích yếu tố ảnh hưởng đến phát triển du lịch bền vững tỉnh Ninh Binh Dữ liệu thu thập thông qua khảo sát bảng câu hỏi 135 người lao động làm việc ngành du lịch Phân tích thống kê mơ tả, phân tích yếu tố khám phá phân tích hồi quy tiến hành để làm rõ vai trò yếu tố ảnh hưởng Kết nghiên cứu cho thấy, có yếu tố có ảnh hưởng tích cực tới phát triển du lịch bền vững tỉnh Ninh Bình theo thứ tự tác động giảm dần sau: Các tiêu công tác quản lý quyền địa phương; Các tiêu phát triển kinh tê'và tình trạng xã hội; Các tiêu mơi trường; Các tiêu văn hóa Từ khóa: phát triển du lịch bền vững, ảnh hưởng, tỉnh Ninh Bình Summary The study aims to examine factors affecting sustainable tourism development in Ninh Binh province Data is collected through a questionnaire survey of 135 employees working in the tourism industry Descriptive statistical analysis, exploratory factor analysis and regression analysis are employed to clarify the role of each determinant Research results reveal four influential factors, sorted in descending order of impact, which are Local management factor, Economic and social factors, Environmental factor, and Cultural factor Keywords: sustainable tourism development, influencers, Ninh Binh province GIỚI THIỆU Phát triển du lịch bền vững không xu hướng tất yếu mà cịn hội để du lịch Ninh Bình nâng cao giá trị chất lượng dịch vụ cho du khách Đê’ có giải pháp phù hợp nhằm thúc đẩy phát triên du lịch bền vững, việc nghiên cứu yếu tố ảnh hưởng đến phát triển du lịch bền vững Ninh Bình vơ cần thiết Tuy nhiên, nghiên cứu yếu tố ảnh hưởng tới phát triển du lịch bền vững gắn với bốì cảnh du lịch Ninh Bình cịn có số lượng hạn chế Do đó, viết hướng tới mục tiêu xác định yếu tố ảnh hưởng tới phát triển du lịch bền vững Ninh Bình, từ đưa giải pháp khắc phục tồn tại, nhằm góp phần thiết thực vào phát triển ngành du lịch đây, đồng thời phát huy tiềm năng, mạnh du lịch Tỉnh theo hướng bền vững Cơ SỞ LÝ THUYẾT Cơ sở lý thuyết Phát triển du lịch bền vững hiểu “q trình phát triển trì khơng gian thời gian định, phát triển khơng làm giảm khả thích ứng người ngăn chặn tác động tiêu cực tới phát trĩển lâu dãi ” (Butler, 1991; Murphy, 1994; Mowforth Munt, 2015) Trong đó, Machado (2002) cho rằng, phát triển du lịch bền vững “quá trình phát triển sản phẩm du lịch nhằm đáp ứng nhu cầu du khách, ngành du lịch cộng đồng địa phương mà không ảnh hưởng đến khả đáp ứng nhu cầu hệ tương lai ”, Tại Việt Nam, du lịch bền vững đề cập cụ thể văn pháp lý Luật Du lịch năm 2005 (Điều 4, Chương 1), du lịch bền vững giải thích “sự phát triển du lịch đáp ứng nhu cầu mà không làm tổn hại đến khả đáp ứng nhu cầu du lịch tương lai” Khi nghiên cứu yếu tô' tác động tới phát triển du lịch bền vững úc, Casey cộng (2004) cho *ThS., **ThS., ***ThS„ Trường Đại học Thương mại Ngày nhận bài: 08/5/2022; Ngày phản biện: 25/5/2022; Ngày duyệt đăng: 06/6/2022 Economy and Forecast Review 125 BẢNG 1: ĐÁNH GIÁ ĐỘ TIN CẬY THANG ĐO TT Yếu tố Kinh tế Xã Văn hóa Mơi trường Thể chế Phát triển du lịch bền vững Ký Cronbach’s Sô' biến quan sát hiệu Alpha thỏa mãn điều kiện E s c EN p 0.890 0.883 0.808 0.894 0.841 4 ST 0.823 BẢNG 2: KIỂM định KMO BARTLETT’S TEST Hệ số KMO Kiểm định Bartlett Approx Chi-Square df Sig; _ 877 2857.614 231 000 Mơ hình nghiên cứu Trên sở tham khảo nghiên cứu trên, với việc khảo sát thực tê' hoạt động du lịch tỉnh Ninh Bình, nhóm tác giả đề xuất mơ hình lý thuyết yếu tơ' ảnh hưởng đến phát triển du lịch bền vững tỉnh Ninh Bình gồm có: Kinh tế, Văn hóa, Xã hội, Mơi trường, Thể chê' (Hình) Phương pháp nghiên cứu Dữ liệu sơ cấp thu thập cách khảo sát thông qua bảng hỏi 150 người làm việc lĩnh vực du lịch tỉnh Ninh Bình Nghiên cứu sử dụng thang đo Likert-5 mức độ để đo lường đánh giá: = Hoàn toàn không đồng ý, = Không đồng ý, - Trung lập, = Đồng ý, = Rất đồng ý Sau thu 150 phiếu, sàng lọc, lại 135 phiếu đảm bảo ý nghĩa thống kê Cách thức chọn mẫu phi xác suất theo kiểu thuận tiện Thời gian lấy mẫu tháng 8/2020 Dữ liệu từ bảng câu hỏi mã hóa nhập phần mềm SPSS phiên 20.0 (Bài viết sử dụng cách viết số thập phân theo chuẩn quốc tế) KẾT QUẢ NGHIÊN cứu Nguồn: Phân tích tù' liệu nghiên CUU rằng, yếu tô' ảnh hưởng cần xem xét Cộng đồng; Quản lý đất đai di sản văn hóa; Doanh nghiệp; Khách du lịch Cịn nghiên cứu mình, Jahan Rahman (2016) cho rằng, yếu tơ' ảnh hưởng đến du lịch bền vững Bangladesh bao gồm: Khuyến khích mua hàng; Dịch vụ hỗ trỢ; Chất lượng dịch vụ; Tác động du lịch bền vững; Sự tham gia người dân địa phương quan liên quan; Mức độ trách nhiệm; Tài nguyên Môi trường; Kiến thức cẩn trọng khách du lịch Trong đó, nghiên cứu Tuan Rajagopal (2019) lại đề cập tới nhóm yếu tơ' ảnh hưởng tới phát triển du lịch bền vững gồm: Các yếu tô' kinh tế; Các yếu tô' xã hội; Các yếu tô' môi trường Tại Việt Nam, sô' nghiên cứu lý thuyết thực nghiệm thực để tìm hiểu du lịch bền vững yếu tô' thúc đẩy du lịch bền vững Nghiên cứu Nguyễn Đình Hịe Vũ Văn Hiếu (2002) đưa hệ thống tiêu để đánh giá nhanh tính bền vững điểm du lịch gồm: đáp úng nhu cầu khách du lịch; tác động du lịch lên phân hệ sinh thái tự nhiên; phân hệ kinh tê' phân hệ xã hội - nhân văn Liên quan tới yếu tơ' ảnh hưởng, Trương Trí Thơng (2020) có đề cập tới Kinh tế, Văn hóa, Mơi trường, Con người, Cơ sở hạ tầng vật chất kỹ thuật, An tồn an ninh, Thể chê' sách có tác động tới phát triển bền vững điểm du lịch Kiên Giang 126 Kết đánh giá độ tin cậy thang đo cho thấy, biến đủ điều kiện để tiến hành phân tích nhân tơ' khám phá (EFA) (Bảngl) Kết từ kiểm định liệu Bảng cho thấy, KMO = 0.877, Sig = 0.000, tổng phương sai giải thích thỏa mãn điều kiện đặt Điều thể kết phân tích yếu tơ' phù hợp Bảng phân tích ma trận yếu tô xoay cho thấy biến độc lập ban đầu, yếu tô' Kinh tê' yếu tô' Xã hội hội tụ thành yếu tô' mới, đặt tên là: Các tiêu phát triển kinh tê' tình trạng xã hội Bên cạnh đó, biến độc lập lại đặt lại tên sau: yếu tơ' Văn hóa đặt lại tên Các tiêu văn hóa; yếu tơ' Thể chê' đặt lại tên Các tiêu cơng tác quản lý quyền địa phương; yếu tô' môi trường đặt tên lại Các tiêu mơi trường Mơ hình nghiên cứu đề xuất điều chỉnh thể qua phương trình: Y = po + piFì + p2F2 + 03Fj + p4F4 +£ Trong đó: Y biến phụ thuộc (Phát triển du lịch bền vững) Kinh tế Dự báo Kinh tế Dự báo po hệ số chặn mô hình (giá trị Y tất giá trị F 0); (31—>4 hệ số ước lượng biến độc lập; Fj^4 giá trị biến độc lập (Ft Các tiêu phát triển kinh tế tình trạng xã hội; F, Các tiêu môi trường; F3 Các tiêu công tác quản lý quyền địa phương; F4 Các tiêu văn hóa) £ sai sơ’ mơ hình hồi quy Các giả thuyết kiểm định phát triển sau: Hl, H2, H3, H4 đặt là: Các tiêu phát triển kinh tế tình trạng xã hội; Các tiêu môi trường; Các tiêu cơng tác quản lý quyền địa phương; Các tiêu văn hóa có tác động tích cực tới Sự phát triển du lịch bền vững Kết phân tích hồi quy cho biết, hệ số R2 hiệu chỉnh (Adjusted R-square) = 0.491 cho thấy, biến độc lập giải thích 49.1% mức độ thay đổi biến phụ thuộc Kết phân tích hồi quy Bảng cho thấy, biến ảnh hưởng tới phát triển du lịch bền vững có hệ số p dương, nên tất yếu tố mơ hình hồi quy ảnh hưởng chiều đến phát triển bền vững du lịch Như vậy, giả thuyết Hl, H2, H3, H4 mô hình nghiên cứu điều chỉnh chấp nhận KẾT LUẬN VÀ MỘT số ĐỀ XUAT Kết luận Kết nghiên cứu cho thấy, có yếu tố có ảnh hưởng tích cực tới phát triển du lịch bền vững tỉnh Ninh Bình theo thứ tự tác động giảm dần sau: Các tiêu phát triển kinh tế tình trạng xã hội; Các tiêu mơi trường; Các tiêu cơng tác quản lý quyền địa phương; Các tiêu văn hóa Một số’ đề xuất Qua kết nghiên cứu yếu tố ảnh hưởng đến phát triển du lịch bền vững tỉnh Ninh Bình, nhóm tác giả đưa sô’ giải pháp sau: Một là, giải pháp đầu tư phát triển du lịch nhằm nâng cao hiệu kinh tế du lịch: Tập trung đầu tư phát triển du lịch cần có trọng điểm, trọng khu vực có khả phát triển sản phẩm đặc thù, có sức cạnh tranh, tạo nên thương hiệu cho du lịch Ninh Bình Đầu tư xây dựng đồng khu du lịch trọng điểm nhằm tạo nên thay đổi chất ừong hoạt động phát triển du lịch Economy and Forecast Review BẢNG 3: MA TRẬN YEU Tố XOAY Biến độc lập Biến quan sát Các tiêu môi trường Các tiêu cơng tác quản lý quyền địa phương Các tiêu văn hóa Yếu tố 841 830 821 818 813 812 804 778 733 E2 S2 S3 S4 SI E7 E4 E5 E3 EN5 EN1 EN4 EN3 EN2 P4 P2 P1 P3 C4 C3 Cl C2 Các tiêu phát triển kinh tê tình trạng xã hội 885 878 870 830 779 864 863 851 828 883 875 824 807 BẢNG 4: KẾT QC1Ả PHÂN TÍCH Hồl QUY Hệ sơ' chưa chuẩn hóa Hằng số F1 F2 F3 F4 -.043 355 372 218 106 Sai sô' chuẩn 177 049 043 052 031 Hệ sơ' chuẩn hóa 403 352 233 135 t -.238 7.391 7.364 4.308 3.529 Sig Tolerance VIF 812 000 000 000 001 485 621 493 9951 1.963 1.610 2.027 1.005 Nguồn: Phân tích từ liệu nghiên cứu Ninh Bình Đầu tư phát triển hệ thống khách sạn cơng trình dịch vụ du lịch chất lượng cao, theo ưu tiên dự án xây dựng khách sạn nghỉ dưỡng, khách sạn thương mại cao cấp TP Ninh Bình khu du lịch trọng điểm Đầu tư phát triển hệ thống cơng trình vui chơi giải trí, thể thao; dịch vụ bổ trợ khác Hai là, giải pháp bảo vệ tài nguyên, môi trường du lịch Cụ thể là: - Đe tránh chồng chéo khai thác, sử dụng tài nguyên ngành kinh tế địa bàn tỉnh, dẫn đến tình trạng cạn kiệt tài ngun suy thối môi trường, cần triệt để tuân thủ Quy hoạch sử dụng đất quan điểm khai thác hợp lý có hiệu tiềm tài nguyên, đồng thời phải đảm bảo phát triển bền vững môi trường sinh thái - Các tổ chức, cá nhân quản lý sử dụng tài nguyên phải thực nghiêm túc Luật Bảo vệ môi trường; Luật Di sản văn hóa; bảo vệ nghiêm ngặt mơi trường du lịch khu vực nhạy cảm, như: khu danh thắng, di tích lịch sử văn hóa, khu bảo tồn đa dạng sinh học - Tuyên truyền, giáo dục đến cộng đồng, đến doanh nghiệp khách du lịch bảo vệ tài nguyên, môi trường du lịch, qua nhằm nâng cao ý thức người dân, doanh nghiệp khách du lịch việc bảo vệ tài nguyên môi trường 127 - Tăng cường công tác tra, kiểm tra việc chấp hành quy định bảo vệ môi trường sỏ lưu trú du lịch, khu điểm du lịch Ba là, giải pháp sách khuyến khích, hỗ trợ cộng đồng tham gia hoạt động du lịch: Chú trọng nâng cao vai trò cộng đồng dân cư tạo điều kiện để cộng đồng tham gia vào hoạt động du lịch việc xây dựng sách khuyến khích hỗ trợ cộng đồng tham gia đầu tư phát triển du lịch nơi họ sinh sống (đặc biệt người dân làng nghề ) Điều vừa thu hút nguồn vốn đầu tư dân; tạo công ăn việc làm, xóa đói giảm nghèo cho người dân địa phương, giúp họ tham gia vào việc bảo vệ nguồn tài nguyên môi trường, chia sẻ lợi ích trách nhiệm việc khai thác tài nguyên phục vụ phát triển du lịch Bốn là, giải pháp đầu tư bảo tồn, tôn tạo giá trị văn hóa lịch sử phát triển lễ hội, làng nghề truyền thống phục vụ du lịch Một mục đích khách du lịch tham quan, nghiên cứu tìm hiểu văn hóa địa Mặt khác, mơi trường văn hóa xã hội bắt đầu bị tác động tiêu cực nhiều khía cạnh hoạt động du lịch gây như: làm thay đổi hệ thống giá trị, tư cách cá nhân, quan hệ gia đình, lối sơng tập thể, hành vi đạo đức, lễ nghi truyền thống tổ chức cộng đồng; thương mại hóa hoạt động văn hóa truyền thơng, làm lễ nghi nghi thức tôn giáo, làm ảnh hưởng đến bầu khơng khí thiêng liêng truyền thơng lễ hội Do vậy, việc đầu tư bảo tồn, tôn tạo giá trị văn hóa lịch sử lễ hội, làng nghề truyền thống Ninh Bình, mặt có ý nghĩa giáo dục hệ trẻ giá trị văn hóa lịch sử dân tộc, mặt khác có ý nghĩa quan trọng hoạt động phát triển du lịch.o TÀI LIỆU THAM KHẢO Quốc hội (2005) Luật Du lịch, số 44/2016/QH11, ngày 14/6/2005 Ban Cán đảng UBND tỉnh Ninh Bình (2017) Nghị số 12-NQ/BCĐ, ngày 15/02/2017 việc tăng cường công tác quản lý nhà nước du lịch quy hoạch, khai thác có hiệu để phát triển du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn UBND tỉnh Ninh Bình (2017) Quyết định số 60/KH-UBND, ngày 06/6/2017 hỗ trợ hệ sinh thái khởi nghiệp dổi sáng tạo tỉnh Ninh Bình giai đoạn 2017-2020 UBND tỉnh Ninh Bình (2017) Báo cáo kết thẩm định dự án quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Ninh Binh đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 Nguyễn Đình Hoè Vũ Văn Hiếu (2002) Du lịch bền vững, Nxb Quốc gia Trương Trí Thơng (2020) Các yếu tố ảnh hưởng đến phát triển du lịch bền vững điểm du lịch Thành phố Hà Tiên, tỉnh Kiên Giang, Tạp chí Khoa học Trường Đại học cần Thơ, tập 56, số 3C, 184-193 Butler, R w (1991) Tourism, environment, and sustainable development, Environmental Conservation, 18(3), 201-209 Casey, J F., Brown, c., Schuhmann, p (2010) Are tourists willing to pay additional fees to protect corals in Mexico?, Journal of Sustainable Tourism, 18(4), 557-573 Derek, H (2003) Tourism and sustainable community development London, UK: Routledge 10 Diaz, R M., and Rodriguez, T.F.E (2016) Determining the Sustainability Factors and Performance of a Tourism Destination from the Stakeholders’ Perspective, Sustainability, 8(9) 11 Drumm, A., Alan, M (2005) An introduction to ecosystem planning (2nd ed., Vol 1), Arlington, VA: The Nature Conservancy 12 Islam, s M (2015) Study on factors influencing tourism: way forward for sustainable tourism in Bangladesh, Journal of Tourism, Hospitality and Sports, 6, 1-12 13 Machado, A (2002) Organization of tourism and sustainability [text in Spanish], 99-107 in: Jornadas Técnicas sobre el Avance de las Directrices de Ordenación del Turismo de Canarias.Universidad de La Laguna 14 Mowforth, M., Munt, I (2015) Tourism anf sustainability: Development, globalization, Pennsylavania Press 15 Murphy, p (1996) Tourism: A Community Approach, Routledge, 1985, London 16 Murphy, p (1994) Tourism and sustainable development, In Global tourism (Oxford: Butterworth, 274-290), Oxford: Butterworth 17 Tosun, c (2001) Challenges of sustainable tourism development in the developing world: The case of Turkey, Tourism Management, 22(3), 289-303 18 Tuan, V K., Rajagopal, p (2019) Analyzing factors affecting tourism sustainable development towards Vietnam in the new era, European Journal of Business and Innovation Research, 7(1), 30-42 128 Kinh tế Dự báo ... hồi quy Bảng cho thấy, biến ảnh hưởng tới phát triển du lịch bền vững có hệ số p dương, nên tất yếu tố mô hình hồi quy ảnh hưởng chiều đến phát triển bền vững du lịch Như vậy, giả thuyết Hl,... sở tham khảo nghiên cứu trên, với việc khảo sát thực tê'' hoạt động du lịch tỉnh Ninh Bình, nhóm tác giả đề xuất mơ hình lý thuyết yếu tơ'' ảnh hưởng đến phát triển du lịch bền vững tỉnh Ninh Bình. .. thấy, có yếu tố có ảnh hưởng tích cực tới phát triển du lịch bền vững tỉnh Ninh Bình theo thứ tự tác động giảm dần sau: Các tiêu phát triển kinh tế tình trạng xã hội; Các tiêu môi trường; Các tiêu