Hướng dẫn thủ tục đầu tư CÔNG TY TNHH THÀNH VIÊN TRỞ LÊN THỦ TỤC ĐIỀU CHỈNH GIẤY CHỨNG NHẬN ĐẦU TƯ Trường hợp: Bổ sung, thay đổi ngành nghề kinh doanh doanh nghiệp/mục tiêu hoạt động dự án Hồ sơ gồm: Bản đăng ký/đề nghị điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư (mẫu I-6 Nhà đầu tư tham khảo hướng dẫn cách ghi mẫu văn phụ lục IV-1 Quyết định 1088/2006/QĐ-BKH ngày 19/10/2006 Bộ Kế hoạch Đầu tư) Quyết định văn biên họp việc thay đổi Hội đồng thành viên * Lưu ý: Biên họp Quyết định phải ghi rõ nội dung điều chỉnh Điều lệ Công ty Bản hợp lệ Giấy chứng nhận đầu tư Bản sửa đổi, bổ sung hợp đồng liên doanh điều lệ doanh nghiệp Bản giải trình lý điều chỉnh; thay đổi so với dự án triển khai (đối với dự án thuộc diện thẩm tra điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư – Điều 52 Nghị định 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006) Báo cáo tình hình thực dự án đến thời điểm điều chỉnh dự án (Doanh nghiệp báo cáo theo biểu mẫu quy định Thông tư số 04/2011/TT-BKHĐT ngày 31 tháng năm 2011 Bộ Kế hoạch Đầu tư theo mẫu Phiếu thông tin tình hình thực dự án Sở Kế hoạch Đầu tư, download website Sở Kế hoạch Đầu tư www.dpi.hochiminhcity.gov.vn – Đăng ký đầu tư – Thủ tục đầu tư – Biểu mẫu chi tiết) Bản giải trình khả đáp ứng điều kiện mà dự án đầu tư phải đáp ứng theo quy định pháp luật dự án thuộc lĩnh vực đầu tư có điều kiện (quy định Điều 29 Luật Đầu tư Phụ lục III Nghị định 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 Chính phủ) Điều kiện đầu tư quy định luật chuyên ngành Nhà nước Việt Nam cam kết quốc tế điều ước quốc tế mà Việt Nam thành viên Nhà đầu tư tham khảo Biểu cam kết thương mại dịch vụ Việt Nam WTO; tra cứu hệ thống CPC trang web Liên hiệp quốc (http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/regcst.asp?cl=9&lg=1) tra cứu mã ngành kinh tế Việt Nam Quyết định 337/QĐ-BKH ngày 10/4/2007 Bộ Kế hoạch Đầu tư Đối với dự án thực quyền phân phối, quyền xuất khẩu, quyền nhập khẩu, hồ sơ bổ sung thêm: - Bản giải trình việc đáp ứng điều kiện kinh doanh quốc tịch pháp nhân, hình thức đầu tư, hàng hóa dịch vụ kinh doanh, phạm vi hoạt động Lưu ý: Nhà đầu tư tham khảo Quyết định 10/2007/QĐ-BTM ngày 21/05/2007 Bộ Thương mại, Thông tư 09/2007/TT-BTM ngày 17/07/2007 Bộ Thương mại, Thông tư 05/2008/TT-BCT ngày 14/04/2008 Bộ Công Thương, Nghị định 23/2007/NĐ-CP ngày 12/02/2007 Chính Phủ văn hướng dẫn Bộ Công Thương: số 6656/BCTKH ngày 13/7/2009; văn số 9093/BCT-KH ngày 29/09/2011 - Bản đăng ký nội dung thực quyền xuất khẩu, quyền nhập (trường hợp thực quyền xuất khẩu, quyền nhập mà không kinh doanh phân phối hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa), Bản đăng ký nội dung thực hoạt động mua bán hàng hóa hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa (trường hợp đầu tư Mẫu 2.5 Trang Hướng dẫn thủ tục đầu tư CÔNG TY TNHH THÀNH VIÊN TRỞ LÊN để thực hoạt động mua bán hàng hóa hoạt động liên quan mua bán hàng hóa) Trong đăng ký, Nhà đầu tư nêu rõ danh mục mã số HS hàng hóa xuất, nhập khẩu, phân phối (Tra cứu Danh mục mã số HS: tham khảo Biểu thuế xuất, nhập Bộ Tài ban hành trang web Cục Hải quan Thành phố www.haiquan.hochiminhcity.gov.vn, trang web Tổng cục Hải quan www.customs.gov.vn) - Đơn đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh theo mẫu MĐ-1 Đơn đề nghị sửa đổi/bổ sung Giấy phép kinh doanh mẫu MĐ-2 Thông tư 09/2007/TT-BTM ngày 17/07/2009 - Báo cáo thương nhân mua hàng nhập theo quy định Khoản 2-Mục III Thông tư số 05/2008/TT-BCT ngày 14 tháng 04 năm 2008 Bộ Công thương sửa đổi, bổ sung Thông tư 09/2007/TT-BTM ngày 17 tháng năm 2007 (chỉ yêu cầu doanh nghiệp có chức thực quyền nhập mà khơng thực quyền phân phối hàng hóa) Trường hợp ngành kinh doanh mục tiêu hoạt động đề nghị bổ sung theo quy định pháp luật phải có vốn pháp định hồ sơ đề nghị điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư phải kèm: + Văn xác nhận vốn pháp định quan, tổ chức có thẩm quyền vốn chủ sở hữu ghi bảng tổng kết tài sản Doanh nghiệp thời điểm không tháng kể từ ngày nộp hồ sơ nhỏ mức vốn pháp định theo quy định (tham khảo điều 10 Nghị định 102/2010/NĐCP ngày 01/10/2010 Chính phủ) + Bản Báo cáo tài Doanh nghiệp ghi nhận số vốn chủ sở hữu đảm bảo vốn pháp định Trường hợp ngành kinh doanh mục tiêu hoạt động đề nghị bổ sung theo quy định pháp luật yêu cầu phải có chứng hành nghề, hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận đầu tư phải kèm Bản hợp lệ chứng hành nghề Giám đốc (hoặc Tổng Giám đốc) và/hoặc cá nhân khác quy định Điều Nghị định 102/2010/NĐ-CP ngày 01/10/2010 Chính phủ giấy tờ chứng minh cá nhân làm việc cho doanh nghiệp Lưu ý: - Trong trường hợp, Nhà đầu tư ủy quyền cho tổ chức, cá nhân khác làm thủ tục nộp hồ sơ Sở KHĐT phải xuất trình Giấy CMND/hộ chiếu/Chứng thực cá nhân hợp pháp Văn ủy quyền - Các văn tiếng nước phải dịch sang tiếng Việt có xác nhận tổ chức có chức dịch thuật - Số lượng hồ sơ nộp: + Dự án đăng ký : 04 hồ sơ (trong 01 gốc) + Dự án thẩm tra : 08 hồ sơ (trong 01 gốc) + Trường hợp dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận Thủ tướng phủ: 10 hồ sơ (trong 01 gốc) - Quy cách hồ sơ: + Hồ sơ làm tiếng Việt tiếng Việt tiếng nước ngồi thơng dụng + Đóng thành + Bìa cứng (khơng sử dụng bìa cịng) + Mục lục hồ sơ (ghi theo thứ tự đầu mục hồ sơ hướng dẫn trên) + Trên bìa hồ sơ ghi rõ : Tên Công ty/ Dự án, Loại hồ sơ (Cấp mới/Điều chỉnh/Giải thể), thông tin người nộp (Tên, số điện thoại, địa chỉ) - Thời gian xem xét, cấp Giấy chứng nhận đầu tư kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ: + Dự án đăng ký : 15 ngày làm việc + Dự án thẩm tra : 30 ngày làm việc Mẫu 2.5 Trang Hướng dẫn thủ tục đầu tư CÔNG TY TNHH THÀNH VIÊN TRỞ LÊN + Dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận Thủ tướng Chính phủ: 45 ngày làm việc - Để thuận tiện công tác giải thủ tục hành chính, Nhà đầu tư hỗ trợ cho Sở KHĐT cách gửi phần toàn tài liệu hồ sơ đề nghị cấp mới/điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư file word, gửi địa email “dangkydautu.dpi@gmail.com” với tiêu đề tên doanh nghiệp/dự án (lưu ý: nội dung không bắt buộc Nhà đầu tư thực hiện) Nếu có thắc mắc cần hướng dẫn thêm, vui lịng liên hệ: PHỊNG ĐĂNG KÝ ĐẦU TƯ – SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ Điện thoại: (08) 38227495 (08) 38227982 Địa chỉ: 32 Lê Thánh Tôn, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh Email: skhdt@tphcm.gov.vn Website: http://www.dpi.hochiminhcity.gov.vn Mẫu 2.5 Trang ... www.customs.gov.vn) - Đơn đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh theo mẫu M? ?-1 Đơn đề nghị sửa đổi/bổ sung Giấy phép kinh doanh mẫu M? ?-2 Thông tư 09/2007/TT-BTM ngày 17/07/2009 - Báo cáo thương nhân... nhân mua hàng nhập theo quy định Khoản 2-Mục III Thông tư số 05/2008/TT-BCT ngày 14 tháng 04 năm 2008 Bộ Công thương sửa đổi, bổ sung Thông tư 09/2007/TT-BTM ngày 17 tháng năm 2007 (chỉ yêu cầu... và/hoặc cá nhân khác quy định Điều Nghị định 102/2010/NĐ-CP ngày 01/10/2010 Chính phủ giấy tờ chứng minh cá nhân làm việc cho doanh nghiệp Lưu ý: - Trong trường hợp, Nhà đầu tư ủy quyền cho tổ chức,