Bài giảng Luật thương mại quốc tế: Chương 4 - Nguyễn Minh Nhật

Bài giảng Luật thương mại quốc tế: Chương 4 Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế, cung cấp cho người học những kiến thức như: Hợp đồng mua bán hàng hóa; Đặc điểm hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế; Phạm vi áp dụng Công ước Viên 1980; Hình thức hợp đồng theo Công ước Viên 1980 (Đ11);... Mời các bạn cùng tham khảo!

Ch ươ ng 4

TẾ

Ho t đ ng mua bán hàng hóa qu c t  đ ạ ộ ố ế ượ c đi u  ề

ch nh b i nh ng văn b n pháp lý nào?  ỉ ở ữ ả

Đi u ề ước thương m i qu c t  ạ ố ế

Đi u ề ước thương m i ạ

qu c t  song phố ế ương  

Đi u ề ước thương 

m i qu c t  đa ạ ố ế

phương  Công ước Viên 1980 (CISG)

Công ước Lahaye 1964

GATT

Hi p đ nh v  nh ng v n đ  liên quan ệ ị ề ữ ấ ề

đ n TM c a quy n s  h u trí tu  TRIMsế ủ ề ở ữ ệ

Công ước Viên 1980 c a ủ LHQ v  H p đ ng mua bán hàng hóa ề ợ ồ

qu c  t   (Convention  on  Contracts  for  the  International  Sale  of ố ếGoods ­ CISG)

Ngày  11/04/1980  UNCITRAL  h p  t i  Viên  thông  qua  Công ọ ạ

Công ước Viên 1980 gồm 101 điều, được chia làm 4 phần

cơ bản như sau:

Phần 1: Phạm vi áp dụng và các quy định chung (Điều 1- 13)

Phần 2: Xác lập HĐ (trình t , th  t c ký k t HĐ) ự ủ ụ ế (Điều 14- 24)

Phần 3: Mua bán hàng hóa (Điều 25 - 88)

Phần 4: Các quy định cuối cùng (Điều 89 - 101)

H p đ ng là gì?ợ ồ

H p đ ng là s  tho  thu n gi a các bên v  vi c xác l p, ợ ồ ự ả ậ ữ ề ệ ậthay đ i ho c ch m d t quy n, nghĩa v  dân s  (Đ385 ổ ặ ấ ứ ề ụ ự

BLDS 2015)

Th c hi n dự ệ ưới hình th c xu t kh u, nh p ứ ấ ẩ ậ

kh u, t m nh p, tái xu t, t m xu t, tái nh p ẩ ạ ậ ấ ạ ấ ậ

và chuy n kh u (Đ27 LTM 2005) ể ẩ

Công ước  Tr   s   TM  khác  nhau.  Hàng  hoá  đụ ở ược 

Công ty A có có qu c t ch Vi t Nam, có tr  s  th ố ị ệ ụ ở ươ ng m i  ạ

 Vi t Nam và Nh t B n. Cty A ký k t h p đ ng mua bán 

g  v i công ty B mang qu c t ch Vi t Nam.  ỗ ớ ố ị ệ

Ph m vi áp d ng Công  ạ ụ ướ c Viên 1980

Các bên l a ch n lu t qu c gia là lu t đi u ch nh h p ự ọ ậ ố ậ ề ỉ ợ

đ ng và qu c gia đó là thành viên c a công ồ ố ủ ước. 

Các  bên  không  l a  ch n  lu t,  khi  x y  ra  tranh  ch p ự ọ ậ ả ấpháp  lu t  qu c  gia  đậ ố ược  xác  đ nh  là  lu t  đi u  ch nh ị ậ ề ỉ

HĐ và qu c gia đó là thành viên c a công ố ủ ước. 

ph n, ch ng khoán đ u t , các ch ng t  l u thông ầ ứ ầ ư ứ ừ ư

ho c  ti n  t ,  tàu  th y,  máy  bay  và  các  tàu  ch y ặ ề ệ ủ ạtrên đ m không khí, đi n năng.ệ ệ

Hình th c h p đ ng theo Công  ứ ợ ồ ướ c Viên 1980 (Đ11)

H p đ ng mua bán không c n ph i đ ợ ồ ầ ả ượ c ký k t ho c xác  ế ặ

nh n  b ng  văn  b n  hay  ph i  tuân  th   m t  yêu  c u  nào  ậ ằ ả ả ủ ộ ầ khác v  hình th c c a h p đ ng. H p đ ng có th  đ ề ứ ủ ợ ồ ợ ồ ể ượ c 

ch ng  minh  b ng  m i  cách,  k   c   nh ng  l i  khai  c a  ứ ằ ọ ể ả ữ ờ ủ nhân ch ng ứ

Lu t Th ậ ươ ng m i 2005 (K2 Đ27) ạ

Trình t  ký k t h p đ ng theo Công  ự ế ợ ồ ướ c Viên 1980

Các y u t  b  sung hay s a đ i liên quan đ n các đi u ki n ế ố ổ ử ổ ế ề ệ giá 

c , thanh toán, đ n ph m ch t và s  lả ế ẩ ấ ố ượng hàng hóa, đ a đi m và ị ể

th i  h n  giao  hàng,  đ n  ph m  vi  trách  nhi m  c a  các  bên  hay ờ ạ ế ạ ệ ủ

đ n s  gi i quy t tranh ch p ế ự ả ế ấ được coi là nh ng đi u ki n làm ữ ề ệ

Ký k t h p đ ng (Đ23 CISG) ế ợ ồ

H p đ ng đ ợ ồ ượ c coi là đã ký k t k  t  lúc s  ch p nh n  ế ể ừ ự ấ ậ chào hàng có hi u l c  ệ ự

Tr ườ ng h p mi n trách (Đ79 CISG) ợ ễ

• Tr ườ ng h p b t kh  kháng, khó khăn tr  ng i ợ ấ ả ở ạ

• Do l i c a ng ỗ ủ ườ i th  ba ứ

Công ty A (Vi t Nam) ký k t h p đ ng mua bán g o v i Công ệ ế ợ ồ ạ ớ

ty B (nước X). Vào ngày 01/01/2017, A giao hàng cho B nh ng ư

l i giao th a 5 t n g o. B cho r ng A đã vi ph m h p đ ng. Áp ạ ừ ấ ạ ằ ạ ợ ồ

d ng CISG gi i quy t tình hu ng nêu trên?ụ ả ế ố

Câu 60: Công ty A (Việt Nam) ký kết hợp đồng mua bán sản phẩm hạt điều với Công ty B (nước X), ngày thực hiện hợp đồng là 01/01/2017 Tuy nhiên, khi chưa đến hạn thực hiện hợp đồng thì A thông báo hủy bỏ hợp đồng với B với lý do cho rằng A đã phát hiện ra B đang gặp khó khăn về tài chính

và đang tiến hành mở thủ tục phá sản B không đồng ý với việc hủy bỏ hợp đồng của A và yêu cầu A phải bồi thường theo thỏa thuận hợp đồng Áp dụng CISG giải quyết tình huống nêu trên

• Công ty A (Việt Nam) ký kết hợp đồng mua bán hàng hóa với Công ty B (nước X) nhưng không quy định rõ thời gian giao hàng mà chỉ quy định chung rằng thời gian giao hàng được thực hiện trong tháng 01/2017 Trong đó, A là người bán, B là người mua Áp dụng CISG giải quyết hai trường hợp sau:

không vi phạm hợp đồng?

Ai là ngườ ại đ i di n theo pháp lu tệ ậ

Người  đ i  di n  y  quy n  cho  ngạ ệ ủ ề ười khácCh   th   là  nhà ủ ể

2. Tranh ch p liên quan đ n đ  ngh  và ch p nh n đ  ngh  giao k t h p  ấ ế ề ị ấ ậ ề ị ế ợ

Ch p nh n không toàn b  đ  ngh  HĐ ấ ậ ộ ề ị

Th i  đi m  và  đ a  đi m  ký  k t  h p ờ ể ị ể ế ợ

3. Tranh ch p v  tên hàng hóa trong h p  ấ ề ợ

đ ng ồ

4. Tranh ch p v  ch t l ấ ề ấ ượ ng hàng hóa trong h p đ ng ợ ồ

hóa

5. Tranh ch p v  s  l ấ ề ố ượ ng hàng hóa trong h p đ ng ợ ồ

6. Tranh ch p v  th i gian đ a đi m giao hàng ấ ề ờ ị ể

7. Tranh ch p v  giá c  trong h p đ ng ấ ề ả ợ ồ

8. Tranh ch p trong đi u kho n v  thanh toán ấ ề ả ề

Th i gian thanh toánờ

Đ a đi m thanh toánị ể

Phương th c thanh toánứ

9. Tranh ch p trong đi u kho n v  tr ng tài ấ ề ả ề ọ

Có c n thi t đ a vào h p đ ng th a thu n tr ng tài hay không  ầ ế ư ợ ồ ỏ ậ ọ

?

Th a thu n tr ng tài có th  đ ỏ ậ ọ ể ượ ậ c l p vào th i đi m nào ? ờ ể

Ch c năng c a đi u kho n tr ng tài ? ứ ủ ề ả ọ

Ng ườ i ký h p đ ng thì đ ợ ồ ươ ng nhiên có quy n ký th a thu n  ề ỏ ậ

tr ng tài ? ọ

10. Tranh ch p trong đi u kho n v  hi u l c h p đ ng ấ ề ả ề ệ ự ợ ồ

H p đ ng có hi u l c khi nào ?ợ ồ ệ ự

Hi u l c c a h p đ ng có ph  thu c vào s  c p phép c a c  ệ ự ủ ợ ồ ụ ộ ự ấ ủ ơquan qu n lý nhà nả ước?

11. Tranh ch p trong đi u kho n v  ngôn ng  h p đ ng ấ ề ả ề ữ ợ ồ

Trường h p các bên di n đ t khác nhau v  ngôn ng  c a h p ợ ễ ạ ề ữ ủ ợ

đ ng?ồ

Đi u kho n mi n trách nhi m ề ả ễ ệ

• X y ra trả ường h p mi n trách nhi m mà các bên th a thu n.ợ ễ ệ ỏ ậ

• Do l i c a ngỗ ủ ười th  ba (K2 Đ79 Công ứ ước Viên )

• Hành vi vi ph m c a m t bên là hoàn toàn do l i c a phía bên kia ạ ủ ộ ỗ ủ(Đ80 Công ước Viên, Đ294 LTM)

• Vi ph m h p đ ng do tuân th  các quy t đ nh c a c  quan qu n ạ ợ ồ ủ ế ị ủ ơ ả

lý nhà nước có th m quy n mà các bên không th  bi t vào th i ẩ ề ể ế ờ

Tr ườ ng h p b t kh  kháng ợ ấ ả

- X y ra ngoài ý mu nả ố

- Không th  lể ường trước được

- M i quan h  nhân qu  gi a tình hu ng b t kh  kháng và ố ệ ả ữ ố ấ ả

vi c không th c hi n nghĩa v ệ ự ệ ụ

- Không th  th c hi n để ự ệ ược nghĩa vụ

- Thông báo cho bên kia v  s  xu t hi n c a trề ự ấ ệ ủ ường h p b t ợ ấ

Chi n tranh ế Thiên tai Bãi công

H  qu  c a s  ki n b t kh  kháng?  ệ ả ủ ự ệ ấ ả

Khó khăn tr  ng i là gì?  ở ạ

S   thay  đ i  v   hoàn  c nh  và môi  trự ổ ề ả ường  kinh t   d n  đ n  gây ế ẫ ế

nh  h ng  đ c  bi t  x u  đ n  m t  bên  làm  cho  bên  đó  c c  k  

khó  khăn  trong  th c  hi n  HĐ  (chi  phí  th c  hi n  HĐ  tăng  lên ự ệ ự ệ

ho c l i nhu n thu đặ ợ ậ ượ ừ ệc t  vi c th c hi n HĐ b  gi m đi) ự ệ ị ả

- Các s  ki n n m ngoài s  ki m soát c a bên b  b t l i ự ệ ằ ự ể ủ ị ấ ợ

- Khó khăn tr  ng i ch  đở ạ ỉ ược ch p nh n cho nh ng nghĩa v  ấ ậ ữ ụ

ch a th c hi n.ư ự ệ

S  đ ẽ ượ c mi n  ễ

tr  ?  ừ