ĐÒ ÁN TỐT NGHIỆP TRUYỆN TRANH MINH HOẠ “VỢ NHẬT”

TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC TÔN ĐỨC THẮNG KHOA MỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP TRUYỆN TRANH MINH HOẠ “VỢ NHẶT” GVHD: Thầy NGUYỄN HOÀNG TUẤN Người thực hiện: NGUYỄN KHÁNH LINH MSSV : 11101058 Lớp : 11010101 Khoá : 15 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH, NĂM 2015 LỜI CẢM ƠN Tơi tên Nguyễn Khánh Linh, sinh viên khoa Mỹ thuật công nghiệp, ngành Đồ họa, lớp 11010101, đồ án tốt nghiệp “Truyện tranh minh hoạ Vợ nhặt tác giả Kim Lân”.Trên thực tế, khơng có thành công mà không gắn liền với hỗ trợ, giúp đỡ dù hay nhiều, dù trực tiếp hay gián tiếp người khác Trong suốt thời gian thực đồ án, nhận nhiều hỗ trợ, hướng dẫn tận tình thầy cơ, lời động viên bạn bè, nhờ giúp đỡ mà tơi hồn thành đồ án cách thuận lợi, tốt đẹp Với lòng biết ơn sâu sắc nhất, xin gửi đến thầy cô giảng viên KhoaMỹ thuật công nghiệp – Trường Đại Học Tôn Đức Thắng, người hướng dẫn, dạy dỗ suốt năm đại học Họ người truyền đạt cho kinh nghiệm, học quý báu nghề nghiệp sống, giúp trang bị kiến thức kĩ cần thiết cho tương lai Tôi đặc biệt muốn gửi lời cảm ơn đến thầy Nguyễn Hoàng Tuấn, giảng viên hướng dẫn đồ án Trong tháng gặp gỡ nhận bảonhiệt tình thầy, tơi học nhiều kiến thức bổ ích, đạt tiến khơng ngờ khoảng thời gian ngắn ngủi, thực giúp đỡ thầyvô lớn lao thành công đồ án Đồng thời xin trân trọng gửi lời cảm ơn đến tất thầy cô hội đồng, người lắng nghe đưa lời góp ý chân thành giúp cho việc hồn thiện đồ án tơi TP Hồ Chí Minh, ngày 10 tháng năm 2015 Sinh viên thực LỜI CAM ĐOAN CƠNG TRÌNH ĐƯỢC HỒN THÀNH TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC TƠN ĐỨC THẮNG Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi hướng dẫn khoa học thầy Nguyễn Hoàng Tuấn Các nội dung nghiên cứu, kết đề tài trung thực chưa công bố hình thức trước Những số liệu bảng biểu phục vụ cho việc phân tích, nhận xét, đánh giá tác giả thu thập từ nguồn khác có ghi rõ phần tài liệu tham khảo Ngoài ra, luận văn sử dụng số nhận xét, đánh số liệu tác giả khác, quan tổ chức khác có trích dẫn thích nguồn gốc Nếu phát có gian lận tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm nội dung luận văn Trường đại học Tơn Đức Thắng không liên quan đến vi phạm tác quyền, quyền tơi gây q trình thực (nếu có) TP Hồ Chí Minh, ngày tháng năm Tác giả BẢN NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN BẢN NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN PHẢN BIỆN MỤC$LỤC$ LỜI MỞ ĐẦU CHƯƠNG GIỚI THIỆU VỀ ĐỒ ÁN 1.1 Thông tin chung đồ án 1.2 Lý chọn đề tài 1.3 Phạm vi giới hạn nghiên cứu đồ án CHƯƠNG NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI 2.1 Quan hệ lịch sử 2.1.1.Nguồn gốc ban đầu truyện tranh – truyện minh hoạ 2.1.2.Lịch sử truyện tranh phương Tây 2.1.3.Lịch sử truyện tranh Nhật Bản 10 2.1.4 Lịch sử truyện tranh Việt Nam 14 2.1.5.Thực trạng truyện tranh Việt Nam 16 2.2 Giới thiệu sản phẩm thiết kế 19 CHƯƠNG NỘI DUNG THIẾT KẾ 21 3.1.Nhiệm vụ thiết kế 21 3.1.1.Nội dung truyện 21 3.1.2.Các nhân vật truyện 26 3.1.3.Xây dựng kịch trang truyện 31 3.2 Cơ sở thiết kế 32 3.2.1 Cơ sở pháp lý 32 3.2.2 Cơ sở lý luận 32 3.3 Phương pháp thiết kế 32 3.3.1.Phương pháp 32 3.3.2.Kỹ thuật 36 3.3.3 Quá trình nghiên cứu sáng tác 41 3.3.4 Phân tích cao trào truyện 46 CHƯƠNG GIÁ TRỊ ĐÓNG GÓP CỦA ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP 50 4.1 Đóng góp mặt lý thuyết 50 4.1.1 Giá trị thẫm mỹ đề tài 50 4.1.2 Giá trị mặt công đề tài 51 4.1.3 Giá trị mặt kinh tế 51 4.2 Đóng góp mặt thực tiễn 52 TÀI LIỆU THAM KHẢO 60 LỜI MỞ ĐẦU CHƯƠNG GIỚI THIỆU VỀ ĐỒ ÁN 1.1 Thông tin chung đồ án • Tên đồ án: Truyện tranh minh hoạ “Vợ nhặt” • Loại đồ án: Đồ án tốt nghiệp cử nhân thiết kế đồ hoạ - Khóa 15 • Cơng ty phát hành: Nhà xuất Nhã Nam 1.2 Lý chọn đề tài Càng ngày có nhiều văn hố du nhập vào Việt Nam, mang lại giá trị tinh thần to lớn, để khám phá trải nghiệm văn hố giới Nói đến văn hố du nhập khơng thể khơng kể đến văn hố Nhật Bản văn hố phát triển mạnh mẽ có đặc sắc riêng biệt Trong văn hố truyền bá rộng rãi lâu đời có lẽ văn hoá truyện tranh - trang truyện làm say mê bạn đọc Truyện tranh quà tặng cho hệ trẻ ngày Sự đam mê truyện tranh với tìm phong cách truyện tranh, ước mơ trở thành hoạ sĩ truyện tranh, mang đến cho độc giả nội dung, hình ảnh đẹp, diễn tả vấn đề nóng xã hội, mang tính giáo dục Hiện nay, có nhiều trẻ em nước ta thực bị manga (truyện tranh Nhật Bản) hút Nếu có dịp quan sát cửa hàng thuê truyện tranh số thành phố lớn, dễ dàng nhận thấy lúc đông đúc Trong phương tiện thông tin, nhà nghiên cứu giáo dục, bậc cha mẹ bàn nhiều đến vấn đề giảm sút đọc sách trẻ em nay, cửa hàng thuê truyện cô bé, cậu bé chen chúc ngồi đọc sách cách say sưa đáng ngạc nhiên Hiện tượng khiến nhiều bậc cha mẹ lo ngại, băn khoăn Ngày truyện tranh không phát triển mạnh mẽ theo hướng manga, cịn phát triển bên mảng minh hoạ, ngày nhiều sách có phần minh hoạ nội dung câu chuyện, mẩu truyện minh hoạ ngộ nghĩnh giúp bạn đọc hình dung rõ nội dung câu chuyện, làm cho sách bớt phần khơ khan Hiện nay, ngồi thị trường có nhiều thể loại truyện minh hoạ bày bán chưa có tác phẩm gây tiếng vang lớn Từ nhỏ, tơi thích đọc mẩu truyện minh hoạ, mẩu truyện minh hoạ sinh động giúp tơi hình dung rõ nét nhân vật bối cảnh câu truyện Nhưng tiếc điều truyện minh hoạ, có truyện có nội dung, kịch hay lại không chọn Với mong muốn làm việc lĩnh vực truyện tranh, định chọn đề tài truyện tranh cho đồ án tốt nghiệp Bên cạnh đó, tơi muốn vẽ thật nhiều mẫu truyện hay để giới thiệu đến bạn đọc nhỏ tuổi– người chưa thật hứng thú với sách đầy chữ Và chọn đề tài “Vợ nhặt” – đề tài quen thuộc tất bạn học sinh Việt Nam– đề tài gọi mẻ chưa có truyện đề tài phát hành, để thể góc nhìn qua câu chuyện cũ Đây cách để thử thách để luyện mình, trước rời khỏi ghế nhà trường bước đường đời đầy khó khăn chơng gai Trong đề tài đề cao giá trị nhân văn tình người khoảng thời gian khó khăn đất nước tơi nhận thấy ngày có nhiều bạn trẻ tỏ vơ cảm,dửng dung, thờ với hoàn cảnh người anh em đồng loại xung quanh mình: thấy người gặp hoạn nạn, không muốn tay cứu giúp; thấy người nghèo khó, ngoảnh mặt đi.Tơi hy vọng đề tài tơi gởi gắm thêm chút cảm xúc, chút suy nghĩ cảm nhận cho bạn trẻ Việt, xin đừng biến trái tim chảy dòng máu ấm nóng thành khối sắt đá vơ tri, vô giác Hy vọng nỗ lực đem lại tác phẩm truyện tranh minh hoạ bạn đọc đón nhận 1.3 Phạm vi giới hạn nghiên cứu đồ án Trước hết, mục đích thực đồ án truyện tranh “Vợ nhặt” để làm tốt nghiệp cuối khóa.Tơi muốn xây dựng nội dung truyện dựng bối cảnh miền quê Việt Nam Vợ nhặt Bằng góc nhìn khác, với chút trí tưởng tượng tơi xây dựng hình ảnh nhân vật Tràng, bà cụ Tứ, người vợ rõ nét hơn, để người đọc hình dung rõ người nông dân lúc giờ, số phận bi thảm người phụ nữ thời loạn lạc Đồ án truyện minh hoạ “Vợ nhặt” thể theo phong cách tả thực, tạo cảm giác gần gũi với sống nông thôn Việt Nam Bên cạnh đó, tơi muốn bạn đọc nhận thấy vẻ đẹp tâm hồn người nêu bật chất sống: Sự sống chiến thắng chết, tàn bạo Trong chết.sự sống nảy mầm, nghèo đói, hạnh phúc vươn lên, bế tắt, tương lai mở hướng 49 Bố cục Áp dụng bố cục xa gần cho trang truyện, việc lấy góc nhìn trang truyện tơi muốn tạo cảm giác người đọc hoà làm với nhân vật, nhìn góc nhìn, khung cảnh nhân vật sống Màu sắc Màu sắc chủ đạo gam màu cam, mảng bóng đổ tạo cảm giác mạnh độ sáng tối Điều đáng ý bầu trời, thông thường khung cảnh chiến tranh, đánh nhau, bầu trời thường mô tả âm u, đám mây chằng chịt tựa trời giông tố Nhưng đây, tơi sử dụng hình ảnh bầu trời xanh n bình Những người chiến sỹ chạy phía bầu trời đó, báo hiệu cho tương lai tươi sáng, đầy hy vọng chờ họ phía trước Ý nghĩa hình ảnh Hình ảnh cờ đỏ lên óc Tràng báo hiệu đường sống cho người đứng bên bờ vực chết có theo cách mạng cứu họ 50 CHƯƠNG GIÁ TRỊ ĐÓNG GÓP CỦA ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP 4.1 Đóng góp mặt lý thuyết 4.1.1 Giá trị thẫm mỹ đề tài Hiện nay, thị trường Việt Nam có nhiều truyện minh hoạ, tất chưa đầu tư chất lượng lẫn nội dung.Thậm chí cịn sơ sài, cẩu thả việc chỉnh sửa lời thoại dẫn đến hệ truyện minh hoạ trở nên chất lượng mắt bạn đọc.Truyện minh hoạ “Vợ nhặt” tập trung nghiên cứu thời gian dài khắc phục sai lầm Tiêu điểm câu chuyện nhân vật chính, nhân vật phải hút người đọc từ nhìn khiến họ tị mị tìm đọc trang truyện bên Do nhân vật phải đầu tư nghiên cứu kĩ lưỡng, phù hợp với quan niệm đẹp độc giả Bên cạnh bối cảnh truyện từ trang phục, nhà cửa, không gian sinh sống vừa cần phải bám sát theo miêu tả lịch sử vừa phải sáng tạo thành nhằm tạo phong cách vừa mẻ vừa đậm đà sắc dân tộc Diễn biến truyện phải xếp hợp lý theo nội dung câu chuyện: lúc nhanh lúc chậm, lúc thăng lúc trầm Sắp xếp bố cục hợp lý, có có phụ nhằm tạo nên cân tổng thể Có thể sử dụng phương pháp cường điệu nhân vật để thể cảm xúc nhân vật, điều tạo nên phá cách để người đọc khỏi nhàm chán Đầu tư kĩ lưỡng bvào bìa truyện nhân tố quan trọng khơng thể thiếu q trình làm việc.Bìa truyện hình ảnh truyện mà độc giả nhìn thấy, cần phải đảm bảo tính thẩm mỹ, nội dung truyền tải rõ ràng, không đáng đố người đọc.Poster quảng cáo truyện đầu tư kỹ lưỡng bố cục, màu sắc, nhân vật Các thông tin ngày phát hành, tiêu đề cần đặt to, rõ ràng Tất 51 công đoạn tạo nên khối thống vừa mang tính thẩm mỹ vùa mang tính ứng dụng đồ án 4.1.2 Giá trị mặt công đề tài Một truuyện mang tính chất giải trí khó đọng lại lịng bạn đọc, cần có thơng điệp truyền tải, phong cách khác lạ, hình ảnh bắt mắt, đánh trúng vào tâm lý độc giả, truyện gọi thành công việc chinh phục tình cảm bạn đọc Khi truyện trở nên thành công, tiếng mang lại lợi nhuận lớn, phát triển nhiều ứng dụng ăn theo: phim hoạt hình, live action, game,… ứng dụng tạo nên phong phú cho tác phẩm giúp quảng bá truyện rỗng rãi 4.1.3 Giá trị mặt kinh tế Truyện tranh minh hoạ in màu nên giá thành thường mắc so với truyện tranh trắng đen Tuy nhiên truyện đáp ứng nhu cầu thẩm mỹ thị hiếu người đọc, hội họ bỏ tiền mua tăng nhiều lần Bên cạnh đó, truyện nhắm tới đối tượng độc giả từ 13-25 tuổi, lứa tuổi đa số độc giả có nhiều tự việc sử dụng tiền bạc lựa chọn truyện tranh mà u thích Việc in truyện tranh màu Việc Nam nhiều hạn chế, cịn q lựa chọn chất liệu giấy, mực in, nhiều nguồn nguyên liệu phải nhập từ nước dẫn đến việc chi phí sản xuất cao Nhưng truyện có chất lượng tốt, nội dung hình thức đủ sức cạnh tranh với tác phẩm nước ngồi, xuất hồn tồn có khả thu phần lợi nhuận tương xứng Khâu quảng bá truyện ảnh hưởng nhiều đến lợi nhuận, quảng cáo tốt, số lượng độc giả biết đến truyện nhiều hơn.Ngoài poster quảng cáo, mạng Internet nguồn lực đáng đầu tư Ta sử dụng Internet để đăng thông tin truyện, cách hiệu quả, cịn tiết kiệm nguồn tài 52 Sau poster, điểm quan trọng thứ hai bìa truyện, truyện có bìa bắt mắt, bật với cá tính riêng rừng truyện tranh, thuyết phục độc giả lựa chọn Tất công việc đặt mục tiêu quảng bá cho truyện tranh, giúp truyện nhiều độc giả biết đến tìm đọc, từ đạt đến mục tiêu mặt kinh tế đặt 4.2 Đóng góp mặt thực tiễn Đề tài dựa tảng bối cảnh lịch sử tác phẩm văn học “Vợ nhặt”, bối cảnh dựa thật lịch sử thêm vào yếu tố đổi Tuy nhiên, q trình sáng tác, tơi gặp nhiều khó khăn việc tìm hiểu sống, phong tục tập quán liên quan đến thời đại năm 1945 Thiết nghĩ việc sáng tạo phải dựa tảng tài liệu lịch sử, nhiên, việc tiếp cận ghi chép xác thực tác giả trẻ việc dễ dàng Trong trình thực đồ án truyện tranh “Vợ nhặt” tơi có gắng dẫn giảng viên hướng dẫn Tuy nhiên, sáng tác truyện tranh giống tạo tác phẩm nghệ thuật, khơng thể có tác phẩm phù hợp với quan điểm thẩm mỹ thành phần, tầng lớp độc giả Ta làm hài lịng đối tượng độc giả mà ta nhắm tới Một độc giả lựa chọn truyện tranh đó, nghĩa họ bước đầu chấp nhận phong cách tác giả đó.Họa sĩ cần trì phong cách ổn định để hình thành dấu ấn riêng biệt, khơng trùng lắp với hoạ sỹ khác.Trên hết phải giữ vững lập trường, không nên bị ảnh hưởng từ sở thích độc giả mà thay đổi phong cách Việc học hỏi hay nước trước hoàn toàn hợp lý, điều kiện truyện tranh Việt Nam nhiều vấn đề phải đối mặt Nên phong cách vẽ truyện phong cách vẽ truyện mang hướng Nhật Bản, thực 53 dựa kết hợp phong cách Nhật Bản phong cách cá nhân Tuy ảnh hưởng mặt phong cách, nội dung, nhân vật, bối cảnh câu chuyện đậm chất Việt Nam khiến cho nhìn vào khẳng định truyện tranh Nhật Bản Việc vẽ theo phong cách Nhật Bản bước đầu q trình tiếp cận độc giả tơi, nhằm mục đích lơi kéo khối lượng lớn bạn trẻ tôn sùng phong cách Nhật Bản hướng truyện tranh Việt Nam, kéo họ khỏi sức ám ảnh truyện tranh Nhật Bản để tiếp nhận phong cách khác Khác với loại hình nghệ thuật khác, truyện tranh có tính thương mại đại chúng, có đối tượng độc giả thưởng thức tương đối rộng, không giới hạn hội đồng chuyên môn.Một truyện đánh giá cao mặt nghệ thuật chuyên môn khởi đầu tốt, khơng đáp ứng nhu cầu độc giả, truyện thất bại Hy vọng với việc nắm bắt nhu cầu, xu hướng thị trường cảm quan bạn đọc, hệ họa sĩ truyện tranh nói chung xây dựng chỗ đứng cho thị trường truyện tranh Việt, làm móng cho phát triển truyện tranh Việt Nam Xét hình thức truyện, thấy hạn chế kỹ vẽ, kỹ sử dụng phần mềm đồ họa để thể ý tưởng Ý thức điều đó, tơi ln học hỏi khắc phục điểm yếu, hồn thiện thân Tuy nhiên, phải xét đến hạn chế nhân lực, thời gian thực đề tài này, thân tơi nhiều lúc chưa hài lịng thực Hiện tơi chưa thể sáng tạo phong cách riêng biệt đặc sắc mang đậm dấu ấn cá nhân , hay phong cách Việt nhiều người địi hỏi Bởi việc hình thành phong cách riêng khơng thể sớm chiều, cần phải có q trình rèn luyện, va chạm với thực tế, tiếp thu ý kiến bạn đọc…để rút kinh nghiệm hoàn thiện thân 54 Một số trang truyện 55 56 57 58 59 KẾT LUẬN Bất thực công việc ta vấp phải khó khăn, trắc trở, thực đồ án truyện tranh minh hoạ, thật bị bối rối việc định hình phong cách vẽ Lựa chọn chủ đề lịch sử, nội dung truyện chứa đựng nhiều thông điệp nhân văn, để thể tốt việc người vẽ cần phải có năm tháng tích luỹ kinh nghiệm Quả thật trình duyệt đồ án chưa truyền tải hết thông điệp đến thầy cô hội đồng, thật may mắn thầy Nguyễn Hoàng Tuấn, giảng viên hướng dẫn tôi, giúp đỡ nhiều việc thuyết phục hội đồng dạy nhiều kinh nghiệm mà thầy có Trong q trình làm đồ án, bảo tận tình thầy Nguyễn Hồng Tuấn, tơi đạt tiến khơng ngờ khoảng thời gian ngắn ngủi Đây kinh nghiệm q giá tơi tích luỹ được, bước đệm để tơi tiếp tục hành trình tương lai Sau đồ án này, tơi hy vọng thử sức với nhiều phong cách vẽ để bước tiến vào đường hoạ sỹ truyện tranh chuyên nghiệp, với hy vọng ngày tơi vẽ nên truyện tranh thành cơng, góp phần làm rạng sáng công nghiệp truyện tranh Việt Nam Trong q trình hồn thiện đồ án, tơi nhận nhiều lời khuyện quý báu thầy cô hội đồng, thầy cô với mạnh riêng cho lời nhận xét đa dạng, giúp tơi có nhìn đa chiều đồ án Từ tơi khắc phục thiếu sót mà thân khơng nhận thấy Sau cùng, ý kiến đóng góp từ thầy cô hội đồng, bạn bè chuyên ngành quý độc giả quý giá tơi Tơi ln ý thức lời đóng góp chân thành ln lời có ích cho việc nâng cao tay nghề thân, giúp tơi hồn thiện khuyết điểm 60 TÀI LIỆU THAM KHẢO Văn Lịch sử truyện tranh: https://vi.wikipedia.org/wiki/Truy%E1%BB%87n_tranh Manga Nhật Bản: http://mong.vn/blog/Tim-Hieu-qua-cac-loai-manga-cua-NhatBan/301.html Truyện tranh Việt Nam, thực trạng triển vọng: http://www.nxbkimdong.com.vn/chitiet-tin/17-tin-tuc/thoi-su-sach/ Tác phẩm văn học Vợ nhặt, tác giả Kim Lân, NXB Văn Học, TP HCM Thiên Ân, Thanh Hương, Ngọc Loan, 2003, Kỹ thuật phác họa nhân vật viết kịch , NXB Trẻ, Tp Hồ Chí Minh Hình ảnh Hình 3.3.3 Phục dựng hình ảnh nhà cửa 61 Trang phục tầng lớp cố nông Trang phục tầng lớp địa chủ Hình 3.3.3 Trang phục người phụ nữ 62 Hình 3.3.3 Một số ảnh minh hoạ hoàn cảnh sống nhân dân 63