Nối tiếp phần 1, phần 2 cuốn sách Bờ biển bụi bờ có nội dung gồm phần còn lại nói về: cuộc sống bên mép nước, dong buồm ra khơi, bờ biển rào rạo,...Mời các bạn cùng tham khảo!
Cuộc sống bên mép nước Đúng bờ biển bụi bờ khơng nơi nghỉ mát Nó chốn để người ta sinh sống Ba tỷ người (nghĩa gần nửa dân số giới) sống bên bờ biển Có đủ kiểu bờ biển cho bạn chọn lựa Nếu bạn thích nơi n bình tĩnh lặng chọn bờ biển Bắc cực hay Nam cực Sẽ lạnh cóng người, khơng bị quấy rầy Cịn bạn thích ồn náo nhiệt thành phố đơng đúc ven biển có khơng? Gì thứ đầy, mà chọn Tại người ta lại thích sống sát biển nhỉ? Ngồi tầm nhìn thống đãng cịn khác nữa? Ta thử đến văn phịng địa ốc Xin chào q ơng q bà Tơi văn phịng nhà đất địa phương Công ty chuyên nhà đất ven biển nhiều năm Vì quý vị tìm ngơi nhà mơ, bạn đến chỗ Chúng tơi có hàng trăm nhà đất để giới thiệu với q vị Q vị thích kiểu chúng tơi chiều hết 81 Bạn thích bữa lẩu cá biển tươi rói ngon lành? Vậy đến sống bên bờ biển Hàng kỷ nay, người biển đánh bắt cá Có mà lăn tăn Cá biển giàu đạm vitamin Mà chúng lại nhiều vơ thiên lủng Bạn đánh bắt theo lối truyền thống, dùng cần câu, lưới hay lao Hoặc bạn thuê thuyền đánh cá đời Chỗ có nhiều cá nhất? Cứ bước chân xuống nước có đầy Chúng tơi có nhiều miếng đất thích hợp cho ni trồng Chỉ có điều đồng cỏ xanh mướt cho bị hay cừu Đó đầm phá ven biển, nơi có hàng ngao sị Và bạn khơng thích ni trồng rong biển hay dưa biển (thực loài sinh vật biển, cịn gọi hải sâm) Thậm chí có trại nuôi cá sấu Ngon lành chưa? 82 Mua nhà hôm nay, quý vị khuyến mại cát miễn phí Nhanh lên kẻo hết chúng tơi có vài tỷ thôi! Và quên xô với xẻng Quý vị cần gầu xúc khổng lồ Thậm chí chúng tơi cịn có loại cát làm từ vỏ sị nghiền vụn (nguyên liệu lý tưởng để làm xi măng) Bạn có nghĩ đến chuyện dùng thủy triều để chạy tivi không? Ồ không, chuyện viễn tưởng đâu Với hàng ổ nước lên lên xuống xuống, có khơng biết lượng bị bỏ phí Và thủy triều hoạt động hai lần ngày, nên lãng phí lại lớn Với hệ thống phát điện từ thủy triều cá nhân chúng tôi, bạn thoải mái xài điện ngày Đúng vậy, có giá dễ lắp đặt kinh khủng Hệ thống máy phát điện thủy triều gồm: • Một đập nước có đường hầm dẫn nước xun qua • Một số tuốc-bin (giống bánh xe khổng lồ) • Một số máy phát điện 83 Bạn làm này: a Tìm lấy cửa sơng xây đập chắn ngang b Lắp tuốc-bin máy phát điện vào đường hầm c Để mặc cho thủy triều làm nốt Nó tràn vào rút khỏi đường hầm, làm quay tuốc-bin Tuốc-bin quay làm máy phát điện hoạt động, điện xuất Và cuối cùng, chọn Bờ biển Kim cương (Diamond Coast - dải bờ biển hoang vắng Namibia, Phi châu), bạn tìm thấy vài viên kim cương quý giá Nghe có lý Nói cho tìm kim cương khơng phải dễ Đầu tiên phải xúc hàng đống cát lên đưa đến nhà máy xử lý để lấy viên kim cương Tại kim cương lại xuất chốn này? Chúng bị sông suối bờ biển hàng triệu năm trước 84 Thật khó tin Nếu bạn thích đồ cổ hẳn bạn phải mê hóa thạch lắm, khơng? Tất nhiên bạn phải tìm vách đá Nếu loại đá mềm bạn tìm thấy hóa thạch ẩn giấu bên Mary Anning dũng cảm (1799-1847) sống nghề săn tìm hóa thạch sau cha qua đời (Sau bà bán chúng cho du khách) Cũng may bà sống miền Dorset, miền nam nước Anh, nơi vách đá ven biển có nhiều hóa thạch Tuy nhiên, lấy hóa thạch khỏi vách đá tốt mồ hôi Nhất đất đá chân rơi ào Nhưng điều khơng làm Mary bỏ rơi cơng việc Trong số hóa thạch tiếng bà tìm được, có hóa thạch loài thằn lằn cổ dài (plesiosaur), loài rùa cổ dài cổ xưa trước chưa thấy Kể từ nhà nghiên cứu khơng cịn phải lăn tăn tồn Lấy mật ong Tìm kiếm hóa thạch cổ xưa phải cơng việc mạo hiểm Còn nhiều việc khác rùng rợn không Chẳng hạn nghề lấy mật ong rừng Nghe đến mật ong hẳn bạn thấy tứa nước miếng rồi, không? Ra siêu thị gần nhà mua lọ Nhưng người dân 85 sống đầm lầy Sundabarns* khơng sung sướng bạn Muốn có mật, họ phải vào tận rừng mà lấy (Tất nhiên tụi ong đời tự nguyện dâng mật cho họ) Bạn muốn lấy mật chuyến không? Một chuyến dã ngoại thú vị bạn không bị ong đốt hay ngã lộn cổ khỏi Sau bạn phải làm: * Tới Sundabars bạn thấy khu rừng đước ngập mặn lớn giới Nó phần vùng châu thổ sông Hằng sông Brahmaputra rộng lớn Vịnh Bengal (thuộc Ấn Độ dương) Và nơi sinh sống hàng ngàn ngư dân, sơn tràng người lấy mật ong Chuyến bắt đầu vào tháng Tư tháng Năm Đó mùa hoa nở nên ong bắt đầu làm mật Đừng quên tham gia vào lễ cúng dân lấy ong để cầu cho chuyến thành công mỹ mãn tai qua nạn khỏi Cùng với chín người đồn, thợ lấy mật lão luyện dẫn đầu, bạn chèo thuyền qua kênh rạch chằng chịt rừng Bỏ lại thuyền, đoàn bạn đầu lội Rừng rậm rà rậm rịt, lại vất vả vơ Chân bạn thụt xuống sình đặc quánh, xung quanh muỗi 86 bay trấu Suỵt! Nói khẽ thơi Bạn lãnh thổ hổ tìm thứ ngon lành bỏ bụng Tìm dấu chân bãi phân hổ, có chỗ có hổ (Một mánh phịng hổ đeo mặt nạ sau gáy khiến hổ không dám vồ bạn thường cơng từ phía sau.) Đây rồi! Trưởng nhóm phát tổ ong tít cao Vấn đề ong bu đầy quanh tổ Bạn quơ lấy nùi dương xỉ châm lửa Làn khói dày đặc bốc lên từ nùi làm ong bay Giờ việc trèo lên mà lấy Nhưng trước hết bạn phải chồng khăn kín mặt để phịng ong đốt Và ong bị khói xua bạn phải khẩn trương, bạn bị vài cú đốt điếng người (Nếu bị đốt xoa lên vết thương loại dầu thảo dược Nó làm dịu vết đốt) Rồi, cho tổ ong vào giỏ đeo sau lưng trở Nhưng nhắc bạn đừng lấy nguyên tổ Nên để lại phần để đàn ong làm lại tổ Với đõ ong lấy được, bạn để lại mà dùng, phần lại đem chợ bán 87 Thật khó tin Hoan hơ! Bạn trở nguyên vẹn (Nhưng mặt nạ te tua) Chán chưa? Bạn có muốn thay đổi khơng khí? Hàng kỷ nay, người sử dụng biển để đi Và Có nơi tốt để xây dựng thị trấn hay thành phố bên bờ biển? Biển sát nhà bạn bạn lại Nhiều khu dân cư ven biển trở thành hải cảng tiếng giới Lấy thành phố cảng Rotterdam Hà Lan làm ví dụ Nó hải cảng lớn tấp nập Trái đất, hàng năm vận chuyển khoảng 340 triệu hàng hóa (chủ yếu dầu mỏ, hóa chất, than đá quặng sắt) Chính cần tới 60.000 nhân công để cảng hoạt động Không tệ nơi trước làng chài nghèo khổ Những môn thể thao mạo hiểm ven biển Lăng quăng bãi biển nghịch cát chán Bạn muốn thứ đậm đà Chẳng cần tìm kiếm đâu xa Việc phải cơng tiền để lặn biển Chúng tơi có số mơn thể thao biển ly kỳ dành cho bạn Nhưng trước tập, xin nói trước với bạn Những môn thể thao bị đau tim Gì thế? Bạn khơng muốn à? Biết nói trước bước khơng qua mà Bạn khơng thể dễ dàng tháo lui Trong bạn ngồi co ro phơi nắng, bạn nhờ Hải Hồ chơi thử vài môn mà 88 Thể thao mạo hiểm 1: NHẢY VÁCH ĐÁ Khi họ yêu cầu tớ nhảy khỏi vách đá, tớ nói “Quên đi!” Cậu khơng? Nhưng tớ đánh liều chuyến Ối! Đừng nhìn xuống Tớ sợ độ cao, môn gọi nhảy vách đá Đầu tiên, cậu phải mặc đồ lặn đội mũ bảo hiểm (tất nhiên áo phao nữa) Sau từ vách đá bạn lao xuống biển Tiếp theo vượt qua sóng lớn để bơi tới vách đá khác tiếp tục nhảy Để thêm phần mồ hôi lạnh, bạn nơ đùa với sóng điên cuồng đập vào chân vách đá Được rồi, tớ phới 89 Thể thao mạo hiểm 2: LƯỚT VÁN DÙ Mơn nghe tơi thử Nghe nói giống lướt ván buồm, có điều thay cánh buồm cậu dùng dù Sau cậu để mặc cho gió lơi cậu vượt qua sóng nước Có mợt vấn đề nhỏ – cậu lướt nhanh đến vãi linh hồn Nhưng trước tiên cậu phải học trượt nước Cậu đừng lo ván trượt Cứ để mặc cho dù lôi bạn vèo mặt biển Cách để ngừng lại bỏ dù Nghĩ nghĩ lại, tớ biến thôi! 90 Ngứa ngáy chân tay chưa? Đừng lo, khối bờ biển bụi bờ cho bạn khám phá Nhưng bạn cần nhanh nhanh lên Trên khắp giới, bờ biển bụi bờ tung tóe tùm lum 114 Bờ biển rào rạo Trải qua năm tháng, nhiều bờ biển bị tự nhiên phá vỡ, bạn quy tội cho xói mịn Nhưng số nơi khác gặp nguy khơng phần nghiêm trọng loài người làm với chúng Vấn đề bờ biển nơi muốn đến sinh sống, làm việc nghỉ ngơi Bạn thích ngồi bờ biển tuần lễ hay ngồi lớp học địa lý hơn? Và đám người đông đúc làm cho bờ biển gặp tai họa Con người làm để bờ biển nơng nỗi thế? Bờ biển bẩn thỉu Nóng qua mất, biển chơi té nước khơng? Nghe NĨ KHƠNG TÉ NƯỚC, NĨ TÈ! Phải, bạn nên nhìn kỹ chỗ bạn định đặt chân xuống Con người làm biển phát bệnh đổ xuống biển chất thải rác rưởi (như lon hộp, chai lọ chí giấy vệ sinh) Kinh q! Và khơng nói nói không đẹp mắt Không Nhiều nơi thật DƠ DÁY Bạn muốn xuống tắm? Cẩn thận Để bạn khỏi phải ù té chạy lên, đọc vài tin sau 115 19-11 2002 VỤ TRÀN DẦU THẢM KHỐC ĐE DỌA BỜ BIỂN Thảm họa giáng xuống bờ biển phía bắc Tây Ban Nha ngày hơm qua tàu chở dầu Prestige (Uy tín) gãy làm đơi chìm ngồi khơi Nó chở theo 77.000 dầu thô Dầu tràn vào bờ biển, gây thảm họa tràn dầu tồi tệ từ trước tới Trong nỗ lực ngăn chặn dầu loang rộng, giới hữu trách không cho tàu vào gần bờ Họ hy vọng dầu đông cứng nước sâu giá lạnh ngừng rò rỉ Nhưng kế hoạch cho thấy không hiệu Dầu tiếp tục ngồi với tốc độ 120.000 lít ngày, tạo thành vệt dầu khổng lồ Giờ tàu gãy đơi làm lượng dầu nhiều Dầu bắt đầu tràn khỏi tàu vài ngày trước chạy ỳ ạch ngồi xa 116 thế, báo hiệu thảm họa cho hệ sinh thái hàng trăm kilomet bờ biển ngàn tình nguyện viên bận rộn dọn dẹp lau chùi dầu bờ biển làm dầu bám chim động vật biển Trên 15.000 chim biển chết bám dầu (Dầu bám vào lơng chim khiến chúng giữ ấm thể Chúng chết ăn phải dầu.) Một số tiến đạt được, nhiệm vụ nặng nề Các chuyên gia dự đoán phải hàng chục năm trời để trả lại n bình cho bờ biển Và khơng biết cịn dầu từ tàu nằm đáy biển Với nước vắt bãi cát mịn màng, ngư trường lớn Tây Ban Nha tiếng giới loại trai sò Nhưng hậu vụ tràn dầu, cơng việc đánh bắt bị đình hàng ngàn ngư dân địa phương có nguy cần câu cơm “Chúng tơi gọi Bờ biển Tử thần nhiều tàu bè bị đắm Nhưng không ngờ việc lại đến nông nỗi này.” người dân địa phương buồn bã nói với người viết Chiến dịch làm tiến hành Người ta cố gắng vớt bớt dầu mặt nước để ngăn vệt dầu loang rộng Sau loại hóa chất phun vào vệt dầu để phá thành viên dầu bé xíu, với hy vọng sóng nước chúng Cùng lúc, hàng 117 Bảo vệ bờ biển Với người dân sống ven biển, ô nhiễm phần Họ đua xây dựng nhà cửa khách sạn gần mép nước Và nguy ngập lụt tồi tệ mà nhà khoa học gọi Trái đất ấm lên Hải Hồ giải thích rõ Cái tệ người tống hàng triệu khí độc, dioxit carbon (từ xe cộ, cơng xưởng nhà máy điện) vào khí Các loại khí ngăn cản nhiệt lượng thừa đi, khiến Trái đất nóng tốt mồ Chậm chạp chắn, nhiệt làm băng địa cực tan chảy khiến mực nước biển dâng cao Tệ hơn, Trái đất ấm lên làm nhiệt độ nước biển tăng lên Và nước biển ấm lên, giãn nở làm mực nước biển cao Vì tương lai, trận bão vớ vẩn gây ngập lụt nặng nề 118 Vậy người phải làm để ngăn chặn tai họa này? Sau số biện pháp bạn áp dụng để bảo vệ cho bờ biển Nhưng biện pháp giải vấn đề? Hay chúng làm tình hình xấu thêm? Tự bạn đánh giá lấy Bạn Xây kè chắn sóng Để sóng nước khơng đánh vào bờ bảo vệ bờ biển Kè chắn sóng lõm phát huy tác dụng tốt Nó phá vỡ sóng làm chúng yếu Nhờ tượng xói mịn bị chậm lại Ưu điểm: Kè chắn sóng có tuổi thọ cao, yên tâm dài dài Nhược điểm: Chi phí xây dựng đắt đỏ Và sóng nước gặm rỉa chân đế kè, làm bờ kè yếu Liếp chắn cát Các liếp chắn cát dựng vng góc với bờ biển giữ cát sỏi ngăn chúng khơng bị trơi tượng dịch chuyển bờ biển (xem trang 60 bạn khơng nhớ gì.) Ưu điểm: Giúp bờ biển bồi lấp hấp thụ sóng nước, làm giảm tốc độ xói mịn 119 Nhược điểm: Rất nhanh hỏng Và chúng ngăn chặn trình bồi lấp phần bờ biển khác, khiến phần bị xói mịn Đê chắn sóng Cũng TRƠNG CẬU TA CỨ NHƯ ƠNG TƯỚNG! cách ngăn khơng cho bờ biển bị sóng đánh sập Xếp đá hộc khối bê tơng tứ trụ sát bờ Ưu điểm: Có tác dụng giống LẠI ĐÂY NÀO, TA THÁCH ĐẤY! kè chắn sóng Nó hạn chế tượng xói mịn, bờ biển khơng bị xói lở nhanh Nhược điểm: Các cục đá hộc bị phá vỡ, cần thay Các khối bê tơng tứ trụ xấu gớm ghiếc, làm vẻ đẹp bờ biển Giữ đụn cát Các đụn cát hữu ích việc kiểm soát tượng nước biển xâm nhập Nhưng chúng hay bị gió dịch chuyển Vì phải giữ đụn cát nguyên chỗ Xin đề xuất ba biện pháp giữ đụn cát sau: a Phun keo lên đụn cát (tạo thành chất dẻo khổng lồ bao lấy đụn cát) Ưu điểm: Giữ vẻ tự nhiên xinh đẹp Đặc biệt bạn trồng cỏ TỒN BÀY CHUYỆN BAO ĐỒNG 120 b Trồng phi lao cát (rễ giữ cát lại) c Phủ lớp cành nhỏ lên đụn cát (giúp cát tích tụ lại) CÁI Ổ TUYỆT VỜI! Nhược điểm: Bão tố, gió mạnh, hang chuột người dẫm đạp lên làm đụn cát bị xói lở Đổ thêm cát Các bãi cát lớp đệm tuyệt hảo biển bờ Nhưng bãi biển bị xói lở, thử đổ thêm cát vào Rất nhiều khu nghỉ mát làm vậy, Vinepearl Nha Trang Người ta THU GIỮ CÁT BỎ HẾT CÁT TRONG GIẦY RA, NHÓC lấy cát (từ đáy biển, từ bãi cát chí cát sa mạc) đổ vào nơi bờ biển bị xói lở Ưu điểm: Bạn giữ bãi biển làm trơng đẹp Nhược điểm: Tìm loại cát cho hợp dễ Chúng phải kích cỡ, màu sắc với loại cát biển cũ 121 BÃI BIỂN TỪ GIỜ NÓ LÀ TÀI SẢN QUỐC GIA, NHÓC Ạ ĐÚNG LÀ THỨ CÁT TA CẦN Mặc kệ Nếu khơng chọn biện pháp bạn thử bỏ mặc Sao lại được? Hiện số chuyên gia cho tốt để tự nhiên theo đường N LẶNG! ĐANG TIẾN HÀNH THÍ NGHIỆM KHOA HỌC Và rẻ biện pháp nhiều Ưu điểm: Vách đá vỡ vụn mảnh vụn làm giảm sức mạnh sóng nước Và bãi biển bạn có bị ngập nước biển, biến thành đầm nước mặn thân thiện với mơi trường Nhược điểm: Bạn đành nhìn bờ biển bị xói lở hay ngập nước mặn Nhưng bạn ngắm đám chim biển vui đùa 122 Chú ý! Chú ý! Một cách bảo vệ bờ biển khác rừng đước ngập mặn Nhưng bạn cần chong chóng lên trước chúng biến Trên khắp giới, rừng đước bị chặt phá vô tội vạ Hơn nửa diện tích rừng đước bị triệt phá, để làm củi, lấy gỗ hay làm đầm nuôi tôm, cải tạo thành đồng ruộng hay làm khu nghỉ mát Những việc tác động mạnh tới sống người dân địa phương, người dựa vào để kiếm sống (rừng đước ngập mặn nơi có nhiều tơm cá) Nó đặt ngơi nhà họ trước nguy hiểm Rừng đước đệm tự nhiên cản giơng bão sóng thần Và chúng khơng cịn, khơng cịn để bảo vệ bờ biển hay ngăn chặn ngập mặn CHỈ MỚ CỦI ĐUN THƠI MÀ, NHẰM NHỊ GÌ ĐÂU? Một tương lai bờ bụi? Buồn quá, ngày nghỉ hè trôi qua, đến lúc thu dọn đồ dùng Không Năm sau bạn trở lại Đúng không? Vấn đề khơng biết năm sau bờ biển có cịn hay khơng Hay ngày hè ngồi biển cịn khứ Chắc chuyện không vậy? Tin tốt dân toàn giới cố gắng ngăn chặn tàn phá bờ biển xem lại hành động Họ 123 nỗ lực tìm cách để tận dụng bờ biển mà khơng bắt trả giá q nhiều Họ tìm khơng? Trước họ tìm ra, cịn nhiều thời gian cho bạn góp phần trước lên xe nhà Hãy người quét dọn bờ biển Bạn cần bước bãi biển, người nhặt nhạnh hết thứ mà người ta vứt Nhưng chờ Có kỳ dị lù lù bãi cát? Trơng đống rác vứt đi? Ối! Đó thầy giáo địa lý bị vùi cát đến tận cổ mà bạn quên khuấy 124 Nếu muốn biết nhiều nữa, bạn vào trang web sau: www.peopleandplanet.net Nhấp chuột vào phần “Coasts and Oceans” để có thơng tin tác động người bờ biển www.coastalcleanup.org Tìn hiểu cách thức gia nhập đội tình nguyện quốc tế tham gia làm bờ biển www.chesapeakebay.ney Lịch sử địa lý Vịnh Chesapeake Mỹ thông tin việc bảo vệ vịnh biển www.sandcastlecentral.com Mách nước để bạn tạo lâu đài cát đồ sộ chắn www.bbc.co.uk/suffolk Những câu chuyện có thật đầy kỳ lạ người bị sóng nước trơi nước Anh năm 1953 www.surfing-waves.com Trang web cực đỉnh lướt sóng, bạn muốn trở thành tay lướt sóng hiệu 125 Mục lục Lời giới thiệu Loanh quanh bờ biển Bờ biển bụi bờ 19 Bờ biển khó lường 42 Sống bờ sống bụi bờ biển bụi bờ 66 Cuộc sống bên mép nước 81 Dong buồm khơi 101 Bờ biển rào rạo 115 RA BỜ BIỂN Anita Ganeri Minh họa: Mike Phillips Người dịch: Trịnh Huy Triều Chịu trách nhiệm xuất bản: Nguyễn Minh Nhựt Biên tập: Hồng Anh Bìa: Bùi Nam Sửa in: Duy Hồng Kỹ thuật vi tính: Mai Khanh NHÀ XUẤT BẢN TRẺ 161B Lý Chính Thắng - Quận - Thành phố Hồ Chí Minh ĐT: 39316289 - 39316211 - 38465595 - 38465596 - 39350973 Fax: 84.8.38437450 - E-mail: nxbtre@ hcm.vnn.vn Website: http://www.nxbtre.com.vn Chi nhánh nhà xuất trẻ Hà Nội Phòng 602, Số 209 Giảng Võ, P Cát Linh, Q Đống Đa, Hà Nội Điện thoại: 04.37734544 Fax: 04.35123395 E-mail: chinhanh@nxbtre.com.vn ... 125 Mục lục Lời giới thiệu Loanh quanh bờ biển Bờ biển bụi bờ 19 Bờ biển khó lường 42 Sống bờ sống bụi bờ biển bụi bờ 66 Cuộc sống bên mép nước 81 Dong buồm khơi 101 Bờ biển rào rạo 115 RA BỜ... đoạn bờ biển sạt lở hay bị ô nhiễm Quá tuyệt không? 113 Ngứa ngáy chân tay chưa? Đừng lo, khối bờ biển bụi bờ cho bạn khám phá Nhưng bạn cần nhanh nhanh lên Trên khắp giới, bờ biển bụi bờ tung... ngơi Bạn thích bờ biển tuần lễ hay ngồi lớp học địa lý hơn? Và đám người đông đúc làm cho bờ biển gặp tai họa Con người làm để bờ biển nơng nỗi thế? Bờ biển bẩn thỉu Nóng qua mất, biển chơi té