1. Trang chủ
  2. » Thể loại khác

Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)

30 3 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Nội dung

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Bao Gồm Hướng Dẫn Lắp Đặt MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần 2 – 06/[.]

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Bao Gồm Hướng Dẫn Lắp Đặt MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 Vui lòng đọc hiểu tuyên bố trước sử dụng máy nước nóng:  Máy nước nóng phải lắp đặt, vận hành bảo trì theo hướng dẫn sử dụng nhà sản xuất để đảm bảo an toàn  Máy nước nóng vận hành người có kinh nghiệm người có kiến thức khả để làm việc  Máy nước nóng không dành cho người vận hành bị giảm khả thể chất, nhận thức tinh thần … chẳng hạn người tàn tật trẻ em Trẻ em cần giám sát để đảm bảo chúng không can thiệp vào máy nước nóng  Máy nước nóng phải kết nối cố định với hệ thống cấp nước khơng kết nối nước khớp nối nhanh  Áp suất nước cấp đầu vào tối đa cho phép thiết bị 800kPa  Máy nước nóng phải lắp đặt van an tồn (TPR) Hãy tham khảo mục “Van an toàn” Trang sách hướng dẫn  Để biết hướng dẫn cách kết nối van an toàn (TPR), tham khảo mục “Kết nối ống nước” Trang 21 Đường ống xả van toan toàn (TPR) phải lắp đặt theo hướng xuống  Nếu van an toàn (TPR) lắp đặt vào hệ thống máy nước nóng bạn, nước chảy từ ống xả Ống phải để thơng bầu khí  Khi trang bị, van an toàn (TPR) phải kiểm tra định kỳ tháng để đảm bảo khơng bị nghẹt Vui lịng tham khảo mục “Yêu cầu bảo trì” Trang sách để có hướng dẫn  Nếu ống thông lắp đặt vào hệ thống máy nước nóng bạn, cẩn thận nước phun khỏi ống nóng Máy nước nóng phải lắp đặt cố định vào mái nhà sàn bê tơng Để có hướng dẫn lắp đặt, tham khảo hướng dẫn Trang 9-19   Hệ thống máy nước nóng khơng có bảo vệ đóng băng khơng thích hợp để lắp đặt khu vực dễ bị đóng băng Để biết thêm thơng tin chi tiết, tham khảo mục “Bảo vệ có băng giá/ đóng băng” Trang  Bộ phận làm nóng nước bổ sung (thanh điện trở) trang bị, sử dụng nguồn điện xoay chiều 220V-240V Việc tháo rời nắp điện làm lộ dây điện có bên thực người có chun mơn điện  Nếu dây cấp điện nguồn cho máy nước nóng bị hỏng, phải thay người có chuyên môn để tránh nguy hiểm  Hoạt động ngắt nhiệt điều nhiệt cho thấy tình nguy hiểm Nếu tượng ngắt nhiệt xảy điều nhiệt phải kiểm tra thay người có chun mơn  Cẩn thận khơng chạm vào đường ống nước nóng kết nối bình chứa với thu lượng mặt trời Nước nóng nhiệt độ cao tạo thu lượng mặt trời số điều kiện định chạy qua đường ống nước nóng kết nối bình chứa với thu lượng mặt trời  Để biết hướng dẫn cách xả nước máy nước nóng, tham khảo phần “Xả nước khỏi Máy nước nóng” Trang 25 sách hướng dẫn VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 HOẠT ĐỘNG CỦA MÁY NƯỚC NĨNG Máy nước nóng lượng mặt trời Solahart hấp thụ nhiệt lượng thu nhiệt vào bình chứa nước nóng thơng qua Ngun lý Đối lưu Tự nhiên mà không cần máy bơm cảm biến Tấm thu nhiệt Solahart hấp thụ lượng mặt trời Việc sử dụng kính cường lực đặc biệt giúp chúng hấp thụ nhiều lượng từ ánh sáng mặt trời so với việc sử dụng kính thơng thường Khi nước bên thu nhiệt nóng lên di chuyển lên bình chứa, nước nóng trao đổi nhiệt bình chứa đồng thời nước với nhiệt độ thấp di chuyển lại thu nhiệt Quá trình tiếp diễn liên tục nước bình chứa nung nóng hoàn toàn CHÚ Ý QUAN TRỌNG BẠN NÊN BIẾT VỀ MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI SOLAHART CỦA BẠN Ứng dụng Máy Nước Nóng Máy nước nóng thiết kế cho mục đích làm nóng nước uống Việc sử dụng nước không đạt tiêu chuẩn nước uống làm giảm tuổi thọ máy Nước nóng tăng nguy bỏng nước Trong điều kiện sử dụng bình thường gia đình, máy nước nóng lượng mặt trời nên hoạt động khoảng từ 50ºC đến 60ºC Tuy nhiên, nhiệt độ vượt mức số trường hợp định lên tới 100ºC Điều xảy thời kỳ xạ mặt trời cao thời gian dài không sử dụng nước nóng Cần cẩn thận trường hợp Cảnh báo: Máy nước nóng cung cấp nước nhiệt độ gây bỏng Kiểm tra nhiệt độ nước trước sử dụng, chẳng hạn trước mở vòi sen bước vào bồn tắm, để đảm bảo phù hợp với mục đích sử dụng bạn khơng gây thương tích cho bạn bỏng nước Chúng khuyến nghị bạn nên lắp thêm thiết bị giới hạn nhiệt độ nước nóng để giảm nguy thương tích bỏng nước VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 Thời gian sử dụng Trong kỳ nghỉ Cảnh báo: Nếu máy nước nóng khơng sử dụng hai tuần trở lên, khí hydro dễ cháy tích tụ bình chứa nước nóng Để làm tan khí cách an tồn, nên mở vịi nước nóng vài phút Khơng sử dụng máy rửa chén, máy giặt thiết bị sử dụng nước nóng khác thời gian Khi thực việc xả khí khơng hút thuốc, khơng sử dụng bật lửa thiết bị điện khác gần khu vực Nếu có khí hydro thải qua vịi, phát âm bất thường tượng xì Hệ Thống Kín Áp Hệ Thống Thơng Hơi Hệ thống máy nước nóng lượng mặt trời Solahart hoạt động hai dạng: hệ thống kín áp hệ thống thơng HỆ THỐNG KÍN ÁP Máy nước nóng lượng mặt trời Solahart loại kín áp địi hỏi phải có van an tồn áp suất nhiệt độ (TPR) lắp cổng xả an toàn bình chứa Máy nước nóng dạng đáp ứng yêu cầu nguồn nước cấp có áp lực trọng lực HỆ THỐNG THÔNG HƠI Khi nước lạnh cấp vào hệ thống máy nước nóng lượng mặt trời Solahart trọng lực từ bể chứa, máy nước nóng thiết lập với ống thơng kết nối vào bình chứa cho phép mở rộng độ an toàn nước nhiệt độ cao thay phải lắp van an tồn áp suất nhiệt độ (TPR) Để biết hướng dẫn kết nối ống thông hơi, tham khảo Trang 23 Bảng thông số Kỹ thuật Bình chứa Mã hàng Dung tích Kích thước Trọng lượng Vật liệu lịng bình Thanh điện cực Cổng kết nối nước van an toàn Áp lực nước cấp tối đa Van an tồn (TPR) Bộ làm nóng nước bổ sung Nguồn cấp điện Công suất đốt điện trở 150RD18V 150 Lít Dài 1.4m; Đường kính 461mm Trọng lượng khô 50kg; Trọng lượng đầy nước 200kg Thép tráng men Magenesium với lõi thép phía Ren Rp 3/4 800 kPa (Chỉ áp dụng với hệ thống kín áp có sử dụng van an tồn) 1,000 kPa/990C (tùy chọn) Thanh đốt điện trở kết hợp điều nhiệt/ngắt lượng an toàn 220 – 240 VAC, 50 – 60Hz 1.8 kW Tấm thu nhiệt Mã hàng Diện tích Kích thước Trọng lượng Bề mặt hấp thụ Ống đứng dẫn nước nóng Khay Cách nhiệt Kính BPT20007 1.87m2 1.940m x 1.024m x 0.08m 40kg Nhôm Sơn Tĩnh Điện Đồng đỏ Thép Sơn Tĩnh Điện dày 0.45mm Tấm Bảo Ôn Polyester dày 38mm Cường Lực Đặt Biệt dày 3.2mm VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 Cấu hình Hệ thống LẮP ĐẶT TRÊN MÁI NGHIÊNG 150RD18V/1BPT-W Bình chứa nước nóng – Có x 150RD18V đốt điện trở 1.8kW Tấm thu nhiệt x BPT20007 Bộ khung đỡ mái nghiêng x VN1000005 150RD18V/1BPT-WV Bình chứa nước nóng – Có x 150RD18V đốt điện trở 1.8kW Tấm thu nhiệt x BPT20007 Bộ khung đỡ mái nghiêng Van an toàn (TPR) x VN1000005 LẮP ĐẶT TRÊN MÁI BẰNG 150RD18V/1BPT-F Bình chứa nước nóng – Có x 150RD18V đốt điện trở 1.8kW Tấm thu nhiệt x BPT20007 Bộ khung đỡ mái x VN1000002 150RD18V/1BPT-FV Bình chứa nước nóng – Có x 150RD18V đốt điện trở 1.8kW Tấm thu nhiệt x BPT20007 Bộ khung đỡ mái x SP0262002 Van an toàn (TPR) x VN1000002 x SP0262002 Van An Tồn Để vận hành xác an tồn, “Cổng xả an tồn” bình chứa phải trang bị thiết bị giảm áp sau đây: • Hệ thống kín áp – Sử dụng Van an tồn (TPR) SP0262002 • Hệ thống thơng – Sử dụng Ống thông Tham khảo kết nối chi tiết trang 23 Cổng kết nối van an toàn nằm đỉnh bình chứa có dán nhãn “CỔNG XẢ ÁP SUẤT” CẢNH BÁO: Cổng xả áp suất bình chứa khơng bịt kín, hạn chế khóa chặt phương tiện khác quy định Chặn cổng kết nối hệ thống ống nước khơng vào cổng dẫn đến hư hỏng máy nước nóng thiệt hại tài sản, thương tích cá nhân, làm hiệu lực bảo hành máy nước nóng VAN AN TỒN (HỆ THỐNG KÍN ÁP) Van trang bị đỉnh bình nước nóng cần thiết cho hoạt động an tồn CẢNH BÁO: Mã linh kiện SP0262002 van an toàn (TPR) phê duyệt cho máy nước nóng Việc sử dụng van an tồn (TPR) khơng phê duyệt dẫn đến hỏng hóc máy nước nóng dẫn đến thiệt hại tài sản thương tích cá nhân Việc sử dụng van an tồn (TPR) khơng phê duyệt làm hiệu lực bảo hành máy Solahart Có thể cho van xả nước qua đường xả áp giai đoạn làm nóng Điều thực nước làm nóng mở rộng khoảng 1/50 thể tích Rị rỉ nước liên tục từ van an toàn đường xả áp vấn đề nghiêm trọng máy nước nóng bạn Nâng cần gạt nước chảy – Hạ xuống nhẹ nhàng Đường xả Cảnh báo: Không chặn đầu van đường ống xả lý Đường xả phải để mở thơng khí Cần nâng cần gạt van an toàn để xả áp sau dùng sáu tháng lần Tham khảo phần “Bảo Trì Định Kỳ Sáu Tháng” Trang Điều quan trọng cần gạt nâng lên hạ xuống cách nhẹ nhàng NGUY HIỂM: Khơng làm điều dẫn đến bình chứa bị hỏng, số trường hợp định, phát nổ Van an tồn nên thay định kỳ với thời gian không năm từ sử dụng, thường xuyên khu vực có tỷ lệ nước tích tụ (vón cục) cao VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 Bộ Làm Nóng Nước Bổ sung Việc đun nóng nước thực yếu lượng mặt trời Đun nóng nước từ lượng mặt trời không yêu cầu vận hành người dùng Bộ làm nóng nước bổ sung dùng để làm nóng nước trường hợp lượng xạ mặt trời thấp, chẳng hạn điều kiện thời tiết có nhiều mây mưa, tháng mùa đông Máy nước nóng cung cấp điều kiện cần thiết để ức chế phát triển vi khuẩn Legionella có nước uống Bộ làm nóng nước bổ sung bao gồm điều chỉnh nhiệt điều khiển hoạt động đốt điện trở phận ngắt lượng (ECO) để đảm bảo an toàn điện sử dụng Thanh đốt điện trở lắp đặt vị trí bình chứa Điện cấp cho làm nóng nước bổ sung PHẢI cung cấp qua công tắc cách ly lắp đặt hộp công tơ điện Bộ điều chỉnh nhiệt nhà sản xuất cài đặt sẵn mức 60°C điều chỉnh lến đến tối đa 70°C Bộ làm nóng nước bổ sung kích hoạt trường hợp cần gia nhiệt thêm nguồn điện phải sẵn có bảng điều khiển Khi nhiệt độ nước bình chứa mức cài đặt điều chỉnh nhiệt, đốt điện trở kích hoạt làm nóng nước Bộ làm nóng nước bổ sung tự động ngắt nhiệt độ nước bình đạt đến mức cài đặt điều chỉnh nhiệt Nếu nhiệt độ nước giảm xuống mức cài đặt lần nữa, làm nóng nước bổ sung kích hoạt lại Trong số trường hợp theo yêu cầu, thay đổi giá trị cài đặt người có trình độ chun mơn điều chỉnh điều chỉnh nhiệt độ Hiệu suất tổng thể tiết kiệm lượng mà bạn có từ máy nước nóng Solahart phụ thuộc vào sơ đồ sử dụng nước nóng bạn hoạt động làm nóng nước bổ sung lắp bình Lắp đồng hồ cài đặt thời gian hoạt động làm nóng nước bổ sung làm tăng hiệu tiết kiệm lượng HOẠT ĐỘNG CỦA BỘ NGẮT NĂNG LƯỢNG Bộ phận ngắt lượng (ECO) hoạt động nước bình đạt nhiệt độ 83°C làm nóng nước bổ sung hoạt động Nếu lỗi xảy với điều chỉnh nhiệt độ phận ngắt lượng (ECO) ngắt nguồn điện cấp cho phận làm nóng nước bổ sung Bộ phận làm nóng nước bổ sung không tự hoạt động trở lại điều nhiệt ngắt lượng (ECO) kiểm tra thay Việc đòi hỏi phải thực người có chun mơn Phân Tầng Và Ổn Định Nhiệt Độ Nước Nóng Vào ban ngày với điều kiện lượng mặt trời bình thường việc tăng giảm nhiệt độ tự nhiên thời điểm khác hiểu phân tầng nước xảy bên bình chứa, nơi mà lớp nước nóng có xu hướng di chuyển lên phía đỉnh bình lớp nước lạnh có xu hướng lắng xuống phía đáy bình Sự biến đổi nước từ nóng sang lạnh xảy bên bình chứa đáng mong đợi nước chảy từ bình chứa ngồi đến từ phần nước nóng có bình Việc dùng nước nóng theo cách đêm buổi sáng tối đa hóa hội gia nhiệt lượng mặt trời vào ngày hôm sau Tuy nhiên khơng có gia nhiệt từ lượng mặt trời, phân tầng mô tả giảm dần nước nóng đỉnh bình chứa truyền phần nhiệt sang lớp nước lạnh phía đáy bình Được biết đến ổn định nhiệt, hiệu ứng thường coi tượng nhiệt, thực sự phân phối lại nhiệt nước nóng lưu trữ tồn bình chứa cho đồng Nhiệt khơng bị cho hệ thống phổ biến bạn sử dụng nước nóng nhiều vào đêm hơm trước ngày có xạ mặt trời thấp Nguồn Nước Cấp Máy nước nóng phải lắp đặt theo hướng dẫn để bảo hành Solahart Máy nước nóng sản xuất để phù hợp với điều kiện nước cấp hầu hết nguồn cung cấp nước công cộng Các nguồn cung cấp nước có số bão hịa nằm khoảng -1.0 đến +0.4, tổng mức chất rắn hòa tan từ 40mg/L đến 600mg/L coi phù hợp cho máy nước nóng Tuy nhiên, có số hóa chất nước biết đến có tác động bất lợi đến máy nước nóng, tuổi thọ hoạt động Nếu bạn khơng chắn thành phần hóa học có nước, bạn lấy thông tin từ quan cấp nước địa phương Máy nước nóng nên kết nối với nguồn cấp nước tuân thủ hướng dẫn sách để áp dụng sách bảo hành Solahart VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 Men thủy tinh tráng thành bình chứa nước nóng bảo hành Solahart tổng hàm lượng chất rắn hịa tan (TDS) có nước từ 40mg/L đến 600mg/L Kiểm Tra Thay Thế Thanh Điện Cực (Anode) Thanh điện cực lắp đặt máy nước nóng từ từ tiêu tan để bảo vệ bình chứa khỏi ăn mịn hóa học Tuổi thọ bình chứa kéo dài cách thay điện cực định kỳ Việc thay điện cực phải thực người có chuyên môn Đối với nguồn cấp nước làm mềm khử muối, cung cấp bể chứa nước cấp nằm máy nguồn cấp nước công cộng hay nguồn cung cấp khác, nơi có nguồn cung cấp thay đổi (ví dụ dùng nước giếng nước cấp công cộng song song) điện cực phải kiểm tra (và thay có dấu hiệu cạn kiệt) vịng năm kể từ lắp đặt Đối với nguồn cung cấp nước khơng làm mềm khử muối, điện cực cần kiểm tra (và thay cần) vòng năm kể từ lắp đặt Tham khảo Đại lý Solahart địa phương bạn Đối với tất nguồn cung cấp nước, điện cực không thay thực dịch vụ bảo trì lớn (tham khảo “Dịch vụ bảo trì định kỳ năm” Trang 8) thời gian tối đa thay điện cực sau lắp ráp máy nước nóng năm Thận Trọng – Tổng Chất Rắn Hòa Tan (TDS) Nếu nguồn nước cấp có TDS lớn 600 mg/L, có khả điện cực trở nên hoạt động mức khí hydro tích tụ đỉnh bình chứa khơng sử dụng thời gian dài Khi điều kiện này, máy nước nóng khơng sử dụng hai tuần trở lên nên thực theo quy trình sau trước sử dụng với thiết bị điện (máy giặt tự động máy rửa chén) kết nối với nguồn nước nóng Khí Hydro dễ cháy, nên thơng an tồn cách mở vịi nước nóng cho phép nước chảy Không nên hút thuốc để lửa gần vịi mở xả Khi khí hydro xả ra, điều nhận dạng thấy nước phun bất thường khỏi vòi Một nước chảy tự do, khí hydro hệ thống giải phóng Chỉ Số Bão Hịa Nước Chỉ số bão hịa nước sử dụng thước đo đặc tính ăn mịn vón cục nước Khi sử dụng nguồn nước có đặc tính ăn mịn, nước ăn mòn phận đồng khiến chúng bị hỏng Trong trường hợp số bão hòa nhỏ -1.0, nước dễ ăn mịn sách bảo hành Solahart không áp dụng cho đốt có vỏ bọc đồng thu lượng mặt trời hệ thống máy nước nóng lượng mặt trời trực tiếp Khi sử dụng nguồn nước có đặc tính vón cục, canxi cacbonat có nước bám vào bề mặt kim loại bình chứa nước nóng Khi số bão hịa vượt q +0,40, nước có nhiều ngun tố bám dính Một van điều khiển phải lắp vào đường nước lạnh phía sau van hồi áp để bảo vệ van an tồn bình chứa nước nóng để phù hợp với sách bảo hành Solahart Nơi số bão hịa nước vượt q +0,80, sách bảo hành Solahart không áp dụng cho đốt tiêu chuẩn thu nhiệt hệ thống máy nước nóng lượng mặt trời trực tiếp Thanh đốt công suất thấp lắp đặt vào máy để phù hợp với sách bảo hành Solahart CHỈ SỐ BẢO HÒA NƯỚC (SI) HỆ THỐNG MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI CÓ LẮP THANH ĐỐT ĐIỆN TRỞ TRONG GIỚI HẠN TIÊU CHUẨN BẢO HÀNH -1.0 Ăn mịn cao +0.4 CHỈ SỐ BẢO HỊA NƯỚC (được tính tốn nhiệt độ nước 80°C) Ăn mịn Vón cục +0.8 Vón cục cao Tấm thu nhiệt hệ thống máy nước nóng lượng mặt trời trực tiếp nên che đậy không sử dụng hai tuần Nước có tạp chất vón cục xử lý thiết bị làm mềm nước để giảm độ bão hòa nước Liên hệ Đại lý Solahart khu vực bạn có yêu cầu thay đốt điện trở VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 Kính Tấm Thu Nhiệt Bị Hư Hỏng Chính sách bảo hành Solahart KHƠNG bao gồm trường hợp kính thu nhiệt bị vỡ Khuyến nghị sách bảo hiểm hộ gia đình nên bao gồm hạng mục kính thu nhiệt bị vỡ và/hoặc hư hỏng cho máy nước nóng, đặc biệt khu vực hay bị bão nơi mưa đá nghiêm trọng xảy Kính thu nhiệt khơng cung cấp phận thay Trong trường hợp cần thay thu nhiệt, liên hệ với Đại lý Solahart địa phương bạn Cảnh báo: Không nên cố gắng loại bỏ hay thay kính thu nhiệt bị hỏng Bảo Vệ Khi Có Sương Giá / Đóng Băng Hệ thống máy nước nóng khơng có bảo vệ đóng băng khơng phù hợp để lắp đặt khu vực dễ bị đóng băng Điều kiện đóng băng xảy nhiệt độ 5°C (41°F) Hệ thống KHƠNG CĨ CHÍNH SÁCH BẢO HÀNH thiệt hại đóng băng Ở khu vực dễ bị sương giá / đóng băng, nên sử dụng hệ thống làm nóng gián tiếp mạch kín (Closed Circuit system) tham khảo Đại lý Solahart khu vực bạn để tư vấn thêm VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 YÊU CẦU BẢO TRÌ Bảo Trì Định Kỳ Sáu Tháng – Áp Dụng Cho Hệ Thống Kín Áp Khuyến nghị bảo trì nhỏ nên thực hệ thống kín áp (có sử dụng van an tồn TPR) sau tháng sử dụng Bảo trì thực chủ nhà Nội dung bảo trì cho máy bao gồm: 1) Nếu có thể, bạn nâng cần gạt có đỉnh van an toàn (TPR) để xả áp Điều quan trọng bạn nâng hạ cần gạt cách nhẹ nhàng Tham khảo “Van an toàn” Trang 2) Cảnh báo: Thực việc cách cẩn thận để tránh nước nóng bắn tung tóe ngồi, nước xả từ ống mở van nước nóng Tránh xa đầu xả van an toàn nâng cần gạt van Nếu van an tồn khơng dễ tiếp cận, liên hệ với Đại lý Solahart địa phương bạn Nếu có lắp đặt van điều khiển (Expansion Control Valve), nâng cần gạt đỉnh van điều khiển (Expansion Control Valve) Điều quan trọng bạn nâng hạ cần gạt cách nhẹ nhàng Nếu tiếp cận van điều khiển, liên hệ với Đại lý Solahart địa phương bạn Bảo Trì Định Kỳ Năm – Áp Dụng Cho Tất Cả Hệ Thống Khuyến nghị thực dịch vụ bảo trì cho máy nước nóng sau năm sử dụng trùng với thời điểm kiểm tra và/ thay điện cực, tùy theo trường hợp tới trước Việc bảo trì thực người có chun mơn Liên hệ với đại lý Solahart địa phương đại diện dịch vụ ủy quyền Chỉ nên thay linh kiện hãng máy nước nóng thực dịch vụ bảo trì năm Nội dung cần thực làm dịch vụ bảo trì năm bao gồm: 1) Kiểm soát việc xả áp: a Hệ thống kín áp - thay van an toàn TPR (Mã linh kiện: SP0262002) HOẶC b Hệ thống thơng – kiểm tra ống thơng xem có bị hư hại, tích tụ canxi q mức khơng Thay ống thông cần thiết Kiểm tra giá đỡ, dây buộc hay kẹp đảm bảo giữ ống thông vị trí thẳng đứng 2) Trường hợp máy có lắp đặt đốt diện trở, kiểm tra đốt điện trở xem có bị hao mịn hay có canxi bám bẩn q mức khơng Thay cần thiết 3) Kiểm tra ngoại quan máy xem có vấn đề tiềm ẩn khác gây hư hỏng máy khơng, ví dụ: kính vỡ, bụi bẩn tích tụ q nhiều, máy bị che bóng râm, v.v 4) Kiểm tra cẩn thận tất kết nối ống nước 5) Tháo nước xả cặn bình chứa cần (Tham khảo “Xả nước khỏi Máy nước nóng” Trang 25) 6) Tháo nước xả cặn thu nhiệt (Tham khảo “Xả nước khỏi Máy nước nóng” Trang 25) 7) Thay điện cực (anode) Lưu ý: Việc thực dịch vụ bảo trì định kỳ năm thay linh kiện sử dụng, chẳng hạn điện cực van an tồn, khơng bao gồm sách bảo hành Solahart Một khoản chi phí tính cho bạn cho việc Chỉ nên sử dụng linh kiện thay hãng thực việc bảo trì Nếu có thiết bị giới hạn nhiệt độ, lọc nước làm mềm nước lắp đặt máy, hoạt động chúng nên kiểm tra thời điểm Những kiểm tra khơng bao gồm dịch vụ bảo trì Solahart Thiết bị giới hạn nhiệt độ, lọc nước hay chất làm mềm nước không bảo hành Solahart DỪNG HOẠT ĐỘNG HỆ THỐNG MÁY NƯỚC NÓNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI Việc ngừng hoạt động hệ thống máy nước nóng nên thực người có chun mơn Tất vật liệu sử dụng sản phẩm chuyển đến trung tâm tái chế vật liệu địa phương bạn để xử lý - tham khảo quy định địa phương để biết thêm chi tiết CHĂM SĨC TẤM THU NHIỆT Đảm bảo kính thu lượng mặt trời bạn khơng bám bụi, dính muối vấn đề khác làm giảm hiệu việc hấp thụ lượng mặt trời Khuyến cáo kính thu nhiệt phải rửa ba tháng lần vào mùa nắng; mùa mưa kính thu nhiệt làm tự nhiên nước mưa Nếu thu nhiệt lượng mặt trời tiếp cận được, rửa kính thu nhiệt nước bàn chải mềm trời mát, chẳng 14 VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 LẮP ĐẶT BỘ KHUNG ĐỠ TRÊN MÁI BẰNG Phụ kiện lắp ráp: Hình ảnh Mã phụ kiện Tên phụ kiện VN1000502 THANH ĐỠ TẤM THU NHIỆT VN1000506 BỘ KẸP TẤM THU NHIỆT VN1000503 THANH ĐỨNG VN1000509 CHÂN ĐẾ VN1000504 THANH CHÉO KHUNG ĐỠ VN0013001 ỐNG LÓT MẠ KẼM OD12.7 X 1.0MM 20-9110 BU LÔNG M8x25x1.25 SS-304 13 20-9112 BU LƠNG M8x60x1.25 SS-304 20-9103 ĐAI ỐC MẶT BÍCH M8 S/S A2-80 (304) 19 209124 LONG ĐỀN PHẲNG 8MM (G304) Số lượng VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 15 LẮP ĐẶT BỘ KHUNG ĐỠ MÁI BẰNG TRÊN SÀN BÊ TƠNG Tình trạng mái nhà vị trí cụ thể việc lắp đặt mái nhà phải đánh giá kỹ sư kết cấu chuyên gia xây dựng trước lắp đặt khung đỡ CONCRETE Sàn SLAB bê tông Bắt ốc sàn bê tông CONCRETE SLAB FASTENER A DETAIL A EXPLODED VIEW SCALE (1 : 5) SCALE (1 : 20) 925 DETAIL A SCALE (1 : 5) 2321 Cỡ khoan lỗ để bắt ốc cho khung đỡ sàn bê tông TEMPLATE FOR DRILLING HOLES TO INSERT FASTENERS FOR THE FRAME Kiểu khung đỡ mái cho phép lắp đặt hệ thống bê tông Bốn chân đế khung đỡ hộp phụ kiện cố định vĩnh viễn xuống bê tông bu lông đường kính 8mm ốc vít tương đương Chi tiết định vị bốn chân đế thể hình bên Việc cố định dàn khung đỡ phải xem xét kết cấu xây dựng điều kiện gió vị trí lắp đặt Tham khảo lời khuyên chuyên gia xây dựng kỹ sư kết cấu việc cố định khung đỡ lên mái nhà Chú ý: Bộ phụ kiện lắp ráp không bao gồm ốc vít để cố định khung đỡ vào mái nhà Cảnh báo: Dàn khung đỡ chưa đánh giá điều kiện lốc xoáy 16 VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 LẮP RÁP CHI TIẾT BỘ KHUNG ĐỠ MÁI BẰNG Tất ốc vít cung cấp kèm theo khung đỡ phải siết chặt với lực siết từ 27-32Nm Tham khảo Chi tiết F Trang 17 Tham khảo Chi tiết E Trang 17 Tham khảo Chi tiết D Trang 17 Tham khảo Chi tiết C Trang 17 Tham khảo Chi tiết A Trang 16 Tham khảo Chi tiết B Trang 16 LẮP RÁP CHI TIẾT A/B – Thanh đỡ thu nhiệt, chân đế 20-9110 20-9112 20-9103 PHỤ KIỆN CHI TIẾT A/B: VN1000502 - THANH ĐỠ TẤM THU NHIỆT VN1000509 - CHÂN ĐẾ VN0013001 - ỐNG LÓT MẠ KẼM OD12.7 20-9112 - BU LÔNG M8x60x1.25 SS-304 20-9103 - ĐAI ỐC MẶT BÍCH M8 S/S A2-80 (304) VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 LẮP RÁP CHI TIẾT C/D - Thanh Đứng, Thanh Chéo, Chân Đế 20-9112 PHỤ KIỆN CHI TIẾT C/D: VN1000503 - THANH ĐỨNG VN1000509 - CHÂN ĐẾ VN0013001 - ỐNG LÓT MẠ KẼM OD12.7 X 1.0MM 20-9112 - BU LÔNG M8x60x1.25 SS-304 20-9110 - BU LƠNG M8x25x1.25 SS-304 20-9103 - ĐAI ỐC MẶT BÍCH M8 S/S A2-80 (304) LẮP RÁP CHI TIẾT E/F - Thanh đứng, Thanh chéo, Thanh đỡ thu nhiệt PHỤ KIỆN CHI TIẾT E/F: VN1000502 - THANH ĐỠ TẤM THU NHIỆT VN1000503 - THANH ĐỨNG VN0013001 - ỐNG LÓT MẠ KẼM OD12.7 X 1.0MM 20-9112 - BU LÔNG M8x60x1.25 SS-304 20-9110 - BU LÔNG M8x25x1.25 SS-304 20-9103 - ĐAI ỐC MẶT BÍCH M8 S/S A2-80 (304) 17 18 VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 LẮP ĐẶT CHI TIẾT KHUNG ĐỠ TẤM THU NHIỆT VÀ BÌNH CHỨA NƯỚC NĨNG Đặt thu nhiệt vào đỡ giữ vị trí với kẹp bu-lơng đai ốc hình 20-9103 CH TIẾT A Gắn vịng đai vào đỡ thu nhiệt cố định bu-lơng đai ốc hình CHI TIẾT B 20-9103 Cho đầu bình chứa vào đặt vịng đai vừa lắp, dùng tay giữ đầu lại bình chứa Bình chứa nước nóng VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 19 Cho vòng đai thứ vào bình chứa cố định vào đỡ bu-lơng đai ốc hình 20-9103 CHI TIẾT B Kết nối ống cấp nước nóng nước lạnh từ thu nhiệt vào bình chứa hình Sử dụng ốc vít VN 010 02 01 bắt cố định bình chứa vào vịng đai hình CHI TIẾT C (Ống nước lạnh nước nóng bỏ cho rõ ràng) 20 VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 PHỤ KIỆN KẾT NỐI ỐNG ĐỒNG Các phụ kiện kết nối cần thiết bên (chúng cung cấp kèm theo phụ kiện lắp ráp khung đỡ): Hình ảnh Mã phụ kiện Tên phụ kiện Số lượng VN0144202 ĐẦU NỐI NƯỚC VÀO RA BÌNH CHỨA 34-4297 ĐẦU NỐI NƯỚC VÀO RA TẤM THU NHIỆT 33-0171 GIOĂNG CAO SU 33-0600 ĐẦU BÍT TẤM THU NHIỆT 33-0606 NẮP BÍT TẤM THU NHIỆT Các phụ kiện sau yêu cầu: • VN1000003 – ỐNG NƯỚC NĨNG SOLAHART 150L – Có bao gói bình chứa nước nóng • VN1000004 – ỐNG NƯỚC LẠNH SOLAHART 150L – Có bao gói khung đỡ Kết nối ống cấp nước lạnh bình chứa thu nhiệt hình: Cổng kết nối đường NƯỚC LẠNH VÀO CHI TIẾT A CHI TIẾT B VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 21 Kết nối ống cấp nước nóng bình chứa thu nhiệt hình: Cổng kết nối đường NƯỚC NÓNG VÀO CHI TIẾT C CHI TIẾT D Đóng hai đầu cịn hở thu nhiệt Khi đóng đầu hở thu nhiệt, trước tiên lắp gioăng cao su 33-0171, sau nắp bít 33-0606 Cuối vặn siết chặt đầu bít 33-0600 cờ lê Kết Nối Ống Nước Máy nước nóng phải kết nối cố định với hệ thống cấp nước khơng kết nối nước khớp nối nhanh Tất kết nối liên quan đến hệ thống ống nước phải thực người có chun mơn Tất lắp đặt đường ống nước phải phù hợp với tiêu chuẩn quốc gia, địa phương yêu cầu khác áp dụng khu vực bạn Lưu ý đường ống nước yêu cầu xuyên qua tường, trần nhà mái nhà cần phải làm kín, chống thấm hồn tồn phải tuân thủ quy tắc thông lệ xây dựng địa phương Áp suất nước cấp tối đa cho phép máy nước nóng 800kPa Nếu áp suất nước cấp vượt giới hạn này, Solahart khuyên bạn nên giới hạn áp suất nước cấp 800kPa cách lắp thêm van giới hạn áp suất để đảm bảo phù hợp với máy nước nóng lượng mặt trời Nếu máy nước nóng cung cấp nước đầu vào bể chứa trung gian khơng lắp bơm áp lực đáy bể chứa nước cấp phải đảm bảo cao đỉnh bình chứa máy nước nóng lượng mặt trời tối thiểu 1m, ngoại trừ trường hợp có lắp ống thơng 22 VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 KẾT NỐI NƯỚC LẠNH Ống nước lạnh Đầu nối R3/4 Đường cấp nước lạnh Đường cấp nước lạnh vào máy nước nóng kết nối với đầu nối ren ngồi R ¾ ống nước lạnh hình Trong trình kết nối đường cấp nước lạnh vào máy phải đảm bảo đầu nối giữ chặt lê để tránh trường hợp đầu nối bị quay gây hư hỏng ống Một van cách ly (loại stop-cock) van chiều phải lắp đặt đường nước lạnh cấp đến máy nước nóng Sơ đồ lắp ráp thể hình bên VAN KIỂM SỐT MỞ RỘNG (YÊU CẦU KHI CHỈ SỐ BẢO HÒA NƯỚC VƯỢT +0.4) VAN STOP-COCK VAN CHIỀU ĐẾN MÁY NƯỚC NÓNG VAN GIẢM ÁP SUẤT (NẾU YÊU CẦU) VAN AN TOÀN (HỆ THỐNG KÍN ÁP) Một van an tồn nhiệt độ áp suất (TPR) (Mã linh kiện: SP0262002) lắp vào bình nước nóng để giới hạn áp suất nước bình chứa 1,000 kPa nhiệt độ nước bình chứa đến 99°C Điều BẮT BUỘC van an toàn phải lắp trường hợp, trừ trường hợp bình chứa thơng vào khí thơng qua đường ống mở Van an tồn (TPR) phải lắp trước máy nước nóng vận hành Trước lắp van an toàn, đảm bảo đầu dị van khơng bị cong Quấn keo lụa vào đầu có ren van để làm kín Đảm bảo keo lụa nằm lọt phần có tiện ren van an tồn, cách ren cuối 3mm để tránh phần keo dư ảnh hưởng đến hoạt động van an toàn Lắp ren van an tồn vào ống ren bình chứa cho đầu nước van hướng xuống phía sau lắp ráp Không dùng cờ lê vặn lên thân van gây hư hỏng – dùng cờ lê vặn nơi định sẵn Rò rỉ nước liên tục từ van an tồn (TPR) đường nước cho thấy có vấn đề với máy nước nóng bạn Cảnh báo: Khơng chặn đầu van an tồn đường nước lý ĐƯỜNG THỐT NƯỚC CỦA VAN XẢ Một đường ống nước đồng DN15 phải lắp vào đường xả van an toàn van điều khiển Kết nối đường thoát nước với van cách sử dụng rắc co Đường thoát nước từ van đến điểm xả phải: - ngắn tốt; - liên tục từ máy nước nóng đến cửa xả; - khơng có vịi, van hạn chế khác đường ống; - đường nước khơng dài q mét với không ba lần bẻ cong (co) lớn 45° VN0930035 Hướng dẫn sử dụng máy nước nóng Năng lượng mặt trời Solahart – Hệ thống làm nóng trực tiếp – Sửa đổi lần – 06/2019 23 Lưu ý: Chiều dài tối đa mét cho đường thoát nước giảm mét cho lần có bẻ cong (co) lớn 45° thêm vào, tối đa ba lần bẻ cong (co) thêm vào Khi khoảng cách đến điểm xả cuối vượt chiều dài này, đường nước xả khơng Không cho phép nước từ cửa xả van ống thoát nước nhỏ giọt xả vào mái nhà máng xối Những đường ống thải nên chạy thẳng xuống mặt đất nơi xả nước nóng an tồn khơng nằm phần sân có lát đá Khi đường ống băng qua mái kim loại, đường ống phải cách nhiệt hồn tồn để bảo vệ chống ăn mịn cho mái kim loại Chất cách nhiệt phải chống tia cực tím có tiếp xúc Cảnh báo: Vì chức van an tồn máy nước nóng xả nước nhiệt độ cao số điều kiện định, khuyến cáo đường ống hạ lưu van xả chịu đựng nước nóng vượt q 93°C Việc khơng tn thủ khuyến cáo dẫn đến hư hại đường ống tài sản bạn KẾT NỐI HỆ THỐNG CÓ ỐNG THÔNG HƠI Đề xuất lắp đặt hệ thống máy nước nóng có ống thơng đây: 0.1m - 0.3m TỪ MỰC NƯỚC TỐI ĐA CỦA BỂ CHỨA NƯỚC CẤP BỂ CHỨA NƯỚC CẤP ỐNG THÔNG HƠI CHIẾU CAO TỐI THIỂU 1m BÌNH CHỨA SOLAHART 150L TẤM THU NHIỆT LƯU Ý: Hệ thống có ống thơng không sử dụng với bơm tăng áp nguồn nước cấp cơng cộng có áp suất Các thơng số kỹ thuật đề nghị cho ống thông là: • Chất liệu: Ống nhựa PP-R Polyme, Ống đồng • Đường kính tối thiểu 15mm • Ống thơng phải lắp cao 100mm (0.1m) đến 300mm (0.3m) so với mực nước cao bể chứa nước cấp phải hỗ trợ mặt cấu trúc để trì chiều cao KẾT NỐI NƯỚC NĨNG Đầu kết nối nước nóng ký hiệu “NƯỚC NĨNG RA” bình chứa Kết nối ren Rp3/4 Nước nóng đưa sử dụng kết nối vào vị trí Máy nước nóng cung cấp nước nhiệt độ gây bỏng Chúng khuyên bạn nên lắp thêm thiết bị giới hạn nhiệt độ máy nước nóng ngõ nước nóng phịng tắm phịng riêng, để giảm nguy bị bỏng Tham khảo mã hệ thống ống nước áp dụng khu vực để xem có cần thiết bị giới hạn nhiệt độ cho việc lắp đặt để cung cấp nước nóng từ máy nước nóng lượng mặt trời hay không ... chân đế 2 0-9 110 2 0-9 112 2 0-9 103 PHỤ KIỆN CHI TIẾT A/B: VN1000502 - THANH ĐỠ TẤM THU NHIỆT VN1000509 - CHÂN ĐẾ VN0013001 - ỐNG LĨT MẠ KẼM OD12.7 2 0-9 112 - BU LƠNG M8x60x1.25 SS-304 2 0-9 103 - ĐAI ỐC... 2 0-9 112 PHỤ KIỆN CHI TIẾT C/D: VN1000503 - THANH ĐỨNG VN1000509 - CHÂN ĐẾ VN0013001 - ỐNG LÓT MẠ KẼM OD12.7 X 1.0MM 2 0-9 112 - BU LÔNG M8x60x1.25 SS-304 2 0-9 110 - BU LƠNG M8x25x1.25 SS-304 2 0-9 103... VN1000503 - THANH ĐỨNG VN0013001 - ỐNG LÓT MẠ KẼM OD12.7 X 1.0MM 2 0-9 112 - BU LÔNG M8x60x1.25 SS-304 2 0-9 110 - BU LÔNG M8x25x1.25 SS-304 2 0-9 103 - ĐAI ỐC MẶT BÍCH M8 S/S A 2-8 0 (304) 17 18 VN0930035

Ngày đăng: 30/04/2022, 06:48

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

Bảng thông số Kỹ thuật Bình chứa Bình chứa  - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
Bảng th ông số Kỹ thuật Bình chứa Bình chứa (Trang 5)
Cấu hình Hệ thống - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
u hình Hệ thống (Trang 6)
Cấu hình Hệ thống - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
u hình Hệ thống (Trang 6)
Hình ảnh Mã phụ kiện Tên phụ kiện Số lượng - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
nh ảnh Mã phụ kiện Tên phụ kiện Số lượng (Trang 13)
Hình ảnh Mã phụ kiện Tên phụ kiện Số lượng - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
nh ảnh Mã phụ kiện Tên phụ kiện Số lượng (Trang 16)
1. Đặt tấm thu nhiệt vào thanh đỡ và giữ nó đúng vị trí với bộ kẹp bằng bu-lông và đai ốc như hình. - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
1. Đặt tấm thu nhiệt vào thanh đỡ và giữ nó đúng vị trí với bộ kẹp bằng bu-lông và đai ốc như hình (Trang 20)
2. Gắn vòng đai vào thanh đỡ tấm thu nhiệt và cố định bằng bu-lông và đai ốc như hình. - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
2. Gắn vòng đai vào thanh đỡ tấm thu nhiệt và cố định bằng bu-lông và đai ốc như hình (Trang 20)
4. Cho vòng đai thứ 2 vào bình chứa và cố định nó vào thanh đỡ bằng bu-lông và đai ốc như hình. - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
4. Cho vòng đai thứ 2 vào bình chứa và cố định nó vào thanh đỡ bằng bu-lông và đai ốc như hình (Trang 21)
PHỤ KIỆN KẾT NỐI ỐNG ĐỒNG - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
PHỤ KIỆN KẾT NỐI ỐNG ĐỒNG (Trang 22)
Hình ảnh Mã phụ kiện Tên phụ kiện Số lượng - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
nh ảnh Mã phụ kiện Tên phụ kiện Số lượng (Trang 22)
2. Kết nối ống cấp nước nóng giữa bình chứa và tấm thu nhiệt như hình: - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
2. Kết nối ống cấp nước nóng giữa bình chứa và tấm thu nhiệt như hình: (Trang 23)
VAN KIỂM SOÁT MỞ RỘNG - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
VAN KIỂM SOÁT MỞ RỘNG (Trang 24)
Đường cấp nước lạnh vào máy nước nóng được kết nối với đầu nối ren ngoài R¾ trên ống nước lạnh như hình trên - Microsoft Word - vn-093-00-35-solahart-150l-instruction-manual-vietnamese-revise-06-july-2019-6165 (1)
ng cấp nước lạnh vào máy nước nóng được kết nối với đầu nối ren ngoài R¾ trên ống nước lạnh như hình trên (Trang 24)

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w