HOUSTON HEALTH DEPARTMENT 8000 North Stadium Drive Houston, TX 77054 832 393 5169 HOUSTONHEALTH ORG NHỮNG GÌ BẠN CẦN BIẾT VỀ COVID 19 TRONG KHU VỰC HOUSTON Điểm Tổng Quát • Mặc dù COVID 19 liên quan đ[.]
NHỮNG GÌ BẠN CẦN BIẾT VỀ COVID-19 TRONG KHU VỰC HOUSTON Điểm Tổng Quát • • • • • • • • • • Mặc dù COVID-19 liên quan đến du lịch đến khu vực Houston, khơng có chứng lây lan cộng đồng Đối với cơng chúng nói chung, người khơng tiếp xúc với vi-rút nay, nguy sức khỏe từ COVID-19 thấp Nếu bạn chưa gần bị COVID-19 chưa đến khu vực dịch bệnh diễn ra, bạn không coi có nguy nhiễm bệnh Các sở y tế công cộng xác định người liên hệ gần gũi với bệnh nhân COVID-19 để họ cách ly, theo dõi triệu chứng nhanh chóng kiểm tra, cần Mọi người nên thực hành thói quen vệ sinh lành mạnh thường xuyên để giúp ngăn ngừa lây lan bệnh đường hô hấp COVID-19, rửa tay thường xuyên, che miệng ho hắt hơi, tránh chạm tay vào mắt, mũi miệng nhà bị bệnh Gọi cho chuyên gia chăm sóc sức khỏe bạn bạn cảm thấy bị sốt, ho khó thở, tiếp xúc gần gũi với người biết có COVID-19, bạn sống hay gần du lịch từ khu vực có lây lan liên tục COVID-19 Chuyên gia chăm sóc sức khỏe bạn làm việc với phận y tế công cộng CDC để xác định xem bạn có cần xét nghiệm COVID-19 hay khơng Khơng cần phải đến phịng cấp cứu trừ bạn có trường hợp khẩn cấp y tế Phòng cấp cứu cần có khả phục vụ người có nhu cầu quan trọng Hầu hết người bị COVID-19 cảm thấy họ bị cảm lạnh cúm Một số người phải nhập viện Những người có nguy mắc bệnh nặng người lớn tuổi có bệnh trạng khác Sở Y tế Houston Sở Y tế công cộng Quận Harris thường xuyên điều tra kiểm soát bệnh truyền nhiễm chuẩn bị đáp ứng với COVID-19 để bảo vệ cộng đồng Người dân Houston cần làm gì: Người dân Houston nên tiếp tục sống hàng ngày họ, cần thực số biện pháp phịng ngừa: • • Rửa tay thường xun xà phịng nước 20 giây Sử dụng chất khử trùng tay bạn rửa tay Tránh dùng tay chạm vào mắt, mũi miệng HOUSTON HEALTH DEPARTMENT 8000 North Stadium Drive Houston, TX 77054 832-393-5169 HOUSTONHEALTH.ORG • • • • • • • • • Che miệng ho hắt khăn giấy vứt khăn giấy Nếu bạn khơng có khăn giấy, dùng khuỷu tay áo Không dùng tay để che miệng ho hắt Tránh tiếp xúc gần với người bị bệnh Ở nhà bạn bị bệnh giữ trẻ em nhà chúng bị bệnh Làm khử trùng đồ vật bề mặt thường xuyên chạm vào Tiêm phòng cúm (Mặc dù mũi tiêm phịng cúm khơng bảo vệ chống lại COVID-19, mùa cúm.) Nếu bạn bị sốt, ho khó thở, gần du lịch đến khu vực có lây lan coronavirus tiếp xúc gần với người gần đến khu vực này, đến khám với bác sĩ bạn Gọi trước họ biết triệu chứng lịch sử du lịch bạn Nếu bạn có triệu chứng kể trên, khơng có tiền sử du lịch, nhà gọi bác sĩ bạn Nhận chăm sóc sức khỏe khơng phải lợi ích cơng cộng xác định chương trình gánh nặng xã hội Nếu người khơng có bảo hiểm y tế chuyên gia chăm sóc sức khỏe, họ gọi FQHC (Federally Qualified Health Centers) cho nhu cầu khơng khẩn cấp đến phịng cấp cứu trường hợp khẩn cấp o Cơ quan FQHC cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, bạn khơng có bảo hiểm y tế Bạn trả khả năng, dựa thu nhập bạn o Cơ quan FQHC không từ chối phục vụ khơng có khả tốn Có nhiều địa điểm FQHC khu vực Houston Những người dân Houston khơng cần làm: • • • Người dân Houston không cần phải giới hạn việc lại thành phố Người dân Houston không cần phải tránh tụ họp công cộng giao thông công cộng Người dân Houston không cần phải thay đổi điều nơi họ mua thức ăn cách thức mà thức ăn chuẩn bị o Không cần phải đeo trang bạn không bị bệnh Khẩu trang khuyến nghị hướng dẫn chuyên gia chăm sóc sức khỏe o Mọi người đeo trang bảo vệ nhiều lý do, bao gồm dị ứng theo mùa, ô nhiễm bảo vệ người xung quanh khỏi cảm lạnh thông thường Họ không nên mục tiêu bị quấy rối đeo trang HOUSTON HEALTH DEPARTMENT 8000 North Stadium Drive Houston, TX 77054 832-393-5169 HOUSTONHEALTH.ORG Các cập nhật COVID-19 dành riêng cho Houston, thông tin chính, câu hỏi thường gặp, tài liệu liên lạc, kiểm soát tin đồn, lời khuyên cho việc chuẩn bị khẩn cấp nhiều thông tin khác HoustonEmergency.org Updated: March 5, 2020 HOUSTON HEALTH DEPARTMENT 8000 North Stadium Drive Houston, TX 77054 832-393-5169 HOUSTONHEALTH.ORG