Quá trình bình thường hóa quan hệ hai miền Triều Tiên sau " Chiến tranh lạnh "

QUA TRINH BINH THUONG HOA QUAN HỆ HAI MIEN TRIEU TIEN SAU "CHIEN TRANH LANH" ĐĂNG THANH TOÁN ” NGUYÊN THỊ GIANG ”” Vấn dé Triéu Tién hội đồng Liên Hợp Quốc định thành lập Sau Chién tranh thé gidi thit Hai két thiic, "Uỷ ban tạm thời Liên Hợp Quốc Triều đất nư : Triều Tiên giải phóng khỏi ách Tiên" có nhiệm vụ tạo điều kiện thành lập thuộc địa Nhật Bản Theo Nghị phủ toàn Triều Tiên sau tuyển cử thúc đẩy Hội nghị lanta (2-1945), Triều Tiên tạm thời nhanh chóng việc rút quân chiếm đóng, chia làm hai miền: Miền Bắc thuộc quyền quân thực tế Uỷ ban tạm thời Liên Hợp Quốc _ quản Liên Xô miền Nam miền quân quản Mỹ Vĩ tuyến 38” coi ranh giới tạm thời hai miên Việc giải vấn đề bán đảo Triều Tiên sau Chiến tranh giới thứ Hai Hội nghị ngoại trưởng năm cường quốc (Liên Xô, Mỹ, Anh, Pháp, Trung Quốc) họp Matxcơva (12-1945) thoả thuận theo quy định: xây dựng quốc gia độc lập: thành lập phủ dân chủ để đảm nhiệm việc phát triển cho nước; uỷ ban hỗn hợp Xơ-Mỹ đóng bán đảo giúp vào việc thành lập khơng hoạt động Ngày 10-5-1948 tổng tuyển cử bầu Quốc hội tiến hành miền Nam, Lý Thừa Văn đứng lập phủ mới, thành lập nhà nước lấy tên Đại Hàn dân quốc (Hàn Quốc) Ở Bác Triều Tiên, "Hội đồng nhân dân Bắc Triều Tiên” triệu tập lập Uỷ ban chấp hành tướng Kim Nhật Thành làm Chủ tịch Tháng 8-1948, Hội nghị nhân dân toàn Triều Tiên nhóm họp lựa chọn 300 đại biểu Nam Triều phủ lâm thời Cũng theo thoả thuận Hội nghị, Tiên 2l2 đại biểu Bắc Triều Tiên Ngày thay mặt đồng minh, qn đội Liên Xơ đóng 9-9-1948, Hội nghị tuyên bố thành lập Cộng hoà Bắc vĩ tuyến 38”, cịn phía Nam qn đội Dân chủ Nhân dân Triều Tiên CHDCND Triều My Tiên) cử phủ Kim Nhật Thành Tuy nhiên, dị bất đồng quan điểm Liên Xơ Mỹ, nên việc thành lập phủ lâm thời cho nước khó khăn Đại * TS Đại học Sư phạm Hà Nội **_ Th.s Đại học Sư phạm Hà Nội đứng đầu Ngay sau đó, Liên Xô, nước Đông Âu Trung Quốc cơng nhận CHDCND Triều Tiên Q trình bình thường hố quan hệ hai miền Triều Tiên Từ thời điểm đất nước Triều Tiên bị chia thành hai: Lãnh thổ phía Bắc CHDCND Triều Tiên, phía Nam Hàn Quốc Do bất đồng quan điểm, vĩ tuyến 38” - đường ranh giới tạm thời trở thành biên giới quốc gia bất khả xâm phạm Tháng 12-1948 Liên Xơ tun bố rút qn chiếm đóng khỏi Bắc Triều Tiên, Mỹ hành động tương tự, tháng 69 nhiều hội nghị quốc tế đưa thảo luận chưa có giải pháp hai bên chấp thuận Sự kết thúc ''chiến tranh lạnh" ảnh hưởng tới bán đảo Triều Tiên Sau hon 40 nam "chién tranh lanh", Lién Xô Mỹ mệt mỏi với gánh nặng chạy 6-1949 Nam Triều Tiên phái quân 500 người - đua vũ trang phí quân hầu khắp giới, thân hai nước bị suy giảm "thế mạnh" Ngày 25-6-1950 nhân vụ khiêu khích Mỹ Liên Xơ đứng trước khó qn miền Nam, dọc giới tuyến, miền Bắc mở tiến cơng ạt xuống phía Nam cho thời giải phóng Nam Triều Tiên đến Sau tháng chiến tranh, quân đội Bắc Triều Tiên vượt qua vĩ tuyến 38”, chiếm 95% đất 97% dân số miền Nam Ngày 7-7-1950 Hội họ nhiều mặt so với cường quốc khác Hơn khăn thách thức to lớn Đức Nhật Bản - hai nước phát xít chiến bại vươn lên mạnh mẽ, trở thành đối thủ Mỹ Liên Xô; nước "khối thị trường chung châu Âu" ngày lớn mạnh, chiến tranh kinh tế mang tính tồn cầu thu hút quốc gia đồng bảo an Liên Hợp Quốc nghị yêu giới, cách mạng khoa học công nghệ cầu Mỹ cử tư lệnh lực lượng thống Liên Hợp Quốc đưa quân đến Triều Tiên Khi diễn sôi Do muốn vươn lên theo kịp nước khác, Liên Xô Mỹ cần phải lực lượng Mỹ tiến sát biên giới Trung Quốc, khỏi "đối đầu" với có cục Trung Quốc phái chí nguyện quân sang "kháng Mỹ viện Triều" đẩy lùi quân đội Mỹ khỏi Bắc vĩ tuyến 38° Tháng 7-1951, đàm phán ngừng bán bắt đầu với tham gia hai miền diện ổn định Từ nửa sau năm 80, đặc biệt từ Goocbachop lên cầm quyền Liên Xô, quan hệ Xô-Mỹ thực chuyển từ "đối đầu" sang "đối thoại" Để giải vấn đề tranh chấp, Liên Triều Tiên, Mỹ Trung Quốc Đến tháng 7- Xô Mỹ tiến hành nhiều gặp cấp cao 1953, Hiệp định đình chiến ký kết Bàn Rigân Môn Điếm, lấy vĩ tuyến 38” làm ranh giới quân hai miền Nam-Bắc Một khu phi quân Goocbachop Goocbachop, Cuối năm 'Busơ 1989, gặp rộng 4km ngăn cách qn đội hai bên Cũng khơng thức Busơ Goocbachop đảo Manta, Mỹ Liên Xơ thức tun bố từ CHDCND chấm dứt "chiến tranh lạnh" kéo dài Triều Tiên Hàn Quốc theo đường phát triển riêng Vĩ tuyến 38 - ranh giới quốc gia bị khoét sâu ngăn cách tư tưởng, chế độ Đây nơi thể "chiến tranh lạnh" tiêu biểu cho đối đầu Đông- Tây Trong suốt thời kỳ "chiến tranh lạnh” quan hệ hai nước căng thẳng, đối đầu Sự hoà 40 năm hai nước Sự kết thúc "chiến tranh lạnh” sau sụp đổ Liên Xô nước Đông Âu làm cho quan hệ quốc tế có nhiều biến chuyển, nước nhiều phải chịu điều chỉnh đường lối đối ngoại Mối quan hệ năm nước lớn Liên Xơ, Mỹ, Anh, Pháp, Trung Quốc có địu có thoáng qua bị nhiều thay đổi Quan hệ Xô-Trung sau 20 bên bên phá vỡ Vấn đề Triều Tiên năm đối đầu bình thường hố trở lại, Liên Xô Rghiên cứu lịch sử số 6.2002 10 Mỹ có thiện chí việc giải hậu tàn tích thời kỳ "chiến tranh lạnh" Vấn đề Triều Tiêm - hậu "chiến từ chối tham gia tổ chức quốc tế Hai miền Triều Tiên ký kết Hiệp định hoà giải, không xâm lược, trao đổi hợp tác Miền Bắc yêu cầu viện trợ lương thực từ bên ngồi Về phía Hàn Quốc đưa sách tranh lạnh" để lại chịu tác động trực tiếp tình hình quốc tế: từ căng thẳng, đối đầu hai miền đân đần chuyển sang hoà dịu ngoại giao phương Bắc nhằm cải thiện quan hệ _ với Liên Xô, Trung Quốc số nước Đơng giảm căng thẳng: kèm theo quan hệ ngoại Âu Tháng 6-1990, Tổng thống Roh Tae Woo giao bán đảo Triều Tiên với bên nói "Con đường Seoul Bình Nhưỡng cải thiện phần Trong suốt thời kỳ "chiến tranh lạnh", CHDCND Triều Tiên có quan hệ ngoại giao với số nước đồng minh Vào cuối thời kỳ "chiến tranh lạnh", đường lối phát triển CHDCND Triều Tiên bắt đầu có thay đổi, trước hc lĩnh vực kinh tế Năm 1984 đạo hoàn toàn bế tắc Do phải chọn đường khác tới thủ đô Bắc Triều Tiên qua Matxcơva Bắc Kinh Đây đường trực tiếp nhất, định hy vọng đường hiệu quả" (2) Chính sách ngoại giao phương Bắc Hàn Quốc tỏ phù hợp Liên Xô Trung Quốc thiết lập bố quan hệ ngoại giao với quyền Roh Tea CHDCND Triều Tiên nhằm thu hút vốn cơng nghệ nước ngồi Những năm đầu thập ký 90, Woo Sau "chiến tranh lạnh" không nước CHDCND Triêu Tiên nhấn mạnh kế hoạch lớn điều quan hệ họ với mà cịn xây dựng vùng kinh tế mậu dịch tự Rajin- nhân bắt đầu thừa nhận, chế độ hạch điều chinh sách họ bán đảo Triều Tiên Mỹ bắt đầu nới lỏng sách lập kiềm chế truyền thống Bắc Triều Tiên CHDCND Triều Tiên chủ trương tăng cường cải thiện quan hệ với Mỹ sớm tốt để phá vỡ cô lập trường quốc tế để toán độc lập đưa quan niệm phục hồi nên kinh tế gặp khó khăn phí, giá lợi nhuận yếu tố tạo thành mình, quan hệ kinh tế với Mỹ thúc đẩy nguyên tắc kinh tế thị nước phương Tây khác mở rộng quan hệ kinh trường phản ánh Hiến pháp Các tế với Bắc Triều Tiên quan chức chủ chốt phái nước Cho tới đầu năm 90, Mỹ cịn có phản ứng tiêu cực ý định xích lại luật Liên doanh Sonbong Năm 1998, CHDCND công Triều Tiên xem xét lại Hiến pháp để đưa yếu tố kinh tế thị trường XHCN Mac di sở có giới hạn, quan niệm tài sản tư để nghiên cứu kinh tế thị trường chế độ tư chủ nghĩa Kể từ năm 1993, sách đối nội gần Mỹ CHDCND Triều Tiên mà Mỹ gọi "tranh thủ Mỹ" Nhà trắng hạn chế cơng dân chưa có thay đổi lớn "về đối ngoại xem thương giả Mỹ làm ăn buôn bán với họ lại tỏ thái độ mềm dẻo tiến hành CHDCND Triều Tiên sở Đạo luạt "Cấm mở cửa bước" (1) CHDCND Triều Tiên buôn bán với kẻ thù" Ngày có nỗ lực nhằm cải thiện quan hệ với Mỹ, đồng thời từ bỏ lập trường "chỉ Nhưỡng tuyên bố rút khỏi Hiệp ước cấm phổ 12-3-1993, Bình biến hạt nhân (NPT) Phương Tây coi tuyên bố Triều Tiên" cách Hàn Quốc gia nhập Bình Nhưỡng phản ánh sách Liên Hợp Quốc ngày 17-9-1991 sau nhiéu nam ngoại giao nguy hiểm "bên miệng hố chiến Quá trình bình thường hố quan hệ hai miền Triều Tiên 71 tranh" Bắc Triều Tiên Hành động Rok Ông Jo chuyển tới Tổng thống Clintơn CHDCND Triều Tiên nhằm phản đối định Liên Hợp Quốc trừng phạt Bắc Triều Tiên thư riêng Chủ tịch Kim Jong II đề cập tới biện pháp nhằm cải thiện khơng cho phép Liên Hợp Quốc sát quan hệ hai nước bị gián đoạn kể từ sở hạt nhân, đồng thời lôi kéo Mỹ vào đàm phán tay đôi để cải thiện quan hệ song phương Mỹ-CHDCND Triều Tiên.' Kết CHDCND Triều Tiên thành công với việc ký với Mỹ Hiệp định chung vấn đề vũ khí hạt nhân ngày 21-10-1994 Hiệp định việc Mỹ cung cấp cho Bắc Triều Tiên lò phản ứng hạt nhân nước nhẹ ngày 15-12- 1995 Sau ký kết hai hiệp định quan trọng này, Mỹ cam kết cung cấp lượng thay cho Bác Triều Tiên giảm bớt qui định hạn chế mậu dịch đầu tư vào CHDCND Triều Tiên chiến tranh Triều Tiên Tuyên bố trước tới Mỹ, phó nguyên sơái Jo bày tỏ lạc quan kết chuyến đi: "Chuyến viếng | thăm Mỹ ông đưa mối quan hệ song phương tiến vào giai đoạn phù hợp với mơi trường hồ bình hồ giải diễn bán đảo Triều Tiên" (3) Cũng thang 10- 2000, ngoại trưởng Mỹ M.AIbright đến Bình Nhưỡng Chuyến viếng thăm đến CHDCND Triều Tiên quan chức nội Mỹ mang ý nghĩa tượng trưng mà cịn có ý nghĩa thực tiễn Qua Kim Jong II khẳng định lại với giới thay đổi mà ông cam kết theo đuổi thật Tháng 1-1995, Oasinhton tuyên bố bãi bỏ phần cấm vận kinh tế Bắc Triều Tiên Trong năm CHDCND Triều Tiên rút đại diện khỏi Uỷ ban đình chiến quân tuyên bố không thực nghĩa vụ thoả thuận thành lập khu phi qn Trước tình hình đó, Mỹ Hàn Quốc đưa sáng kiến tổ chức đàm phán bên gồm có hai miền Triều Tiên, Mỹ Trung Quốc với mục đích tạo trình đối thoại nhằm đạt hiệp đảo ngược Những | kết bước đầu quan hệ Mỹ-CHDCND Triều Tiên thời Tổng thống Bill Clinton không cịn điều kiện thuận lợi Đảng Cộng hồ lên cầm quyên vào thang l2001 Mới bước vào Nhà Trắng, George W.Bush tuyên bố xem xét lại sách CHDCND Triều Tiên quyền Clintơn Trong hội đàm với Tổng thống Hàn Quốc Kim Dae Jung Oasinhtơn, Tổng thống Mỹ dịu căng thẳng bán đảo Triều Tiên Là George W.Bush nói quyền ơng có đường lối cứng rắn với CHDCND đàm phán bên hai miền Nam-Bắc Triều Triều Tiên Ngoại Tiên phải giữ vai trò việc tìm kiếm điều trần trước Thượng viện định hồ bình lâu dài tìm biện pháp làm giải pháp hồ bình Thực tế, quan hệ Mỹ-CHDCND Triều Tiên gắn liền với quan hệ hai miền Triều Tiên Sau gặp thượng đỉnh tháng 6-2000, Tổng thong Bill Clinton d4 giảm bớt số biện pháp trừng phạt kinh tế áp đặt CHDCND trưởng Mỹ Collin Powell, nhấn mạnh cần phải áp đặt nguyên tắc có có lại chặt chẽ quan hệ Mỹ CHDCND Triều Tiên Ơng cịn nhấn mạnh rằng, tất sách Bác Triều Tiên theo đuổi quyền Clintơn cân xem xét lại cách kỹ lưỡng Triều Tiên từ đầu năm 50 Ngày 10-10- Thái độ cứng rắn quyền 2000 Nhà Trắng dién gặp gỡ Téng théng Bill Clinton Phó Chủ tịch Uỷ ban Mỹ CHDCND Triều Tiên rõ ràng phản quốc phòng CHDCND Triều Tiên Jo Myong ánh ý kiến khách bảo thủ Đẳng Cộng hồ Quan hệ Mỹ-CHDCND Triều Tiên „ 72 Rghiên cứu kịch sử số 6.3003 xấu kéo theo ngưng trệ quan hệ Bắc-Nam Triều Tiên Nhưng nhà phân tích cho diễn biến quan hệ liên Triều phần quan trọng việc cải thiện quan hệ bán đảo Triều Tiên Do hy vọng Mỹ hợp tác nhằm tạo bầu khơng khí có tính xây dựng để làm ấm lên quan hệ liên Triều mà trước mat khuyến khích Kim Jong II sớm tới thăm thiện lớn khơng dễ giải vấn đề mà hai bên coi Nhật Bản mong muốn bán đảo Triều Tiên khơng có xung đội Song Nhật Bản không muốn hai bên sớm di vào thống cách nhanh chóng Một Triều Tiên thống VỚI SỨC mạnh kinh tế miền Nam sức mạnh quân miền Bắc trở ngại lớn cho mục tiêu Seoul - chuyến thăm hội quan trọng - cường quốc trị Nhật Bản Chủ trương Tiên Hàn Quốc sách hai nước Triều Tiên tồn hồ bình ổn định thời kỳ độ để phát triển quan hệ CHDCND Triều Quan hệ CHDCND Triều Tiên với Nhật Bản có bước thích hợp mặc đầu cịn nhiều bất đông Suốt thời gian từ tháng 1-1991 đến thang 11-1992, hai bén có vịng đàm pỉ ín song bế tác sách khác biệt Phía CHDCND Triều Tiên đòi Nhật Bản xin lỗi vê khứ xâm lược bồi thường thiệt hại sau Chiến tranh giới thứ Hai Cịn phía Nhật Bản địi CHDCND Triều Tiên phải đồng ý cho quốc tế tra vũ khí hạt nhân trả lời vụ tình nghỉ "bất cóc" cơng dân Nhật Sau gặp thượng đỉnh tháng 6- 2000, Nhật Bản CHDCND Triều Tiên tiến hành vòng đàm phán thứ 10 II nhằm bình thường hố quan hệ ngoại giao Trong vịng đàm phán có nhượng định từ hai bên Nhưng hai bên vẫr chưa đạt tiến triển vấn đề tên lửa đạn đạo Bắc Triều Tiên vấn đề "bắt cóc" cơng dân Nhật Mặc dù chưa đến thỏa thuận cụ thể cho việc bình thường hố quan hệ vịng đàm phán vừa qua thể bước tiến trước đạt thống phù hợp với lợi ích an ninh, kinh tế, trị Nhật Bản Như vậy, sau "chiến tranh lạnh" với điều chỉnh quan hệ nước lớn, quan hệ quốc tế liên quan đến bán đảo Triều Tiên có chuyển biến Hàn Quốc lập quan hệ ngoại giao với Liên Xô Trung Quốc - hai dong minh CHDCND Triều Tiên Mỹ Nhật Bản - hai kẻ thù CHDCND Triều Tiên suốt chục năm có cải thiện quan hệ gặp cấp cao, xoá bỏ cấm vận dần đần Bắc Triều Tiên Đồng thời phủ hai miền Triều Tiên thức thừa nhận lẫn với việc gia nhập Liên Hợp Quốc Trong lúc quan hệ Mỹ-Hàn Quốc tỏ khơng cịn bền chặt xưa người dân Hàn Quốc ngày trở nên khó chịu với tiếp tục có mặt quân Mỹ nước họ (4) Đây điều kiện bên thuận lợi cho q trình tiến tới hồ hợp hai miền Triều Tiên Quá trùnh bùnh thường hoá quan hệ hai miền sau "chiến tranh lạnh" việc cải thiện quan hệ Nhật- Triều với Khi "chiến tranh lạnh" kết thúc tình hình khẳng định hai bên cần phải tiếp tục bán đảo Triều Tiên bắt đầu có chuyển đối thoại Sau vịng đàm phán, hai bên biến mang tính bước ngoặt Nếu khơng có tun bố chung nêu rõ có trao đổi xu hồ dịu, khơng có đối thoại Đơng-Tây, thiết lập quan hệ ngoại giao thức Tuy khơng có điều chỉnh chiến lược cường nhiên, thời gian tới quan hệ Nhật Bản - quốc Đơng Bắc Á khơng có thay đổi CHDCND Triều Tiên khó đạt cải tình hình bán đảo Triều Tiên Quá trình bình thường hố quan hệ hai miền Triều Tiên 13 Từ thời kỳ cầm quyền Tổng thống Roh Vòng thứ hội đàm Thủ tướng hai Tae Woo (1986-1992) Hàn Quốc bắt đầu xích miền Bình Nhưỡng vào ngày 17-9-1992 lai gan Bac Triều Tiên việc ngày 7-7-1988, đem Roh Tae Woo đưa tuyên bố đặc biệt gôm điểm nhằm chấm dứt tình trạng đối đầu với miền _ Bắc suốt 40 năm: Phía CHDCND Triều Tiên có thiện chí, ngày 8-9-1988, Chủ tịch lại hiệu lực cho Hiệp định hồ giải, khơng xâm lược, trao đổi hợp tác Những tiến triển hội đàm nội Bắc - Nam Triều Tiên ghi nhận bước đầu hướng đến thống sau 47 năm đối đầu thù địch Kim Nhật Thành tuyên bố kêu gọi tổ chức hội Năm 1993 Tổng thống Kim Young Sam nghị thượng đỉnh Nam - Bác Bình Nhưỡng nhằm tìm giải pháp thống Tháng 12-1991, hai phủ Triều Tiên đạt thoả thuận với việc hai Thủ tướng hai miền ký Hiệp định hồ giải, khơng xâm lược, trao đổi hợp tác Hiệp nhậm chức, ông coi vấn đề thống đất - đân tộc" Cũng nhiệm kỳ Tổng thống Kim định gồm 25 điều đề cập đến tất lĩnh vực Hai Thủ tướng tuyên bố: Hai bên không sử đến 27-7-1994 Nhưng Kim Nhật Thành đột dụng lực lượng vũ trang chống lại giải bất đồng ý kiến tranh chấp lên thông qua đối thoại thương lượng Đây tiếp xúc cấp cao đạt kết làm tảng cho hiệp định ký kết sau Bác Nam Triều Tiên Ngày 31-12-1991, Tuyên bố chung, hai phủ cịn thoả thuận bán đảo Triều Tiên khơng có vũ khí hạt nhân Bản Tuyên bố miền Nam xuất, nhận, vũ khí hạt gồm điểm với nội dung: Hai - Bác Triều Tiên không thử, sản xử lý, tàng trữ, triển khai sử dụng nhân; hai miền sử dụng lượng hạt nhân mục đích hồ bình; hai miên khơng có sở chế biến hạt nhân làm giàu uranium Với kết này, hai miền đơng ý thành lập tiểu ban trị, quân tiến hành thảo luận biện pháp cụ thể để thi hành Hiệp định hoà giải không xâm lược, trao đổi hợp tác Cả Bắc Nam Triều Tiên thành lập Uỷ ban kiểm soát hạt nhân chung để thảo nước "công làm lành mạnh vết thương Young Sam, Chủ tịch Kim Nhật Thành nước cờ "ngoạn mục”: tuyên bố sẵn sàng tiếp đón Tổng thống Kim Young Sam khoảng từ 25 ngột từ trần, khơng kịp đón tiếp người đồng nhiệm phía Nam Đây hội cho hai miền xích lại gần chưa thực Thời kỳ tiếp quan hệ hai miền khơng tiếp tục cải thiện Chính phủ Hàn Quốc khơng chia buồn với Chính phủ Bắc Triều Tiên dịp quốc tang Chủ tịch Kim Nhật Thành | Ngày 25-2-1998, Kim Dae lung nhậm chức Tổng thống Ông cho thống đất nước cần trải qua giai đoạn, bao gồm việc thành lập liên minh giai đoạn đầu, liên bang giai đoạn thống giai đoạn Tổng thống Kim Dae Jung đưa sách "Ánh dương" (Sunshine policy) với mục tiêu chứng tỏ cho Bác Triều Tiên thấy thiện chí hồ giải, hợp tác Hàn Quốc để miền Bắc từ bỏ lập trường cứng rắn, vào bàn thương lượng tạo cho Bác Triều Tiên hội phát triển Chính sách "Ánh dương" cụ thể số nhiệm vụ: đặt tảng cho việc cải thiện quan hệ Bắc- Nam sở hiệp định (ký tháng 12-1991); thúc đẩy hợp tác kinh tế luận điều lệ cách thức sát kho Bắc-Nam theo nguyên tắc tách vấn đề trị vũ khí hạt nhân theo tuyên bố khỏi kinh tế; tăng cường giao lưu hợp tác văn chung hố, xã hội nhằm khơi phục tính thống dân Rghiên cứu Lịch sử số 6.2002 14 tộc; thực việc đồn tụ gia đình ly tán hai miền | Có thể nói so với người tiền nhiệm, sách Bắc Triều Tiên cua Kim Dae Jung to mềm dẻo, linh hoạt ổn định Chính sách nhằm mục đích bước đạt hoà hợp hợp tác hai miền Triêu Tiên, cuối đến thống cách thuyết phục Bắc Triều Tiên cải cách mở cửa Chính sách xuất phát từ nhận thức người Triều Tiên phải tự định đoạt vận mệnh tương lai Tuy nhiên mức độ thành cơng sách cịn phụ thuộc vào nhiêu yếu tố hợp tác CHDCND cờ thống Đây không đơn kiện thể thao mà tầm quan trọng lớn lao đưa dân tộc bị chia cắt nửa thé ky xích lại gần Triển vọng xu thống nhát hai miên Triều Tiên | Từ bán đảo bị chia cắt, từ nhân dân hai miền Triều Tiên luôn mong mỏi sống đất nước thống Tháng 9-1975 Kim Nhật Thành nói: "Thống đất nước bị chia cắt nhiệm vụ to lớn dân tộc nghiệp cách mạng quan trọng Đảng nhân dân ta" Triều Tiên, ủng hộ (6) "không có lực bên ngồi nào, Ng y 13, 14 I5 tháng 6-2000, sau không khác tư tưởng chế độ chia cắt dân tộc cộng đồng quốc tế nỗ lực hai bên, sau trình chuẩn bị, gặp cấp cao liên Triều lịch sử Tổng thống Hàn Quốc Kim Dae Jung Chủ tịch Kim Jong II diễn (tại Bình gặp hai nhà miền Triều Tiên kể từ Bộ trưởng Bộ thống Nhưỡng Đây lãnh đạo cao hai đất nước bị chia cắt Hàn Quốc tuyên bố: gặp thượng đỉnh mở giai đoạn cho hoà giải hợp tác hai miền Còn Sun ChooSuk - quan chức thuộc Học viện phân tích quốc phịng Hàn Quốc nhận xét: “Nếu khơng có gap thượng đỉnh hồi tháng 6-2000, muốn có quan hệ liên Triều phải vài năm chí vài thập kỷ" (5) Sau gặp cấp cao tháng 6-2000, chung dịng máu từ nghìn năm nay" (7) Ở miền Nam, đường lối thống Chính phủ Hàn Quốc vạch diễn văn nhậm chức Tổng thống Kim Young Sam (25-5-1993): " Cái cần thiết khơng phải cảm xúc mà trí dân tộc việc đạt tới mục đích quan trọng này” Miền Nam ‘khong chủ trương thống thơng qua thơn tính miền Bắc mà để miền Bắc mở cửa dần đần hoà nhập vào miền Nam Điều thể rõ sách "Ánh dương" Tổng thống Kim Dae Jung Nguyện vọng thống nhân dân hai miền, chủ trương thống miền Bắc miền Nam có từ sớm Nhưng kể từ sau "chiến tranh lạnh", thay đổi quan hệ loạt hoạt động hoà giải tiến hành Chưa quốc tế thay đổi nội Bác bán đảo Triều Tiên lại diễn hoạt động hoà giải, trao đổi dồn dập Đó Nam Triều Tiên, vấn đề thống đặt cách cấp thiết việc đoàn tụ hàng trăm gia đình bị ly tán suốt Phía Bắc Triều Tiên sau chục năm đóng cửa lập, có quan hệ giới hạn nửa kỷ ranh giới phân chia hai miền, việc mở lại văn phịng liên lạc hai miền, việc khơi phục lại tuyến đường sắt liên Triều Tại vài nước đồng minh, lúc nhận thấy Olimpic Australia vận động viên Bắc Triều sách tỏ lỗi thời, cản trở đến phát triển Khi Liên Xô sụp đổ, viện trợ kinh tế từ bên Tiên Nam Triều Tiên tiến vào sân vận động khơng cịn, kinh tế Bắc Triều Tiên lâm Q trình bình thường hố quan hệ hai miền Triều Tiên vào khó khăn, xa Nam Triều Tiên Trong hoàn cảnh nước mở rộng quan hệ hợp tác, tạo điều kiện thúc đẩy phát triển Hơn đông minh Bắc Triều Tiên Liên Xô Trung Quốc thiết lập quan hệ ngoại giao với Hàn Quốc Vì Bắc Triều Tiên buộc phải điều chỉnh đường lối cho phù hợp, mà T5 sáp nhập miền Bắc hay thơn tính miền Nam không phù hợp bị cộng đồng quốc tế lên án Các cường quốc có ảnh hưởng lớn đến bán đảo Triều Tiên không muốn nhìn thấy Triều Tiên thống vội vàng thiếu chuẩn bị Đức trước Việc Triều Tiên thống nhanh chóng gây ổn trước hết quan hệ với Hàn Quốc định cán cân lực lượng Đông Bắc Á Trong CHDCND Triều Tiên bị lập trị khủng hoảng kinh tế Hàn Quốc lại giới ủng hộ phát triển khó khãn kinh tế Hàn Quốc nói riêng, thần kỳ kinh tế Cùng với phát triển kinh tế, tinh thần dân tộc họ phát triển theo Trong lúc "con rồng châu Á" kinh tế an ninh phụ thuộc vào Mỹ chừng cịn trì tình trạng đối đầu với CHDCND Triều Tiên Rõ ràng họ không muốn đối đầu kiểu "chiến tranh lạnh" với miền Bắc Nguyện vọng thống đất nước hai miền rõ ràng, điều kiện bên ngồi có kinh tế bán đảo Triều Tiên nói chung Con đường tới đất nước thống cịn gập ghềnh, gian nan Khó khăn q trình thấy điểm: - Hai miền tháo gỡ hết vướng mắc - Nền kinh tế miền Bắc chưa theo kịp miền Nam (thu nhập quốc dân đầu người miền Nam gấp 10 lần miền Bắc) | - Mỹ-Nhật lo ngại kha sản xuất vũ khí thuận lợi Nhưng cơng thống có hạt nhân Bắc Triều Tiên đạt mục đích đề hay không phụ - Vấn đề Triều Tiên bị quốc tế hoá lâu, nhiều nước có lợi ích khu vực nên cần thuộc trước hết vào hai miền Hai miền trí với quan điểm chung để biến quan điểm chung thành kế hoạch cụ thể cịn q trình dài Hàn Quốc đưa phương án liên bang CHDCND Triều Tiên đưa phương án hợp bang có q trình hiệp thương lâu dài | - Mỹ can thiệp vào nội nhiều nước danh nghĩa bảo vệ nhân quyên Con đường thống hồ pháp giải, hồ bình tự hai miền định, khơng thống hồ bình, hồ giải có can thiệp từ bên ngồi Hy vọng hai bên Trong tình hình phương bước Cơng thống phải CHDCND Triều Tiên Hàn Quốc tiến hành, khơng có can thiệp từ bên Kiểu thống dan tháo gỡ vướng mắc nghiệp chung, để hai miền đường hồ bình, độc lập tự chủ hồn tồn CHÚ THÍCH (1) Tin tham khảo chủ nhật, ngày 10-8-1997, tr.5 (2) Tin tham khảo chủ nhật, ngày 27-8-1995, tr 13 (6) Kim Nhật Thành Thực đại đoàn kết dân tộc - Đại sứ quán CHDCND Triều Tiên Hà Nội (3) Tài liệu tham khảo đặc biệt, ngày 13- 10-2000, tr (7) Kim Nhật Thành Bắc Nam chung sức mở (4) Tài liệu tham khảo đặc biệt, ngày 1-9-2000, tr.3 đường hồ bình thống nước nhà (5) Tài liệu tham khảo đặc biệt, ngày 8-1-2001, tr 11 - Đại sứ quán CHDCND Triều Tiên Hà Nội  ... hai miền Triều Tiên Quá trùnh bùnh thường hoá quan hệ hai miền sau "chiến tranh lạnh" việc cải thiện quan hệ Nhật- Triều với Khi "chiến tranh lạnh" kết thúc tình hình khẳng định hai bên cần phải... sau nhiéu nam ngoại giao nguy hiểm "bên miệng hố chiến Q trình bình thường hố quan hệ hai miền Triều Tiên 71 tranh" Bắc Triều Tiên Hành động Rok Ông Jo chuyển tới Tổng thống Clintơn CHDCND Triều. ..Q trình bình thường hố quan hệ hai miền Triều Tiên Từ thời điểm đất nước Triều Tiên bị chia thành hai: Lãnh thổ phía Bắc CHDCND Triều Tiên, phía Nam Hàn Quốc Do bất đồng quan điểm,