Giáo trình luật tố tụng hình sự việt nam

GIAOTRINH GIAOTRINH LUAT TO TUNG HINH SU VI:eT NAM LUAT TO TUNG HINH SU VI:eT NAM '• ' { J - 394-2018/CXBIPH/43-188/CAND '• ' { J - 394-2018/CXBIPH/43-188/CAND TRUONG B~ HQC LU~T HA NQI TRUONG B~ HQC LU~T HA NQI ·GIAOTRINH ·GIAOTRINH LUAT T6.TUNG HINH Slf • • • LUAT T6.TUNG HINH Slf • • • VIETNAM VIETNAM (Ttii biin /On thw 15 co sua aJi, bJ sung) (Ttii biin /On thw 15 co sua aJi, bJ sung) NIIA XUAT BAN CONG AN NHAN DAN NIIA XUAT BAN CONG AN NHAN DAN HANQI-2018 HANQI-2018 ' ' - ' ' - Chu bien PGS.TS HOANG THJ MINH SdN Chu bien PGS.TS HOANG THJ MINH SdN T?p th~ tac gia T?p th~ tac gia Chuangl Chuang II Chuang III ChuanglV ChuangV ChuangVl Chuang VII Chuang VIII ChuanglX Chuang X ChuangXl Chuang XII ChuangXIIl PGS.TS HOANG THl MINH SdN PGS.TS HOANG THl MINH SdN TS PHAN THl THANH MAl TS PHAN THl THANH MAl TS PHAN THl THANH MAl PGS.TS TUN VAN BQ TS VU GlA LAM PGS.TS NGUYEN VAN HUYEN TS NGUYEN HAl NINH PGS.TS NGUYEN VAN HUYEN TS VU GlA LAM TS VU GlA LAM TS NGUYEN HAl NINH PGS.TS HOANG THl MINH SdN TS MAl THANH HlEU ThS HOANG VAN HANH TS MAl THANH HlEU ThS HOANG VAN HANH TS PHAN THl THANH MAl ThS HOANG VAN HANH Chuangl Chuang II Chuang III ChuanglV ChuangV ChuangVl Chuang VII Chuang VIII ChuanglX Chuang X ChuangXl Chuang XII ChuangXIIl PGS.TS HOANG THl MINH SdN PGS.TS HOANG THl MINH SdN TS PHAN THl THANH MAl TS PHAN THl THANH MAl TS PHAN THl THANH MAl PGS.TS TUN VAN BQ TS VU GlA LAM PGS.TS NGUYEN VAN HUYEN TS NGUYEN HAl NINH PGS.TS NGUYEN VAN HUYEN TS VU GlA LAM TS VU GlA LAM TS NGUYEN HAl NINH PGS.TS HOANG THl MINH SdN TS MAl THANH HlEU ThS HOANG VAN HANH TS MAl THANH HlEU ThS HOANG VAN HANH TS PHAN THl THANH MAl ThS HOANG VAN HANH L(JI GICH THI~U L(JI GICH THI~U B(J luc;it t6 t~mg hinh Slf nam 20 J5 cua nu&c C(Jng hoa xli h(Ji chu nghfa Vi¢t Nam du(Jc Qu6c h(Ji khoa XIII thong qua tgi ki h9p thu JO va c6 hi?u ll!c thi hanh tir OJ thang OJ nam 20J8 V6'i m1:1c tieu xdy dz.mg B(J lu(lt t6 t1:1ng hinh Slf thl!c Slf khoa h9c, tdn b(J c6 tinh kha thi cao, !a cong c1:1 phap li siic ben di ddu tranh hiru hi¢u v&i m9i t(Ji phgm, thao ga nhiing vu&ng miic, bdt c(lp thl!C tiin; tang CU'O'llg trach nhi¢m cua ca quan CO thdm quy~n tdn hanh t6 t1:1ng vi?c ton tr9ng, baa v¢, baa dam quy~n ngu&i, quy€n c6ng ddn dli duQ'c Hiin phap nam 20 J3 quy djnh, B(J lu(lt t6 tx,mg hinh Slf nam 20 J5 ki thira nhfmg quy dinh phil h9'[J B(J lu(lt t6 t~mg hinh Slf nam 2003; logi b6, sua d6i nhung quy dtnh khong phil h9jJ; b6 sung, xdy difng nhi~u quy djnh m&i phil h9P v&i nhiingyeu cdu thl!C tiin cua nu&c ta B(J lwj.t t6 f¥ng hinh Slf !a can cu phap li quan tr9ng nhdt quy ajnh trinh (If, thu f7!C kh&i t6, lfiJu tra, truy t6, Xet XU va m(Jt s6 thu fƠC thi hanh an hinh Slf,' nhiÂm VƠ, quy~n hgn va m6i quan h¢ giua cac ca quan c6 thdm quy~n tdn hanh t6 tl,lng; nhi?m V¥, quy~n hgn, trach nhi?m cua ngucn c6 thdm quy€n tdn hanh t6 t1:1ng; quyJn Va nghfa V~l CUa nguai tham gia t6 t1:1ng, CO" quan, tJ ch{tc, CO nhdn va h(Yp tac qu6c fi t6 t1:1ng hinh Slf, nhlim chu d(Jng phong ngira, ng{m ch(m t(Ji phgm, phat hi?n chinh xac, nhanh chong va xu li cong minh, kjp thm m9i hanh vi phgm t(Ji, khong di l9t t(Ji phgm, khong lam oan ngu&i vo t(Ji; gop phdn baa v? cong.li, bao ·v? quy€n ngum, quy~n cong ddn, baa v? B(J luc;it t6 t~mg hinh Slf nam 20 J5 cua nu&c C(Jng hoa xli h(Ji chu nghfa Vi¢t Nam du(Jc Qu6c h(Ji khoa XIII thong qua tgi ki h9p thu JO va c6 hi?u ll!c thi hanh tir OJ thang OJ nam 20J8 V6'i m1:1c tieu xdy dz.mg B(J lu(lt t6 t1:1ng hinh Slf thl!c Slf khoa h9c, tdn b(J c6 tinh kha thi cao, !a cong c1:1 phap li siic ben di ddu tranh hiru hi¢u v&i m9i t(Ji phgm, thao ga nhiing vu&ng miic, bdt c(lp thl!C tiin; tang CU'O'llg trach nhi¢m cua ca quan CO thdm quy~n tdn hanh t6 t1:1ng vi?c ton tr9ng, baa v¢, baa dam quy~n ngu&i, quy€n c6ng ddn dli duQ'c Hiin phap nam 20 J3 quy djnh, B(J lu(lt t6 tx,mg hinh Slf nam 20 J5 ki thira nhfmg quy dinh phil h9'[J B(J lu(lt t6 t~mg hinh Slf nam 2003; logi b6, sua d6i nhung quy dtnh khong phil h9jJ; b6 sung, xdy difng nhi~u quy djnh m&i phil h9P v&i nhiingyeu cdu thl!C tiin cua nu&c ta B(J lwj.t t6 f¥ng hinh Slf !a can cu phap li quan tr9ng nhdt quy ajnh trinh (If, thu f7!C kh&i t6, lfiJu tra, truy t6, Xet XU va m(Jt s6 thu f¥C thi hanh an hinh Slf,' nhiÂm VƠ, quy~n hgn va m6i quan h¢ giua cac ca quan c6 thdm quy~n tdn hanh t6 tl,lng; nhi?m V¥, quy~n hgn, trach nhi?m cua ngucn c6 thdm quy€n tdn hanh t6 t1:1ng; quyJn Va nghfa V~l CUa nguai tham gia t6 t1:1ng, CO" quan, tJ ch{tc, CO nhdn va h(Yp tac qu6c fi t6 t1:1ng hinh Slf, nhlim chu d(Jng phong ngira, ng{m ch(m t(Ji phgm, phat hi?n chinh xac, nhanh chong va xu li cong minh, kjp thm m9i hanh vi phgm t(Ji, khong di l9t t(Ji phgm, khong lam oan ngu&i vo t(Ji; gop phdn baa v? cong.li, bao ·v? quy€n ngum, quy~n cong ddn, baa v? 5 chi tl9 xfi h9i chit nghfa, baa v¢ l(li ich cita Nha nu&c; quyJn va /(Ji fch h(J'p phap cita t6 chuc, Ca nhdn, giao d71-c mQi nguOi y thuc tudn thit phap luqt, ddu tranh phong ngita va ch6ng t9i phgm Vi¢c ndm vfmg cac nf)i dung ca bcm tren ta hit sue cdn thiit a6i v6i m6i can b9 lam c6ng tac bqo v? phap luqt, m6i sinh vien, h9c vien cita Truimg Dgi h9c Luqt Ha N9i - nhfmg nguOi dang nghien CU'U vi cac nganh luqt noi chung va luqt t6 f¥ng hinh ST! noi rieng chi tl9 xfi h9i chit nghfa, baa v¢ l(li ich cita Nha nu&c; quyJn va /(Ji fch h(J'p phap cita t6 chuc, Ca nhdn, giao d71-c mQi nguOi y thuc tudn thit phap luqt, ddu tranh phong ngita va ch6ng t9i phgm Vi¢c ndm vfmg cac nf)i dung ca bcm tren ta hit sue cdn thiit a6i v6i m6i can b9 lam c6ng tac bqo v? phap luqt, m6i sinh vien, h9c vien cita Truimg Dgi h9c Luqt Ha N9i - nhfmg nguOi dang nghien CU'U vi cac nganh luqt noi chung va luqt t6 f¥ng hinh ST! noi rieng · Di dap zmg nhu cdu giang dgy, h9c tqp va· nghien ·clu cita· giang vien, sinh vien, h9c vien, TruimgDqi h9c Luqt Ha N9i dii t6 chuc biensogn va.chinh sua, b6 sung Giao trinh luqt tt,mghinh ST! Vi¢t Nam tren cas& kl thita cac giao trinh ail dtt9'C xudt ban • tru&c ddy Giclo trinh PGS TS Hoang ThjMinh San lam chit bien va nhom tac gia baa g6m cac giao su, · tiln si; thgc si dii CO· nhiJu nam lam c6ng tac nghien CUu, giang dqy va hogt df)ng th11c tiln cac ca quan baa v¢ phap luqt tham gia bien sogn · Di dap zmg nhu cdu giang dgy, h9c tqp va· nghien ·clu cita· giang vien, sinh vien, h9c vien, TruimgDqi h9c Luqt Ha N9i dii t6 chuc biensogn va.chinh sua, b6 sung Giao trinh luqt tt,mghinh ST! Vi¢t Nam tren cas& kl thita cac giao trinh ail dtt9'C xudt ban • tru&c ddy Giclo trinh PGS TS Hoang ThjMinh San lam chit bien va nhom tac gia baa g6m cac giao su, · tiln si; thgc si dii CO· nhiJu nam lam c6ng tac nghien CUu, giang dqy va hogt df)ng th11c tiln cac ca quan baa v¢ phap luqt tham gia bien sogn Giao trinh luqt tlt11-ng hinh s11 Vi¢t Nam du9'c.bien so¢n d11a tren cd li lwjn chinh th6ng, cac quy tltnh ·trong Bf)luqt t6 tt;tng hinh S7! nam 2015 va nhfmg van ban'phap /ugt khac vJ t6 fl:mg hinh S7!dfi i1u9'c·ban hanh Giao trinh luqt tlt11-ng hinh s11 Vi¢t Nam du9'c.bien so¢n d11a tren cd li lwjn chinh th6ng, cac quy tltnh ·trong Bf)luqt t6 tt;tng hinh S7! nam 2015 va nhfmg van ban'phap /ugt khac vJ t6 fl:mg hinh S7!dfi i1u9'c·ban hanh sa sa Tuy nhl.en, rihfmg hgn chi khach qitan ci1ng nhtt chit quan qua trinh bien so(m nen diao trinh khong ircmh khoi nhtmg· diim thiiu'sot Chung t6i mongnhqn t!U9'C szj gop y cita cac nha khoa hQC, cac can bf} giang dqy VG bt;in dQC ad !dn tai bah sau Giao trinh sehoan chinh han Tuy nhl.en, rihfmg hgn chi khach qitan ci1ng nhtt chit quan qua trinh bien so(m nen diao trinh khong ircmh khoi nhtmg· diim thiiu'sot Chung t6i mongnhqn t!U9'C szj gop y cita cac nha khoa hQC, cac can bf} giang dqy VG bt;in dQC ad !dn tai bah sau Giao trinh sehoan chinh han Xin trdn tr9ng gi&i thi¢u v&i bqn d9c Giao trinh litqt t6 tt,mg hinh S7! Vi¢t Nam Xin trdn tr9ng gi&i thi¢u v&i bqn d9c Giao trinh litqt t6 tt,mg hinh S7! Vi¢t Nam 6 ·PHAN THUNHAT NHUNG VAN BE CHUNG CUA LUAT10 TUNG m~a_sv· ~ , · - ·PHAN THUNHAT NHUNG VAN BE CHUNG CUA LUAT10 TUNG m~a_sv· ~ · ,-:· ·, , · - · ,-:· ·, CHU'ONGI • I ', ' :·: , • ' ~ • ;:1., t ; ·' ·.' CHU'ONGI !_ ,~- • : • • • ' - ,' • • KHAI QUAT VELU~T TO TVNG HINHSVV!¥T NAM ' , ' ~ ' ' ' • • I ', ' :·: , • ' ~ • ;:1., t ; ·' ·.' !_ ,~- • ~ ' • • • ' - ,' • • • ' ' t s6 ho;;tt d(>ng di~u tra, cac co quan khac quan d(>i nhan dan duqc giao nhi~m V\1 tiSn hanh m9t s6 hong di~u tra; nguai duqc giao nhi~m vv tiSn hanh m(>t s6 hong di~u tra;Ol nguai tham gia t6 tvng (nguai · t6 giac, bao tin v~ t9i phi nhan dan duqc giao nhi~m V\1 tiSn hanh m9t s6 hong di~u tra; nguai duqc giao nhi~m vv tiSn hanh m(>t s6 hong di~u tra;Ol nguai tham gia t6 tvng (nguai · t6 giac, bao tin v~ t9i ph di 11;\i, sinh ho~;tt, nh~ qua, lien h~ v6i gia dinh thm gian bi t~;tm gifr, t~;tm giam (I) trung tri ngub'i ph~;tm t(>i rna Ia d@ ngan ch~n t(>i ph~;tm va hanh vi tr6n tranh phap lu~t, gay kh6 khan cho vi~c giiri quy~t vv an ctia nguai ph~;tm t(>i Vl v~y, ngub'i bi t~;tm gifr, tlilm giarn khong phai chdp hanh ch~ d(> cua ngub'i thi hanh hlnh ph~;tt tU rna chi chdp hanh cac quy dinh v~ ch~ d(> di 11;\i, sinh ho~;tt, nh~ qua, lien h~ v6i gia dinh thm gian bi t~;tm gifr, t~;tm giam (I) - Nhfrng bi~n phap bao h(> ctia phap lu~t d6i v6i than nhan va tai san cua ngum bi t~;tm gifr, t~;tm giarn - Nhfrng bi~n phap bao h(> ctia phap lu~t d6i v6i than nhan va tai san cua ngum bi t~;tm gifr, t~;tm giarn Bi8u 120 BLTTHS quy djnh ap dvng bi~n phap t~;tm gifr, t~;tm giam, n~u ngum bi t~;tm giu, tl;liD giam c6 ngub'i than thich la ngub'i tan t~t, gia yeu, c6 nhugc di€m ve tam th~n rna khong c6 ngub'i cham s6c thi ccr quan quy~t djnh t~;tm gifr, l~nh ho~c quy~t 9inh t~;tm giam giao ngub'i d6 cho ngub'i than thich khac cham nom; trub'ng hgp khong c6 ngub'i than thich thi ccr quan quy~t djnh tl;lm giu, l~nh ho~c quy~t dinh tl;lffi giarn giao nhfrng ngub'i d6 cho chinh quy~n · xa, phub'ng; thi trdn ncri hQ cu tn1 cham nom Vi~c cham s6c, nuoi du5ng tre em Ia ctia ngub'i bi t~;tm gifr, t~;tm giam thvc hi~n theo quy djnh ctia Lu~t thi ha.nh t~;tm gifr, t~;tm giam Bi8u 120 BLTTHS quy djnh ap dvng bi~n phap t~;tm gifr, t~;tm giam, n~u ngum bi t~;tm giu, tl;liD giam c6 ngub'i than thich la ngub'i tan t~t, gia yeu, c6 nhugc di€m ve tam th~n rna khong c6 ngub'i cham s6c thi ccr quan quy~t djnh t~;tm gifr, l~nh ho~c quy~t 9inh t~;tm giam giao ngub'i d6 cho ngub'i than thich khac cham nom; trub'ng hgp khong c6 ngub'i than thich thi ccr quan quy~t djnh tl;lm giu, l~nh ho~c quy~t dinh tl;lffi giarn giao nhfrng ngub'i d6 cho chinh quy~n · xa, phub'ng; thi trdn ncri hQ cu tn1 cham nom Vi~c cham s6c, nuoi du5ng tre em Ia ctia ngub'i bi t~;tm gifr, t~;tm giam thvc hi~n theo quy djnh ctia Lu~t thi ha.nh t~;tm gifr, t~;tm giam Truang hgp ngum bj tl;liD giu, t~;tm giam c6 nha aho~c thl san khac rna khong c6 ngub'i bao quan thl co·quan quy~t dinh.t~;tm giii, l~nh ho~c quy~t djnh t~;tm giam phai ap dvng nhfrng bi~n phap bao quan Truang hgp ngum bj tl;liD giu, t~;tm giam c6 nha aho~c thl san khac rna khong c6 ngub'i bao quan thl co·quan quy~t dinh.t~;tm giii, l~nh ho~c quy~t djnh t~;tm giam phai ap dvng nhfrng bi~n phap bao quan Sau da ap dl)ng nhung bi~n phap bao h(> d6i v6i than nhan va tru sari, CO' quan da quy~t djnh tl;lffi gifr, l~nlt tl;liD giam phai thong bao cho ngum bj t~;tm giu, tl;liD giam bi~t nhfrng bi~n phap da dugc ap dvng; Sau da ap dl)ng nhung bi~n phap bao h(> d6i v6i than nhan va tru sari, CO' quan da quy~t djnh tl;lffi gifr, l~nlt tl;liD giam phai thong bao cho ngum bj t~;tm giu, tl;liD giam bi~t nhfrng bi~n phap da dugc ap dvng; 3.5 Bao l'inh (DiJu121 BLTTHS) 3.5 Bao l'inh (DiJu121 BLTTHS) Baa Unh la bi~n phap ngan ch~n thay th~ t~;tm giam ccr quan Baa Unh la bi~n phap ngan ch~n thay th~ t~;tm giam ccr quan (l).Xem: Oic di€u 19,22 Lu~t thi hanh t~m gift, t~m giam nam 2015 (l).Xem: Oic di€u 19,22 Lu~t thi hanh t~m gift, t~m giam nam 2015 257 257 di~u tra, vi~n kism sat, to a an ap dvng d6i voi bi can, bi cao co ca nhan ho~c ca quan, t6 chuc lam gi~y cam doan khong dS bi can, bi cao ti~p tl}c ph?m t9i va bao dam sv c6 m~t cua hi· can, bi cao theo gi§.y tri~u t~p di~u tra, vi~n kism sat, to a an ap dvng d6i voi bi can, bi cao co ca nhan ho~c ca quan, t6 chuc lam gi~y cam doan khong dS bi can, bi cao ti~p tl}c ph?m t9i va bao dam sv c6 m~t cua hi· can, bi cao theo gi§.y tri~u t~p - D6i tuqng ap d1,1ng: Day Ia bi~n phap ngan ch~n duqc ap d1,1ng thay th~ cho bi~n phap t?ID giam Vl V~y, d6i tuqng ap dt,mg bi~n phap thubng Ia bi can, hi cao ph?m t9i ldn dftri, tinh chAt it nghiem trQng, c6 nai cu tn1 r5 rang, thai d9 khai bao khAn ho~c bi can, bi cao 6m dau, b~nh t~t, c6 ca nh§n ho~c t6 chuc dl:rng nh~ bao iinh - D6i tuqng ap d1,1ng: Day Ia bi~n phap ngan ch~n duqc ap d1,1ng thay th~ cho bi~n phap t?ID giam Vl V~y, d6i tuqng ap dt,mg bi~n phap thubng Ia bi can, hi cao ph?m t9i ldn dftri, tinh chAt it nghiem trQng, c6 nai cu tn1 r5 rang, thai d9 khai bao khAn ho~c bi can, bi cao 6m dau, b~nh t~t, c6 ca nh§n ho~c t6 chuc dl:rng nh~ bao iinh Nguoi duqc bao linh khong bj h?U ch~ cac quySn cong dan rna duqc thvc hi~n tAt ca cac quy~n mi~n vi~c thvc hi~n cac quy~n d6 khong gay tr6 ng?i ·cho ho?t d9ng di~u tra, truy t6, xet xu Nguoi duqc bao linh khong bj h?U ch~ cac quySn cong dan rna duqc thvc hi~n tAt ca cac quy~n mi~n vi~c thvc hi~n cac quy~n d6 khong gay tr6 ng?i ·cho ho?t d9ng di~u tra, truy t6, xet xu - Thfun quy~n va thu tl,lc bao linh: Nhfrng ngum quy djnh t?i khoan Di~u 113 BLTTHS, thAm pharr duqc, pharr cong chu to? phien toa c6 quy~n quy~t dinh cho bao linh - Thfun quy~n va thu tl,lc bao linh: Nhfrng ngum quy djnh t?i khoan Di~u 113 BLTTHS, thAm pharr duqc, pharr cong chu to? phien toa c6 quy~n quy~t dinh cho bao linh Bi can, hi cao duqc bao linh phai lam giAy cam doan th\fc hi~n Bi can, hi cao duqc bao linh phai lam giAy cam doan th\fc hi~n cac nghia Vl,l: c6 m~t theo gifry tri~u t~p trir trubng hqp viti bfrt kha khang ho~c tra ng?i khach quan; l