Bé c«ng th¬ng BỘ CÔNG THƯƠNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SAO ĐỎ ***** ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦN KỸ NĂNG THUYẾT TRÌNH TIẾNG ANH Trình độ đào tạo Đại học Ngành Ngôn ngữ Anh Năm 2016 1 TRƯỜNG ĐẠI HỌC SAO ĐỎ CỘNG HO[.]
BỘ CÔNG THƯƠNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SAO ĐỎ ***** ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦN KỸ NĂNG THUYẾT TRÌNH TIẾNG ANH Trình độ đào tạo: Đại học Ngành: Ngơn ngữ Anh Năm 2016 TRƯỜNG ĐẠI HỌC SAO ĐỎ KHOA: DU LỊCH VÀ NGOẠI NGỮ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦN Trình độ đào tạo: Đại học Ngành: Ngôn ngữ Anh Tên học phần: Kỹ thuyết trình tiếng Anh Mã học phần: NNA 443 Số tín : 02 (2,0) Trình độ cho sinh viên: Đại học năm thứ Phân bổ thời gian: - Lên lớp: 30 tiết - Tự học: 60 tiết Điều kiện tiên quyết: Sinh viên hoàn thành học phần thực hành tiếng Giảng viên: STT Học hàm, học vị, họ tên Số điện thoại Email ThS Trịnh Thị Chuyên 0913.601.619 chuyennna@gmail.com ThS Ngơ Thị Mỹ Bình 0984188873 tienganhmybinhsd@gmail.com ThS Vũ Thị Lương 0989.670.521 Luongnn78@gmail.com Mô tả nội dung học phần: Học phần gồm học chủ điểm: Các bước chuẩn bị thuyết trình, cách thức tiến hành nội dung thuyết trình Kết cấu học gồm nội dung chính: Phần lý thuyết cung cấp kiến thức lý thuyết thuyết trình Phần thực hành giúp sinh viên vận dụng kiến thức lý thuyết luyện tập kỹ thực tế Mục tiêu chuẩn đầu học phần: 9.1 Mục tiêu - Mục tiêu học phần thỏa mãn mục tiêu chương trình đào tạo: Mức độ theo Phân bổ mục tiêu Mục Mô tả thang đo học phần tiêu Bloom CTĐT MT1 Kiến thức Sinh viên tổng hợp kiến MT1.1 thức ngôn ngữ sử dụng [1.2.1.2b] thuyết trình Trình bày bước trình thuyết trình, hệ thống MT1.2 [1.2.1.2b] phương pháp tiến hành nội dung thuyết trình Mục tiêu MT2 MT2.1 MT2.2 MT3 MT3.1 MT3.2 Mô tả Kỹ Xây dựng thuyết trình tiếng Anh vấn đề đời sống xã hội đảm bảo theo nguyên tắc thuyết trình tiếng Anh Thuyết trình tiếng Anh vấn đề đời sống xã hội học Năng lực tự chủ trách nhiệm Tuân thủ nguyên tắc thuyết trình, sử dụng ngơn từ tiếng Anh thuyết trình Sinh viên có lực: làm việc độc lập, làm việc theo nhóm, giao tiếp thuyết trình giải thích vấn đề nhóm trước lớp Có thái độ tích cực học tập chịu trách nhiệm với nhiệm vụ phân công Mức độ theo thang đo Bloom Phân bổ mục tiêu học phần CTĐT [1.2.2.1] [1.2.2.1] 4 [1.2.3.1] [1.2.3.1] 9.2 Chuẩn đầu - Sự phù hợp chuẩn đầu học phần với chuẩn đầu chương trình đào tạo: Phân bổ CĐR Thang CĐR học phần học Mô tả đo phần Bloom CTĐT CĐR1 Kiến thức Trình bày kiến thức lý thuyết thuyết CĐR1.1 trình Các bước chuẩn bị thuyết trình, cách thức tiến [2.1.4] hành nội dung thuyết trình Có khả hiểu vận dụng kiến thức lý CĐR1.2 [2.1.4] thuyết luyện tập kỹ thực tế CĐR2 Kĩ Có khả xây dựng thuyết trình tiếng Anh CĐR2.1 vấn đề đời sống xã hội đảm bảo theo [2.2.1] ngun tắc thuyết trình tiếng Anh Mơ tả Thang đo Bloom Phân bổ CĐR học phần CTĐT CĐR2.2 Có thể thuyết trình tiếng Anh vấn đề đời sống xã hội học [2.2.1] CĐR3 Năng lực tự chủ trách nhiệm [2.3] [2.3] [2.3] CĐR học phần Tuân thủ nguyên tắc thuyết trình, sử dụng ngơn từ tiếng Anh thuyết trình Có khả giao tiếp, thuyết trình giải thích vấn đề CĐR3.2 nhóm trước lớp Có thái độ tích cực học tập chịu trách nhiệm CĐR3.3 với nhiệm vụ phân công CĐR3.1 10 Ma trận liên kết nội dung với chuẩn đầu học phần: Chương Nội dung học phần Unit Preparation and planning 1.1 Essential preparation and planning 1.2 Other questions concerning physical aspects 1.3 Choosing a topic 1.4 Structure of a presentation 1.5 Practice UNIT Introduction part of a presentation 2.1 Get the audience’s attention and signal the beginning 2.2 Introduce yourself and establish credibility 2.3 Give title and introduce subject CĐR1 CĐR CĐR 1.1 1.2 X X X Chuẩn đầu học phần CĐR2 CĐR3 CĐR CĐR CĐR CĐR 2.1 2.2 3.1 3.2 X X X X X X CĐR 3.3 X X X X 2.4 Announce your outline 2.5 Questions and comments from the audience 2.6 Practice Unit Body part of a presentation 3.1 Content, quantity and sequencing your ideas 3.2 Signposting or signaling 3.3 Transition 3.4 Examples of Transitions 3.5 Practice Unit Conclusion part of a presentation 4.1 Main points of a conclusion 4.2 How to answer questions professionally 4.3 Practice Unit Referencing and explaining visuals 5.1 Visual aids 5.2 Practice X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Unit Making a presentation 6.1 Useful expressions 6.2 Successful presentation 6.3Studying presentation sample 6.4 Presentation Task 1: Analyze the sample in 6.3 Task 2: Make a presentation of your own choice X 11 Đánh giá học phần 11.1 Kiểm tra đánh giá trình độ Chuẩn đầu Mức độ thành thạo đánh giá Bài tập thực hành, Bài kiểm tra thường xuyên, kiểm tra CĐR1 học phần Bài tập thực hành, Bài kiểm tra học phần thi kết thúc CĐR2 học phần Bài tập thực hành thuyết trình học, Bài kiểm tra CĐR3 học phần thi kết thúc học phần 11.2 Cách tính điểm học phần: Tính theo thang điểm 10 sau chuyển thành thang điểm chữ thang điểm Trọng Ghi STT Điểm thành phần Quy định số - Chuyên cần: Sinh viên tham gia tối thiểu 80% số quy định giá nhận thức, thái độ thảo học phần luận, chuyên cần, làm - Hoàn thành tập tập nhà sinh viên giao Kiểm tra học phần Thi kết thúc học phần Điểm thường xuyên, đánh Hình thức kiểm tra: Vấn đáp Thời gian: 10 phút/ sinh viên Vấn đáp Thời gian: 10 phút/ sinh viên 20% 30% 50% 11.3 Phương pháp đánh giá - Điểm thường xuyên, đánh giá nhận thức, thái độ thảo luận, chuyên cần sinh viên đánh giá thông qua ý thức học tập, tỉ lệ diện, tinh thần tác phong xây dựng bài, tinh thần thực chủ đề tự học - Điểm thực hành hội thoại đánh giá theo nội dung: Trình bày nội dung thuyết trình theo chủ đề, cách sử dụng từ vựng, cấu trúc, phát âm, ngữ điệu tư thế, tác phong, ngôn ngữ thể thực hành thuyết trình - Kiểm tra học phần diễn vào tuần số hình thức thuyết trình Trong trình kiểm tra, sinh viên không sử dụng từ điển, điện thoại hay tài liệu khác Nội dung kiểm tra học phần gồm câu hỏi phạm vi số đến số - Thi kết thúc học phần theo kế hoạch tiến độ đào tạo Sinh viên giảng viên phụ đạo buổi trước thi Đề thi trưởng môn đề xuất cấu trúc đề kết hợp với phòng TTKT&ĐBCL chọn ngẫu nhiên ngân hàng câu hỏi sinh viên thi vấn đáp Trong q trình thi sinh viên khơng sử dụng từ điển, điện thoại hay tài liệu khác Đề thi kết thúc học phần sinh viên đề thi Vấn đáp Nội dung thi kết thúc học phần gồm phần chính: - Phần một: Trả lời câu hỏi lý thuyết kỹ thuyết trình - Phần hai: Thuyết trình theo chủ đề học bốc thăm, Điểm chấm đánh giá theo đáp án ngân hàng câu hỏi thi kết thúc học phần phê duyệt, ban hành 12 Phương pháp dạy học Tại lớp học lý thuyết, giảng viên cung cấp kiến thức lý thuyết thuyết trình, giúp sinh viên vận dụng kiến thức lý thuyết luyện tập kỹ thực tế Hướng dẫn sinh viên làm tập vận dụng; sau tóm tắt nội dung học Giảng viên trình bày phân tích cấu trúc lấy ví dụ minh họa Sinh viên cần lắng nghe ghi chép khuyến khích tích cực thực hành kĩ hướng dẫn giảng viên Trong trình thực hành thuyết trình giảng viên định hướng cho sinh viên học tập theo theo định hướng lực thực Tại phòng học thực hành ngoại ngữ, giảng viên tổ chức cho sinh viên luyện kĩ nghe thông qua phần mềm multimedia để sinh viên luyện thuyết trình tốt Giảng viên quan tâm tới việc hình thành phát triển kỹ cho sinh viên theo cấp độ từ Nhớ- Biết-Vận dụng-Phân tích- Đánh giá-Sáng tạo, quan tâm tới cơng tác hướng dẫn, đánh giá thường xuyên tổ chức lớp học hiệu Đối với sinh viên tích cực, chủ động nắm bắt kiến thức lý thuyết để vận dụng phát triển kỹ hội thoại, giao tiếp tiếng Anh việc thực nhiệm vụ giảng viên yêu cầu, đồng thời sinh viên phải thể tính kiên trì, tỉ mỉ tn thủ quy tắc giao tiếp, tơn trọng văn hóa địa văn hóa Anh Chủ động tiếp cận phương pháp học trực tuyến với trợ giúp máy tính tự học nhà 13 Yêu cầu học phần - Yêu cầu nghiên cứu tài liệu: Đọc thêm tài liệu từ vựng và ngữ pháp, thuyết trình tiếng Anh trình độ sơ cấp - Yêu cầu làm tập: Làm đầy đủ tập lớn tập thực hành, tham gia phát biểu xây dựng - Yêu cầu thái độ học tập: Chuẩn bị đầy đủ tài liệu dụng cụ trước đến lớp Thực tốt chủ đề tự học Ghi chép tích cực làm tập giao lớp - Yêu cầu chuyên cần: Sinh viên tham dự 80% thời lượng học phần theo yêu cầu Sinh viên vắng mặt 20% học không phép thi kết thúc học phần - Yêu cầu kiểm tra kỳ cuối kỳ: Sinh viên vắng thi bị điểm ngoại trừ trường hợp vắng thi có lý đáng theo quy chế quản lý hoạt động đào tạo trường Đại học Sao Đỏ 14 Tài liệu phục vụ học tập: - Tài liệu bắt buộc: [1] Giáo trình Kỹ thuyết trình tiếng Anh –Đại học Sao Đỏ - Tài liệu tham khảo: [2] Arina Nikitina, 2007, Successful Public Speaking Bookboon.com [3] Mark Powell, 2005, Presenting in English Nhà xuất Thành phố Hồ Chí Minh 15 Nội dung chi tiết học phần: Tuần Lý thuyết Nội dung giảng dạy Tài liệu đọc Nhiệm vụ sinh viên trước [1] [2] Tìm hiểu cơng việc chuẩn bị cần thiết trước thuyết trình Đọc TL [1] trang 3,4 TL, TL [2] trang 8,9 Tìm hiểu phương pháp lựa chọn chủ đề thuyết trình Đọc phần 1.3 TL [1] [1] [3] Tìm hiểu cấu trúc thuyết trình Chuẩn bị tập thực hành mục 1.5 TL [1] Đọc trang 10,11 TL [3] Unit Preparation and planning Mục tiêu: - Trình bày kiến thức lý thuyết chuẩn bị lập dàn ý thuyết trình - Liệt kê cụm từ sử dụng thuyết trình thường gặp Nội dung cụ thể: 1.1 Essential preparation and planning 1.2 Other questions concerning physical aspects 1.3 Choosing a topic Mục tiêu: - Trình bày cấu trúc thuyết trình thường gặp - Vận dụng lý thuyết lập dàn ý thuyết trình chủ đề Nội dung cụ thể: 1.4 Structure of a presentation 1.5 Practice UNIT Introduction part of a presentation Mục tiêu: - Trình bày kiến thức lý 2 thuyết phần giới thiệu thuyết trình [1] [2] Tìm hiểu bước bắt đầu thuyết trình Đọc mục 2.1, 2.2 TL [1] trang 7,8 Đọc TL [3] trang Tuần Lý thuyết Nội dung giảng dạy Tài liệu đọc Nhiệm vụ sinh viên trước - Liệt kê cụm từ sử dụng phần giới thiệu thuyết trình thường gặp Nội dung cụ thể: 2.1 Get the audience’s attention and signal the beginning 2.2 Introduce yourself and establish credibility Mục tiêu: - Trình bày cách giới thiệu người thuyết trình, chủ đề, nội dung - Liệt kê câu hỏi, nhận xét thường gặp thuyết trình Nội dung cụ thể: 2.3 Give title and introduce subject 2.4 Announce your outline 2.5 Questions and comments from the audience Mục tiêu: - Vận dụng lý thuyết, từ vựng viết phần giới thiệu thuyết trình chủ đề Nội dung cụ thể: 2.6 Practice Unit Body part of a presentation Mục tiêu: - Trình bày kiến thức lý thuyết phần nội dung 2 thuyết trình - Liệt kê cụm từ nối, chuyển ý sử dụng phần nội [1] [3] [1] [3] [1] [3] Tìm hiểu bước bắt đầu thuyết trình Đọc mục 2.3, 2.4,2.5 TL [1] trang 8,9 Hoàn thành tập trang 18,19 TL [3] Chuẩn bị tập thực hành mục 2.6, TL [1] trang 10 Hoàn thành tập trang 22 TL [3] Tìm hiểu thủ thuật thực phần thuyết trình Đọc mục 3.1,3.2 TL [1] BT trang 20, 21 TL [3] Tuần Lý thuyết Nội dung giảng dạy Tài liệu đọc Nhiệm vụ sinh viên trước dung thuyết trình thường gặp Nội dung cụ thể: 3.1 Content, quantity and sequencing your ideas 3.2 Signposting or signaling Mục tiêu: - Liệt kê cụm từ nối sử dụng phần nội dung thuyết trình thường gặp - Vận dụng lý thuyết, từ vựng thuyết trình chủ đề Nội dung cụ thể: 3.3 Transition 3.4 Examples of Transitions 3.5 Practice Mid-term test [1] [2] Unit Conclusion part of a presentation Mục tiêu: - Trình bày kiến thức lý thuyết phần kết thúc thuyết trình - Liệt kê cụm từ sử dụng phần kết thúc thuyết trình thường gặp Nội dung cụ thể: 4.1 Main points of a conclusion 4.2 How to answer questions professionally [1] [2] Đọc mục 3.3, 3.4 TL [1] Đọc trang 12 TL[2] Chuẩn bị tập thực hành mục 3.5 TL[1] Hoàn thành BT từ trang 52 đến trang 64 TL [3] Ôn tập tổng hợp kiến thức từ 1đến chuẩn bị thi học phần Tìm hiểu thủ thuật thực phần kết luận, thủ thuật trả lời câu hỏi phần cuối thuyết trình Đọc 4.1, 4.2 TL [1] Đọc trang 12 TL[2] Tuần Lý thuyết Nội dung giảng dạy Tài liệu đọc Nhiệm vụ sinh viên trước Mục tiêu: 10 - Vận dụng lý thuyết, từ vựng thuyết trình chủ đề Nội dung cụ thể: [1] [3] Chuẩn bị tập mục 4.3 TL [1] Hoàn thành BT từ trang 64 đến trang 69 TL [3] 4.3 Practice Tìm hiểu đặc điểm visual aids cách áp dụng visual aids thuyết trình Đọc 5.1 TL [1], trang 28 TL [2] Unit Referencing and explaining visuals Mục tiêu: 11 - Trình bày kiến thức lý thuyết sử dụng phương tiện hỗ trợ thuyết trình - Liệt kê dụng phương tiện [1] [2] hỗ trợ thuyết trình cách sử dụng phương tiện thuyết trình Nội dung cụ thể: 5.1 Visual aids Mục tiêu: 12 - Vận dụng lý thuyết, từ vựng, phương tiện hỗ trợ thuyết trình chủ đề [1] [3] Nội dung cụ thể: 5.2 Practice Unit Making a presentation Mục tiêu: - Trình bày kiến thức lý 13 thuyết thuyết trình - Liệt kê cụm từ sử dụng toàn thuyết trình thường gặp Nội dung cụ thể: 6.1 Useful expressions 10 [1] [2] Chuẩn bị BT thực hành mục 5.2 TL [1] Hoàn thành BT từ trang 28 đến trang 32 TL[3] Tìm hiểu cụm từ sử dụng thuyết trình Đọc mục 6.1 TL [1] Tìm hiểu thủ thuật tiến hành thuyết trình thành công Đọc 6.2 TL [1] Đọc từ trang 34 đến trang 44 TL [2] Tuần Lý thuyết Nội dung giảng dạy Tài liệu đọc Nhiệm vụ sinh viên trước 6.2 Successful presentation Mục tiêu: - Phân tích thuyết trình mẫu - Vận dụng lý thuyết, từ vựng 14 15 thuyết trình chủ đề Nội dung cụ thể: 6.3 Studying sample presentation 6.4 Presentation Task 1: Analyze the sample in 6.3 Mục tiêu: - Vận dụng lý thuyết, từ vựng thuyết trình chủ đề Nội dung cụ thể: Task 2: Make a presentation of your own choice Ôn thi kết thúc học phần 16 2 [1] [3] Hoàn thành BT từ trang 100-106 TL [3] Đọc tìm hiểu phân tích thuyết trình mẫu,mục 6.4, Task TL [1] [1] [2] [3] Nghiên cứu tổng hợp kiến thức lý thuyết TL [1], [2], [3] chuẩn bị thuyết trình & hồn thành kiểm tra thuyết trình [1] [2] [3] Nghiên cứu tổng hợp kiến thức lý thuyết TL [1], [2], [3] chuẩn bị thuyết trình thi kết thúc học phần Hải Dương, ngày 19 tháng 08 năm 2016 TRƯỞNG KHOA TRƯỞNG BỘ MƠN Hồng Đức Đồn 11 Trịnh Thị Chun