DRAFT ASC Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Page 1 of 25 Tham vấn cộng đồng về Dự thảo Tiêu chuẩn trại nuôi ASC phiên bản 0 1 Chúng tôi hy vọng bạn có thể đóng góp ý kiến cho Dự thảo Tiêu chuẩn tr[.]
ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Tham vấn cộng đồng Dự thảo Tiêu chuẩn trại nuôi ASC phiên 0.1 Chúng hy vọng bạn đóng góp ý kiến cho Dự thảo Tiêu chuẩn trại nuôi ASC phiên 0.1 chia sẻ khảo sát tham vấn mạng lưới Bạn chia sẻ liên kết [liên kết web] Để biết thêm thông tin Tiêu chuẩn đề xuất lịch buổi tham vấn, xin vui lòng truy cập trang web ASC Vòng tham vấn cộng đồng mở đến 30/04/2022 Lưu ý: • • • • Bạn lưu câu trả lời khảo sát lúc quay lại hồn thiện sau Vui lịng sử dụng nút "Next [Tiếp theo]" "Back [Quay lại]" cuối trang thay nút quay lại trình duyệt Sau hồn thành câu hỏi thơng tin cá nhân, vui lịng chọn chủ đề (các tiêu chí cụ thể) mà bạn quan tâm đưa ý kiến Thời gian thực khảo sát tùy thuộc vào số lượng tiêu chí bạn chọn nội dung ý kiến đóng góp bạn Chúng tơi trân trọng thời gian mà bạn dành để đóng góp ý kiến cho khảo sát Nếu gặp vấn đề trình tham gia khảo sát, xin vui lịng liên hệ qua địa email consultations@asc-aqua.org DRAFT Câu hỏi tham vấn cộng đồng Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Để đảm bảo cam kết tính minh bạch ASC, ASC cơng bố phản hồi nhận từ vịng tham vấn trang chủ ASC công khai danh sách người gửi phản hồi (chỉ bao gồm tên tên tổ chức), khơng nêu danh tính theo phản hồi Mọi thông tin cá nhân người làm khảo sát lược bỏ công khai Tuy nhiên, ASC cơng khai tồn phần đóng góp ý kiến, kể thông tin mà bạn đề cập phần đóng góp Chúng tơi khơng cơng bố chia sẻ thông tin liên lạc bạn với bên thứ ba Khi điền khảo sát này, đồng ý cơng khai câu trả lời Đồng ý/ Khơng đồng ý* Nếu chọn KHƠNG ĐỒNG Ý, bạn khơng thể tiếp tục tham gia hồn thành khảo sát Họ tên* Chức vụ Tên tổ chức* Loại hình tổ chức (chọn câu trả lời mơ tả xác tổ chức bạn) Lưu ý: Câu hỏi đưa dựa loại hình tổ chức mà bạn chọn.* i Trại nuôi (đơn vị nuôi trồng) tổ chức liên quan ➔ Chúng tơi có chứng nhận ASC Có/Khơng/Khơng áp dụng* ➔ Chúng doanh nghiệp vừa nhỏ/ đơn vị nuôi trồng quy mô lớn/ Tôi không biết/ Tôi không muốn cung cấp thông tin này* ➔ Số lượng nhân viên 0-9; 10-24; 25-99; 100-249; 250-499; 500 trở lên ➔ Bạn áp dụng hệ thống nuôi trồng trại ni mình?* DRAFT Loại hệ thống Lồng bè Hệ thống ni treo lồi thân mềm Hệ thống nuôi hồ hồ chứa Các hệ thống nuôi đặt thủy vực khác Đặc điểm lồng, đăng chắn, ven bờ/ xa bờ, hệ thống nuôi treo dây Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Hệ thống nuôi mặt đất Hệ thống tái chế nước Hệ thống ni tuần hồn (RAS) Hệ thống ni tích hợp Khác ii iii iv v vi ao nuôi, hệ thống nước tưới nước chảy, bể, mương xây, không bao gồm hệ thống tái chế nước hệ thống khép kín kiểm sốt cao, tái sử dụng nước ni, khơng bao gồm hệ thống ni tuần hồn hệ thống ni trồng thủy sản tuần hồn kỹ thuật cao hệ thống ni trồng thủy sản đa dinh dưỡng tích hợp (IMTA), hệ thống nuôi trồng thủy sản kết hợp thủy canh, ao thủy lợi Vui lịng ghi rõ ➔ Bạn ni lồi trại ni?* Nhà máy sản xuất thức ăn chăn nuôi Nhà chế biến sơ cấp (quốc gia nuôi trồng) tổ chức liên quan ➔ Chúng tơi có chứng nhận ASC Có/ Khơng Nhà chế biến thứ cấp (thương lái) tổ chức liên quan ➔ Chúng tơi có chứng nhận ASC Có/ Khơng Doanh nghiệp phục vụ ăn uống tổ chức liên quan ➔ Chúng tơi có chứng nhận CoC ASC Có/ Khơng Nhà bán lẻ/ thương hiệu bên liên quan ➔ Chúng tơi có chứng nhận CoC ASC Có/ Khơng (Đại diện) người tiêu dùng Tổ chức phi phủ mơi trường Tổ chức phi phủ xã hội Học giả/ Nhà nghiên cứu Bác sĩ thú y Chính phủ/ Cơ quan quản lý Tổ chức liên phủ CAB/ Đánh giá viên Bạn hoạt động quốc gia nào? Bạn cấp chứng nhận cho loài nào? Bạn cấp chứng nhận cho hệ thống nuôi trồng nào? Tư vấn Bạn tư vấn lĩnh vực gì? Chương trình cấp chứng nhận phát triển bền vững (Đại diện) cộng đồng bị ảnh hưởng Cư dân quan tâm DRAFT vii viii ix x xi xii xiii xiv xv xvi xvii xviii Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn xix Khác – Vui lòng ghi rõ: Bạn có tham gia khảo sát thay mặt cho tổ chức khơng? Có/ Khơng/ Khơng áp dụng Địa email* Bạn sống quốc gia nào? Bạn hoạt động khu vực nào? Bạn biết thông tin vòng tham vấn từ nguồn nào? a Bản tin ASC - ‘tin nhanh ASC’ toàn cầu ‘bản tin ASC địa phương’ b Email ASC vòng tham vấn ('thông báo qua email hàng loạt') c Biểu ngữ cuối email ASC d ASC Twitter e ASC Facebook f ASC LinkedIn g Trang web ASC h Thông cáo báo chí i Liên hệ trực tiếp với nhân viên ASC j Khác - Vui lòng ghi rõ: 11 ASC liên hệ tơi để hỏi thêm ý kiến đóng góp: Có/ Khơng 10 DRAFT 12 Sau đây, bạn trả lời câu hỏi cụ thể nội dung Tiêu chuẩn Mỗi trang tiêu chí bắt đầu nội dung tiêu chí đề xuất dạng văn bản, bạn đưa phản hồi nội dung đó, dựa câu hỏi dành riêng cho tiêu chí Vui lịng đưa ví dụ, diễn giải để ASC hiểu rõ phản hồi bạn Bạn đề xuất sửa đổi từ ngữ sử dụng Tiêu chuẩn, đặc biệt quy định, bạn cho thay đổi cần thiết 13 Vui lịng chọn tiêu chí bạn quan tâm: NGUYÊN TẮC 1: TUÂN THỦ PHÁP LUẬT VÀ QUẢN LÝ KINH DOANH HIỆU QUẢ TIÊU CHÍ: 1.1 – TUÂN THỦ PHÁP LUẬT TIÊU CHÍ: 1.2 – HỆ THỐNG QUẢN LÝ TIÊU CHÍ: 1.3 – ĐẠO ĐỨC KINH DOANH TIÊU CHÍ: 1.4 – TRUY XUẤT NGUỒN GỐC VÀ CƠNG BỐ MINH BẠCH NGUN TẮC 2: TÍNH BỀN VỮNG VỀ MƠI TRƯỜNG TIÊU CHÍ: 2.1 - UOC TUÂN THỦ CÁC QUY ĐỊNH HIỆN HÀNH VỀ MƠI TRƯỜNG TIÊU CHÍ: 2.2 - MÔI TRƯỜNG SỐNG QUAN TRỌNG VỀ MẶT SINH THÁI TIÊU CHÍ: 2.3 - TƯƠNG TÁC VỚI ĐỘNG VẬT HOANG DÃ Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn TIÊU CHÍ: 2.4 - LỒI NGOẠI LAI TIÊU CHÍ: 2.5 -XỔNG THỐT TIÊU CHÍ: 2.6 – TÁC ĐỘNG ĐẾN VÙNG ĐÁY TIÊU CHÍ: 2.7 - CHẤT LƯỢNG NƯỚC TIÊU CHÍ: 2.8 - XÂM NHẬP MẶN TIÊU CHÍ: 2.9 – CHẤT RẮN SINH HỌC TIÊU CHÍ: 2.10 – SỬ DỤNG NƯỚC NGỌT TIÊU CHÍ: 2.11 - SỬ DỤNG NĂNG LƯỢNG VÀ PHÁT THẢI KHÍ NHÀ KÍNH TIÊU CHÍ: 2.12 - SỬ DỤNG VẬT LIỆU, KIỂM SỐT CHẤT THẢI VÀ Ơ NHIỄM TIÊU CHÍ: 2.13 - THỨC ĂN CHĂN NI TIÊU CHÍ: 2.14 – SỨC KHỎE CÁ TIÊU CHÍ: 2.15 - KIỂM SỐT KÝ SINH TRÙNG (BAO GỒM RẬN BIỂN) TIÊU CHÍ: 2.16 - THUỐC KHÁNG SINH TIÊU CHÍ: 2.17 - TRẠI GIỐNG VÀ ĐIỂM NI TRUNG GIAN TIÊU CHÍ: 2.18 - QUẢN LÝ THEO VÙNG (ABM) NGUYÊN TẮC 3: TRÁCH NHIỆM XÃ HỘI TIÊU CHÍ: 3.1 – NHẬN THỨC VỀ QUYỀN TIÊU CHÍ: 3.2 – LAO ĐỘNG BẮT BUỘC, LAO ĐỘNG TRỪ NỢ, LAO ĐỘNG CƯỠNG BỨC VÀ BN BÁN NGƯỜI TIÊU CHÍ: 3.3 – LAO ĐỘNG TRẺ EM TIÊU CHÍ: 3.4 – PHÂN BIỆT ĐỐI XỬ TIÊU CHÍ: 3.5 – SỨC KHỎE VÀ AN TỒN TIÊU CHÍ: 3.6 – THƯƠNG LƯỢNG TẬP THỂ VÀ QUYỀN TỰ DO HIỆP HỘI TIÊU CHÍ: 3.7 – HỢP ĐỒNG MINH BẠCH TIÊU CHÍ: 3.8 –TIỀN LƯƠNG TIÊU CHÍ: 3.9 – GIỜ LÀM VIỆC TIÊU CHÍ: 3.10 – PHẢN HỒI VỀ HÀNH VI TẠI NƠI LÀM VIỆC TIÊU CHÍ: 3.11 – CHỖ Ở CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG TIÊU CHÍ: 3.12 – CƠ CHẾ KHIẾU NẠI TIÊU CHÍ: 3.13 – CƠ CHẾ KHIẾU NẠI DRAFT - Tôi không muốn cung cấp phản hồi dựa tiêu chí cụ thể Câu hỏi chung dành cho tất tiêu chí: Theo bạn, tiêu chí có cần thay đổi khơng? Chọn câu trả lời phù hợp: Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn a Cơ sở lý luận Cơ sở lý luận phải tóm tắt lý tiêu chí tác động liên quan nên đưa vào q trình đánh giá hoạt động ni trồng thủy sản có trách nhiệm b Tun bố mục đích Tun bố mục đích phải truyền đạt trạng thái mong muốn từ sở lý luận c (Các) phạm vi xác định tiêu chí (áp dụng cho hệ thống ni trồng/ lồi vật ni) d Các phụ lục tiêu chí Vui lịng kiểm tra phụ lục tài liệu tiêu chuẩn hoàn chỉnh e Các quy định i Vui lòng chọn tất quy định mà bạn muốn đóng góp ý kiến Nếu có thể, vui lòng thêm đề xuất sửa đổi từ ngữ sử dụng quy định f Khơng có ý kiến - Tơi đồng ý với tiêu chí cách diễn đạt Trong tiêu chuẩn đề xuất này, giới thiệu Khung quản lý rủi ro (RMF) Trong tiêu chí này, chúng tơi có để liên kết dẫn đến nội dung RMF RMF question will be asked once, for the first criterion selected by survey participant that includes a link to the RMF In effect, one of the following criteria: DRAFT P2: 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.8, 2.10, P3: 3.2, 3.3, 3.5, 3.13 Tôi hiểu rõ nội dung Khung quản lý rủi ro liên kết thuộc tiêu chí Các lựa chọn trả lời: Hồn tồn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Không đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Vui lịng cho biết lý đồng ý không đồng ý?* Dựa Khung quản lý rủi ro, hiểu rõ cách mà trại nuôi đảm bảo tuân thủ quy định Các lựa chọn trả lời: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Không đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Vui lịng cho biết lý đồng ý không đồng ý?* Please note: potentially 2.6, 2.7 and 2.15 will have an RMF component in the next draft Tiêu chí: Câu hỏi Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn 1.1 Cơ sở lý luận Tiêu chí 1.1 nêu rõ tất trại ni cấp chứng nhận ASC phải tuân thủ luật pháp, quy định quốc gia địa phương Mục đích đảm bảo trại nuôi tuân thủ với luật pháp quy định hành, sở hữu đầy đủ giấy phép hợp pháp theo luật định Ngoài nội dung nêu quy định 1.1.1 - 1.1.3, ASC có cần nêu rõ luật quy định "áp dụng" trình cấp chứng nhận ASC không? a Không, không cần phải nêu rõ Các luật quy định điều chỉnh theo trường hợp cụ thể b Có, loại luật quy định áp dụng cần nêu rõ Vui lòng chọn loại luật quy định cần nêu rõ danh sách sau: Luật doanh nghiệp, vận hành, tài Luật cơng minh bạch Luật lưu trữ hồ sơ báo cáo Luật an toàn thực phẩm sức khỏe cộng đồng Luật an sinh động vật Các luật liên quan đến bao bì, nhãn mác sản phẩm Tất luật áp dụng 1.3 Khác - vui lòng ghi rõ: Quy định 1.3.1 DRAFT Theo bạn, quy định 1.3.1 có nên xem quy định quan trọng không? Nghĩa là, phát hành vi không tuân thủ quy định này, trại ni bị đình chứng nhận 1.3 Các lựa chọn trả lời: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Quy định 1.3.2 Theo bạn, quy định 1.3.2 có nên xem quy định quan trọng không? Nghĩa là, phát hành vi không tuân thủ quy định này, trại ni bị đình chứng nhận 2.2 Các lựa chọn trả lời: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Không đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Quy định 2.2.3 (và quy định liên quan): Ngoài khu bảo tồn (PA), khu vực có giá trị bảo tồn cao (HCVA), hệ sinh thái rừng ngập mặn, quy định đề cập đến môi trường sống nhạy cảm, môi trường sống quan trọng vùng đất ngập nước tự nhiên Trong bối cảnh tiêu chí này, phạm vi sau áp dụng: Môi trường sống nhạy cảm - Ngồi mơi trường sống khơng thuộc phạm vi định nghĩa môi trường khác, bao gồm rạn san hô, thảm cỏ biển Môi trường sống quan trọng - Những mơi trường mà lồi bị đe dọa cần bảo vệ sinh sống Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Vùng đất ngập nước tự nhiên - Đầm lầy, đầm lầy kiềm, đất than bùn, bãi triều, cửa sông, vùng nước biển nông mét triều xuống; vĩnh viễn tạm thời, với dòng nước tĩnh chảy, nước ngọt, nước lợ nước biển 2.2 Tiêu chí có bao gồm tất môi trường sống cần đề cập không? Có/ Khơng Trong bối cảnh tiêu chí này, phạm vi sau áp dụng: Môi trường sống nhạy cảm - Ngồi mơi trường sống khơng thuộc phạm vi định nghĩa môi trường khác, bao gồm rạn san hô, thảm cỏ biển Môi trường sống quan trọng - Những mơi trường mà lồi bị đe dọa cần bảo vệ sinh sống Vùng đất ngập nước tự nhiên - Đầm lầy, đầm lầy kiềm, đất than bùn, bãi triều, cửa sông, vùng nước biển nông mét triều xuống; vĩnh viễn tạm thời, với dòng nước tĩnh chảy, nước ngọt, nước lợ nước biển Các trại nuôi cấp chứng nhận ASC đánh giá tác động trại lên khu vực bảo tồn khu vực có giá trị đa dạng sinh học cao, bao gồm rừng ngập mặn Bạn có đồng ý rằng, trại nuôi cấp chứng nhận ASC nên đánh giá tác động lên môi trường nhạy cảm quan trọng không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Bạn có ủng hộ phương pháp tiếp cận “theo khu vực” việc xác định chiều rộng vùng đệm sinh thái cần thiết, tương ứng với môi trường sống liên quan (như vùng đệm ven sông, khu bảo tồn, môi trường sống nhạy cảm/ quan trọng) không? Bạn có đồng ý rằng, chức sinh thái cần bảo vệ không? DRAFT 2.2 2.2 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn không đồng ý ASC nhận thấy số hộ nuôi trồng thủy sản quy mơ nhỏ sử dụng đất nông nghiệp sau năm 1999 ASC có nên xem xét u cầu cho phép bố trí trại nuôi rừng ngập mặn sau năm 1999, với điều kiện trại nuôi phải khôi phục lại khu vực có diện tích (ít 100% diện tích bề mặt bị mất) với chức sinh thái khơng? Có/ Khơng/ Khơng có ý kiến 2.3 Quy định 2.3.2 Vật hại: Vật hại sinh vật gây hại, truyền bệnh săn lồi vật ni Định nghĩa thuật ngữ tùy thuộc vào hoạt động người, vật hại khác theo vùng theo thời gian Theo tiêu chuẩn ASC, loài bị đe dọa cần bảo vệ không phân loại vật hại Mặt khác, lồi quan quản lý đưa vào danh sách vật hại, ví dụ Đạo luật động vật hoang dã Bạn có đồng ý với quy định 2.3.2 việc không phép giết hại động vật có vú, lồi cá mang (cá mập), chim bò sát, Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn trừ thỏa số điều kiện nêu khơng? 2.3 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hồn tồn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Không đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Bạn có đồng ý với quy định 2.3.3 việc không phép sử dụng thiết bị cản âm trại nuôi không chứng minh việc sử dụng không gây ảnh hưởng đến lồi thuộc Bộ cá voi khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Không đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý 2.3 ASC nhận thấy thực biện pháp giảm thiểu tử vong hiệu quả, chim bị vơ ý giết hại ASC có nên bỏ chim khỏi nhóm lồi cụ thể quy định 2.3.2 cân nhắc thiết lập ngưỡng tử vong chim khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hồn tồn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Không đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý 2.4 Quy định 2.4.1 ASC có nên thêm điều kiện khác việc cho phép ni lồi ngoại lai khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu trả lời đồng ý/ hoàn toàn đồng ý, vui lịng ghi rõ điều kiện:* Hệ thống ni trồng thủy sản tuần hồn khép kín hồn tồn: hệ thống mặt đất nhằm ngăn việc xổng thoát vật ni giai đoạn q trình ni trồng, chẳng hạn giai đoạn trứng, ấu trùng, cá bột, bên cạnh giai đoạn cá trưởng thành Khép kín hồn tồn nghĩa khơng có đường dẫn trực tiếp mơi trường bên ngồi Hệ thống phải thực tịa nhà có khả chống chịu điều kiện thời tiết khắc nghiệt (bão, lũ lụt), toàn nước thải phải qua hệ thống xử lý nhiều giai đoạn bao gồm lọc học trước thải mơi trường DRAFT 2.4 Bạn có đồng ý với định nghĩa không? 2.4 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu trả lời khơng đồng ý/ hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng ghi rõ lý do:* Quy định 2.4.1 Các quy định hành không bao gồm trường hợp đặc biệt loài ngoại lai nuôi trồng từ lâu nuôi thương mại trước năm 2010 Tuy nhiên, việc tiếp tục ni lồi ngoại lai số khu vực định gây mối nguy hại mới/kéo dài mối nguy hại trước đó: ASC có nên thêm quy định yêu cầu phép ni lồi ngoại lai xâm lấn trường hợp 3) 4) quy định 2.4.1 Page of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý, + khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu trả lời đồng ý/ hồn tồn đồng ý, vui lịng cho biết nên dùng nguồn để phân loại/ định nghĩa cụm từ “loài xâm lấn”? Và Nên dùng nguồn để phân loại/ định nghĩa cụm từ “được biết đến lồi gây hại”? 2.5 Có nhiều phương pháp đếm số lượng cá khác ngành nuôi trồng thủy sản Dù phương pháp đếm số lượng kỹ thuật liên quan khác ngành nuôi cá hồi có nhiều cải tiến, khơng thể so sánh với phương pháp tương tự loài cá khác (như cá chẽm, cá tráp đỏ, lồi cá có vây nhiệt đới, họ cá cam/ cá bớp) Ngoài ra, nghiên cứu chứng minh cá xổng gây ảnh hưởng đến số lượng cá hồi ngồi tự nhiên, đó, ảnh hưởng mà lồi ni khác gây xổng rõ ràng Theo đó, ASC có nên thiết lập ngưỡng xổng nghiêm ngặt lồi cá hồi hay áp dụng ngưỡng xổng cho tất lồi ni lồng bè? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI (có hai phương án để lựa chọn) + khơng biết/ khơng có ý kiến: ASC nên thiết lập ngưỡng xổng thoát nghiêm ngặt cho cá hồi ASC nên thiết lập ngưỡng xổng thoát nghiêm ngặt cho tất lồi ni lồng bè DRAFT 2.5 Tổn thất khơng tính tổng số lượng thu hoạch trừ số lượng thả giống, số lượng tử vong số lượng xổng thoát biết Bạn có đồng ý tỷ lệ tổn thất cá khơng tính khơng nên vượt q 4% chu kỳ nuôi trồng (4%/ chu kỳ) không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý 2.5 Tổn thất khơng tính định nghĩa tổng số lượng thu hoạch trừ số lượng thả giống, số lượng tử vong số lượng xổng biết Bạn có đồng ý rằng, trại nuôi giảm dần tỷ lệ tổn thất không tính được, điều cho thấy trại ni cải thiện hiệu nuôi trồng không? 2.5 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Bạn có đồng ý rằng, việc kỳ vọng hệ thống nuôi trồng, ngoại trừ lồng bè, khơng để xảy xổng hàng loạt xổng lượng nhỏ kéo dài thực tế khơng? Page 10 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn 2.5 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý +khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu trả lời khơng đồng ý/ hồn tồn khơng đồng ý, bạn vui lòng ghi rõ lý do:* 2.5.2 Quy định scope: finfish only The UoC shall reduce the number of unaccounted loss over time, by reducing the number of escapes and increasing counting accuracy, so that actual harvest counts result in a maximum of 1% unaccounted stock calculated over a 9-year period Bạn có đồng ý rằng, tiêu chí 1% tổn thất giống khơng tính cần xác định chu kỳ năm không? 2.6 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Nếu trả lời khơng đồng ý/ hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý tỷ lệ phần trăm hợp lý:* 2.6.2 The UoC shall ensure an acceptable Ecological Quality Status (EQS) of the area surrounding the farm as outlined in Appendix I (Table 2) Bạn có đồng ý với nhận định sau khơng: "Các nhóm EQS áp dụng cho tất môi trường sống vùng đáy nuôi trồng thủy sản nước mặn"? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu trả lời khơng đồng ý/ hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý tỷ lệ phần trăm hợp lý:* Quy định 2.6.2 DRAFT 2.6 Các ngưỡng dành cho biện pháp phi sinh học sinh học Bảng Phụ lục I có phù hợp với mục tiêu giảm thiểu, giảm bớt loại bỏ tác động tiêu cực việc gia tăng nồng độ chất hữu đáy biển lên môi trường sống vùng đáy, đa dạng sinh học hệ sinh thái không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý Nếu trả lời khơng đồng ý, hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý do:* 2.6 Xem Phụ lục I, Phần 1.4 – Thời gian lấy mẫu 2.6 Bạn có thơng tin hay tài liệu tham khảo mà ASC tham khảo để củng cố điều chỉnh thời gian lấy mẫu đề xuất không? Xem Phụ lục I, Phần 1.5 – Phương pháp lấy mẫu theo cấp Bạn có đồng ý số lượng mẫu Cấp Cấp phù hợp với thực tế không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý +khơng biết/ khơng có ý kiến Page 11 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Nếu bạn trả lời khơng đồng ý/ hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do:* 2.6 Phụ lục I, Phần 1.5 - Phương pháp lấy mẫu theo cấp - A Quy trình lấy mẫu - Hệ thống ni lồng bè Khoảng cách từ cơng trình ni giữ đến khu vực giám sát EQS đặt mức 30m, 100m, 150m 500m Bạn có đồng ý khoảng cách phản ánh xác phân bố không gian chất thải hữu từ trại ni khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hồn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến 2.6 Nếu bạn trả lời khơng đồng ý, hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý do:* Phụ lục I, Phần 1.5 – Phương pháp lấy mẫu theo cấp A Quy trình lấy mẫu lấy mẫu – Hệ thống nuôi treo loài thân mềm Khoảng cách đến khu vực giám sát EQS đến 30m ranh giới trại ni 10 đến 30m ngồi ranh giới trại ni Bạn có đồng ý khoảng cách phản ánh xác phân bố khơng gian chất thải hữu từ trại nuôi không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến 2.6 Nếu khơng đồng ý, hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý do:* Xem Phụ lục I, Phần 1.6 – Chương trình giám sát theo mục tiêu người dùng Bạn có đồng ý yêu cầu chương trình giám sát sinh vật vùng đáy người dùng thiết lập rõ ràng sử dụng để đánh giá không? DRAFT 2.6 2.6 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Không đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý, hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý do:* Xem Phụ lục I, Phần 1.7 – Quy trình vận hành tiêu chuẩn Phân tích thực địa thị phi sinh học áp dụng Cấp Cấp Bạn có nhận thấy thách thức tiềm ẩn thực phương pháp Sunfide UV khơng? Có/ Khơng Nếu có, vui lịng giải thích: Tổ công tác kỹ thuật vùng đáy đề xuất cách tiếp cận tương tự cách tiếp cận đề xuất cho hệ thống nuôi trồng nước mặn, nước xả thải vào hồ hồ chứa Cách tiếp cận bao gồm: • Lấy mẫu theo cấp phân loại EQS; • Giám sát trực tiếp sinh vật vùng đáy; • Sử dụng thị sinh học phi sinh học Bạn có thơng tin tài liệu tham khảo mà ASC xem xét để cải thiện phương pháp tiếp cận cho hệ thống nuôi trồng nước xả thải vào hồ hồ chứa không? Page 12 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn 2.7 2.7 2.8 Xem ô màu xanh tiêu chí 2.7 Bạn có thơng tin tài liệu tham khảo mà ASC xem xét để cải thiện khuyến nghị cho hệ thống xả thải vào hồ hồ chứa không? Xem phần ‘Đề xuất công cụ đơn giản để đánh giá tác động trại ni chất lượng nước’: Bạn có thông tin tài liệu tham khảo mà ASC xem xét để phát triển cơng cụ đề xuất khơng? Bạn có đồng ý với định nghĩa ASC đất có độ thấm cao đất có hệ số K từ 10-1 m/s - 10-8 m/s khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Có / Khơng + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng, "Vui lịng giải thích sao:"*: DRAFT Page 13 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn DRAFT 2.8 2.8 Bạn có đồng ý rằng, đơn vị nuôi trồng phép không dùng lót ao mơi trường mặn tự nhiên độ thấm đất không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý, hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do:* Để giảm thiểu rác thải nhựa, ASC muốn cấm sử dụng lót ao nhựa Bạn có nghĩ quy định khả thi không? Page 14 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn 2.8 2.9 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý, hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do:* ASC muốn đề xuất việc cấm xả thải mặt đất việc góp phần gây tình trạng xâm nhập mặn Bạn có đồng ý với đề xuất không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hoàn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý Nếu khơng đồng ý, hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do:* Quy định 2.9.1 Bạn có đồng ý rằng, việc ước tính nồng độ chất dinh dưỡng thiết yếu (nitơ, phốt pho) chất rắn sinh học khả thi UoC khơng? 2.9 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Hồn toàn đồng ý - Đồng ý - Trung lập - Khơng đồng ý - Hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết/ khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý/ hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do:* Quy định 2.9.2 DRAFT Vui lòng chia sẻ cách tái sử dụng chất rắn sinh học không gây nhiễm có trách nhiệm khác mà bạn cho nên thêm vào danh sách: 2.9 2.9 Bạn dùng phương pháp để tái sử dụng chất rắn sinh học có trách nhiệm? Vui lịng cung cấp thông tin/ liệu/ nghiên cứu mà bạn sở hữu rủi ro tiềm ẩn liên quan đến việc tăng nguy kháng kháng sinh tái sử dụng chất rắn sinh học 2.9 Bạn có biết phương thức khác đơn giản mà đơn vị nuôi trồng dùng để ước tính chất dinh dưỡng thiết yếu (nitơ, phốt pho) khơng? ASC có cần bổ sung chất dinh dưỡng thiết yếu khác không (ngồi nitơ, phốt pho)? Có/ Khơng + khơng biết/ khơng có ý kiến 2.9 2.10 Nếu có, vui lịng ghi rõ chất dinh dưỡng bạn cho nên thêm vào.* Bạn có đồng ý việc đo lường dịng chảy quan trọng tối thiểu từ nguồn nước sử dụng khả thi đơn vị nuôi trồng khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Page 15 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, đơn vị nuôi trồng cần cung cấp thông tin để chứng minh họ sử dụng nước có trách nhiệm?* 2.10 2.10 2.11 2.11 Các đơn vị nuôi trồng cần tiến hành đo lường với tần suất để chứng minh họ sử dụng nước có trách nhiệm (ví dụ: hàng tuần, hàng tháng, hàng quý, hàng năm)? Bạn có đồng ý biện pháp giảm thiểu sử dụng nước lãng phí nước nơi có nguồn nước dồi cần thiết khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý Đối với đơn vị ni trồng mà trước khơng phải tính toán báo cáo việc sử dụng lượng và/hoặc phát thải KNK, có rào cản việc thu thập thông tin loại mức tiêu thụ lượng (ví dụ lít xăng kJ điện mua từ nhà cung cấp) khơng? Có/Khơng + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu Có, vui lịng nêu rõ: * Quy định 2.11.2 Có nguồn phát thải KNK liên quan đến q trình ni trồng thủy sản mà khơng thuộc nhóm nêu khơng? (Xin lưu ý việc thay đổi mục đích sử dụng đất đề cập phần khác Tiêu chuẩn trại nuôi thức ăn chăn nuôi) DRAFT 2.11 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Có/Khơng + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu có: vui lịng liệt kê nguồn mà bạn cho cần đưa vào yêu cầu tính tốn báo cáo tiêu chí Quy định 2.11.3 Có mục yêu cầu cụ thể cần đưa vào để tối đa hóa hiệu EEMP khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Có/Khơng + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu có: vui lòng liệt kê mục yêu cầu mà bạn cho nên đưa vào 2.11 Quy định 2.11.3 2.12 Bạn có đề xuất khác đầy đủ và/ hiệu để tính tốn hiệu lượng khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Có/Khơng Nếu có: vui lịng nêu rõ đề xuất Quy định 2.12.5 Bạn có đồng ý rằng, 48 tiếng thời gian chờ thích hợp để đảm bảo thành phần hoạt tính phân hủy hoàn toàn, tránh gây tác động tiêu cực đáng kể không? Page 16 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu bạn khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý: Cần có thêm thơng số quy trình khác? * 2.12 Quy định 2.12.6 2.12 2,12 Có nên bao gồm chất diệt khuẩn khác ngồi Đồng khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Có/Khơng + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu có: vui lòng liệt kê mục yêu cầu mà bạn cho nên đưa vào Quy định 2.12.19 Đối với tình hình trại ni bạn, yêu cầu hạn chế việc sử dụng nhựa sử dụng lần có gây trở ngại khơng? Vui lịng giải thích thêm: Quy định 2.12.20 2.12 Theo bạn, thiết bị thu hồi nhựa hiệu việc ngăn chặn rác thải đại dương? Quy định 2.12.22 2.13 Theo bạn, bên cạnh phương pháp đốt chôn lấp, cịn phương pháp xử lý rác thải có trách nhiệm khác không sao? Bạn mua thức ăn chăn nuôi từ nhà cung cấp? Trong số đó, có sản phẩm thức ăn chăn nuôi đáp ứng yêu cầu tiêu chuẩn trại nuôi ASC? Một số trại ni không mua thức ăn chăn nuôi đáp ứng tiêu chuẩn ASC Theo bạn, khả xảy tình nào? Thơng tin Tiêu chuẩn thức ăn chăn nuôi: https://www.asc-aqua.org/what-we-do/our-standards/feed-standard/ CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: cao - cao - không cao không thấp - thấp - thấp + / khơng có ý kiến DRAFT 2.13 2.13 Quy định 2.13.2 Một số trại ni khơng đáp ứng yêu cầu trồng rong biển để làm thức ăn chăn nuôi trực tiếp Theo bạn, khả xảy tình nào? 2.13 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: cao - cao - không cao không thấp - thấp - thấp + khơng biết / khơng có ý kiến Quy định 2.13.6 2.14 Bạn có biết lồi vật ni ăn thức ăn ướt viên nén ẩm (2.13.6) không? Có/Khơng + khơng biết / khơng có ý kiến Quy định 2.14.1 Theo bạn, có nên đưa trường hợp ngoại lệ cho UoC hộ tiểu điền/ hộ nuôi quảng canh để đảm bảo tuân thủ quy định 2.14.1 Page 17 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn 2.14 không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - không đồng ý Nếu đồng ý / hoàn toàn đồng ý, vui lòng cho biết lý do: * Quy định 2.14.2: 2.14 Quy định nên áp dụng cho loài khác cá hồi? Quy định 2.14.3 2.14 Quy định nên áp dụng cho loài khác ngồi lồi cá? Quy định 2.14.3 2.14 Có hệ thống nuôi trồng/giai đoạn mà việc loại bỏ xác vật ni khơng khả thi/khơng cần thiết khơng? Có / Khơng + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu có, vui lịng giải thích: Quy định 2.14.4 Nếu xét tính khả thi, bạn có nghĩ đơn vị nuôi trồng quảng canh nên miễn tuân thủ hồn tồn quy định khơng? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý DRAFT 2.14 Bạn có nghĩ yêu cầu cần phải giảm vừa phải đơn vị nuôi trồng quảng canh không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý Quy định 2.14.12 Có thơng tin tối thiểu khác đơn thuốc hóa trị liệu cần phải thêm vào mà chưa liệt kê quy định đề xuất hay không? Vui lịng làm rõ 2.15 Quy định 2.15.4 Bạn có đồng ý việc giám sát mức dư lượng ký sinh trùng trầm tích sinh vật vùng đáy khả thi khơng? Các lựa chọn trả lời: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * 2.15 ASC có nên xem xét tất loại thuốc diệt ký sinh trùng (ví dụ bao gồm dạng uống dạng tắm) không? Các lựa chọn trả lời: Có / Khơng + khơng biết / khơng có ý kiến 2.15 Nếu khơng, vui lịng giải thích lý do: * Quy định 2.15.9 Page 18 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Bạn có đồng ý trường hợp trại ni có nhiều loại thuốc diệt ký sinh trùng hiệu quả, việc luân phiên thay đổi thuốc lần điều trị thứ ba khả thi khơng? Các lựa chọn trả lời: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * 2.15-x 2.15-x Bạn có biết khu vực pháp lý gây cản trở loại trang trại gặp khó khăn việc thực yêu cầu đề xuất quy trình lấy mẫu khơng? Các lựa chọn trả lời: Có / Khơng Nếu có, vui lịng trình bày trường hợp khó khăn cụ thể: An sinh cho cá (miễn lấy mẫu): Bác sĩ thú y chuyên gia sức khỏe cá dừng lấy mẫu cá khoảng thời gian định thời kỳ nhạy cảm Lý dừng lấy mẫu cần ghi rõ hồ sơ Lý dừng lấy mẫu bao gồm: ● Ngay sau giai đoạn phát triển thành cá hồi non (smolting) thả giống ● Đang mắc bệnh và/hoặc điều trị (bao gồm điều trị rận biển) Trong trường hợp cá miễn lấy mẫu điều trị, thời gian miễn tối đa tuần ● Trong số điều kiện môi trường cụ thể (ví dụ: nhiệt độ nước [dưới 4oC], nồng độ oxy thấp, tảo nở hoa, sứa biển) DRAFT Nếu bạn muốn đề xuất lý khác cho việc miễn lấy mẫu, vui lòng liệt kê đây: 2.15-x Bạn có bổ sung thơng tin tài liệu tham khảo mà ASC xem xét để củng cố điều chỉnh khuyến nghị việc thiết lập mức độ nhiễm rận biển phù hợp cho toàn khu vực hay không (ASC lấy ngưỡng hành động/ quan ngại thấp khu vực pháp lý làm ngưỡng áp dụng ban đầu)? 2.15-x Quy định 2.15.20 Bạn đề xuất khoảng thời gian để làm giảm mức độ nhiễm rận biển xuống ngưỡng? + khơng biết / khơng có ý kiến 2.15-x Phụ lục XX bao gồm: Bác sĩ thú y chuyên gia sức khỏe cá dừng điều trị cho cá khoảng thời gian định thời kỳ nhạy cảm theo quy định địa phương (nếu có), qua ảnh hưởng đến khả làm giảm mức độ nhiễm rận biển trại nuôi xuống ngưỡng vòng [đang xác định] ngày sau vượt ngưỡng Lý dừng điều trị cần ghi rõ hồ sơ Lý dừng điều trị bao gồm: số điều kiện môi trường cụ thể (thời tiết khắc nghiệt, nhiệt độ nước [dưới 4oC], nồng độ oxy thấp, tảo nở hoa, sứa biển), mức độ nhiễm rận biển trại nuôi tăng cao đến mức khơng lường trước được, khó khăn xử lý hồ sơ logistic điều trị chậm trễ Nếu có trường hợp đặc biệt mà bạn muốn đề xuất kéo dài thời gian vượt ngưỡng cho phép, vui lòng liệt kê đây: Page 19 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn 2.16 2.16 2.17 2.17 ASC đề xuất không phép sử dụng Thuốc kháng sinh quan trọng sản phẩm dán nhãn ASC Bạn có đồng ý với điều khơng? Các lựa chọn trả lời: hồn tồn đồng ý – đồng ý– trung lập – khơng đồng ý – hồn tồn khơng đồng ý Vui lịng giải thích thêm:* ASC đề xuất yêu cầu giảm tổng lượng kháng sinh Đây yêu cầu tất trại nuôi cấp chứng nhận ASC Bạn có đồng ý với yêu cầu khơng? Các lựa chọn trả lời: hồn tồn đồng ý – đồng ý– trung lập – không đồng ý – hồn tồn khơng đồng ý Vui lịng giải thích thêm:* ASC muốn giảm tác động địa điểm ni giai đoạn trước thương phẩm (ví dụ: trại giống) cách áp dụng quy định tương tự địa điểm nuôi thương phẩm Bạn có đồng ý mục tiêu khả thi khơng? Các lựa chọn trả lời: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * Bạn muốn chọn phương án để xác minh tuân thủ điểm nuôi giai đoạn trước thương phẩm? ● Phương án 1: Đánh giá viên nội bộ, đủ điều kiện UoC sử dụng mẫu kiểm tra ASC để tiến hành kiểm tra trực tiếp điểm nuôi giai đoạn trước thương phẩm CAB yêu cầu đánh giá viên địa điểm nuôi trung gian đánh giá lại ngẫu nhiên song song với trình ● Phương án 2: Đánh giá viên CAB UoC có trình độ tương đương tiến hành kiểm tra trại nuôi Khác - vui lòng ghi rõ : DRAFT 2.17 Đề xuất tách q trình ni trồng thành giai đoạn “trước thương phẩm” “thương phẩm”, với giai đoạn thương phẩm bao gồm địa điểm đánh giá (gọi tắt UoA) Đối với cá, giai đoạn “trước thương phẩm” bao gồm địa điểm sử dụng trước địa điểm thu hoạch (ví dụ: địa điểm ni giống, địa điểm nuôi trung gian địa điểm nuôi giữ) Đối với tôm, giai đoạn bao gồm địa điểm nuôi giữ tôm từ PL25 trở Đối với bào ngư loài thân mềm hai mảnh vỏ, giai đoạn bao gồm địa điểm từ điểm chuyển đổi vị trí trở Bạn có đồng ý định nghĩa bao hàm đầy đủ địa điểm sử dụng tác động tiềm ẩn dự tính khơng? Các lựa chọn trả lời: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý do: * Vui lòng đưa đề nghị khác mà bạn cho cần thiết (ví dụ: khả áp dụng cho địa điểm nhỏ hơn) 3.1 3.1 Các quy định 3.1.5 - 3.1.8 nêu rõ yêu cầu xét nghiệm y tế Với quy định này, UoC có phép tiến hành xét nghiệm y tế hay khơng trước họ chưa cân nhắc việc này? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Có / Khơng Vui lịng giải thích: Quy định 3.1.5 Page 20 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn Có lý giải thích phải xét nghiệm y tế tuyển dụng không? 3.2 3.2 3.3 CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: Có/Khơng Tiêu chuẩn không quy định thời gian để khắc phục vi phạm, thời gian 90 ngày để thực hoàn chỉnh hành động khắc phục Tiêu chuẩn cần có thời gian khắc phục riêng tình trạng lao động cưỡng CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu đồng ý / hồn tồn đồng ý, vui lịng giải thích lý mốc thời gian mà bạn cho hợp lý: * Quy định 3.2.1 phân loại “quy định quan trọng” Điều có nghĩa hành vi không tuân thủ quy định sẽ: a) Bị đánh dấu hành vi không tuân thủ nghiêm trọng, biện pháp thích hợp cho thấy mức độ nghiêm trọng vấn đề đề cập quy định; b) Bị áp dụng quy định khắc phục theo sau (3.2.2) Bạn có đồng ý với việc phân loại quy định 3.2.1 “quy định quan trọng” khơng CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng giải thích lý do: * Quy định 3.3.5: The UoC may employ children aged 13 and 14 years old, to conduct light work only, but shall make sure that: The child receives appropriate training prior to work; The child receives appropriate supervision; It does not jeopardise schooling DRAFT Quy định phù hợp với tiêu chuẩn ILO quy định cấm lao động trẻ em CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng giải thích lý do: * 3.3 3.3 ILO (và số quốc gia) cho phép trẻ em 13 14 tuổi làm công việc nhẹ Tiêu chuẩn ASC có nên cho phép trẻ em độ tuổi làm công việc nhẹ trại nuôi, hay nên áp dụng yêu cầu phạm vi trại ni gia đình? Phương án Tiêu chuẩn ASC nên cho phép trẻ em độ tuổi làm công việc nhẹ trại nuôi Phương án Tiêu chuẩn ASC nên cho phép trẻ em độ tuổi làm việc trại ni gia đình Khác - vui lịng ghi rõ Quy định 3.3.1 phân loại “quy định quan trọng” Điều có nghĩa hành vi khơng tuân thủ quy định sẽ: a) Bị đánh dấu hành vi không tuân thủ nghiêm trọng, biện pháp thích hợp cho thấy mức độ nghiêm trọng vấn đề đề cập quy định; Page 21 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn b) Bị áp dụng quy định khắc phục theo sau (3.3.2) Bạn có đồng ý với việc phân loại quy định 3.3.2 “quy định quan trọng” không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý 3.5 Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng giải thích lý do: * Tiêu chuẩn yêu cầu không thực xét nghiệm y tế (không quan quản lý lao động bắt buộc thực hiện) phần trình tuyển dụng Có trường hợp tình khác cần phải xét nghiệm y tế tuyển dụng không? Các tùy chọn trả lời Có / Khơng Nếu có, trường hợp nào? * 3.5 Quy định 3.5.8 Bạn có đồng ý quy định 3.5.8 (về bảo hiểm) khả thi mặt tài cho trại ni khơng? Các lựa chọn trả lời: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * DRAFT 3.5 Quy định 3.5.10 3.7 Có nên định nghĩa rõ cụm từ 'cơ sở vệ sinh đầy đủ sẽ' khơng? (ví dụ, bao gồm việc xử lý chất thải nước sinh hoạt cách an tồn) Có/Khơng Nếu có, vui lịng cung cấp gợi ý định nghĩa nên bao gồm gì: * Quy định 3.7.1 Việc cung cấp thông tin dễ hiểu dạng văn điều kiện điều khoản việc làm cho lao động nhập cư trước nhập cư có khả thi khơng? Các lựa chọn trả lời: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * 3.7 Định nghĩa thỏa thuận hợp đồng sử dụng lao động: Hành vi thuê nhân viên mà không thiết lập mối quan hệ lao động thức nhằm mục đích tránh việc trả lương theo kỳ cung cấp phúc lợi theo luật định, chẳng hạn bảo vệ sức khỏe an toàn Bạn có nghĩ việc hạn chế sử dụng lao động theo hợp đồng khả thi không? Các lựa chọn trả lời: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu Page 22 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn 3.7 3.9 khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * Bạn có nghĩ số trường hợp việc th ngồi lao động để tránh thực nghĩa vụ với người lao động phù hợp khơng? Bạn có nghĩ việc hạn chế sử dụng lao động thuê khả thi khơng? Các lựa chọn trả lời: hồn tồn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * Quy định 3.9.1 Có cần nhân viên xác nhận / xác minh hồ sơ số làm việc khơng, hay cần có hồ sơ đủ? Phương án Nhân viên phải xác nhận xác minh Phương án Chỉ cần có hồ sơ đủ Phương án Khơng biết / khơng có ý kiến Vui lịng giải thích 3.9 Quy định 3.9.3 Nhân viên nên yêu cầu làm thêm 'những trường hợp ngoại lệ', trường hợp thông thường Các lựa chọn trả lời: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * Phụ lục 5, Bảng 1, Yêu cầu Cơ chế Khiếu nại số - Tất khiếu nại giải khoảng thời gian 90 ngày kể từ ngày gửi DRAFT 3.12 Bạn có đồng ý 90 ngày khoảng thời gian khả thi để giải khiếu nại không? 3.13 Các lựa chọn trả lời: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * Trong dự thảo trước Tiêu chuẩn này, có hai tiêu chí chủ đề này, tiêu chí cộng đồng tiêu chí lạc dân tộc địa Nhằm tránh lặp lại, phiên Tiêu chuẩn có tiêu chí tương tác với cộng đồng, bao gồm hai quy định cụ thể lạc dân tộc địa (bộ lạc dân tộc địa nhắc đến hai quy định) Bạn có đồng ý rằng, việc có tiêu chí cộng đồng, bao gồm cộng đồng địa phương, lạc dân tộc địa tiêu chí đủ phù hợp không? 3.13 Các lựa chọn trả lời: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý do: * Quy định 3.13.4 ASC chưa đưa quy định quy trình nghiêm ngặt Đồng thuận dựa nguyên tắc tự nguyện, thông báo trước cung Page 23 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn cấp thông tin đầy đủ (FPIC) tiêu chuẩn Bạn có nghĩ quy định 3.13.4, bao gồm hướng dẫn lưu ý phương pháp tốt sử dụng quy trình FPIC, đủ khơng? Các lựa chọn trả lời: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý do: * RMF Bạn có nghĩ khái niệm quản lý rủi ro nêu Khung quản lý rủi ro (RMF) phù hợp với tư vấn từ cộng đồng khoa học không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - không đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lịng cho biết lý do: * RMF Vui lòng tư vấn từ cộng đồng khoa học có liên quan mà chúng tơi nên biết: RMF Bạn có nghĩ khái niệm quản lý rủi ro nêu Khung quản lý rủi ro (RMF) phù hợp với cách thực hành tốt quản lý rủi ro không? CÁC LỰA CHỌN TRẢ LỜI: hoàn toàn đồng ý - đồng ý - trung lập - khơng đồng ý - hồn tồn khơng đồng ý + khơng biết / khơng có ý kiến Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý, vui lòng cho biết lý do: * Bạn thấy trước hậu tiêu cực khơng mong muốn tiềm ẩn việc sử dụng công cụ (nếu có)? DRAFT RMF Page 24 of 25 ASC - Tham vấn cộng đồng – Câu hỏi tham vấn End Phạm vi tiêu chuẩn trại nuôi - Bạn có nhận xét khơng? Tiêu chuẩn đề xuất bao gồm tất chủ đề có liên quan phát triển bền vững ngành nuôi trồng thủy sản Có/Khơng a Nếu Khơng: Cịn thiếu chủ đề gì? b Bạn nghĩ chủ đề nên thêm vào? Phụ lục Hiệu suất nuôi trồng theo lồi - Bạn có nhận xét khơng? Phụ lục Ghi chép nộp liệu (đang hồn thiện) - Bạn có nhận xét khơng? Phụ lục Danh sách Từ viết tắt, Định nghĩa Ngơn ngữ nói sử dụng - Bạn có thấy định nghĩa chưa rõ ràng thiếu khơng? Có/Khơng; Nếu có, xin vui lịng ghi rõ: Nhìn chung, tơi hiểu tiêu chuẩn đề xuất Thang đo: - (hồn tồn khơng đồng ý - hoàn toàn đồng ý) Tiêu chuẩn đề xuất bao gồm tất chủ đề có liên quan phát triển bền vững ngành nuôi trồng thủy sản Thang đo: - (hồn tồn khơng đồng ý - hồn tồn đồng ý) a Nếu khơng đồng ý / hồn tồn khơng đồng ý: bạn nghĩ cịn thiếu chủ đề nào? b Bạn nghĩ chủ đề nên thêm vào? Có nhận xét chung khác tiêu chuẩn đề xuất mà bạn thêm vào phần trước không? Tơi đồng tình với Tiêu chuẩn trại ni đề xuất Thang đo: - (hồn tồn khơng đồng ý - hồn tồn đồng ý) 10 Bạn có muốn nhận thơng tin cập nhật chương trình không? Đăng ký tin chúng tôi: a Bản tin ASC Global b Cập nhật chứng nhận toàn cầu c Bản tin ASC Pháp d Bản tin ASC DACH e Bản tin ASC Nhật f Bản tin ASC Mỹ g Bản tin ASC Hoa Kỳ h Bản tin CAB 11 Tơi muốn tình nguyện thí điểm Tiêu chuẩn trại nuôi giai đoạn tháng năm 2022 - tháng năm 2023 DRAFT Page 25 of 25