TẠP CHÍ CONG THƯƠNG DẤU HIỆU ĐỊNH TỘI, ĐỊNH KHUNG ĐỐI VỚI TỘI BUÔN UẬU VÀ MỘT SÔ VẤN ĐỀ CẦN ĐẶT RA • NGUYỄN ĐỨC THỊNH TĨM TẮT: Kể từ Việt Nam trở thành thành viên chức Tổ chức Thương mại giới WTO, Hiệp định Thương mại tự hệ EVFTA, CPTPP nhiệm vụ đấu tranh phịng, chống bn lậu ln lại cam go hết nhiệm vụ trọng tâm, hàng đầu lực lượng chức công tác bảo vệ trật tự quản lý kinh tế lĩnh vực sản xuất, kinh doanh, thương mại Bài viết nhằm phân tích dấu hiệu định tội định khung đối vơi tội buôn lậu quy định Bộ luật Hình (BLHS) năm 2015 số vấn đề cần đặt việc quy định áp dụng tội buôn lậu thực tiễn phịng, chống đấu tranh hành vi bn lậu giai đoạn Từ khóa: dấu hiệu định tội, định khung hình phạt, tội bn lậu, tội phạm, Bộ luật Hình Khái niệm hành vi buôn lậu, tội phạm buôn bán qua biên giới từ khu phi thuế quan buồn lậu “Buôn lậu" theo từ điển tiếng Việt' hành vi vào nội địa ngược lại trái pháp luật hóa, tiền Việt Nam, ngoại tệ, kim khí q, đá q bn bán hàng trốn thuế hàng quốc cấm; trị giá từ 100.000.000 đồng (trở lên) dưới góc độ pháp lý xác định hành vi xuât nhập hàng hóa khơng 100.000.000 đồng thuộc trường hợp (được quy định điểm a điểm b nộp thuê hợp pháp Buôn lậu tội phạm có tính nguy hiểm cao, gây phương hại đến kinh tế khoản Điều 188BLHS) Như vậy, “Tội bn lậu” định đất nước; xâm phạm đến sách quản lý nghĩa: Là người có đủ lực trách nhiệm ngoại thương an ninh biên giới quốc gia hình pháp nhân thương mại thực “Tội buôn lậu” quy định hành vi buôn bán trái phép qua biên giới từ Chương Các tội xâm phạm trật tự quản lý kinh tê BLHS năm 1999 BLHS nám 2015 Theo quy định BLHS năm 2015, sửa đổi, bổ khu phi thuế quan vào nội địa ngược lại loại hàng hóa ngoại tệ, kim khí đá quý, vật phẩm có giá trị lịch sử, văn hóa, mà Nhà nước câm xuất hay nhập sung năm 201712, tội buôn lậu hiểu hành vi SỐ4-Tháng 3/2022 LUẬT bn bán hàng hóa nói chung qua biên giới mà trơn thuế trơn kiểm tra hải quan theo pháp luật Việt Nam, cần phát hiện, điều tra để xử lý theo quy định pháp luật Dấu hiệu định tội, định khung tội buôn lậu 2.1 Dấu hiệu định tội Cũng tội phạm nào, mặt khách quan “tội buôn lậu” tập hợp tất biểu bên ngồi “tội bn lậu” diễn tồn bên giới khách quan mà người nhận biết được, cho phép đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội hành vi buôn lậu, đồng thời để phân biệt tội phạm buôn lậu với tội phạm khác - Hành vi khách quan tội buôn lậu Hành vi khách quan tội phạm xử người gây đe dọa gây cho xã hội, hành vi phạm tội biểu qua hình thức hành động khơng hành động Theo quy định BLHS năm 2015, mặt khách quan “tội buôn lậu" thể hành vi buôn bán trái phép qua biên giới từ khu phi thuế quan vào nội địa ngược lại hàng hóa, tiền Việt Nam, ngoại tệ, kim khí quý, đá quý, vật phẩm thuộc di tích lịch sử, văn hóa Hành vi bn bán trái phép qua biên giới từ khu phi thuế quan vào nội địa ngược lại mặt hàng nói người phạm tội hành vi vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới để trao đổi trái với quy định Nhà nước xuất khẩu, nhập hàng hóa qua biên giới, như: Vận chuyển hàng hóa qua cửa mà khơng khai báo khai báo hàng hóa cách gian dối; giấu giếm hàng hóa, tiền tệ; khơng có giây tờ hợp lệ, sử dụng giấy tờ giả mạo quan có thẩm quyền; vận chuyển hàng hóa bí mật, lút không qua cửa để trốn tránh phát quan nhà nước có thẩm quyền (Hải quan, Bộ đội biên phòng, lực lượng tuần tra, kiểm soát khác, ) So với quy định BLHS năm 1999, BLHS năm 2015 định lượng giá trị hàng hóa, tiền tệ, kim khí, đá q phải từ 100.000.000 đồng đến 300.000.000 đồng 100.000.000 đồng rơi vào lcác trường hợp khác mà điều luật quy định, nhằm mục đích thu lời bất Hành vi thực đường bộ, đường thủy, đường không đường bưu điện Cụ thể sau: + Hành vi không khai báo thể việc người buôn bán mặt hàng kể qua biên giới không thực nghĩa vụ khai báo với quan nhà nước có thẩm quyền chủng loại, số lượng theo quy định, người phạm tội cử chỉ, lời nói từ chịi thẳng thừng việc khai báo không chịu ghi vào tờ khai hải quan theo mục Hải quan yêu cầu, + Khai báo gian dối hành vi người bn bán hàng hóa, tiền tệ, kim khí q, đá quý, vật phẩm thuộc di tích lịch sử, văn hóa qua biên giới quốc gia có khai báo với quan nhà nước có thẩm quyền khai báo khơng phù hợp với thực tế số’ lượng, chủng loại nhằm đánh lừa quan Biểu cụ thể hành vi là: khai không số lượng, chủng loại; hàng khai hàng cũ; hàng bị đánh thuế cao lại khai loại hàng bị đánh thuế thấp, + Giả mạo giấy tờ việc người buôn bán loại hàng hóa, tiền tệ, kim khí q, đá quý, vật phẩm thuộc di tích lịch sử, văn hóa qua biên giới quốc gia có xuất trình giấy tờ giấy tờ giả mạo Giây tờ coi giả mạo trường hợp giấy tờ làm giả giấy tờ quan nhà nước có thẩm quyền có đường gian dôi sử dụng không với mục đích cấp Khơng có giấy tờ hợp lệ hiểu khơng có giây phép xì - nhập theo hạn ngạch giấy tờ cần thiết khác theo quy định Nhà nước có giây phép xuất - nhập giấy tờ cần thiết khác hàng hóa xuất - nhập lại khơng với loại hàng hóa quy định giấy phép; có giấy phép xuất - nhập giấy phép lại khơng phải người có thẩm quyền cấp giấy phép giả mạo + Hành vi trốn tránh kiểm soát Hải quan hay quan quản lý cửa biểu việc đường tắt qua biên giới, khơng qua trạm kiểm sốt, lợi dụng sơ hở lực lượng chơng bn lậu đê đưa hàng hóa qua biên giới, tìm cách tẩu tán hàng hóa bị phát SỐ - Tháng 3/2022 TẠP CHÍ CƠNG THƯ0NG Ngồi ra, so với BLHS năm 1999, đối tượng tội buôn lậu BLHS năm 2015 loại bỏ đối tượng “hàng cấm” làm rõ đối tượng “vật phẩm thuộc di tích lịch sử văn hóa’’trong BLHS năm 1999 thành “Di vật, cổ vật vật có giá trị lịch sử văn hóa” Đối với trường hợp này, hành vi buôn lậu không cần xác định giá trị Trường hợp người vận chuyển thuê qua biên giới từ khu phi thuế quan vào nội địa ngược lại mà biết rõ mục đích bn bán kiếm lời người th mình, bị xử lý tội với vai trị đồng phạm - Hậu tội bn lậu Đối với hành vi buôn bán qua biên giới từ khu phi thuê quan vào nội địa ngược lại trái pháp luật hàng hóa, tiền Việt Nam, ngoại tệ, kim khí q, đá q Điều 188 BLHS năm 2015 có quy định hậu gây thiệt hại phải có trị giá từ 100.000.000 đồng đến 300.000.000 đồng 100.000.000 đồng thuộc trường hợp: Đã bị xử phạt vi phạm hành hành vi quy định Điều điều 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196 va 200 BLHS bị kết án tội này, chưa xóa án tích mà cịn vi phạm; Tuy nhiên khơng phải trường hợp mang hàng hàng hóa tiền tệ qua biên giới quốc gia hành vi bn lậu cấu thành “tội bn lậu” (ví dụ bn bán hàng hóa qua biên giới mang tính chất trao đổi, phục vụ đời sống hàng ngày với số lượng khơng đáng kể khơng coi phạm tội buôn lậu) Đối với hành vi buôn bán qua biên giới từ khu phi thuế quan vào nội địa ngược lại trái pháp luật, vật phạm pháp di vật, cổ vật khơng quy định hậu dấu hiệu bắt buộc Thực tế cho thây hành vi buôn lậu gây thiệt hại nghiêm trọng cho sản xuất nội địa, gây thất thu thuế Nhà nước, gây ổn định thị trường, Hậu khơng có ý nghĩa định việc định tội mà xác định hậu quả, mối quan hệ nhân hành vi buôn lậu hậu có ý nghĩa quan trọng việc giải trách nhiệm hình định hình phạt đơi với người thực hành vi phạm tội, hậu 10 SỐ4-Tháng 3/2022 hành vi bn lậu gây nghiêm trọng, nghiêm trọng, nghiêm trọng hay đặc biệt nghiêm trọng người phạm tội bị truy cứu trách nhiệm hình theo khung hình phạt có mức tương ứng với hậu - Các dấu hiệu khách quan khác tội bn lậu Ngồi hành vi khách quan “tội bn lậu”, dấu hiệu khách quan khác có tính chát bắt buộc cấu thành tội phạm địa điểm thực hành vi phạm tội, thiếu dấu hiệu dù người có hành vi bn bán trái phép hàng hóa, tiền tệ, kim khí quý, đá quý, vật phẩm thuộc di tích lịch sử, văn hóa, hàng cấm khơng phải hành vi buôn lậu Điều 153 BLHS năm 1999 quy định“người bn bán trái phép qua biên giới,„.”, theo đó, địa điểm phạm tội dấu hiệu bắt buộc cấu thành “tội bn lậu” “qua biên giới” Nếu người phạm tội thực hành vi buôn bán trái phép hàng hóa khơng qua biên giới khơng câu thành “tội buôn lậu ” mà tùy trường hợp hành vi phạm tội cấu thành “tội sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, buôn bán hàng cấm” (Điều 155 BLHS) hay “tội kinh doanh trái phép” (Điều 159 BLHS), Vân đề đặt cần phải xác định rõ khái niệm biên giới câu thành tội phạm Khái niệm"biên giới "ở không quan niệm máy móc đường giáp ranh quốc gia mà hiểu theo nghĩa rộng hàng rào biên giới thuế quan, vùng kiểm soát Bộ đội biên phòng, An ninh cửa khẩu, vùng kiểm tra Hải quan tất tuyến đường (đường bộ, đường thủy, đường hàng không, đường xe lửa, đường bưu điện quốc tế) khu vực (kể khu chế xuất) Vì vậy, việc xác định “qua biên giới” khơng có nghĩa vào việc xác định hàng hóa qua đường biên giới địa lý hay chưa để xác định hành vi buôn lậu mà cịn vào hàng rào kiểm sốt hàng hóa qua biên giới quan quản lý như: Hải quan sân bay, Hải quan cửa khác Địa điểm quan có địa điểm nằm sâu lãnh thổ nước ta đó, hành vi bn lậu xảy Chính vậy, để xác định hàng hóa qua biên giới hay chưa nên LUẬT vào việc hàng hóa khỏi kiểm sốt quan nhà nước có thẩm quyền việc xuất nhập hàng hóa hay chưa? Hàng hóa hàng xuất hàng nhập nên cần phân biệt trường hợp sau: + Đối với hàng nhập khẩu: Chỉ người buôn lậu đưa hàng hóa qua biên giới quốc gia cấu thành “tội buôn lậu” Trường hợp hàng hóa nhập vào nội địa bị phát có đủ chứng minh nhập trái phép nhằm bn bán kiếm lời cấu thành “tội bn lậu” Nếu hàng hóa đưa tập kết đến gần đường biên giới chưa vào nước ta khơng coi tội phạm hồn thành, hàng nhập cịn nằm ngồi kiểm soát ta + Đối với hàng xuất khẩu: Khi người phạm tội đưa hàng hóa qua khu vực kiểm sốt quan nhà nước có thẩm quyền bị phát coi thỏa mãn dấu hiệu qua biên giới bị coi phạm tội buôn lậu Trường hợp người phạm tội đưa hàng hóa trót lọt ngồi biên giới sau bị phát cấu thành tội phạm 2.2 Dấu hiệu định khung tội buôn lậu BLHS năm 2015 mở rộng phạm vi áp dụng hình phạt tiền tội bn lậu Hình phạt tiền quy định khoản Điều 188 BLHS năm 2015 theo nguyên tắc: mức phạt tiền cao giá trị vật phạm pháp (trừ di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia); cao gấp đến lần mức thu lợi bất Nếu BLHS năm 1999 xác định hình phạt nặng áp dụng hành vi bn lậu “tù chung thân” BLHS năm 2015 lại xác định hình phạt nặng áp dụng tội phạm “20 năm tù" Điều xuất phát từ sách hình chung, thu hẹp phạm vi áp dụng hình phạt tù chung thân, tử hình Hình phạt bổ sung quy định khoản Điều 188 BLHS năm 2015: “Người phạm tội cịn bị phạt tiền từ20.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng,cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề làm công việc định từ 01 năm đến 05 năm tịch thu phần toàn tài sản”, So với trước đây, áp dụng hình phạt tiền hình phạt bổ sung mức phạt tiền tăng chế tài hình phạt riêng cho pháp nhân thương mại phạm tội Có loại hình phạt xem xét áp dụng với pháp nhân phạm tội tương ứng với mức độ phạm tội khác nhau: phạt tiền, đình hoạt động có thời hạn đình hoạt động vĩnh viễn Điểm khác biệt trường hợp cá nhân phạm tội pháp nhân thương mại phạm tội truy cứu trách nhiệm hình pháp nhân thương mại hàng hố, tiền Việt Nam, ngoại tệ, kim khí q, đá quý trị giá từ 200 triệu đồng trở lên di vật, cổ vật bảo vật quốc gia; kèm theo đó, pháp nhân phải bị xử phạt vi phạm hành hành vi quy định Điều 188 điều 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196 va 200 BLHS bị kết án tội này, chưa xóa án tích mà cịn vi phạm; trừ trường hợp thuộc quy định Điều 79 BLHS năm 2015 - đình hoạt động vĩnh viễn pháp nhân thương mại Hình phạt cụ thể sau: - Theo quy định khoản điều 188 BLHS năm 2015: Người buôn bán qua biên giới từ khu phi thuế quan vào nội địa ngược lại trái quy định pháp luật thuộc trường hợp sau đây, bị phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 300.000.000 đồng phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm, tức loại tội nghiêm trọng a) Đã bị xử phạt vi phạm hành hành vi quy định Điều 188 điều 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196 200 BLHS bị kết án tội này, chưa xóa án tích mà cịn vi phạm; b) Vật phạm pháp di vật, cổ vật - Khoản điều 188, quy định thêm tình tiết tăng nặng người thực hành vi buôn lậu làm sở tăng nặng trách nhiệm hình mà rơi vào trường hợp đó, bị phạt tiền từ 300.000.000 đồng đến 1.500.000.000 đồng phạt tù từ 03 năm đến 07 năm, cụ thể: a) Có tổ chức; b) Có tính chất chun nghiệp; c) Vật phạm pháp trị giá từ 300.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng; d) Thu lợi bất từ 100.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng; SỐ 4- Tháng 3/2022 11 TẠP CHÍ CƠNG THƯƠNG đ) Vật phạm pháp bảo vật quốc gia; e) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn; g) Lợi dụng danh nghĩa quan, tổ chức; h) Phạm tội 02 lần trở lên; i) Tái phạm nguy hiểm - Khoản khoản lấy giá trị vật phạm pháp thu lợi bất để làm tăng nặng trách nhiệm hình với mức hình phạt là: phạt tiền từ 1.500.000.000 đồng đến 5.000.000.000 đồng phạt tù từ năm đến 15 năm khoản phạt tù từ 12 năm đến 20 năm khoản Người phạm tội cịn bị phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, câ'm đảm nhiệm chức vụ, câm hành nghề làm công việc định từ 01 năm đến 05 năm tịch thu phần tồn tài sản Hình phạt pháp nhân thương mại Phạt tiền từ 300.000.000 đồng đến 1.000.000.000 đồng Thực hành vi quy định khoản Điều 188 với hàng hóa, tiền Việt Nam, ngoại tệ, kim khí quý, đá quý trị giá từ 200.000.000 đồng đến 300.000.000 đồng; hàng hóa trị giá 200.000.000 đồng di vật, cổ vật; hàng hóa, tiền Việt Nam, ngoại tệ, kim khí quý, đá quý trị giá từ 100.000.000 đồng đến 200.000.000 đồng bị xử phạt vi phạm hành hành vi quy định Điều 188 điều 189, 190, 191, 192,193, 194, 195, 196 200 BLHS bị kết án tội này, chưa xóa án tích mà vi phạm; Phạm tội thuộc trường hợp quy định điểm a, b, c, d, đ, h i khoản Điều 188 BLHS, bị phạt tiền từ 1.000.000.000 đồng đến 3.000.000.000 đồng; Phạm tội thuộc trường hợp quy định khoản Điều 188, bị phạt tiền từ 3.000.000.000 đồng đến 7.000.000.000 đồng; Phạm tội thuộc trường hợp quy định khoản Điều 188, bị phạt tiền từ 7.000.000.000 đồng đến 15.000.000.000 đồng bị đình hoạt động có thời hạn từ 06 tháng đến 03 năm; Phạm tội thuộc trường hợp quy định Điều 79 BLHS bị đình hoạt động vĩnh viễn Ngồi ra, pháp nhân thương mại cịn bị phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 300.000.000 đồng, cấm kinh doanh, cấm hoạt động sô 12 SỐ4- Tháng 3/2022 lĩnh vực định cấm huy động vốn từ 01 năm đến 03 năm Như vậy, mức hình phạt (cụ thể hình phạt tiền) pháp nhân thương mại cao phạm tội gấp nhiều lần so mức hình phạt cá nhân phạm tội tình tiết tăng nặng định khung hình phạt Việc xác định tình tiết tăng nặng khung hình phạt, so với BLHS năm 1999 nhà làm luật lượng hóa tình tiết mang tính chất định tính như: “thu lời bất lớn/rất lớn/đặc biệt lớn” Đồng thời với đó, nhà làm luật bỏ tình tiết tăng nặng khác mang tính chất định như: “gây hậu nghiêm trọng/rất nghiêm trọng/đặc biệt nghiêm trọng” Tinh tiết tăng nặng “phạm tội nhiều lần” quy định cụ thể lại thành “phạm tội từ lần trở lên” Bên cạnh đó, khoản Điều 188 BLHS năm 2015 bổ sung tình tiết tăng nặng định khung mới: “Vật phạm pháp bảo vật quốc gia” Ngồi ra, BLHS năm 2015 chuyển tình tiết tăng nặng “Lợi dụng chiến tranh, thiên tai, dịch bệnh hồn cảnh đặc biệt khó khăn khác” vốn thuộc khoản Điều 153 BLHS năm 1999 (khung hình phạt từ năm đến năm tù) quy định sang khoản Điều 188 BLHS năm 2015 (khung hình phạt cao nhất: từ 12 năm đến 20 năm tù) Vướng mắc định tội danh Từ phân tích dấu hiệu định tội dấu hiệu định khung hình phạt cho thấy việc định tội danh thực tiễn xét xử nhiều hạn chế, bất cập Đối với việc xử lý hành vi buôn lậu hay hành vi bn bán hàng giả cịn nhầm lẫn quan niệm khái niệm, chẳng hạn /coi/gọi hàng giả hàng hóa sai chất vật, tượng Điều làm cho khái niệm hàng hóa, hàng giả khơng phản ánh chất hàng hóa chất hàng giả Chính điều dẫn đến nhận thức áp dụng pháp luật (trong có quy định BLHS) khơng đắn, xác thực tiễn Việc nhận thức quy định BLHS không dẫn đến việc định tội danh áp dụng hình phạt đơi với người phạm tội không thực tiễn Điều đặt địi hỏi đơi với quan có thẩm quyền, trước hết quan lập pháp quan hướng dẫn, giải thích pháp luật cần rà soát văn LUẬT bản, hủy bỏ sửa đổi quy định không phù hợp để việc áp dụng pháp luật nói chung, áp dụng quy định BLHS nói riêng đắn, xác Một ví dụ cho thấy, “có thể” nhận thức chưa thống quan áp dụng pháp luật nên có trường hợp người phạm tội có hành vi buôn bán (nhập khẩu) thuốc chữa bệnh giả qua biên giới mà xét xử, tòa án kết án người phạm tội tội buôn lậu’ Tuy nhiên, trả lời xúc dư luận tội danh đôi với người phạm tội vụ án này, có ý kiến cho rằng, “về tội danh, có ý kiến xử tội “buôn lậu” hay tội “sản xuất, buôn bán hàng giả thuốc chữa bệnh, thuốc phịng bệnh” Có thể thấy, xử tội phải thiếu vế Xử tội “bn lậu” thiếu vế “hàng giả”, xử tội “hàng giả” thiếu vế “bn lậu" Bởi vậy, trọn vẹn hết4 Quan điểm định danh tội buôn lậu buôn lậu trái phép qua biên giới không phụ thuộc hàng giả, hàng chất lượng, Còn xử tội hàng giả hành vi bn bán (trao đổi), thứ biết rõ hàng giả (trong nước) khơng có yếu tố bn lậu qua biên giới Rõ ràng yếu tố buôn lậu”5 Những vân đề cần đặt đốì với việc quy định tội bn lậu Những phân tích cho thấy, việc quy định tội buôn lậu BLHS năm 2015 vướng mắc áp dụng thực tiễn Việc nhận thức quy định BLHS không dẫn đến việc định tội danh áp dụng hình phạt người phạm tội khơng thực tiễn Điều đặt đòi hỏi quan có thẩm quyền, trước hết quan lập pháp quan hướng dẫn, giải thích pháp luật cần rà sốt văn bản, hủy bỏ sửa đổi quy định không phù hợp để việc áp dụng pháp luật nói chung, áp dụng quy định BLHS nói riêng đắn, xác Cụ thể là: Thứ nhất, cần rà soát, sửa đổi văn luật, có quy định (có tính định nghĩa) “hàng giả” Cụ thể, cần sửa đổi khoản 33 khoản 34 Điều BLHS theo hướng không coi thuốc giả thuốc; dược liệu giả dược liệu Theo đó, khoản 33, 34 Điều BLHS viết lại sau: “Thuốc giả thứ/những thứ ” (khoản 33); “Dược liệu giảlà thứ/những thứ khơng có giá trị sử dụng dược liệu mà mang tên ” (khoản 34) Thứ hai, quan có thẩm quyền cần có hướng dẫn cụ thể việc xác định thời điểm tội phạm hồn thành tội bn lậu Tác giả cho rằng, cần có rõ ràng xác định người phạm tội thực hành vi cụ thể như: khai báo gian dối, giả mạo giấy tờ, chở hàng lậu qua biên giới biển hướng tới việc đưa đôi tượng hành vi qua biên giới, từ khu phi thuế quan vào nội địa ngược lại trái phép truy cứu trách nhiệm hình tội bn lậu giai đoạn tội phạm hoàn thành Thứ ba, nhà làm luật cần quy định mức phạt tiền thiểu khoản khoản Điều 188 BLHS năm 2015 cao rõ rệt so với mức giá trị tối thiểu hàng hóa hay vật phạm pháp Ví dụ, nhà làm luật xác định mức phạt tiền thiểu cao 1,5 lần so với mức giá trị tối thiểu hàng hóa hay vật phạm pháp Ngoài ra, nhà làm luật cần tạo thống cách xác định mức hình phạt khung hình phạt khác Điều giúp tạo tính răn đe cao tạo nên tính logic hợp lý quy định điều luật Thứ tư, nhà làm luật cân nhắc vấn đề nâng mức cao khung hình phạt quy định khoản Điều 188 BLHS Nhà làm luật xem xét giữ nguyên mức cao khung hình phạt trường hợp phạm tội “tù chung thân” quy định trước khoản Điều 153 BLHS năm 1999 ■ TÀI LIỆU TRÍCH DẪN VÀ THAM KHẢO: 'Từ điển tiếng Việt Luật học (1999) Nhà xì Chính trị Quốc gia - Sự Thật, tr 123 2BỘ luật Hình năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 Nhà xuất Chính trị Quốc gia - Sự thật SỐ - Tháng 3/2022 13 TẠP CHÍ CƠNG ĨHIOTNG 3Lê Đình (2017) Ngun Tổng giám đốc VN Pharma nhập thuốc trị ung thư giả nhận 12 năm tù Truy cập tại: http://baophapluat.vn/phap-dinh/nguyen-tong-giam-doc-vn-pharma-nhap-thuoc-tri-ung-thu-gia-nhan-12-nam-tu351090.html 4Linh An (2019) Chánh án TAND TP Hồ Chí Minh: Vụ VN Pharma tảng băng chìm chưa lên Truy cập tại: https://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/chong-tham-nhung/chanh-an-tand-tp-hcm-vu-vn-pharma-tang-bang-chimchua-noi-len-396137.html 5Ái Chân (2019) Vụ VN Pharma - Hủy toàn án sơ thẩm để điều tra lại Truy cập tại: http://www.sggp.org.vn/vu-vn-pharma-huy-toan-bo-ban-an-so-tham-de-dieu-tra-lai-478841.html Ngày nhận bài: 8/9/2021 Ngày phản biện đánh giá sửa chữa: 8/10/2021 Ngày châp nhận đăng bài: 18/10/2021 Thông tin tác giả: ThS NGUYỄN ĐỨC THỊNH Cục Cảnh sát điều tra tội phạm tham nhũng, kinh tế, buôn lậu SIGNS OF CRIMES AND CRIMINAL SENTENCING DETERMINATION UNDER THE 2015 PENAL CODE OF VIETNAM • Master NGUYEN DUCTHINH Corruption, Economy and Smuggling - Related Crime Investigating Police Department ABSTRACT: Since Vietnam became the official member of the World Trade Organization (WTO), signed the new-generation Free Trade Agreement (EVFTA), and the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), the task of preventing and combating smuggling in Vietnam has been more difficult than ever The fight against smuggling has always been one of the key and leading tasks of the Vietnamese functional forces in protecting the economic management order This paper analyzes the signs of crime and criminal sentencing determination under the 2015 Penal Code of Vietnam This paper points out some issues relating to regulations on preventing and combating smuggling in Vietnam Keywords: determination of crime, punishment frame, smuggling, crime, the Penal Code 14 SỐ - Tháng 3/2022 ... thuế trôn kiểm tra hải quan theo pháp luật Việt Nam, cần phát hiện, điều tra để xử lý theo quy định pháp luật Dấu hiệu định tội, định khung tội buôn lậu 2.1 Dấu hiệu định tội Cũng tội phạm nào,... Vướng mắc định tội danh Từ phân tích dấu hiệu định tội dấu hiệu định khung hình phạt cho thấy việc định tội danh thực tiễn xét xử nhiều hạn chế, bất cập Đối với việc xử lý hành vi bn lậu hay hành... nước) khơng có yếu tố buôn lậu qua biên giới Rõ ràng yếu tố buôn lậu? ??5 Những vân đề cần đặt đốì với việc quy định tội bn lậu Những phân tích cho thấy, việc quy định tội bn lậu BLHS năm 2015 cịn