TT 51-2010

BỘ NƠNG NGHIỆP CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Độc lập – Tự – Hạnh phúc Số: 51 /2010/TT- BNNPTNT Hà Nội, ngày 08 tháng năm 2010 THÔNG TƯ Sửa đổi, bổ sung số điều Thông tư 25/2010/TT-BNNPTNT ngày 08/4/2010 Thông tư số 06/2010/TT-BNNPTNT ngày 02/02/2010 Căn Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 Chính phủ quy định nhiệm vụ, chức năng, quyền hạn tổ chức máy Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thơn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 Chính phủ sửa đổi Điều Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn; Căn Pháp lệnh vệ sinh an toàn thực phẩm ngày 26 tháng năm 2003; Căn Pháp lệnh Thú y số 18/2004/PL-UBTVQH11 ngày 29/4/2004; Căn Nghị định 163/2004/NĐ-CP ngày 07/9/2004 Chính phủ quy định chi tiết thi hành số điều Pháp lệnh Vệ sinh an toàn thực phẩm; Căn Nghị định 33/2005/NĐ-CP ngày 15/3/2005 Chính phủ quy định chi tiết thi hành số điều Pháp lệnh thú y; Nghị định 119/2008/NĐCP ngày 28/11/2008 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định 33/2005/NĐ-CP ngày 15/3/2005 Chính phủ quy định chi tiết thi hành số điều Pháp lệnh thú y; Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn sửa đổi, bổ sung số điều Thông tư 25/2010/TT-BNNPTNT ngày 08/4/2010 Thông tư số 06/2010/TTBNNPTNT ngày 02/02/2010 sau: Điều Sửa đổi, bổ sung Thông tư 25/2010/TT-BNNPTNT ngày 08/4/2010 Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn hướng dẫn việc kiểm tra vệ sinh an tồn thực phẩm hàng hố có nguồn gốc động vật nhập Bổ sung Điều 3a sau: "3a Hàng hố có nguồn gốc động vật nhập dùng làm nguyên liệu gia công, chế biến xuất không bắt buộc phải thực quy định khoản Điều Thông tư 25/2010/TT-BNNPTNT ngày 08/4/2010 hướng dẫn việc kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm hàng hố có nguồn gốc động vật nhập khẩu" Bổ sung khoản 10 Điều 22 sau: "10 Tổ chức kiểm tra, giám sát việc thực khoản Điều Thông tư xử lý vi phạm theo quy định pháp luật" Bổ sung khoản Điều 24 sau: "6 Chỉ sử dụng nguyên liệu nhập quy định khoản Điều Thông tư để gia công, chế biến xuất khẩu" Điều Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 06/2010/TT-BNNPTNT ngày 02/02/2010 Bộ Nông nghiệp Phát triển nơng thơn quy định trình tự, thủ tục kiểm dịch thủy sản, sản phẩm thủy sản Sửa đổi, bổ sung Điều 16 sau: a) Sửa đổi, bổ sung khoản "1 Đối với sản phẩm thuỷ sản nhập dùng làm nguyên liệu gia công, chế biến xuất khẩu, Chủ hàng phải đăng ký kiểm dịch nhập với Cơ quan thú y vùng nơi làm thủ tục nhập khẩu" b) Sửa đổi, bổ sung khoản "3 Đối với thuỷ sản nhập dùng làm nguyên liệu gia công, chế biến xuất khẩu, Cơ quan thú y vùng có trách nhiệm trả lời Chủ hàng thời hạn 03 ngày (ba ngày) làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ" c) Sửa đổi, bổ sung khoản "4 Đối với thuỷ sản nhập dùng làm nguyên liệu gia công, chế biến xuất khẩu, thời hạn 04 ngày (bốn ngày) làm việc, Chủ hàng phải khai báo với Cơ quan thú y vùng nơi làm thủ tục nhập khẩu" 2 Sửa đổi, bổ sung Điều 28 sau: a) Bổ sung điểm c khoản "c) Tổ chức kiểm dịch kiểm tra chất lượng, vệ sinh an tồn thực phẩm lơ hàng thuỷ sản, sản phẩm thuỷ sản nhập khẩu" b) Bãi bỏ điểm c khoản khoản Điều Hiệu lực thi hành Thơng tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành Điều Trách nhiệm thi hành Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản Thủy sản, Cục trưởng Cục Thú y, Thủ trưởng đơn vị thuộc Bộ tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./ Nơi nhận: BỘ TRƯỞNG - Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Phó Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Bộ, CQ ngang Bộ, CQ thuộc CP; (đã ký) - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Cục Kiểm tra văn (Bộ Tư pháp); - Cơng báo, Website Chính phủ; - Các Cục, Vụ trực thuộc Bộ NN&PTNT; Cao Đức Phát - Lưu VT, QLCL, TY ... nguyên liệu gia công, chế biến xuất không bắt buộc phải thực quy định khoản Điều Thông tư 25/2010 /TT- BNNPTNT ngày 08/4/2010 hướng dẫn việc kiểm tra vệ sinh an tồn thực phẩm hàng hố có nguồn gốc... khoản Điều Thông tư để gia công, chế biến xuất khẩu" Điều Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 06/2010 /TT- BNNPTNT ngày 02/02/2010 Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thơn quy định trình tự, thủ tục kiểm dịch