Đề tài nghiên cứu Tìm hiểu những giá trị lịch sử văn hóa tiền Việt Nam Dân chủ Cộng hòa giai đoạn 1945-1976 trình bày bối cảnh lịch sử, sự ra đời của tiền Việt Nam giai đoạn 1945-1976 và miêu tả các loại tiền Việt Nam Dân chủ Cộng hòa; đưa ra những giải pháp bảo tồn và phát huy giá trị của các loại tiền này.
Trang 1NGUYEN THI HUYEN
TÌM HIỂU NHỮNG GIÁ TRỊ LỊH SỬ VĂN H0Á TIEN VIET NAM DAN CHU CONG HOA
GIAI DOAN (1945 - 1976) “Chuyên ngành + Văn hoá học
Mã số 403110
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HOÁ HỌC
Trang 2Ala ik i ng pi 5 i us td ie A hs thin a on iy Xin hn hin is thy po Ko Sa Da = Tra Dae Vi ‘asa HA Noi to a ip 1 wong qs ahh tập và li lận âm
‘ia chin dah can ơn it Bun Linh do, ce se cô, ee Wee ba đống nei iting Cich mang VietNam et cn cig es ce anh ch in Hee viện Ngân hồng, Ngi Ring Ni nc Viet Nam, ng itn ip tới omg ih act ig ie ta i
‘Bin en in ny Ming rn A ig in uy ih nang ce Tyo vb fc de i lye th ng Hồi ốp ý những it sót cấ khúc ple ag cng ah rien isa dete hig hư,
Hoc ven
Trang 3
CHUONG 1: BỐI CẢNH LỊCH SỬ VÀ SỰ RA ĐỜI CỦA TIỀN 7 VIET NAM DAN CHỦ CỘNG HOA GIẢI ĐOẠN 1945-1976
1 Loh ie ap ila ie Viet Na 7 12 Bi ci et sv rca dling a VNDCCH 9S 1976) 2 13 Dyctrmg ec wei ia tng tea VNDCCH i 'CHƯƠNG 3:MIÊU TẢ (9E) CLOÁI TIỀN VNDCCH: IALDOAN 23
3L1.Kho vực: Bắc Bộ Ti Ti chi i dogs (1945-1950 „ 2.12 Khu vục 2: Trung Bộ giai đoạn (1047-1959) — (CHUONG 3: GIA TRI LICH SỬ VĂN HÓA, NHỮNG GIẢI PHÁP
PHẤT HUY GIÁ TRỊ CỦA TIỀN VIỆT NAM ĐÂN CHU CONG
MOÀ GIẢI ĐOẠN (9451906) 6 31 ý ga của tệ điển VNDCCH * 38 Giítịlịh sủvấnho ca tên VNDCCH: 3.3 Những giải pháp phát ty giá tị của tiến Việt Nam Dân ch
Cộng hoà giai doạn (1945-1916) %
1⁄4 Vấn để nghiên cứu, bảo tổn, phát huy giáịiền Việt Nam, ——_ II
KẾT LUẬN 106
Trang 41.1, Tiến là vật đúc ng kim loại hay in ng giấy do Ngân hàng nhất "hành dàng làm tiền là phương iện chủ yếu tao đồi buôn ín, lưu thơng trừng nước, nước ngồi Tiền là một tong những thước đo giá vật chất, văn hoá của mỗi quốc gia Sự ra đời của một đồng tin chính là một sự kiện lịch sử
“Tiến à một loại hàng hoá đặc biệt phục vụ cho con người đồng thà tiền cũng là di vat hug gap va à chứng ch góp phần vào ịnh niên đại học, tim
hiểu những giá tị văn hoá lich của mỗi dân tộc, quốc gia, mọt chính quyền 6 Viet Nam đồng tiền còn được dân chứng dồng tong cúng lễ tâm lĩnh, “xin âm đương” cầu hân phật tồi đt nh hộ
"Đồng in àlỉnh hồa là bộ mật của dân tộc, của chính quyền Nhìn vào đồng tiên ngõi la thấy hình ảnh xa xưa ngây hôm qua, ngày hôm aay và cũng có thể dự báo cho cả ngày mai nữa Đồng Ú
theo đồng chảy của lịch sử, dã cổ thấi kỳ bị phong kiến, để quốc cai ình thức đồng tiền có thay đối nhưng tung lòng người dân Việt Nam, đồng tiến Việt Nam vin là vật đâm hảo, là phương tiện để ro đổi Hong cuộc sống ‘Vige nghiên cứu, bảo ổn những giá tị lịch sử, văn hoá của thế hệ chà ông đi tước là một việc làm có ý nghĩa lớn lao chẳng những về phương diện lich sit văn hoế mà còn có ý nghĩa về kinh tế, giáp cho thế hệ hôm nay và mai su, hiểu ỡ hơn lịth sử của đân tộc mình, ự bào về dân tộc, ừ đó mang hết nỗ lực để cống hiể cho đất nước
12 Tiến xuất hiện và lưu hành tị Việt Nam dã có hơn ngàn năm Đại Việt Sự Ký Toàn Thư chép: "Thiên Phúc năm thứ 5 (984), mùa xuân, tháng 2 đúc tiền Thiên Phú, tiền Thiên Phúc Trấn Bảo, lưng có chữ Lê" 6, t9]
cửa chứng ta luôn ổn tại te
Trang 5
“Cách mạng thíng B năm 1945 thành công, nước Việt Nan Dán chủ Cộng hoà (VNDCCH) ra dồi đánh dấu một kỷ nguyên mới ỷ nguyên độc lập và dân chủ tên toàn ãnh thổ Vi Naơm, Qua hai chộc kháng chiến chống thực dân
Tháp và đế quốc Mỹ xâm lược, đồn tiến cũa nước ta được gi là Giấy bạ cụ Hồ, iện thân của hệ thống
tình ở các cấp độ khác nhau tin Việt Nam dã th hiện niềm tự ào dân tộc vối niềm kính yêu lĩnh tụ Hồ Chí Minh của tần dân, đồng bào la đã lu gi các ti bực gó hình ảnh Bác Hồ làm nguền động viên ong lúc gian khó nhất Đồng tiến Việt Nam Dân chủ Cộng hồ khơng chỉ có chức năng lư thông hi
phấn nào động vn nh thần kháng chi, bồi đp inh thin yêu nude Wing vàn hoá đàn Lộc sp phần vào thắng lạ của cuộc cách mạng Sự xuấ hiện của Giấy hục Tài chính Việt Nam, tiền thân của giấy bạc bạc Ngân hàng Việt Nam ngày nay là một phương ign đắc lực dể chính quyền cách mạng man rẻ huy động được sức
n Ngân hàng nhà nước ngày nay Với cách tại bai "mà những hình ảnh được in rên in Việt Nam dân chủ Cộng hoà
người, súc của ứng phố với muôn vàn khó khăn, đưa sự nghiệp cách mạng đến thắng li cuối cũng Đồng thời nó cũng khẳng định chủ quyển về kinh tế tài chính, độ lập dân tộc rong dỗ phi có độc lạ vể ti chính, Nước Việt Nam, độ lp phải có đồng bạc Vi Nam độc làn
(Giấy hạc Tải chính Việt Nam - Giấy bạc Cụ Hồ được tổn wi va ps tiến trong suốt những chịng dưỡng đấy cam go, gian khổ của cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp xâm lược Trên mỗi từ giấy bạc Tài chính đều mang hình bóng của Bác Hồ ¡ với ngủi sao chìm năm cánh như một biểu ng của niêm tin, lòng tôn kính của nhân dân đối với Đăng, với Chỗ Tịch, Hồ Chí Minh Niềm tin đó cũng chính là sức mạnh của cả dàn tộc, cả một thốt
Trang 6
tài “Tm hiểu những giá tị lịch sử văn ho tiến VNDCCH” làm để li luận vàn thạc khoa học văn hoá
2 MUC ĐÍCH NGHIEN CU
- Luận văn nghiền cứu khái quất lịch sử ra đời, nhát tiển của tiền 'VNDCCH và các gi tị của đồng
“Tập hợp những mẫu tiễn của giai đoạn này trên cả 3 miễn Bắc, Trung, Nam, Phân ra từng lo theo hi
~ Nghiên cứu, dánh giá giá tị các lại iu: giá tị lịch sử giá trị văn ho ~ rên cơ sử đồ kiến nghị một số giấi phấp phát iển và xây dựng sưu tập tiến của Bản tàng Lịch sử Quốc giá tron tương hi, phát huy tác dụng của am: tập tiến gốp nhấn giáo dục ịch sử, văn ho truyền thống Việt Nam trung thiên
niên kỷ mới
- Đăng góp thêm nguồn tư liệu về gi tr lịch sử, văn hoá truyền thống "hàm chứa trang ệ thống tiễn tài chính Việt Nam -Ä TĨNH HÌNH NGHIÊN C nhự lịh sử văn ho, kính tế
Trang 7100 nim sign giấy Việt Nam” do Hội Tem thành phố Hồ Chí Minh phát hành, "năm 1994, cuốn “Tid kim Zoi Vier Nam dBi tng lich sử Việt Nam xuất bản năm 2005 Đây là 2 cuốn có dạnh mục tổng hợp i thiệu khái quát về hệ thống tiến Việt Nam đã được phất hành, nhưng trong đó mi chỉ nề được các iêu chí: Tên gi, mệnh giá, năm phát hành, ích c, mầu sắc và một phẩm lịch sử ra đời của đống tin Vi Nam qua các giai đoạn lịch sử mà chưa để cập ới gi tị lịch sử văn hoá, kinh của đồng
“ác giả Lê Thị Hồng Tường tong khuôn khổ của một khoá luận tối "ghi tại bọc Văn hoá năm 1998 với để ti “Bước đầu tìm hiểu su tập tiên cố của Bảo tàng Vĩnh Phúc” Tác giả mới chỉ bước dâu tìm hiu, sắp xếp, phân loại mà chưa đi âu vào nghiền cứu vấn đ
Ngoài ra Tạp chí Xưa và nạ của Hội Khoa học lịch sử Việt Nam đã giới thiệu một xố hà viết, nghiên cứu về giá một vài đồng tiền cụ thể hoặc “những đồng tiến quí hiếm, chủ yếu dính iế ở góc dộ gií tị kỉnh tế của các loại tiền cổ Việt Nam và thế gii, ầu như chưa có công trình nào nghiên cứu VỀ giá tý Lịch sử, văn hoế của tiến VNDCCH, bối cảnh, lịch sử a da và
những giá tị của nó
‘Tren thế giới việ nghiên cứ tiền cổ dã có tử làu và đã có một ngành độc lập là "Tiến cổ học” Việc sa tầm nghiên cứu phát tiển đến việc thành, lập các hội, các Bio tầng chuyên ngành và Hãcó một số Bả làng tiện về tin cổ Việt Nam nhưở Pháp, Trung Quốc, Đứng trước thực tế tiền cổ Việt Nam, đã th thoát từ lu, nạn bín tiền cổ tự do và có rấi nhiều đợt tiến Việt Nam, được hán ra nước ngài nhưng chưa được các sấp các ngành quản ý
Trang 8tiếc và ên sau Cách mạng tháng 8, Đã cổ một xổ chuyên gia như ông Nguyễn Bí Đạm, Đồ Văn Ninh, Nguyễn Văn Cường, Đô Hiền dã nghiện cứu và công bố những hài viế của nình trên các ích há, ngày căng có nhiều iệ tiến chính tiểu đã được xác mính niên đi
Tiên thế giới đã có ấ nhiều nhà sưu tập, hiều bảo tàng hiện dang lưu giữ và trưng hy iên Việt Nam Ví dụ: ở Trung Quốc, tinh Nam Ninh có Bào tàng chuyên dể iế tệ Việt Nan,ð Pháp có rừng tâm lớn về in cổ Việ Nam, Và Bo làng tiến tệ Việt Nam đạt rong thự viện Quốc gia ở Paris của Pháp ‘Ong Francois Thierry chuyén gi tiến cổ của Pháp, Uỹ viên Ban chấp hành Hiệp hội iền cổ thế giới cho hay việc nghiên cứu si tâm và to đối tiên số Việt Nam hiện đang thụ hút các nhà ưu tập trên tế giới Các cuộc đấu giá quốc tế đượ tổ chứ thông báo thường xuyên danh mục iến cổ trên cc tạp chíchuyên khio về ên Việt Nam,
Việc nghiên cứu đi này à một vấn để cấp thiết Nó sẽ giáp cho da hách bến dường có thể cầm nhị cấ qu giá của những dồn tiến hổ bể ‘ing dng và cũng thấy được cái độc đáo vo ong của tiên Tài cính Cụ Hồ, Tie
mang hin sic vin hod Vigt Narn en phi i gin
‘DE thực hiện để tài này, tc gid ip cm wi tn tif WNDCCH ‘ir 1945 - 1016 được lư gi ti Ngân hàng nhà nước Việt Nam, Bảo ng Cách mạng Việt Nam và những văn bản cố tính pháp qui Hien quan đến tên Việt Nam, Các tà liệu về lịch sử văn hoá Việt Nam iên quan đến tiến tệ, để guy những nhiệm vụ đặ ra của đ li
4 PHUONG PHAP NGHIÊN CỨU:
Trang 9
X52 Phạm v nghiên cứu: Tiến VNDCCH giai doga (1945- 1976), Khu we 1: Mign Bác: Khu vực 2: Trung Bộ: Khu vụ 3: Nam Bộ
P CỦA LUẬN VĂN:
tốp phần ìm hiểu sự na đời và phátiển của tiến VNDCCH, "Đồng góp nguồn tà iệu gốp phần tìm hiểu giá tị lịch sử vàn hoá Việt Nam ẩn chứa tung tiền VNDCCH Gáp phín tiếp tục boàn thiện ưu tập tiến VNDCCH hiện có tại Bảo tầng Cách mạng Việt Nam
~ Mieu i gop phần làm sáng, ổ nguồa gốc, xuất xử, ngời sing tie, chất liệu và kỹ (huậtn, năm phát hành của các mẫu tiền VNDCCH giai đoạn (1946 1976)
= Phe vw trv tiếp cho cong tée nghitn itu, me hay cia Bio ting trong tong lại
6.DON
“Cách mạng Việt Nam hiện ti và Bảo tàng lịch sử Quốc gi
cũng nh các Bảo làng địa phưng tung cả nóc
= Phục vụ cho công chứng muốn ìn hiểu vẻ loại hình hiện vật này, cho các nhà su tập có thêm thôn Mã
7.1810 CUE CỦA LUẬN VĂN: Ngài ph iu, Ket luận, Tài liệu tham khảo, Phụ lục luận văn gồm 3 chương chính:
“Chương 1: Bồi cảnh lịch sử và sự ra đời của tiền Việt Nam Dân chủ (Cong hoà giải đoạn (1945 - 1976)
'Chương 2: Miều tả các loại tiến VNDCCH
Trang 10ĐÂN CHỦ CỘNG HOÀ GIẢI ĐOẠN (945-1976)
TỊCH SỬ RA DOH VA PHÁT TRIẾN CỦA TIỀN VIỆT NAM
Từ xa ưa, trước khi chưa có iền đúc Hãcó sự trao dối tự nhin, những, ‘quan hệ rao đối được hình thành một cách ngẫu hiên Ai có vật thi, dem đổ ấy ật thiếu Dần indo việc rao đổi theo cách hàng đổi hằng không đáp
ting được như cảu phát triển của xã hội, đã xuất hiện "rột làm ngưng gió để đo được giá tị nhiều vật phẩm hơn, Những vật đó có chức năng ne tid sar Khai Vật ngang giá được đồng đấu tiến ở Việt Nam giếng như can
nhiễu đân tộc trên th giố là vỏ sồ, vỏ đG, da (hú hiện thân của sản bất, chăn nuôi, dánh bất thuỷ sẵn, Dâ tộc Xá gọi vỏ sò à Kxong và được dàng làm của thối môn, tiền cưới, đó rang sức, dân tộc Thái den gọi vỏ sò là Mã bìa, được cai như vật háu đăng hiến tổ tiên khí cũng bá Ngoài ra Vigt Nam cũng như các nước ven Thấi Bình Dương và các hi đảo còn dàng đá, te, gổ, vi, lông thí, răng thú ầm vật ngang giá rong những thời kỳ nhất ịnh $, 46)
Việc trao đối hàng hoá ngày căng phát tiển, tiền dác bằng kim tsi, kim loại qu như vàng, bạc ra đồi, vừa thuận ign vữa au ng
“Theo từ điển ểng Việt khấ siệm Tiên được định ngi như su: Tên vật ke ing ki bi hoc in bảng giố dàng làm phương gn gio dich, Z1 1185)
‘Voi din ghia ám tát nêu rên, tiền được coi là một lại hàng hoá đạc hệt phục vụ cho con người, đồng tời tiến cũng gốp phần vào việc tìm hiểu
những gì nh hồn của dân
túc, là hộ mặt của dân tộc Nội dung biểu đạt văn ho trên mới đồng tiến của
van od, lich sử của mỗi dân tộc Đồng tiến mỗi quốc gia chính là ăn hoá truyền thống đặc ắc của dân tộc đó
Kế từ khi vua Hùng đụng nước tới nay, vận nước cổ lốc tịnh lốc suy hướng Bắc thống
Trang 11
nậtrê đất nước ta Co tối khi Nạô Quyền ph tan giác Nam Hán (938) giải hông dược ách thống tr của phong kiến Trung Quốc, mở dưỡng cho sự ra đồi các tiếu di Dinh, Le, Lý, Tần
“Theo ông Đỗ Văn Nnh, nhà nghiên cứu tiến có Việt Nam có ý kiến, vào những năm 671, Nhà Đường chỉa đất Giao Châu thành 12 châu, $9 huyen Và gụi nước ta là An Nam đo hộ phủ Nhà Đường muốn đồng hoá nhân dân tá bằng nhiều chính ách, rung đồ có việc dựa
Tường Tú Tông sang nước ta lưu hành
"Năm 980, Ngô Quyền khới bình ở vùng Ái Châu dãnh bại quân Nam au ông tự xưng vướng, đạ nh đô ở vùng Cổ Loa (ngoại thành Hà Nội, sử gợi là "Tiến Ngõ Viamg” (15.12)
LỞ Việt Nam gần như các iễu đại đều đúc và phát hành tiên, Đây là dấn hiệu khẳng định vị thế và quyền lực chính
cả thường là hình tròn (lượng trưng cho ri) có ỗ vuông ở giữa (Mượng trưng cho dit) theo vũ trụ quan buổi sơ khai Ngồi ra tié có lơ còn để để đồng sâu chuối, đo đếm, vận chuyển, giữ gìn Điều này nổi lên ước vọng hoà hợp âm, “đương, trường tổn sông núi, giống nài
(Can cứ vào những đồng iền khai quật từ khảo cổ họ và ong các nhà lập cho thấy, iền cổ Việt Nam có mặt trong các iều dại
Trang 12chăng đây là đồng in đấu tiên của các tiễu dại Việt Nam shi qui in trên đồng iền
“Thờ Tiến Lê (080.089) Lê Đại Hành lên ngũ dat iệnhiệ Tha Pi, “ôi được 5 nàn ông cho đc tiên Tin Phác vào táng 2 năm Giáp Thn 45)
"Nhà Lý (1009 - 1226) Lý Thái Tổ ên ngôi năm 1009 m đấu iề dạ nhà Lý và ổn tại 217 năm với 0 đời vua đã cho đúc lo i: Thun Thien "Đại Bảo, Cân Phả Thông Bảo, Ninh Đạo Thông Bảo, Thiên Cảm Thông Bản ‘ai Dink Thong Bio, Chin Long Thong Bao, Thien Tu Nguyen Bio
“hiểu Trấn (1236-1400) Trấn Nhân Tông lên ngồi, mở dâu tiểu dại nhà “Trn, tốn ti 174 năm Năm 1322 Trần Minh Tông cho đức tiên Năm 1226 “Trấn Thái Tông đã qui định thể lệ tiền lệ: Tiền Thương cụng và tiền Tình, "mạch tiến lưu hành trong dân mỗi tền có 69 đồng gơi là ến Tính mạch Tiền “nộp cho nhà nước mỗi tiền 70 đồng gọi làiền Thương cũng)
"Nhà Hồ (1409 - 1407) Năm Quang Thái thứ 9 (1396), Hồ Quí Lý tiến "hành một số ci cách, hấu hổ trên các lĩnh xự kinh ế chính tị của xã hội “Trong đồ thực hiện sớm nhấ, có ảnh hưởng lớn nhất là chính sách cãi cách tiến tệ Tháng 4 năm Quang Thái thứ 9 (1396), Hồ Quí Ly ra lệnh cho ph "hành iên giấy Thông Bản Hội Sao tung phạm vĩ toàn quốc Dại Việt Ký toàn thự gh: "Mùa hạ thắng tư 1396 bắt đâu phát hành tiề giấy Thóng Bảo “Hội Sao in xong hạ lệnh cho người đem tiên đến đổi Cứ mỗi một quan tiên đồng den đến đổi được quan hd tiến giấy" "Thông bảo Hội sao” có 7 loại giấy 1Ú đồng vẽ cây rêu bể, 30 đồng vẽ sống, 1 iến vé may, 2 tiến v ràa, 3 tiên về làn, Stiên vẽ phương, Ì quan vẽ ông” [7, tr TH]
Trang 13“riểu Le Su (1428 - 1527) Lê Le hing mh i od, định Jo ở Thăng, Long (Hà Nội ạt quốc hiệu là “Đại Việt đặt niên hiệ là Thuận Thiếu Để khôi phục kinh thắng 4 năm đó cho lập xưởng đúc tiến ở kinh đô mang
nin hgu a minh là hn Thien Ngyện Bán
[Ni Mac (1527-1593), thing 6 năm 1527 Moe Ding Dung dng nản sau cho đúc tiền mang nên hiệu của mình là Min: Đức Thóng Bản, hững đồng nyo in ts vain pi Bc Vig Nm
1ê Tang Hang (1533-1788 6 7 di wun de in: Nuyén Hod, Gin “Thái Vinh Tho Vih Toh, iT ic ie dia vu Le Hin Tong, tiến hiệu Cảnh Hạng đã cho đức i in nhất: Tiên Cánh Hưng Chí ‘io, Cink Mong Đại Bán, Chiên Thống Thông Bữ Tiên Cảnh Hane rt phong phố da ding, nhiều đồng tến mặt sau về ng, pm, as, a hindi: Sm Ty, Sm Nat, Kn Kind)
Nhà Nguyễn = Ty Som (178-1802) su Ki i tan quản Thanh im a, lp nn i di Ty Som nt 12 nm 66 3 wun dt, Navyén Nie de dn Tht Die Thing Bio Nguyễn Ha đúc tên Qưưng Trang Tn Bio, Nguyễn Quang Ton đúc tiên Cinh Thịnh Thing Bio
‘Nha Ny (1802 195) 15 611 gi: i Long, Mah Me Thu Tí, Tự Đức, Kến Pi, Hin Ng, Ding Kh, “hành Mi Dy Tin Khi ĐH và Bio Da Ngo ining ct iu ding Kim chit iu ing ving, th Gi Lng 802 eh hin ng i hich vik dicing at a ig in ng ương, áo
‘naga, tithe cing nhime li hay ý đẹp để thưởng cho người có công
hái uất mộ vài n tiêu Vt Nam daa cóc tiểu đi phong Hiến
Trang 14
`Vídụ: Trấn Thấi Tông qui din tiên nộp cho tiểu định mỗi tến 70 đồng, gợi là
năm thứ 6 (1439) lấy 60 đồng làm 1 tiến, 1 quan 10 tiến, bảng 600 đồng “Theo nhà bác học Lê Quí Đôn, có uiểu vua du định mỗi tên có 36 đồng, Ì “quan 360 đồng gọi là "Sử iễn” mỗi tiên có 6Ö đồng, mỗi quan có 6ÖI đồng, soilà "Cổ tiên” II, tr36)
nh mạch, mỗi iền 69 đồng, tiến tiga Thương cung Le Thin Tong
Php ding iến qua các iểu dại cho thấy tiểu dại sau cấm tiêu tiền của tiểu đại trước, nhưng đối với dân, tiên chỉ là phương tiện lu hông hay cất giữ, không phân biệt à sản phẩm của riễu đại nào Người dân chỉ phân biệt tiến tối đúc dhy to, chữ và hoa văn đẹp tủ được dân ưa dàng, còn tiền mỏng, nhẹ kim loại xấu dân không thích đồng vua có ép cũng không được,
“Theo các chuyên ga về iể cổ cho rằng đồng tiền Thuận Thiền Nguyên “Báo thời Lê sơ là đông tiên đẹp nhất Việt Nam [15,631
‘Ding tiên mỏng và mất giá nhất à đồng tiên thời Lê Trung Hưng chính “quyển trung wong suy yếu, chiến ranh Nam Bá tiểu liên miền, tiên thời kỳ cày có lồ đời vua nhưng chỉ có 5 đi vừa đúc tiến, việc đúc n go cho các mg ahi di, vi vay Trigu din khong oS ech gi Kiting che due vige đúc và phát hành Đặc biệt giải doun nitnhigu Ciinh Hung (1740-1786) cic "xưởng đúc tiến mọc lên khắp mi
Năm 1854, thực din Pháp xâm lược nước la Vua quan Nhà Nguyễn chống cự không được đã hải đấu hàng, ình hình chưa ổn định những các nhà tự sản Pháp đã đạ chỉ nhánh Ngăn hàng ở Sài Gòn vào năm I875 lấ tên Banque de L' Indochine (Dong Dương Ngân hàng), những tờ giấy bạc thời kỳ đâu ra đồi n ở Phập, phát hành ở Nam Kỹ (Việt Nam) Từ LẺ quản đội Tháp ở Nam Bộ cho lu hành các li tiền lẻ và những lo tiến mà Ngân hàng “Đông Dương phít hành bing bac, km, nom Sau năm 1945 với âm mưa tấi chiếm Đông Dương, thực dân Pháp lập ra những chính phủ ở Miền Nam, kiếm, xuất một số vùng và shih lp “Iatitut Emission des tats du Cambodgs, da
Trang 15Laos et du Vietnam - Vign pit hin Cao Miễn - Lào và Việt Nam” để sản xuất r những đồng tiến có th tiêu dang Việt - Mien Lần
‘Sau Hiệp dinh Gentve 1954, Phip nit khải chiến trường Việt Nam “Chính phủ Đông Dương, Viện phát hành Viet - Mien Lào không còn lý do tổn ti Mỹ can thiệp vào Việt Nam, lập một chính quyến ở miền Nam Việt an thông qua các chính phủ bù nhìn, Ngân hàng Quốc gia Việt Nam (chế độ Si Gòn cũ) lần ly phát hành một số giấy hae dong chữ Việt, hình ảnh đất Vi, con người Việt để n trên những ờ tiến này sử dụng tại miền Nam Việt Nam cũng với những đồng tiền Đô la của Mỹ đã phục vụ cho thành phần nguy quản, nguy quyền từ những năm 194 cho đến năm 1975
1.2.01 CANH LICH SỬ RÀ DOL CUA THEN VIETNAM DAN CHU CONG MOÀ (YNDCCHI GIẢI DOAN 1948 1976
1.21 Hoàn cảnh lịch sử những ngày dầu của nước VNDCCH:: "Ngày 2 tháng 9 nam 1945, Chi ich Hồ Chí Minh dọc Tuyên ngôn Độc ‘up tại quảng trường Bà Định (Hà Nộ), khá nh rà nước Việt Nam Dân chủ “Cảng hoà Nước nhà mới thình lập đã phải đương đầu ngay với háo gian nan thử thách, nhiều vấn để cấp bách được đạt ra nhầm ổa dịnh an ninh xã hội, vực “đây nên kinh tế từ ngân khố rữg rồng, bi phải chuẩn Bị đối hổ với sự trừ lại xâm lược của thực dân Pháp
"Nước Việt Nam Dán chủ Cộng hoà tuyên bố độc lập đượ trên 3 tuần thì đã lâm vào tình trạng chiến rạn t Vĩ tuyến l6 tr ra 20 vạn quân Tưởng được phân công vào miễn Bắc nước ta từ vĩ tuyến 16 tử ra để giải giáp quân ĐNhậ, Quân Tưởng đồi ta củng cấp tiền Đông Dương cho quản đội họ tiêu ‘dang Loi đụng tình hình trên, chúng p ta phải để cho chúng đăng tiến Quan Kim và Quốc tế của chúng Hai lu tiến đã mái giá nghiêm ong đưa vào thị tường Việt Nam nhậm sư vết tài sản và phí hoại nn ài chính của chúng ta
“Tiếp sau đó, quin đội Pháp được thoả thuận vào thay quân Tâu Tường c8miễn Bắc, tiên Đông Duong cing tung vio theo Rang síng ngày 23-9-1945 quân Pháp bất dấu gây hấn ở Si Gòn rồi lan ra nhiều vùng ở Nam Bộ Ở Hà
Trang 16
Nội và một số nh ở miền Bắc cũng xảy rà một số cuộc đụng pita quan ta Và quân Phip Ching lien tụ khiêu khích gây ra nhiều cuộc đổ máu,
'Chính phủ và Chỗ tịch Hồ Chí Minh đồng ý cho 15000 quản Pháp vào miền Bác Việt Nam thay thế quản Tưởng, Như vậy vỏ hình chung dã tổng khổ 18 van quan Tâu Tưởng cùng ha loại bạc Quan Kim và Quốc Tệ vĩnh viến ra đ với đội quân ð hợp của chúng Đây cũng là một nghệ thuật phán hố kệ tơ, cđể tên đất nước a chỉ cũn li một kề thù duy nhất Và tên mặt trận tiến “cũng chỉ còn một nạ tin duy nhất à từ bạc Đăng Dương để ta đồi phố
Ngày 19-12-1946 Hồ Chủ tịch đã m lệnh tràn quốc kháng chiến Từ bạc Đông Dương là niềm kiêu hãnh của thực dãn Pháp tời đó, khẳng din có mại của chúng trên đất nước ta Thực dân Pháp mãi muốn duy tì đồng bạc ong Dương do Ngân hàng Đông Dương phát hành, tường rằng ta chưa th có vib eng để thống ị kinh tế
Chứng ta hãy xem một doạn vàn của bản Tạm ước Pháp - Việt dự: ký kết ngày 149-1946 giữa Chủ tịch Hồ Chí Minh đại diện phía Việt Nam, bên ‘kia La Bo ting Bo Hải ngoại M Mouet dạ diện Chính phủ Pháp Tạidiều 5, thực dân Pháp năng nặc đồi ghữ *Ngay sau khi vấn để điều hoà tiên tệ hiện "hành được giải quyết, sẽ chỉ còn ht hành một thứ ến duy nhất rong các lĩnh thổ duới quyền cai tị của Phấp, nước Việt Nam và rong các ãnh thổ khác của Đông Dương Tiến ấy là đống bạc Đông Dương do Ngân hàng Đăng TDương hiện dang phát hành "17 G5, 1010)
"Những ý đồ trong bản thoả hiệp này di lên với ảm mm muốn chiếm, Việt Nam, đặt ách thống tị Việt Nam một lấn nữa Tuy nhiền, mong ước “nông sỉ đó chẳng bao giờ thực hiện được, đất nước này đã là một nước độc lập, có nến ài chính riếng và dĩ nhiên có ừ bạc riệng của nó
1.22 Sự ra đồi của Tiến Việt Nam Dân chủ Cơng hồ * Những Khó khăn trước mắt
Trang 17tiến tuyển, cả để chin thắng Trơng khi đó, nguồn thú ngân sách quá hạn hẹp, cơ sở kí tế cho nguồn thụ không vững chắc Số thụ hàng năm chỉ có thể Cấp ng I/3 nhủ cầu chỉ Ngân sách vẫn luôn rong nh tạng Bộ chỉ với ddộ lớn Tý lẻ bu dân bảo dỉ hụt: năm 1946 28%, I0: 2714, 1948: 20%,
1040 I8, 1950: 2% Vã váy tiến pht hành đ bù đấp tiếu hụt ngân seh ng tim lên tới tên T6 số chỉ Chỉ số dng in Aen ah ng, i
1946 = LOD, 1947 = 246%, 1948 = 418%, 1949 = 116M, 1950 = 30046, 2YNWl951=54095 (13,14),
“rước những thích thúc hết súc ngặt nghèo, nhiều biện pháp cấp bách ‘ek ti chính được đề rà để giảm bớt khó kh
+ Chim lo sip JO, khuyến khích đẫy mạnh lãng gia sản sui, hye hành et kgm, hye ign tự cung ự cấp
+ Bán hành Sắc nh chống đẫu cơ ích, quy định giá mua thúc, + The hiện chế độ cung cấp hằng hiện vặt chủ cư quan, cần bộ, bộ đội
ài chính, nhiều biện phấp được ấp dane dei hi nh hình ngân sích, ầm bảo cung ứng chochiến tranh, Cụ thể như su
“Những giả pháp động viên tải chính đấu in
Thất huy tính thần yêu nước của nhân dân Chính phì đã phát động hong trào đồng góptựnguyện, đồng góp ngÌĩa vụ
+ Cơng phiếu khúng chiến (phát hành theo Sắ lệnh xố 18SI ngày Ấ/4/l948) thụ đượ 500 iệu đồng ài chính
+ Công trái quốc gia (beu Sắc lạnh số 139/SL ngày 19/1950) tiến sa cong ti dae guy athe Cong ti pit hn ving yo và cả tung vũng dịchạn chiến Tổng số tho đợc ừ công ri quy thốc là 0 vạn tấn
Trang 18+ Ouỹ công lương (heo Sắc lệnh xố 3/SL ngày 15/1950) mỗi suất cđồng là 10kg hóc Kết quả thu được 10 vạn tấn tóc
Ngoài ra, cấp chính quyền xã còn lập Ngân sích xã, Quỹ nuôi quân, Quỹ) ình dân học vụ Các đoàn thể quần chứng lập các quỹ nuôi cán hộ, bộ đội, thương bình liệt, nhưc Hội mẹ chiến, Ms đông bình i, phong trào gửi áo, chân cho con em dịa phương nình dang chiến đấu ngoài mặt trận
Ai bỏ các thứ thưế nở dịch và bấ công, ban hành các sắc Huế mới: “Chính phủ Cách mạng Làm thời đã chủ trương xoá bỏ ngay những thứ thuế bất hựp lý của chế độ cũ để li như: thuế thần, thuế môn bài dưới 50 đồng, thuế thổ rạch, thuế xc máy, xe tay Đặc biệt là ỗ thuế độc quyền: Rutu cốn, thuốc phiện và muới, miễn hẳ cho những vòng bị lụt Riêng đi với Nam Bộ và niền NamiThung Bộ, do hoàn cảnh chiến ranh, Chính hổ tạm thi nh chỉ iệc thả thuế (se nh số 6Š ngày 10/1946) [1,
(Qug Đặc lập, Tuấn lễ vàng: Dựa vào lồng yêu nước võ bờ bến và ự ũng hộ tự nguyên của nhân dân, ngày 48/1945 Chính phủ bạn hành Sóc lệnh số4/S «ira “Quy Độc lg” với mục ch *Öế thú nhận các mớn tiền và đồ vật của nhân cdân sân lồng quyên giúp Chính phủ bảo sệ nến dọc lập" Tại khoản 2 Sứ lệnh gỉ: "Cứ ông Đỗ Đình Thiện làm phụ trách tị Qu Trang wag GHA NO, rong Khuôn khổ Quỹ Độc ập, “Tuấn lễ vàng", hít đầu từ 7 đến 248/1965, nhàm huy động số vàng rung nhản dàn, nhất là các nhà "hàng tâm, hàng in” (có tấm lòng, cổ của cả) Kế quả thật lớn 310 kg vàng và 0 triệu đồng Đông Dương, tướng
“đương vối tổng số huế thân và thuế điễn thổ mà thực dn Pháp thủ được trên, toàn quốc tong một năm, Nhờ đó, Chính quyền cách mạng đã vượt qua những Khó khăn buổi đầu của nên tài chính quốc giá [I8 tr24]
1.23 Sura doi và phát hành tiến Tài chính
Trang 19‘Sau mot dh gian chuẩn bị, những đồng tiền Cụ Hồ đấu tiên đã ra đời: “Tiên của nhà nước Việt Nam Dân chủ Cộng ha, bao gồm tiến giấy và tiến kim loi Ly “ing” Lam do vi itn
Gia dogn 1945-1951
Tiến Lm loại: Đâu thing 10/1945, Hoi dng Chính phú, Bộ Tài chính đã cho tổ chúc cho dập tiền kin loi chất liệu nhôm, hợp kầm đồng Cc loại tiên km lo đâu tiên được đập ti tầng bảm Nhà bất giấc (Viện Bảo làng Lịch sử Việt Nam ngày nay)
Tiên giấc Từ tháng 10 năm 1915, Chính phủ Cách mạng làm thờ, Bộ Tài chính dã tập rang một số họa sĩ (Nguyễn Huyền, Mai Văn Hiến, Nguyễn Độ Game) do dng Pg Văn Đồng, Bộ tưởng Bộ Ti chính chỉ đạn việc về và n những từ bực Việt Nam đấu tên Các loại giấy bạc lần lượt ra đồ Cức loại giấy bạc nó tên được khẩn trường về Sử Ngân Khố quốc gia số 10 Lẻ L Hà Nội Chế bản xong dược nở nhà in TôPanh (ngày may là cửa hàng Bách
hoá Cửa Nam, số S Nam Bọ, Hà Nội) mua li của một chủ người Pháp, do ông Đỗ Đình Thiện ủng hộ Vì khi đó chỉ có nhà n Tô Panh mới có ệ thống máy mốc từ máy chụp ảnh, mấy đánh bản kẽm, buồng phơi, my n ốp sét và máy
lĩ.nàdƒp đúc chữ, số, khuôn hạc để in trên máy Vích tơia ” tồn hộ máy móc thiết bị in, sau khí mua được, Chính phủ đã cho dĩ chuyển toàn bộ lên cđền điền của ông Đỗ Đình Thiện tai Chi Ne, Hod Binh dé in bac Viet Nam “Ta day tgiy hae 100 ding (bg con trâu xanh) đã ra đời [I, 46]
“Tiền cũng được n ở Nhà in Viễn đông (IDEO), Nhà in Ngõ Từ Hạ phố Nhà Thù, Nhà in Lê Văn Tân, Nhà n ngoại thin Ha Noi
Trang 20trong ni Pi làm một đường goòng nhỏ để chuyển tiến ra, chuyển nguyên liệu vào Các hoạ sĩ Lê Phả và Nguyễn Síng, Mai Van Hiến, Bùi Trang Chước đã thân gi về những mẫu tiến này ti Antoàn khủ(ATK, su đồ nhà in chuyển lên mảnh đá lận cũng Bác Chôm (Hà Giang)
nà phát hành giấy bạc Ngân hàng, du lối tiến Tài chú
‘Tr sau Chin dich Biên giới tháng 9 nam 1950 ta mở thông đường liên lạc sang các nước bạn Trung Quốc, Đông Âu, iải phóng được Thượng Lào, (Cao Bing, Hà Giang, Lạng Sơn Tiếp sau đó là các chiến dịch: Trung Du, ‘Dong Bác, Tây Bác, Thượng Lào, Để phối hợp với những chiến dịch về quân su thing nt v8 tin ệ trang vũng giả phóng, đâm bảo cho kính tế nhất ign và nhủ cấu chủ các chiến dịch quản sự ngày 6/5/1951 Chủ tch Hồ Chí Minh đã ký sc lệnh thành lập Ngàn bàng nhà nước Khi thành lập Ngân hàng Quốc gia năm 1951 Việc thụ đối tiến Ti chính và phát hành tiền Ngân hàng thực chất à một cuộc cải cách tiền tỷ Nhâm cải cách tiến tệ, giảm lượng tiền mặt la thông, ng sức mua của đồng tiền Thông 2 nàm 1050, Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ Cạng hoà cho phát hành đồng tiên mới, thủ hồ tiền cũ đã nhất hành năm 1951- 1953 Bộ tiến năm 1959 dược thu hồi vào năm 1978
Các cuộc thụ đối tiễn đã gắn phát hành tiền với sản xuất lu thông "hàng hoá, có ý ngiĩa chính tị sâu sắc, íữ vững niềm tin của nhân dân đổi với cách mạng Cứchế mới về quân lý ide sa th đổi được xác ập, Tiên tệ cũa Ngân hàng Quốc ga Việt Nam là phương tiện lưu thơng, thanh tốn hợp pháp của nước Việt Nam Ngân hàng Quốc gia Việt Nam là cơ quan nhà nước quản lý phát hành và tổ chức điều hồ lưu thơng tiến tế Đây là điều kiện cín thiết để cũng cố và hoàn thiện nên tiền tệ độc lập tự chủ iến tới xây dựng hệ thống tiến trong cả nước
Trang 21“Tài chính, với chủ trương chỉ thống nhất lưu hành én Tín phiếu, Ở Nam Bộ thự hiện thống nhất lưu hành giấy bạc
(Giấy hạc Ngân hàng Trung ương, Tín phiều Liên khu V, giấy bạc Nam, [Bp vA sau may, in cia Mat trận Dân tộc Giải phóng đều là những phương tiện la thông hợp pháp rong hệ thống tiến tệ độc lập tự chủ của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, Nó là công cụ của Đảng và Nhà nước nhằm phục vụ thúc đầy sản xuất, Mu thông hàng ho, bồi dưỡng kính ế Kháng chiến, phục vụ
kháng chiến thẳng lợi
L3 ĐẶC TRUNG CÁC KHU VỤC TIỀN TE TIEN VNDCCH
“Từ 1947, lực lượng Cách mạng chủ động rút vẻ vùng nông thôn, miền nối để xảy dựng căn cứ địa kháng chiến, Hầu hết các thành phố bị địch chiếm, đồng, Đã hình thành vùng kinh tế kháng chiến (vũng tự do) và vùng địch tạm, chiến Từ đồ ình thành hai thị uường iế tệ đối lp nhau, vùng tự do lưu hành giấy bạc Việt Nam Dân chủ Cộng hỏa, vùng dịch tạm chiến lưu hành, tiến Đông Dương của Pháp
Điều kiện chiến tranh ác it đã gây rở ngự lớn ung việc in ấn, vận chuyển, phất hành và lưu thông đồng tiến thống nhất rung cả nước Tình hình đồ đi hỏi phải ình thành 3 khu vực tiền tệ rong khuôn khổ nến tiến tệ độc lập tự chủ, phù bợp với nền kinh tế kháng chiến, với các khu vực hành chín ởi thế cài răng lược
"Đường lối kinh tế kháng chiến tần quốc tự cung tự cấp, tự giải quyết những nhụ cầu của khing chiến; các địa phương tự lập Thực hiện chủ ương đó, Chính phủ đã cho thành lập 3 khu vực tiền tệ và cho phép phát hành các cdồng iến hú vực
Khu vực vàng tự do Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ: gồm các nh tung du và "min núi phía Bắc, đồng bảng Bắc Bộ, Thanh Hoá, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng ánh, Quảng Trị, Thừa Thiên dây lưu hành tin của Chính phủ Trung tin, “được gọi àiền Tà chính và iền Ngân hàng
Trang 22Ving Lien iu V: Chir 960 bao 4 nh thuộc vùng tự do ở Nam “rang Bộ với 3 iu đân, gồm các nh Quảng Nam, Quảng Np, nh Định, Pa Yen Tre dy Ku yy my dug chọn để nhát hành G6 bye Việt Nam Dy là nhàng ita Ta chin lia en Tr hi 3 Gin Bin = Te = Tigi ‘ich chi dna, sa thông vặn chuyển bịián đợi, Chính phủ ã ch phếp dính quyền Liên khu V n và ph nh ta tiếu Liên khu V (Sic Tea 2HỰSL ngày 18/047), Việ in ít phiếu ở Liên kho V hết sứ: khổ khăn Những Tin phi dấu ên được vẽ, hic en th 9 phi lấn mới 84 mu, đã s si Thi giai du, Tín hiết Liên Mu V và ên Ta ein song song lu hành Tổng số Tít phiếu dã hấ hành ra tị tưởng ch đến
ngày đình chiến (1959 là 43.766 SI9.269 đồng (20, 38)
“Thay thế giấy bạc Việt Nan, Tín iế lên Khu V tp tục nhiệm vụ đâm bảo nhú cầu ti hính cho cuộc kháng chiế, đồng thi iấp đỡ sản xuất
hát iển, xây dựng một nế kinh tế chính tự cấp tự túc dễ tường kỹ kháng chiến.Tín phiếu ngày cùng mổ rộng trận địa, đầy lãi và thay thế đẫn giấy bạc Đông Dương, lầm hậu thuẫn mạnh mễ cho cuộ đấu tranh nh tế với địch
‘Khu vue Nam Bộ: Chế độ tiền tệ Nam Bộ có những nt khá độc đáo Lúc đầu, ã phải tiêu dòng hoàn toàn tiến Đóng Dương, do bị dịch chiếm đồng,
tiến của ta chứa chuyển vào được, Vì thiếu bạc ẻ, nhân dân phi xé đôi t bạc ‘Dong Dương từ loại 100 đồng tr xuống để tiêu dàng tran khu căn cứ kháng chiến Có nơi iêu giấy bạc Trung ương từ Liên khu V dưa vào
CChối năm 1047 đâu năm 1048, gige Php giờ trò tuyên hổ Không th “hận các giấy ge 100 ding Ngân hùng Đông Dương tạĩ Nhà n Viễn Đông IDEO) ở Hà Nội Dể đối phó với (hủ đoạn cướp đoạt trắng trợ đó, Uỷ bàn Kháng chiến hành chính Nam Bộ iến chủ trương đồng dấu của Chính quyền tỉnh, quận, huyện và dấu khác khẩu hiệu "ủng hộ Chính phủ Hồ Chí Minh” đồng lên tờ bạc I00 đồng và các lợi göấy bạc Đông Dương khác để cho lưu "hành hình thường ong vàng ta kiểm soái Việc “Vit Nam hố” tên Đơng
Trang 23"Dương đã đưa hoi động mua bán tr li Bình thường Tiền có đồng đấu chính “quyển cách mạng không chỉ lưu hình rong vùng tự do mà còn len lõi vào
‘ng dich lạm chiến, gián tiếp tuyên truyền cho kháng chiến
"Ngày 1/11/1947, Chủ tịch Hồ Chí Minh ký Síc lệnh số 103/SL cho thép Nam Bộ phát hành Tĩn phiếu iêng Nhưng nhờ đã "Việt Nam hos” dae trên I0) iệu đồng Đồng Dương, số tiên khá lớn lốc bấy gi, nên việc thí hình sắc lệnh được tạm hon Su đó, để bớt khó khăn cho Nam Bộ, bằng Sắc lệnh số I#7/SL ngày 2/1944, Chính phủ Trung ương li cho php hát hành tại Na Bộ giấy bạc Việt Nam, gợi là giấy bạc Trung ương Số lượng giấy bạc “rang ương đưa vào Nan Bộ ngày căng nhiều, gồm dũ các loi từ lồng đến
100 đồng Giấy bạc Trung ương được nhân dân hưởng ng nhiệt liệt, có giá cao hơn gi ti gy bye Dong Duong rt nhiều, có nơi cao hơn 505
ite Pip tng ra thi rung nhiều giấy bạc Việt Nam, giả U§ bạn Khẩng chiến hành chính Nam Bộ liền chủ trương “lắp nến” rên từ bạc Trang ương một dấu "kiểm sot dge bi”, cổ chữ ký của Chủ ch Uỷ "an Kháng chiến hành chính và Trưởng ty ngân khố tỉnh, rối cho lưu hành, trông địa phương Thời gian này được giấy bọc Trung ương chuyển vào khó khăn hành chính [Nam Bộ đã tiến hành ấn lá ti chỗ và hít hành các loại giấy bạc của toàn Nam Bộ Lúc này cả3 loại tiến (iền Đông Dương đã Việt Nam hod giấy bạc “Trung uong va giấy bạc Nam Bộ cũng lưu hành đến cuối năm 1953 các loi giấy bạc Đông Dương đã"
thu hồi và iêu hu
Trang 24nhau và chỉ có giá tị lưu hành rong tùng địa phương Cc ỉnh có Tín phiếu: “Trì Vinh, Vĩnh Trà, Thủ Biên, Sóc Trăng, Vĩnh Long, Rạch Giá, Hà Tiên, Cấn “Thơ, Bến te Tín phiếu hạy Phiếu tiếp tế đều có chữ ký của Chỗ tịch Uỷ hạn Kháng chiến hành chính và Tường ty Ngân khổ tỉnh, chỉ được fi han rong tỉnh ) Tín phiếu và Phiết tiếp tế được co là giấy bạc Vi Nam,
‘Mot net doe đáo khác của lịch sử tiền tệ Nam Bộ là cuối 1953, dể hạn chế số lượng tiền mặt dong lựa thông, Ngân hùng Nhân dân Nam Bộ đã phấn hành loại "S&c ghỉ danh”, gồm cá loại 1.0004, 5.0004 va 10.0004, Loại sốc này cổ thé thay cho giấy bạc, mua hàng ở Mậu dịch quốc doanh, đồng thuế ho Cích mụng, rất tiến mặt ở Ngân hàng khí cín Tổng g tị sếc đã nhất hình là 94/5 triệu đồng và đã được thu hồi gắn hết đến 31/12/1954
"Để có được những đồng tiền Việt Nam các loại ở Nam Bộ, Trung ương: cứ Kỹ sự Ngõ Tiến Nhân (phụ trách) cùng các hoạ ĩ Huỳnh Văn Giữn, Sáu Hộ, Lê Ba, Lê Thiên, Trần Ngọc Thanh và 6 cán bộ kỹ thuật vể giấy, n vàv vào Nam Bộ từ tháng 9/949, đã cho ra dời những tờ giấy bục Cụ Hồ khá đẹp, tình tượng hiện ngang Nam Bộ kháng chiến Các lo tiền được sản xuất bằng "nguyên liệu lại chỗ, n rên nến giấy có chất nước của địa phương nên dịch khó có thể làm gi Từ 194% Uý bán Kháng chiến hành chính Nam Bộ đã thành lập "Ban ấn lát đặc biệt” đóng ti Đồng Thấp gốm: Phản bơn Á do ông “Thân Trọng Song phụ rách, đóng ở Đồng Tháp Phán han B do hoy ở Huỳnh, ‘Van Gaim phụ tách Sau này, phân bạn B được chuyển từ rừng U Minh, "xuống từng Năm Căn Đến giữa năm 1952, do dịch tăng cường đánh phá ên đã chỉa phân bạn B ra một bộ phận để lập Phán ba» Ð, Phân bạn này đồng ở “Tân Đức - Dám Doi do ðng Nguyễn Thực phụ tách
"Nhân oần cục, rong điều kiện chiến tranh cải ràng lược, vàng tự do và
Trang 25
giữa vàng tự do và vàng bị dich chim Ie thuge vo alan, Tig tava én dich thâm nhập hau, di i pie eu ee van
`Việc ình thành 3 khu vực tiến tệ riêng, lầm cho lưu thông tiến ta phi "hợp ối đặc điểm in xuất và ưu thơng hàng hố ở mỗi vàng, đp ứng kịp thài yêu cẩu của chiến tranh, tuỹ hoàn cảnh từng khu vực Chế độ tiến tệ khu vực dã phí được thế độc quyền và hạn chế khả năng thao túng của tiến Đông Dug rc sie mya don ket vi ừnh cảm cách mạng của nhân dân ta Nhờ: đồ duy tì được hệ thống tiên 1 độc lập tự chủ mà cách mạng đã giành được “Tiển tệ hủ vực có làm suy giảm nguyên tắc thống nhất của hệ thống tiên cách mạng Tay nhiên tính biệt làn của iến lệ khu vực không làm mất đ sự chỉ đạo tập trung thếng nhất của Chính phủ Trang ương đối với hệ thống tiến 1€ của la, Nhà nước hát hành tiền VỆ và xạ hành nổ ieo cơ chế vữa tập trưng, vừa phí lập trưng rấ hiệu quả, đã mình chứng inh ng din va sing to cia “Chính phủ trong việcdiề iế tiễn tệ rong các khu vực
nh tời chiến, hết sức lỉnh hoạt
Trang 26
“GIẢI ĐOẠN (1945-1976)
2.1, PHAN LOAL THEN VNDCCH (BA KHU VỤC BẮC, TRUNG, DOAN I94El9f6
‘A Tiém Tai chinh in và phát hành giai đoạn (1945-1954, Bộ tiền này ‘do Ban Tai chin Trung wong, Bp Tai chính n và phát hành được gợi là tiến Tài chí, có 13 bộ in và phát hành ở ha khu vực
2.41 Khu vực I: Bic Bo gis đoạn (1945-1951)
2.1.2 Khu yue 2: Trung Bo vi miền Nam Trung Bộ (1947-1952) 2.1.3 Khu yue 3: Nam Bộ giai đạn (1918-1964)
“Ti ác Bọ Be Ti cính Trung vung, Bộ Tài chứnh cho xay ng Ấn lox Trang vong, hát hình BI, Su đồ ử dọn êm Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
+ Tế kim loại có S mệnh gi 30xa,3 hàn S hà, đồng 3 dồng *n Tải chính từ 1945: Tiên giấy: có 3 hộ, ~ Bộ thứnhấ có 5 mệnh gi: I đồng, 5 đồng, 20 đồng, S0 đồng, I0 đồng ~ Bộthữhdi có mệnh gi 20 xu, 5D xu,Š đồng, I0đổng,Š0 đồng, 109 đồng -Bộ thứba có 4 mệnh giá: 20 đồng, 100 đồng, 20) đồng, S00 đồng
Trang 27= Bo hi ha 06S mnt gi Fine, SO dng 10 ding, 300 đồng, 1000 đồng -> Tiên Trường Sơn có 4 mệnh gi: đồng, 3 đồng, Š đồng và 10 đồng
Tal Nam Bột gai dogn (1948-1954) UY bạn Khíng chiến hành chính, an Bộ chủ ương đóng dấu của Chính quyền nh, quận, huyện đóng lên ti bạc để lưu hành, nhân dân gọi loi này là tiến “Đđp nể”, đến năm 1949 ta bắt đâu n và phát hành tiền Nam Bộ
+ Tiền đáp nến (Tiền tái sử dụng đóng dấu địa phương) có hiều mệnh, giá từ I đồng, 5 đồng, 100 đồng Loại tiên này xuấi hiện khoảng năm 1947 “Trên mỗi tờ tiền đều đóng hai con dấu của "Ủy han Tài chính kính tế và Ủy bạn kháng chiến hành chính” sử dụng cho đến đấu năm 1954 Bao gồm các loại tiên Đông Dương, tiên Tà chính Trung ương
+ Tiến tài chính giai đoạn (1948-1954), có 4 - Bộ thứ nhất có 2 mệnh giá 1 đồng, 100 đồng
- Bộ thứ ha có mệnh giá: Š đồng, 2 đồng, S đồng, 00 đồng, Bo thi bacó 2 mệnh giá 10 đồng, 20 đồng
Bo thứ tư có 4 mệnh giá 5 đồng I0 đồng, S0 đồng, I09 đồng - Giấy bạ địa phương Phiên tp tế có bại Šcác, 1 đống 2 đồng IŨ đồng -+ Phiến đổi chấc có 2 loại: đồng, I0 đồng,
B Tién Ngan hàng đo Ngân hàng Quốc gia, Ngân hàng Nhà nước ies Nam phát hành giai đoạn (1951-1976)
"Để phối hợp với những chiến ịch về quân sự, thống nhất về in ệ trừng vũng giả pháng, dâm bảo kinh tế phát uiển và nhu cầu cho các chiến dịch “quân sự, ngày 6/5/1951 Chủ tịch Hồ Chí Minh dã ký sắc lệnh thành lập Ngân hàng Nhà nước Việt Nam có én gọi (Ngân hàng Quốc Việt Nam)
Trang 28"Nhâm cả cách ign giảm lượng tiến mặt lưu thng, tăng sức mua của đồng tiền, tháng 2/1959 Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phất nh tiến Ngân hàng đực, đến năm 1978 thủ hi
+ Tiền Ngân bàng Nhà nước Việt Nam phát bành giải đoạn (1959-1978) TB thứ hai có 2 loạ, phát hành năn 1959: Tiền kim Lai và Tin gi: Tiến kim lie: 1 xu, 2x0, $x
“Tiến giấ e6 7 mah gi e611 loi: Iho, 2 hào, 5 ào, I đồng, 2 đồng, S đống, 1 đồng, hà phá hành nam 1972, loi 2 hào, 2xu,5 xu phá lành 1975
‘ely 22 thing 9 năm 1975 Nam Bộ đã co phá hình bộ tiên giấ "Tiên Ngân hàng Nhà nước Việt Nam)" để đối iền của Nguy quyền Si Gòn dang ‘na tong nn dân và thù hồi vàn tháng Š năm 1978
- Bộ thứ ba: có 2 lo ên giấy vì
"Tiên giấy 8 mệnh gi: 10 xu, 20xu, S0 xu, đồng 2 đồng, 5 đồng, I0 đồng, 9 ing Tis ki fo só 3 mệnh gi xu, 2 xu, 5 xu,
`, Tiến Mại trận din te gi phóng miền Nam Việt N (1963-1976 n kim a sil dow tr “Tháng 12 nim 1960, Mặt tận Dân tộc Giải phóng Miền Nam dược thành lập, Năm 1963 eho in và hất hành hộ của Mặt trận Dân tộc G hóng Miền Nam Bộ iến này tuy không do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hát hành nhưng toàn bộ mẫu vẽ do Ban Tài chính Trung ương, Bộ Tài chính cử vào, Vì vậy có thể xếp bộ tiền này tong hệ thống tiên tiền tệ của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
Bộ tiến giấy này có š mệnh giác TÔ xu, 20 xu, 50 xu, 1 đồng, 2 đồng, S đồng, Ô đồng, S0 đồng 22 MIỆU TAC) EN VIỆT NAM ĐÂN CHỦ CỘNG HOA "ĐOẠN 0841976)
Trang 29Tên, nhất hình tên cho đồng chí Phạm Văn Đồng, Ủy hơn tường ực của Chính Phủ Lâm ời nuấc VNDCCH làm Bộ tưởng Bộ Ti chính từ báng 10 nản lộI5 đến thắng 3 năm 1946 Ong trích nhiệm chỉ dạn cũng việc Ín và ht hin iy be Vig Nen 22.16 Ti chin ong Le Vin Hin i bic Bo wine Bo Ti chính từ tháng 3 im 1946 in thing 6 ni 19%, Giáp wig cho đồn chí Phạm Văn Đồng có ng Pham Quang Chic dg ii Gm x quan ng it Teng mg ơng Nguyễn Văn Khố lim Gime Ngan khổ Trang ương Đá đi bộ ấn âu tin của nuc Vig Nam Dân chủ Cộng ồn, thất Xánh vào nản 1946, iệc âm iê phải ầm l về mẫu gs, công việ ny <i hpi khẩn trưng Bộ T cính 0 iệuập vẻ Hà i30 họa cổ Cảnh tiếng chủ vu các bọc i bọ khoa đổ bọc rường Cao đồng MF thst tĐăng Dưng để chuyên lo về nu các li in, Số anh em này cỉa làm
hi hm i ai sng te, ce mu ae Nh bọn Mai Văn Hiến vẽ mẫu gi bạc 5 đồng - Nhân bọ Nguyễn Đã Cũng vẽ mẫn gấy hac 1 ding Nh ha si Nguyễn Văn Khanh vẽ mâu giấy bọc 20 đồng Nhân họ Nguyễn Vn Huyết vẽ mã gấ bạc đồng
gũi cần cố hiền họ khác hư Nguyễn Sang, Bi Trang Chức, Lê Khi, Ngõ Chí Vển và một xõnh cm thự vẽ in đổ Dà Lại công gip về sna iy be
‘i thing 31946, hi yin Ha Noi mn ên wg Chi Ne, yen Lae Th ih Ho Bin, a en ving nT an ls dng iy in hah, sa in Typ Tid ki ag ah Noi phi i nd tháng 1965 hay cho ing oi it dn Py it hin a Dog Đxnng in gi ht nh hn din vo gy 31/1196 ting Ne Ti an huhối 65I95I,heo S Ke ESL, ci hi ih gan ha 6
9/951 dn 1/12/195 Te 10 igi Ta chin ấy ing Ns ine
Trang 302.1 Khu yue I: Tin Tai chiah pit hành gi Bức Bộ (1945.1951) Bid 361: Tién Kim loại
R 'Thời gian
STT|Menh gis |Hìnhảnh mạt trước [phát hành Hoa “Thing | Bing Tae Kha /1945 | Hoàng Như Ngọc Thing] Ding Tae Kha 10/1945 | Hoàng Như Ngọc Chấn dụng Chủ ich | Tháng | Ding The Khar ng tác 1 | hổ man xo | Hình ngôi sao 5 cánh 2 |Namhào | nh i inh
3 | Một đồng Hồ Chí Minh 10/1946 | Hoàng Như Ngọc 4 [maang | Đm de Cú tÃ| Thấy [Dine TER
Hồ Chí Minh 0/1945 | Hoàng Như Ngọc
Đây là bộ tiền kim loại dầu tiên của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, “được chế tạo vào cuối tháng Ở năm 1945 tại Hà Nội, đập trên máy đập tiến trình cũ của Pháp, ti tắng hấn Bảo tàng Lịch sử Việt Nam,
Hoa sĩ nặn mẫu khuôn là ðng Đặng Thế Khải, người khắc khn là ơng Hồng Như Ngọc, phế Hàng Bạc, hai ông đền là cũng nhân của nhà máy đặn iến trinh Bảo Đại cho thực dân Php tớ đây
'Cách ehe tao: “ong Khải nặn khuôn bằng đất to gấp 3 lần tiền thật, rồi chủ chụp ảnh thụ nhỏ bảng kích cổ thậ Từ ảnh chụp, > bing sit vi dập thử mẫu đưa cho ông Phạm Văn Đồng duyệt {9, tr.136] Ngọc khắc 1 Khu
‘Dac diém: Quốc hiệu nước Việt Nam (Viet Nam Dan chit Cong he), chạy quanh bền liền ở mật uước, riêng loại 2 đồng Quốc hiệu khác ở mặt sau
Trang 31“Mãi sá: Õ gia ghỉ mệnh giá phía tên và đi trăng tí hình chữ tiện ‘Miu s62: Nam hào cái liệu nham, ìnhtrồn, đường kín 26m AM rước: Õ gian Hình một cá định phía dướ phí năm đúc (1946)
‘Mat san: Trang tr lành sao năm cính, giữa rong nn sao hỉ mệnh (ho), a nga giữa các khe cánh sa có khc 5 ái eign hình qu trấm, tạo các gữ ni lìm nổi bi hình ngồi so 5 cánh ở la cạnh cóang cưa
Loại (5 ào) cổ 2 bản khác nhau loại ï tân đình để ơn không có họa văn, loại 2 thân định có in ð vuông đúc ni, cả há li đề ghi năm đúc
1946, Loại 1 được đúc và phát hành ốm hơn trong khoảng những n
1946-1949,
‘Miu 563: Mt dng, chit igu nhôm, hình rb, ding kia 4 con (Mai chink: Chioh giữa là chân dụng Chủ ich Hồ Chí Minh nhìn nghiêng, biên tiến trang uí mội đường chấn dải,
Mặt su Biên tiến chạy một đường hoa văn hình chữ tiện, bên phải phí: „mệnh giá 1 đồng, bên tái có ình bông lúa cách diệu thất nơ rang tí, pa dui in nam dúc 1946, vành ngoài có nhấn răng cưa Loại 1 đồng được Khác khuôn tại tổng hẳm Viện Bảo làng Lịch sử Việt Nam, su đó đa về 22 Lò Dức để đập thành tên
Mẫu xố 4.Hai đồng, chất iệu đồng thau, hình tròn, đường kính 3 em, Mat rước: dính giữa đúc nổi chân dụng Chủ tch Hồ Chí Minh, biên tiên trang tí một đây bo, dòng chữ Chủ ịch Hồ Chí Minh n phía trên chăn dang, pia dui trang te ha cảnh ng eich điệu và ghỉ năm đúc (1946) trung khung hình chữ nhật ắt mép tiền phía dư
‘Ma sau: chit “Narn I" kh ỡ phía dưới chỉ năm đúc (1946), bên
Trang 32
Bid sZ3:Tiên Ti chính phát hành ti Bác Bộ, (OXem phụ lạc hình H1, H2, H3, H4, H5)
srr] sean is | Hnhänhehnh | 8”) pags sing te sr * nh nh ch phat hin | S88 xưng ‘Gian ding Cha | TM
1 | oan YỈ HóCwMmh | mạo | Neen PP Cos Nguyễn Đồ Ch am | Ghinding Chin | —1946- eon Mai Văn Hiến đồng | HChfM=nh | H99
+ [thimmi | Gmamedfona[ Te TEP
đồng | curMtion | 1989 | Nguyễn ng mm “Chân đụng Chủ tịnh |_ T8HẮ mm + | mưg ng HồChíMinh | 1949 | Ngyễn§m Kuyên Si
+ [| Raia] Sang TTT | HINT đống | HÔCh/MAmh | 1949 | Lang Vin Tus
"Đặc điểm bộ tiền này: Quốc hiệu nước Việt Nam (Việt Nam Dân chủ “Công hàa), được in bằng chữ Quốc ngữ và chữ Hán ở phía tren, đưới hoặc hai bên trí, phải Riêng mẫu Năm đồng Quốc hiệu và hiệu tiến ghỉ ở phân khung bo ben phi, ben tri bủng chữ Quốc ngỡ, chữ Hán và chữ Khoine và dòng chữ “Theo sc nh của Chính phủ Việt Nam, kẻ nào làm giả hoặc có hành động há hoi tờ giấy bạc của Chính phủ sẽ bị trừng tị theo quản pháp" Những đồng tiên đu iên mệnh giá: 1 đồng, 5 đồng, 20 đồng S0 đồng có chữ kỹ của Bộ trưởng Bộ Tài chính Phạm Van Đáng và Giám đốc ngân khố Trung ương Nguyễn Văn Khoác 100 đồng và những mệnh giá khác về sau cổ chữ ký của Bộ tường Bộ Tôi chính Lê Văn Hiến
Trang 33của bộ tiến "Diệt giác di, wide đốt và giác ngoại xn” Giấy in do Xưởng giấy Đông Minh cản xuất, nguyên liệu bảng bột giang, bột nứa do Nhà máy giấy Đíp Cứu cung cấp Kỹ thuật in, tồi gian đầu ti Hà Nội bằng mấy in thạch, sau in Typ, Gp xé Thời gian từ 1945 - 1946, n gi Nba in TOPanh, Tà Nội, Ngoài ra những tờ tiên này còn được n ở nhiề địa điểm khác ở Hà Nội riêng đồng 100ïn tụi Chi Ne, Hòa Bình vào tháng 3 năm 1946,
"Mẫu số l; Một đồng tên gọi Nông dã, có màu xanh cho cả 2 mặt Với chủ để Nông đân, họa 4 Nguyễn Đỗ Cung đã thể hiện hình ảnh người nơng «din Việt Nam dang hing say chăm ch lao động trên cánh đồng để tăng giá sin xuất phần nào thể hiện khát vụng được làm chữ nhà cửa,
ưễn của nhân dân ao động
Mặt nước: Nến phía tên ghỉ (i59 một động) bằng chữ Quốc ngữ, chữ Khane và chữ Hán Chính giữ là chân dung Chỗ tịnh Hồ Chí Minh nhì thẳng, Vẻ mát uy tư cương nghị, nên ïn mờ các chữ cái "VNDCCH” in nhỏ xếp liền nhau theo chiều dục Khung trang tí hoa văn chữ công và hoa lá cách diệu làm nổi bại chân dụng chủ tịch Hồ Chí Minh, dưới ghỉ mệnh giá, chữ ký, seis BS R0, số hiệu: EB 092
Mặt sa: Nên hoa văn ấn làm nổi bột n nh hái phụ nữ Bắc Bộ đang gặt lúa trên đồng, Họa tiết trang tr boa lá và những cơn Giáo Lang
chủ nưộng
gốc ti
lấy ừ hoa văn truyền thống nổi iệp nhau tạo thành một vòng ồn rang tí bên "ngoài số 1, phía dai in mệnh giá (giấy một dồng), bốn góc ngoài có số trong hình ngôi xao 5 cánh Trang trí nên và đường diễm là chữ T cách điệu công hơa văn trống đồng Đông Sơn
.Mẫu xố 2: Năm đồng tên gọi Công nhỏn, có màu nâu xám, với chủ để “sông nhản, thể hiện khát ọng sự hít tiến nên công nghiệp tròng tương hi
Trang 34Hán và chữ Khomue Phía dưới ghỉ Quốc hiệu nase Viet Nam (Viet Nam Din chủ Cộng hòa), in bằng chữ Hán
Ha st Mai Van Hiến đã có những nghiên cứu ấ tỉ mi thi quen đồng, vào ti Đây là một thối quên khá hồ biến người đn Việt Nam khác với người nước ngài, họ thường xếp tiên thing ong ví Vì vậy họa ĩ đã nghiên cứu, b cục để hình chân dụng Chủ tịch Hồ Chí Minh bên phi, bên trú làm hình nến Cích bố cục này giúp cho những từ
16 vin khong bj mtu nt, mid
(Cc hoa van wang tf dum diềm bằng những cánh hoa xen xếp chống, lên nhau tạo thành khung diềm trăng tí, một ết văn hồa truyền thống của đạo Phat, hồa với những hơi văn ho lá, hoa dây cách diệu lầm nối bật nên hình ảnh chân dung Chủ ich Hồ Chí Minh bên tấi với vẽ mặt suy tự cương nghỉ, phía xa mờ là ình ảnh một nhà mấy đang hoạt động
Mặt ác Nến bên ti
hải ghi mệnh giá Š đồng trang tí những cánh sen và ho lá cích điệu làm, "nên cho chữ ký, phía dưới đánh xố hiệu: YG Ø1, bên ái số se 035, ở giữa shỉ mệnh giá bằng chữ “Nam đồng”, óc tr phía tên và dưới đánh số S in "nghiêng, sất khung bo Trong Hồi ký họa si Mai Van Hin viết về ình ảnh công nhân như sau: "Vào khoảng cuối tháng IÚ năm 1946, tôi và họa st Nguyễn Đồ Cùng với danh nghĩa của người sinh viên trường Cao đẳng Mỹ thuật Dong Dương di vẽ ranh cổ động đến phân xưởng cơ khí của nhà gà Hàng Có, Hà Nội dế thâm nhập thực ế, thực ra để giữ bí mật cho việ vẽ mẫu Giấy bạc quốc gia, với để ti là công nhân, chúng tôi kỹ họa hình Ảnh công
tiến của người Việt Nam hay gấp tiến
n khí sử dụng dà có gấp lạ theo thối quen th hình ảnh của Bác
Trang 35(Mai trước: Nến ở giữa là chân dụng Chủ tịch Hồ Chí Minh, phí bên ghỉ (Giấy bạc Việt Nan) và mệnh giá bằng chữ Quốc ngũ, chữ Khơme và chữ Hán Hai dường diệm tren, dưới rang bí những cánh hou xen xếp chốn lên ‘hau Hai ben ình chim phượng cách diệu tạ suc bing ee ming mau, tạo khung tang í làm nối bật ở giữa hình chân dung chủ ich Hồ Chỉ Minh, bên cạnh ấy hoa văn trống đồng Hcyer loi IÍang tí số 0,
‘Mar seu: Hoa ĩ NguyỄn Sáng thể hiện chủ đề: Khối dị đuàn kết dân tộc S, Nông, Công, Thương (Tr
bắn) Nên trang bí những dưỡng kể ngang song song ầm nổi bật chủ để trên nến khung một nhà mấy đang hoạt động có trang trí hos văn sóng thủy hà cách điệu, bên phải tang tí khung hình chữ nhật nên pấm, phía đưới ên gỉ Sắc lệnh của Chính phi v8 việc sử dụng tiên, ai gc ghi xố si: B64 và số QW 046 trang khung hình ch nhật
"Mẫu số 3: Nam mươi đồng: Tên gọi Diệ giác dói,có màu xanh, vàng (Mar trước: Ho sĩ Lê Phả thể hiện ở giữa ảnh Chủ tịch Hồ Chí Mình, tn cạnh ghỉ mệnh giá bàng chữ Việt Nam, Khotne và chữ Hán, Pía dưi ghỉ hiệu tiền Khung 2 bên vẽ hình chim phượng cách điệu, cánh và đu có tỉa lửa Và hoa lá cách điệu ấy từ vốn hoa van truyền thống, làm nổi bật ở giữa chân dang Hồ Chí Minh trong khung nên hình van kể sục mầu xanh, trên nên hoa Văn sống nước thủy bạ
Mặt sau: St khung bo trên ghi mệnh giá, ; giữa thể hiện chủ để: Diệt giặc đồi, hình ảnh người nông dân dát râu d làm theo sau là chiếc máy cây và người gánh lúa Họa Nguyễn Sing A rang tr khung bo hai bên tái hàng chữ Hán, trên nên gấm và hoa dây cách điệu, bên phải hoa văn ảnh hưởng nghệ thuật Thương Chủ, Trung Quốc Nên vẽ những dường kể ngang song xung và hoi văn sống nước, Phía dưới cổ số sài: 055 BR- QD 047
Trang 36«a v0 wid ny nh ảnh con trảu béo mập là đầu cơ nghiệp của nhà nông 0đ tăng giá sản xu Mai ước: Nến ở iữa là chân dụng Chỗ tịch Hồ Chí Minh đặt rung, khung viến những nhành lúa cách diệu Hay ä Nguyễn Huyếp thể hiện hình ảnh Bác Hồ lung nh, hiến hòa bên cạnh những bóng lúa và người nông dàn
tăng người nông dân đang gia súc khai khoan
làm khung nến mở phía sau dang chăm chỉ làm việc, thể hiện niềm khao khát cuộc sống tự do, ấm no, hạnh phúc Khung bo trăng tr cập đối những cơ giao long và hoa văn hình ng
Mặt sau: Phía tên bên tr ph hiệu tên, ở giữa là
th ảnh cơn trâu bến mập, ên phải hình ảnh cây ngỏ dang ra hấp và những người nông dàn dang gia sức khai khoang vỡ đất tăng gi sả xuất, khung bọ phía dưới ghỉ mệnh giá “Giấy một trăm đồng” hằng chữ Việt, chữ Hán và chữ Khơme Khung bo trăng tí hoa dây cách diệu, bai góc đính số sti: CA O4 và YT068 iu số 3: Tiên Tài chính phát hành tì Bắc Bộ (OXem phụ lạ hình H6, H7, H8, H9, H10, H-IĐ, - Thigmm | Hayg Men gis | Hìnhảnhchính phát hành | sángtác
Tam, TROT | 1 Par
1 (80 x0) Chủ ch Hồ Chí Minh Nguyễn Sing
Nim io THR TST | LEP
2 (500) (Chis th HG Ch Minh "Nguyễn Síng
5 [ Namdông | Ch›tphHôChíMih | T9 I5I [Nguy ng | Mii đồng | Chủtịch Hồ Chí Minh | T948- 19ST | Ne DS Cong
‘Nam must TePh
5 đồng Chủ ch Hồ Chí Minh | 1948-1951 Nguyễn Sing
Mainm Tem
6 Chủ ch Hồ Chí Minh | 1948- 1951
Trang 37` tên này in Na in Kho Ti (Ci Ha, Tuyến Quang) Nghi ranhững tiến này đượ nữ nhiều nu khác nhau ở Viet Bắc
"Đặc điền chủ yếu bộ iến này giống vi bộ iến rước đâu n ngang, nạo trữ mẫu (5 ag) in doe
‘Mu 6: Hat mot xu (Hho) tn oi Nos, Binh, có bud, i (Mattei: Nini chin dang Cis tc HS Chi Mins ong Kung rang Ut inh vung sen ma, pha dae Ri hind TS gue vi nah gs Hoa - Lê hả lang bos vn ke ch, lan cand wang uf ug dig,
Marsa: St Kung bo pha en gh mh i, ita Hoa ĩ Nguyễn Sing thé hign hin inh mong ính và một phụ nữ nông dân đang ít vi ben nau fim hah eit do Khung bo rang tí giống mật HC có xen kể những ng sao 5 cính to nhỏ và số sti: VORA
Mẫu số 2: Nam mươi xu (Nam hào tên gợi Nớng dân, có mâu xanh, AM trước: Nên bên gỉ mạnh giun nén hoa vận hoa ech dig, ben pi a chin dang Chi ch Hồ Chí Minh rong khung vôm, phía di sỉ iu én (Giấ bạc Việt Nam) Họa Lê Pà tăng tí dhững đệm và nến hờidhy và hối vân 0 giữa Đánh số hi: CT00195 bồng mụ đồ
AM sục Ö giữa thiện chủ Ê Di giục đổi diệt giặc ngoại xâm Họa xã Nguyễn Sóng thể hiện lnh ảnh ai vợ chồng nông dân ít vi bên nhau trong hung hình mái vòn, người dần ông chống củy ống, người phụ nữ Hang ‘acon Khang ho ding hum pip Jot xing pn Bo rên Tà những cánh sen xp hing en aha, bo dai dang ivan, hl én tcc du
Miu 3: Nam dng (5 đồng tê gợi Mẫu gi có màu nàn đậm Aột rước: Hình châ dong Chủ tịch Hỗ Chí Minh tên nên gần, ho lí ‘Voi chi ist ite i Ho Nguyễn Síng thể hiện nên iế là những ha vân ho ich dg, st khung bo dng ca (Vit Nam Dân chủ Cộng hà, kể chữ in ha bằng chữ Việt và chữ Hán, phấn khung ho ínhình rm lồng và ho văn tống lai Heer, hia da có ánh xỹei:CT 00195hản mục den
Trang 38
Mặt si: Mệnh gi ghỉ hằng chữ Việ, chữ Khưe, ở giữa phía dư thể hiện chủ để Diệt giặc đó Hình ảnh người phụ nữ nông dân tay êm hồ lúa đứng tn cạnh đứa con nhỏ làm hình chỗ dạo Nến in văn hoa lá à những cánh sơn xếp chống lên nhau Khung bo dàng phương pháp dồi xảng cân, ng trí phần bo trên bảng những cánh hoa chanh, quả trấm xếp xen kẽ nhau,
"Mẫu số 4: Mười đóng (Mời đóng) ên gọi Bảo vệ quê Hướng, có màu xanh sắm, nâu nhạt
Mặt rước: Ho đ Nguyễn Đồ Cụng thể hiện, Nến bên tri hức nh người lính và người công nhân đứng sát vai han, bên phải chân dụng Chủ ch Hồ Chí "Minh đặctrang khung hình mấi Xăm có viền khung bằng những hoa văn gầm và ‘hay dio nga chiều nhau Khung bo th hiện dạng hồi văn và những cánh sen
ích điệu Phía dưới bên ti có đánh số si: H 065 ~ TẢ 044 hằng mục đồ AMặt sau: Nên tiên đồng chữ(Giấỹ bạc Việt Nam) n võng cũng tên nến hoa sen, sống nước cách điệu và một vòng bán nguyệt chữ “Đặc lập tự do hạnh phúc” bằng chữ ín hoa rong cụng tròn, chính giữa ghỉ mệnh giá số 10, hía dưới ghi mệnh giá bằng chữ (Giấy mười đóng) Khung bo dùng phương háp đối xứng cân, trang trí bo trên bồng những cánh hoa sen, cung rồ nước xếp chôn
Đặc điểm ở cả 2 mặt có chữ ý và dấu vuông của Đại điện Bộ Thưởng “Tài chính Trung Bp Loa iên này được sử dụng ti Miễn Bắc, ngoài ra mẫu này còn đưa cả vào những vùng quân Pháp chiếm đồng và đóng dấu của ủy bạn KCHC (ủy bạn Hành chính Kháng chiến) hoặc dấu của địa phương và số chữ ký của Chủ ích hoặc Trưởng ty Ngân khổ tình, Thời kỳ này Đại diện Ủy, bạn Hành chính Trung Bộ là ðng Nguyễn Duy Trnh đ ký đ lưu hành,
Mẫu số S° Năm mươi đồng (S0 đồng) tên gọi Công nóng "anh, nâu nhạt, với chủ để Cũng, Nông xây dựng quê hương
Mar trước: Quốc hiệu và hiệu tiến ghi ở phía dưới chân dang Chủ ch H6 Chi Minh Hog si Le Phi i thể hiện, nền tiến ben ui han dung Chi tc
sing an kẽ nhau
Trang 39
Hồ Chí Minh đạt trăng trọng trung khung hình mái vùm, iến khung là những hoa van gain và sng nude, ben ph trang tế mệnh giá, hiệu tiền và chữ ký của Bộ trưởng Tài chính và Giám đốc Ngân khổ Trung ương Viễn khung chân đang là những hoa văn gấm và ng nước, khung bơ ngoài hình hoa đây và rồng cách điệu
(Mat sau: Huy sĩ Nguyễn Síng thể hiện chủ để Công nhân và nông «dan xây dựng quê hương Bức trình người công nhân và nông dân đang lao động, gia đình mẹ con dang sum vay Him hình chủ đạo, Pha dưới, tiến ghỉ mệnh giá bằng chữ Việt và góc trái bên dưới bằng chữ Hán ghỉ “Ngũ thập nguyên” (Nam mươi dồng), nên trang tí hoa văn các lớp sông,
thiên
lồng vào nhau Khung ho đồng phương pháp đối xứng cân và những cánh sen sếp chồng lên nhau tạo ình sống nước, bo 2 bên là hình hoa dây, hình, ng cách điệu, vày có tia lửa Phía trên bo đánh số si: XM 1001- DY O17 bằng mục đền
"Mẫu xỹ 6 Một trăm đồng ên gọi Báo vý quê hương, có mầu nâu ‘Mar rước: Õ giữa in ình Chủ tịch Hồ Chí Minh đặt rong khung viền ‘wang trí những nhành lúa, phía tên ha bên ghỉ mệnh giá số 00 Nến là hình cảnh mừ những người dân ao động đang chăm chỉ làm việc và hình người mẹ tay năng con nhỏ và lá cờ đồ ao vàng, tát lên niềm khảo khít cuộc sống ấn, "no, hạnh phúc Khung bo trang tí cặp đồi những con giao lơng
Trang 40Biết 64: (xem ph lục HLI2, H.13, HI, HLS) - Thời gian SIT| Mệnhgis | inn ann ehinn | pháthành 8 Ca dng CTH Tri 1 | Hai mci dng ồ Chí Minh 1949-1981 "Nguyên Sán| > [ovam ing] ERIE soy agg, | T£Bš
Hồ Chí Minh Nguyễn Sing Gian dang Chi He Te Pht 3 | Hai ram ding Hồ Chí Minh on 1949 1951 Nguyễn Sin|
Chân dụng Chủ He Tri 4 | Mồ Chí Minh 1989-1951 "Nguyễn Sán|
là những đồng tiên giấy đáu tiên của nước Việt Nam Dân chủ Cộng toà, được n trúng thời gian từ 1946 - 1947, tại Nhà in Khánh Thí (Chiêm,
Hóa, Tuyên Quang) Ngoài ra những mẫu này được n nhiều ni khác nhan ởi ‘View Bic Quit hiệu nước,
khung bọ lượn sông,
Mẫu số I: Hai mươi động (20 đóng) tên gọi Cổng (ưng, mặt tước
gt Nam Dân chủ Cộng hòa” ghỉ ở phía trên phần có màu xanh đậm, mặt sau nâu đi
Mae trước: Họa sĩ Lê Phả thể hiện chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh ạt trong khung hình vuông cách điệu nến súng nước, phía dưi whi Chi sch “Mã Chỉ Minh: bằng chữ in hoa, bên phi ghỉ mệnh giá Viền khung chân dụng là hoa văn gần, ống nước Khung bọ nguài nh hoa dây và rồng cách điệu Mặt sac Hiệu in