Thông tin tài liệu
www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: 89/2000/QĐ-BVGCP Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2000 QUYẾT ĐỊNH Về cước vận tải hàng hố ơtơ TRƯỞNG BAN BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ Căn Nghị định số 01/CP ngày 5/1/1993 Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn tổ chức máy Ban Vật giá Chính phủ; Căn Quyết định số 137/HĐBT ngày 27/4/1992 Hội đồng trưởng (nay Chính phủ) quản lý giá; Căn Nghị định số 20/1998/NĐ-CP ngày 31/03/1998 Chính phủ phát triển thương mại miền núi, hải đảo vùng đồng bào dân tộc; Theo đề nghị Sở tài -Vật giá, Sở Giao thơng Vận tải số tỉnh, thành phố; Sau trao đổi với ngành có liên quan; QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định Biểu cước vận chuyển hàng hố ơtơ (Phụ lục 1) Bản Hướng dẫn tính cước vận chuyển hàng hố ơtơ (Phụ lục 2) áp dụng trường hợp sau: Xác định cước vận chuyển hàng hoá toán từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước Trường hợp thực chế đấu thầu cước vận chuyển hàng hoá áp dụng theo mức cước trúng thầu Xác định đơn giá trợ giá, trợ cước mặt hàng địa phương cụ thể để làm dự tốn kinh phí trợ giá, trợ cước hàng năm cho tỉnh thực sách miền núi theo Nghị định số 20/1998/NĐ-CP ngày 31/03/1998 Chính phủ phát triển thương mại miền núi, hải đảo vùng đồng bào dân tộc; Là sở để đơn vị tham khảo trình thương thảo hợp đồng cước vận chuyển hàng hố ngồi trường hợp nêu Điều 2: Cước vận tải hàng hố ơtơ qui định Điều mức cước tối đa bao gồm thuế giá trị gia tăng Căn điều kiện khai thác chi phí vận tải thực tế địa phương, Uỷ ban Nhân dân tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung Ương qui định: Biểu cước vận chuyển hàng hoá ôtô áp dụng phạm vi Tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung Ương không vượt mức cước tối đa qui LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6162 www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn định Điều Trường hợp cao mức cước qui định điều phải đồng ý Ban Vật giá Chính phủ Cước vận chuyển đường xấu đường loại Điều 3: Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2001 thay Quyết định số 36/VGCP-CNTDDV ngày 08/5/1997 Ban Vật giá Chính phủ cước vận chuyển hàng hố ơtơ, Quyết định số 13/1999/QĐ-BVGCP ngày 26/3/1999 Ban Vật giá Chính phủ bổ sung sửa đổi số điểm Quyết định số 36/VGCP-CNTDDV ngày 08/5/1997 văn hướng dẫn có liên quan Đối với khối lượng hàng hoá ký Hợp đồng vận chuyển trước ngày 01/01/2001 chưa thực việc vận chuyển áp dụng mức cước qui định Quyết định Nguyễn Ngọc Tuấn (Đã ký) LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6162 www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn PHỤ LỤC BIỂU CƯỚC VẬN CHUYỂN HÀNG HOÁ BẰNG ÔTÔ (Ban hành kèm theo QĐ số: 89/2000/QĐ-VGCPngày 13 tháng 11 năm 2000 Ban Vật giá Chính phủ) I BIỂU CƯỚC VẬN CHUYỂN HÀNG HỐ BẰNG ƠTƠ Đơn giá cước hàng bậc 1: Hàng bậc bao gồm: đất, cát, sỏi, đá xay, gạch loại Đơn vị: Đồng/Tấn.Km Loại đường Cự ly A 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Đường loại 1 5.600 3.100 2.230 1.825 1.600 1.446 1.333 1.245 1.173 1.114 1.063 1.016 968 924 883 846 820 799 776 750 720 692 667 645 624 604 584 564 545 Đường loại 2 6.664 3.689 2.654 2.172 1.904 1.721 1.586 1.482 1.396 1.326 1.265 1.209 1.152 1.100 1.051 1.007 976 951 923 893 857 823 794 768 743 719 695 671 649 Đường loại 3 9.796 5.423 3.901 3.192 2.799 2.529 2.332 2.178 2.052 1.949 1.860 1.777 1.693 1.616 1.545 1.480 1.434 1.398 1.357 1.312 1.259 1.211 1.167 1.128 1.092 1.057 1.022 987 953 LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: Đường loại 4 14.204 7.863 5.656 4.629 4.058 3.668 3.381 3.158 2.975 2.826 2.696 2.577 2.455 2.344 2.240 2.146 2.080 2.027 1.968 1.902 1.826 1.755 1.692 1.636 1.583 1.532 1.481 1.431 1.382 1900 6162 Đường loại 5 20.596 11.402 8.202 6.712 5.885 5.318 4.903 4.579 4.314 4.097 3.910 3.737 3.560 3.398 3.248 3.112 3.016 2.939 2.854 2.758 2.648 2.545 2.453 2.372 2.295 2.221 2.148 2.074 2.004 www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn 30 528 628 924 1.339 31-35 512 609 896 1.299 36-40 498 593 871 1.263 41-45 487 580 852 1.235 46-50 477 568 834 1.210 51-55 468 557 819 1.187 56-60 460 547 805 1.167 61-70 453 539 792 1.149 71-80 447 532 782 1.134 81-90 442 526 773 1.121 91-100 438 521 766 1.111 Tu 101 Km trở lên 435 518 761 1.103 Đơn giá cước hàng bậc 2: Được tính 1,10 lần cước hàng bậc 1.942 1.883 1.832 1.791 1.754 1.721 1.692 1.666 1.644 1.626 1.611 1.600 Hàng bậc bao gồm: Ngói, lương thực đóng bao, đá loại ( trừ đá xay), gỗ cây, than loại, loại quặng, sơn loại, tranh, tre, nứa, lá, bương, vầu, hóp, sành, sứ, thành phẩm bán thành phẩm gỗ (cửa, tủ, bàn, ghế, chấn song ), thành phẩm bán thành phẩm kim loại (thanh, thỏi, dầm, tấm, lá, dây, cuộn, ống (trừ ống nước) ) Đơn cước hàng bậc 3: tính 1,30 lần cước hàng bậc Hàng bậc bao gồm: Lương thực rời, xi măng, vơi loại, phân bón loại (trừ phân động vật), xăng dầu, thuốc trừ sâu, trừ dịch, thuốc chống mối mọt, thuốc thú y, sách, báo, giấy viết, giống trồng, nông sản phẩm, loại vật tư, máy móc, thiết bị chuyên ngành, nhựa đường, cột điện, ống nước (bằng thép, nhựa) Đơn cước hàng bậc 4: Được tính 1,4 lần cước hàng bậc Hàng bậc bao gồm: Nhựa nhũ tương, muối loại, thuốc chữa bệnh, phân động vật, bùn, loại hàng dơ bẩn, kính loại, hàng tinh vi, hàng thuỷ tinh, xăng dầu chứa phi 5.Trường hợp vận chuyển mặt hàng khơng có tên danh mục bậc hàng nêu chủ hàng chủ phương tiện vào đặc tính mặt hàng tương đương để xếp vào bậc hàng thích hợp tính cước vận chuyển II CÁC TRƯỜNG HỢP ĐƯỢC TĂNG (CỘNG THÊM), GIẢM CƯỚC SO VỚI MỨC CƯỚC CƠ BẢN DO ĐỊA PHƯƠNG QUI ĐỊNH: Cước vận chuyển hàng hoá số tuyến đường khó khăn vùng cao tỉnh miền núi, phải sử dụng phương tiện cầu chạy xăng cộng thêm 30% mức cước Cước vận chuyển hàng hoá phương tiện có trọng tải từ trở xuống (trừ xe công nông loại xe tương tự) cộng thêm 30% mức cước Cước vận chuyển hàng hoá kết hợp chiều về: Một chủ hàng vừa có hàng vừa có hàng vịng quay phương tiện giảm 10% tiền cước số hàng vận chuyển chiều Cước vận chuyển hàng phương tiện có thiết bị tự xếp dỡ hàng: 4.1 Hàng hố vận chuyển phương tiện có thiết bị tự đổ (xe ben), phương tiện có thiết bị nâng hạ (xe reo) cộng thêm 15% mức cước 4.2 Hàng hoá vận chuyển phương tiện có thiết bị hút xả (xe Stec) cộng thêm 20% mức cước 4.3 Ngoài giá cước quy định điểm 4.1 4.2 nói trên, lần sử dụng: LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6162 www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn a/ Thiết bị tự đổ, thiết bị hút xả: cộng thêm 2.500 đ/Tấn hàng; b/ Thiết bị nâng hạ: cộng thêm 3.000 đ/T hàng Đối với hàng hố chứa Container: Bậc hàng tính cước hàng bậc cho tất loại hàng chứa Container Trọng lượng tính cước trọng tải đăng ký Container Trường hợp vận chuyển hàng thiếu tải: Cước vận chuyển tính sau: a/ Nếu hàng hoá vận chuyển xếp 50% trọng tải đăng ký phương tiện trọng lượng tính cước 80% trọng tải đăng ký phương tiện b/ Nếu hàng hoá vận chuyển xếp từ 50% đến 90% trọng tải đăng ký phương tiện trọng lượng tính cước 90% trọng tải đăng ký phương tiện c/ Nếu hàng hoá vận chuyển xếp 90% trọng tải đăng ký phương tiện trọng lượng tính cước trọng lượng hàng hố thực chở Trường hợp vận chuyển hàng khổ nặng phương tiện vận tải thông thường: Cước vận chuyển cộng thêm 20% mức cước Vận chuyển hàng siêu trường, siêu trọng phải sử dụng phương tiện vận tải đặc chủng: áp dụng Biểu cước Bộ Giao thông Vận tải quy định PHỤ LỤC HƯỚNG DẪN TÍNH CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HỐ BẰNG Ơ TƠ (Ban hành kèm theo QĐ số: 89/2000/QĐ-VGCP ngày 13 tháng 11 năm 2000 Ban Vật giá Chính phủ) Phạm vi áp dụng: Những qui định cước vận tải hàng hố tơ Quyết định áp dụng trường hợp sau: Xác định cước vận chuyển toán từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước Trường hợp thực chế đấu thầu cước vận chuyển hàng hố áp dụng theo mức cước trúng thầu Xác định đơn giá trợ giá, trợ cước mặt hàng địa phương cụ thể để làm dự tốn kinh phí trợ giá, trợ cước hàng năm cho tỉnh thực sách miền núi theo Nghị định số 20/1998/NĐ-CP ngày 31/03/1998 Chính phủ phát triển thương mại miền núi, hải đảo vùng đồng bào dân tộc; Là để đơn vị tham khảo trình thương thảo hợp đồng cước vận chuyển hàng hố trường hợp nêu Những quy định chung: 2.1 Trọng lượng hàng hố tính cước: Là trọng lượng hàng hố thực tế vận chuyển kể bao bì (trừ trọng lượng vật liệu kê, chèn lót, chằng buộc) Đơn vị trọng lượng tính cước Tấn (T) 2.2 Một số quy định hàng hoá vận chuyển ôtô sau: a/ Quy định hàng thiếu tải: Trường hợp chủ hàng có số lượng hàng hố cần vận chuyển nhỏ trọng tải đăng ký phương tiện có số lượng hàng hố xếp đầy thùng xe chưa sử dụng hết trọng tải đăng ký xe b/ Quy định hàng khổ, hàng nặng: - Hàng khổ loại hàng mà kiện hàng không tháo rời xếp lên xe có đặc điểm sau: + Có chiều dài 12m xếp lên xe vượt chiều dài qui định thùng xe LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6162 www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn + Có chiều rộng kiện hàng 2,5 m xếp lên xe vượt chiều rộng qui định thùng xe + Có chiều cao 3,2m tính từ mặt đất - Hàng nặng loại hàng mà kiện hàng không tháo rời xếp lên xe có trọng lượng đến 20 - Đối với kiện hàng vừa khổ, vừa nặng: chủ phương tiện thu mức cước khổ nặng Đối với kiện hàng vừa khổ, vừa thiếu tải chủ phương tiện thu mức cước tối đa không vượt mức cước tính theo trọng tải phương tiện dùng để vận chuyển Những trường hợp chủ phương tiện tự chọn 2.3 Khoảng cách tính cước: - Khoảng cách tính cước khoảng cách thực tế vận chuyển có hàng - Nếu khoảng cách vận chuyển từ nơi gửi hàng đến nơi nhận hàng có nhiều tuyến vận chuyển khác khoảng cách tính cước khoảng cách tuyến ngắn Trường hợp tuyến đường ngắn không đảm bảo an tồn cho phương tiện hàng hố khoảng cách tính cước khoảng cách thực tế vận chuyển, hai bên phải ghi vào hợp đồng vận chuyển, chứng từ hợp lệ khác - Đơn vị khoảng cách tính cước Kilơmet (viết tắt Km) - Khoảng cách tính cước tối thiểu 1Km - Quy trịn khoảng cách tính cước: Số lẻ 0,5 Km khơng tính, từ 0,5 Km đến Km tính Km 2.4 Loại đường tính cước: a Loại đường tính cước chia làm loại theo bảng phân cấp loại đường Bộ Giao thông vận tải; Đường địa phương quản lý UBND Tỉnh, Thành phố trực thuộc TW vào tiêu chuẩn quy định phân cấp loại đường Bộ GTVT để công bố loại đường áp dụng phạm vi địa phương b Đối với tuyến đường khai thông chưa xếp loại, chưa cơng bố cự ly hai bên chủ hàng chủ phương tiện vào tiêu chuẩn hành Bộ GTVT để thoả thuận loại đường, cự ly ghi vào hợp đồng vận chuyển c Vận chuyển hàng hoá đường nội Thành, nội thị mật độ phương tiện loại người lại nhiều, tốc độ phương tiện giảm, thời gian chờ đợi nhiều, suất phương tiện thấp, chi phí vận tải cao, tính cước theo đường loại cho mặt hàng d Đơn giá cước vận chuyển hàng hoá đường xấu đường loại Uỷ Ban nhân dân Tỉnh, Thành phố quy định sở điều kiện khai thác chi phí vận chuyển thực tế địa phương Các quy định cước mục I Biểu cước vận chuyển hàng hố ơtơ: 3.1 Đơn giá cước mục I Biểu cước vận chuyển hàng hố ơtơ Quyết định qui định cho hàng bậc 1, vận chuyển loại đường 41 cự ly Đơn giá cước hàng bậc 2, bậc 3, bậc tính theo hệ số đơn giá cước hàng bậc Đơn vị tính cước Đồng/ Tấn Kilơmet (đ/TKm) 3.2 Phương pháp tính cước theo cự ly: a/ Vận chuyển hàng hoá loại đường: Vận chuyển hàng hố cự ly nào, loại đường sử dụng đơn giá cước cự ly, loại đường để tính cước LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6162 www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn Ví dụ 1: Vận chuyển 10 Tấn hàng bậc 1, cự ly 30 Km, đường loại Tính cước sau: Áp dụng đơn giá cước cự ly 30 Km, hàng bậc 1, đường loại 528 đ/T.Km Cước thu là: 528 đ/T.Km x 30 Km x 10 T = 158.400 đ b/ Vận chuyển hàng hoá chặng đường gồm nhiều loại đường khác dùng đơn giá cước khoảng cách toàn chặng đường, ứng với loại đường để tính cước cho đoạn đường cộng lại Ví dụ 2: Vận chuyển 10 hàng bậc 1, khoảng cách vận chuyển 140 Km; gồm 70 Km đường loại 1, 30 Km đường loại 2, 40 Km đường loại 3, Km đương loại Tính cước sau: + Dùng đơn giá cước cự ly 100Km đường loại 1, hàng bậc 1, để tính cước cho 70Km đường loại 1: 435 đ/TKm x 70Km x 10 T = 304.500 đ + Dùng đơn giá cước cự ly 100Km đường loại 2, hàng bậc để tính cước cho 30Km đường loại 2: 518 đ/TKm x 30Km x 10 T = 155.400 đ + Dùng đơn giá cước cự ly 100Km đường loại 3, hàng bậc để tính cước cho 40Km đường loại 3: 761đ/TKm x 40Km x 10 T = 304.400 đ + Dùng đơn giá cước cự ly 100Km đường loại hàng bậc để tính cước cho 5Km đường loại 5: 1600đ/TKm x 5Km x10 T = 80.000 đ Cước toàn chặng đường là: 304.500 đ + 155.400 đ +304.400 đ +80.000 đ = 844.300 đ Các loại chi phí khác ngồi cước vận chuyển hàng hoá quy định Phụ lục 1: 4.1.Chi phí huy động phương tiện: Quãng đường huy động có chiều dài Km khơng tính tiền huy động Khi phương tiện vận tải huy động từ bãi đỗ xe (của đơn vị vận tải, đội xe) xa Km đến địa điểm khác làm việc thời gian Xong công việc phương tiện vận tải lại nơi xuất phát ban đầu tính lần tiền huy động phương tiện (trừ trường hợp bên chủ hàng khơng bố trí chỗ cho công nhân lái phương tiện chỗ để phương tiện) Tiền huy động phương tiện tính theo công thức sau: Tiền huy động phương tiện = [(Tổng số Km xe chạy - 3Km xe chạy đầu x 2) - (số Km xe chạy có hàng x 2)] x Đơn giá cước hàng bậc 1, đường loại cự ly 100Km x Trọng tải đăng ký phương tiện 4.2 Chi phí phương tiện chờ đợi: - Thời gian xếp dỡ làm thủ tục giao nhận chuyến vận chuyển giờ, thời gian quy định trên, bên gây nên chậm trễ bên phải trả tiền chờ đợi (kể chủ phương tiện đưa xe đến thiêú so với khối lượng vận chuyển ghi hợp đồng) - Tiền chờ đợi quy định cho loại xe 15.000 đ/tấn-xe-giờ 6.000 đ/tấn-moóc-giờ LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6162 www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn - Việc quy tròn số lẻ sau: Dưới 15 phút khơng tính; Từ 15 phút đến 30 phút tính 30 phút; Trên 30 phút tính 1giờ 4.3 Chi phí chèn lót, chằng buộc hàng hố: Những hàng hoá (hàng cồng kềnh, tinh vi, dễ vỡ, hàng nặng, hàng rời ) vận chuyển đòi hỏi phải chèn lót, chằng buộc ngồi tiền cước, chủ phương tiện thu thêm tiền chèn lót, chằng buộc bao gồm tiền công, khấu hao vật liệu dụng cụ Phí chèn lót, chằng buộc chủ hàng chủ phương tiện thoả thuận ghi vào hợp đồng vận chuyển Chủ phương tiện vận tải chịu trách nhiệm cung cấp vật liệu dụng cụ, nhân lực để thực cơng việc chèn lót, chằng buộc hàng hố 4.4 Phí đường, cầu, phà: Trường hợp phương tiện vận chuyển đường có thu phí đường, cầu, phà chủ hàng phải tốn tiền phí đường, cầu, phà cho chủ phương tiện theo đơn giá Nhà nước quy định 4.5 Chi phí vệ sinh phương tiện: Phương tiện vận tải đưa đến xếp hàng hoá phải quét dọn sẽ; vệ sinh thông thường bên vận tải đảm nhiệm khơng tính tiền Trường hợp vận chuyển hàng hố loại vơi, xi măng rời, hàng dơ bẩn chủ hàng phải trả tiền làm vệ sinh cho bên chủ phương tiện theo giá thoả thuận hai bên Một số ví dụ tính cước vận chuyển hàng hố ơtơ: Ví dụ 1: Vận chuyển 12 muối iốt quãng đường miền núi có cự ly 30km đường loại 5, sử dụng phương tiện có trọng tải nhỏ (3Tấn), cước vận chuyển tính sau: Mức cước bản: 1942 đ/Tkm x 1,4 (HB4) x 30 km x 12T = 978.768 đ Các quy định cộng thêm tiền cước : - Sử dụng phương tiện có trọng tải từ 3T trở xuống (áp dụng khoản 2/II Phụ lục 1): 978.768 đ/T x 30% = 293.630 đ Tổng số tiền cước vận chuyển là: 978.768 đ + 293.630đ = 1.272.398 đ Ví dụ 2: Vận chuyển 25 xăng xe Stec (có sử dụng thiết bị hút xả), cự ly 42 km đường loại 2, cước vận chuyển tính sau: Mức cước bản: 580 đ/TKm x 1,3 (HB3) x 42Km x 25T = 791.700 đ Các quy định cộng thêm tiền cước : - Sử dụng xe Stéc (áp dụng điểm 4.2 khoản 4/II Phụ lục 1): 791.700 đ x 20% = 158.340 đ - Sử dụng thiết bị hút xả (áp dụng điểm b/4.3 khoản 4/II Phụ lục 1): 2.500đ x 25 = 62.500 đ Tổng số tiền cước vận chuyển là: 791.700 đ + 158.340 đ + 62.500 đ = 1.012.540 đ LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6162 www.luatminhkhue.vn vanban.luatminhkhue.vn Ví dụ 3: Vận chuyển 22 phân hố học qng đường có cự ly 85km (trong 5Km đường loại 3, 30Km đường loại 50Km đường loại 5), xe có trọng tải chở (hệ số sử dụng trọng tải 80%), sử dụng phương tiện cầu chạy xăng, cước vận chuyển tính sau: Mức cước bản: (773đ/T.Km x 5+1.121đ/T.Km x 30+1.626đ/T.Km x 50) x 1,3(HB3) = 154.433,50 đ/Tấn Các quy định cộng thêm tiền cước: Sử dụng phương tiện cầu chạy xăng (áp dụng khoản 1/II phu lục1): Tiền cước phương tiện chạy xăng: 154.433,50đ/Tấn x 30% = 46.330,05 đ/Tấn Tiền cước hàng là: 154.433,50đ/Tấn + 46.330,05đ/Tấn = 200.763,55 đ/Tấn Do hàng vận chuyển xếp 80% trọng tải đăng ký phương tiện, áp dụng quy định điểm b khoản 6/II Phụ lục1 tiền cước là: (200.763,55đ/T x 5T x 90%) : T (thực chở) = 225.858,99 đ/Tấn Tổng tiền cước là: 225.858,99đ/Tấn x 22Tấn = 4.968.897,78 đ/Tấn Ví dụ 4: Xe ơtơ điều từ bãi đỗ xe (điểm A) đến địa điểm B cự ly dài 50 km, để vận chuyển hàng từ điểm B đến điểm C có cự ly dài 100km, sau xong việc xe trở điểm đỗ A, tiền huy động phí tính sau: Tổng số Km xe chạy từ A đến C là: 150 Km x = 300 Km Số Km phải trừ theo qui định là: Km x2 = Km Số Km xe chạy có hàng từ B đến C là: 100 Km x = 200 Km Đơn giá cước hàng bậc 1, đường loại 1, cự ly 100 Km 435đ/Km Tiền huy động phí là: (300 Km - Km - 200 Km) x 435 đ/Tkm = 204.450đ LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6162
Ngày đăng: 18/04/2022, 00:40
Xem thêm:
