044

ÀẨI BIÏÍU NHÊN DÊN TÔA SOẨN: 35 NGƯ QUÌN - HÂ NƯÅI * ÀT: 08046231 Sễ giổt mấu àâo Trao niïìm hy vổng Sấng 12.2, Lïỵ hưåi Xn hưìng vúái thưng àiïåp Sễ giổt mấu àâo - Trao niïìm hy vổng àậ àûúåc tưí chûác tẩi Hâ Nưåi y viïn Trung ûúng Àẫng, Phố ch tõch Nûúác Nguỵn Thõ Doan; y viïn Trung ûúng Àẫng, Ch nhiïåm y ban Vïì cấc vêën àïì xậ hưåi Trûúng Thõ Mai; y viïn Trung ûúng Àẫng, Bưå trûúãng Bưå Y tïë Nguỵn Thõ Kim Tiïën túái dûå Lïỵ hưåi Xn hưìng lâ lïỵ hưåi hiïën mấu lúán nhêët cẫ nûúác Viïån Huët hổc - Truìn mấu Trung ûúng phưëi húåp vúái Ban chó àẩo vêån àưång hiïën mấu tịnh nguån thânh phưë Hâ Nưåi vâ Hưåi Thanh niïn vêån àưång hiïën mấu Hâ Nưåi tưí chûác hâng nùm vâo dõp sau Tïët ngun àấn Lïỵ hưåi àậ thûåc sûå trúã thânh ngây hưåi lúán ca nhûäng têëm lông nhên ấi, nhiïåt huët àưëi vúái cưång àưìng vâ àậ nhêån àûúåc sûå quan têm hûúãng ûáng ca nhiïìu cấ nhên, cú quan vâ àún võ Vúái nghơa cao àểp hiïën mấu cûáu ngûúâi, Lïỵ hưåi Xn hưìng nùm dûå kiïën sệ cố hún 25 nghịn ngûúâi tham dûå, khoẫng 10 nghịn ngûúâi àùng k hiïën mấu vâ dûå kiïën sệ thu àûúåc khoẫng nghịn àún võ mấu Lûúång mấu toân phờỡn thu ỷỳồc seọ goỏp phờỡn quan troồng nhựỗm khựổc phc tịnh trẩng thiïëu mấu trêìm trổng sau dõp Tïët Ngun àấn Àïí thûåc hiïån tưët cưng tấc tiïëp nhêån mấu hiïåu quẫ, phc v chu àấo ngûúâi hiïën mấu, Viïån Huët hổc - Truìn mấu Trung ûúng àậ huy àưång hún 400 cấn bưå, nhên viïn vâ 3.500 tịnh nguån viïn phc v Lïỵ hưåi cng vúái cấc trang thiïët bõ, mốc xết nghiïåm, sâng lổc vâ sẫn xët cấc chïë phêím mấu Ngoâi hoẩt àưång hiïën mấu, Lïỵ hưåi Xn hưìng 2011 côn cố nhiïìu hoẩt àưång vùn hốa, vùn nghïå phong ph, àa dẩng vúái sûå tham gia ca cấc ca s, nghïå s àưìng hânh vúái phong trâo hiïën mấu; chûúng trịnh hưåi trẩi; trô chúi dên gian; cho chûä àêìu nùm thïí hiïån khao khất àoân kïët, chung tay vị mưåt cưång àưìng mẩnh khỗe vâ nhên ấi Viïåt Nam dêỵn àêìu danh sấch toân cêìu vïì cú súã àẩi hổc qëc tïë Theo mưåt bấo cấo vûâa múái àûúåc cưng bưë tẩi Anh, Viïåt Nam àậ àûúåc àûáng àêìu bẫng xïëp hẩng cấc qëc gia cố cú súã ca nhûäng ÀH qëc tïë àïën tûâ cấc nûúác khấc hoẩt àưång hiïåu quẫ Bấo cấo nây Tưí chûác nghiïn cûáu giấo dc ÀH xun biïn giúái kïnh chia sễ thưng tin giûäa cấc trûúâng ÀH trïn thïë giúái, xët bẫn Vúái trïn 6.000 sinh viïn, ÀH Quöëc tïë RMIT Viïåt Nam àậ dêỵn àêìu danh sấch 15 cú súã tẩi nûúác ngoâi ca cấc ÀH trïn thïë giúái cố àưng sinh viïn nhêët ÀH Monash cuã a Australia vaâ ÀH Nottingham ca Anh cng cố mùåt danh sấ c h trûúâ n g hâ n g àêì u vúá i cú súã tẩ i Malaysia (ÀH Monash) vâ tẩi Trung Quöëc (ÀH Nottingham), ÀH Quöëc tïë AMA úã Bahrain (do mưåt cưng ty Philippines thânh lêåp) chiïëm võ trđ thûá Bấo cấo nây cng ghi nhêån mưåt sûå dõch chuín mẩnh mệ ca cấc trûúâng ÀH àïën khu vûåc chêu Ấ Cấc ÀH trïn toân cêìu cố khuynh hûúáng thiïët lêåp vâ múã rưång cấc cú súã àâo tẩo tẩi nhûäng khu vûåc cấch xa núi cú súã gưëc hoẩt àưång HNM * FAX : 08046659 * * Sưëë 44 (2888) www.daibieunhandan.vn Ngoẩi giao nghõ viïån lâ àïën vúái lông dên trïn thïë giúái Mâ nhên dên nûúác nâo trïn thïë giúái nây cng àïìu u chång hôa bịnh, ưín àõnh vâ mong mën húåp tấc QH Viïåt Nam phẫi mang àûúåc tinh thêìn hôa hiïëu, lông u chång hôa bịnh vâ tûå ca nhên dên Viïåt Nam, àêët nûúác Viïåt Nam àïën vúái baån bê qëc tïë… - Y VIÏN TRUNG ÛÚNG ÀẪNG, Y VIÏN UBTVQH, CH NHIÏÅM Y BAN ÀƯËI NGOẨI TRÊÌN VÙN HÙÇNG àậ chia sễ nhû thïë vúái PV Bấo ÀBND nhên nhûäng ngây àêìu xn múái Nhêm Thịn (Xem trang 3) Phưëi húåp vúái Kiïím toấn nhâ nûúác giấm saát ngên saách àõa phûúng cuãa HÀND VUÄ TÊËN CÛÚÂNG Àïí nêng cao chêët lûúång giấm ngên sấch àõa phûúng, HÀND cêìn tùng cûúâng phưëi húåp vúái cú quan kiïím toấn Cấc thưng tin Kiïím toấn nhâ nûúác cung cêëp gip HÀND àấnh giấ hún thûåc trẩng quẫn l ngên sấch úã àõa phûúng; cố àêìy cú súã hún àïí quët àõnh phên bưí vâ quët toấn ngên sấch (Xem trang 3) Hiïån àang lâ ma cao àiïím ca du lõch lïỵ hưåi, nhu cêìu tour hânh hûúng ca ngûúâi dên tùng tûâng ngây Theo mưåt sưë cưng ty lûä hânh, du lõch lïỵ hưåi cố mûác tùng trûúãng àưåt biïën, thêåm chđ xẫy hiïån tûúång chấy tour (Xem trang 4) Ma xn àổc thú tịnh dên tưåc Tây VÊN LONG Tuín têåp thú tịnh Dûúng Thën cố àïën hún 200 bâi, mưỵi bâi lâ mưåt thi cẫnh, mưåt têm cẫm khấc nhau, tưi chó cûúäi ngûåa xem hoa úã mưåt gốc nhỗ khu vûúân giâu hûúng sùỉc, viïët mêëy cêu lâm khc nhẩc dẩo àêìu, gúåi hûáng cho bẩn àổc (Xem trang 5) ANH T Do ẫnh hûúãng chung ca khố khùn kinh tïë úã cấc thõ trûúâng xët khêíu chđnh, àún hâng dïåt may xët khêíu thúâi àiïím àêìu nùm 2012 àậ giẫm cẫ vïì sưë lûúång vâ àún giấ so vúái nựm 2011 Tuy nhiùn, bựỗng nhiùỡu caỏch, caỏc doanh nghiùồp cưë gùỉng trị sẫn xët, chúâ tđn hiïåu hưìi phuåc cuãa thõ trûúâng, àùåc biïåt laâ dïåt may bûúác vâo chđnh v tûâ khoẫng thấng 4.2012 trúã ài (Xem trang 2) Ngaây 13 - - 2012 Mang tinh thêìn hôa hiïëu, lông u chång hôa bịnh vâ tûå cuãa nhên dên Viïåt Nam àïën vúái baån bê qëc tïë NGUN THẪO Xët khêíu dïåt may chúâ tñn hiïåu múái tûâ thõ trûúâng Thûáá hai THÛ ÀIÏÅÅN TÛÃ: dbnd@hn.vnn.vn Du lõch thỗa nguån têm linh Cha Àưììng, n Tûã TIÏËÁNG NỐI CA QËËC HƯÅI DIÏỴN ÀÂN CA ÀẨI BIÏÍU QËËC HƯÅI, HƯÅI ÀƯÌÌNG NHÊN DÊN VÂ CÛÃ TRI HÚÅP ÀƯÌNG TƯËI THÛÁ BẪY Truå Truånn ngùỉ ngùỉnn cuã cuãaa TRÛÚNG TRÛÚNG ANH ANH QUÖË QUÖËCC Trang phc vâ trang sûác ngûúâi Viïåt àêìu thïë k XX Tẩi Trung têm Vùn hốa Phấp, sưë Lï Hưìng Phong, TP Hụë àang diïỵn triïín lậm Trang phc vâ trang sûác truìn thưëng ngûúâi Viïåt àêìu thïë k XX Hưåi nhûäng ngûúâi bẩn ca Hụë xûa thûåc hiïån Triïín lậm trûng bây 400 bûác ẫnh vïì trang phc truìn thưëng vâ trang sûác ph nûä Viïåt Nam trïn khùỉp miïìn àêët nûúác vâ úã cẫ Campuchia, Lâo, àố, cấc hịnh ẫnh vïì Viïåt Nam chiïëm gêìn 70% Nhûäng tấc phêím tẩi triïín lậm àûúåc trđch tûâ bưå sûu têåp gưìm 400 hịnh ẫnh êën phêím cố nhan àïì Têåp húåp hịnh hổa Àưng dûúng nhâ sấch Paul Geuthner, Paris êën hânh Tấc giẫ ca bưå ẫnh nây lâ ưng Jules Gustave Besson, tấc giẫ hịnh hổa nưíi danh cng lâ tra ca cấc trûúâng m thåt Nam K vâ cấc hổc viïn ca Trûúâng M thåt Gia Àõnh Toân bưå cưng trịnh àûúåc thûåc hiïån giai àoẩn tûâ 1935 - 1937, ch ëu giúái thiïåu trang phc qìn ấo, khun tai, dếp, gëc, nốn cấc lïỵ hưåi, lïỵ tang, àấm cûúái, àúâi sưëng sinh hoẩt ca ngûúâi dên giai àoẩn 1935 - 1937 Cấc tấc phêím m thåt nây cố giấ trõ úã tđnh àa dẩng phong cấch vâ k thåt sûã dng (vệ, bt chị, mâu nûúác, vệ bưi nûúác, bt mâu, mưåc bẫn ) ca nghïå thåt chêu Êu hiïån àẩi Triïỵn lậm kếo dâi àïën 4.3 TL INH TÏËÁ - XẬ HƯÅI Xët khêíu dïåt may chúâ tñn hiïåu múái tûâ thõ trûúâng Tñn hiïåu mûâng ca sẫn xët xe Tưíng cc Thưëng kï cho biïët, thấng 1.2012 ûúác tđnh cấc doanh nghiïåp xe nûúác àậ xët xûúãng 384.800 chiïëc, tùng 11,3% so vúái cng k nùm ngoấi; chó sưë sẫn xët cưng nghiïåp xe tùng 9,9% chó sưë tiïu th sẫn phêím tùng 16,2% So vúái cấc thấng trûúác àố, tưëc àưå tùng trûúãng ca hai chó sưë nây cố chêåm lẩi cht đt Tuy nhiïn, vúái tưëc àưå tùng ca chó sưë tưìn kho chêåm hùèn lẩi vâ dûâng úã mûác 31,4% thị lẩi lâ tđn hiïåu àấng mûâng Ngun nhên cú bẫn gip khẫ nùng tiïu th xe tùng trúã lẩi lâ giấ bấn lễ àậ hẩ nhiïåt TH Cấc tónh ÀBSCL xët 65.000 têën cấ tra Theo ngânh thûúng mẩi cấc tónh ửỡng bựỗng sửng Cỷóu Long, toaõn vuõng vỷõa xuờởt thùm 15.000 têën cấ tra, nêng tưíng lûúång xët tûâ àêìu nùm àïën àûúåc 65.000 têën, tùng trïn 4.000 têën so cuâng kyâ nùm 2011, trõ giaá 195 triïåu USD Thûåc hiïån chó àẩo ca Bưå NN vâ PTNT, nùm 2012 caỏc túnh ửỡng bựỗng sửng Cỷóu Long khửng tựng diïån tđch ao ni mâ têåp trung cho viïåc nêng chêët lûúång cấ tra Theo àố, sệ quy hoẩch vng sẫn xët ngun liïåu lâm thûác ùn, vng ni lúán ài àưi vúái nêng cêëp hẩ têìng àïí ngûúâi ni cố àiïìu kiïån sẫn xët theo tiïu chín qëc tïë CL Àậ cố hai ngên hâng giẫm lậi sët cho vay Ngên hâng Ngoẩi thûúng Viïåt Nam (Vietcombank) vûâa àưìng vïì ch trûúng hẩ lậi sët cho vay vúái mựồt bựỗng chung 2% Theo oỏ, laọi suờởt cho vay VNÀ vúái khấch hâng doanh nghiïåp tûâ 19%/nùm giẫm xëng 17%/nùm, mưåt sưë lơnh vûåc, lậi sët sệ hẩ xëng 16,5%,16%/nùm Cấc khoẫn vay àûúåc Vietcombank lûåa chổn giẫm lậi sët sệ bao gưìm cấc doanh nghiïåp cho vay xët khêíu, sẫn xët nưng nghiïåp, doanh nghiïåp vûâa vâ nhỗ Àùåc biïåt, úã mưåt sưë lơnh vûåc vâ nhûäng doanh nghiïåp cố àưå ri ro thêëp, Vietcombank sệ cho vay vúái mûác lậi sët 15 - 15,5%/nùm Vâ giẫm lậi suêët cho vay phuåc vuå tiïu duâng tûâ 0,5 àïën 1%/nùm cho cẫ cấc khoẫn vay ngùỉn, trung vâ dâi hẩn Nhû vêåy, sau BIDV hẩ lậi sët vâo cëi nùm 2011, Vietcombank laâ ngên haâng thûá hai thûåc hiïån hẩ lậi sët, hưỵ trúå nïìn kinh tïë, múã àêìu cho ch trûúng giẫm lậi sët nùm NH Nhiïìu dûå ấn bêët àưång sẫn sệ àûúåc sấp nhêåp Nhiïìu chuyùn gia kinh tùở cho rựỗng hoaồt ửồng mua baỏn, sấp nhêåp cấc dûå ấn bêët àưång sẫn sệ hïët sûác sưi àưång nùm 2012 Hiïån nhiïìu ch àêìu tû bêët àưång sẫn vêỵn àang phẫi àưëi mùåt vúái nhûäng khoẫn núå ngên hâng vâ khưng loẩi trûâ khẫ nùng àïí tưìn tẩi, hổ sệ phẫi tịm cấch bấn ài nhûäng dûå ấn bêët àưång sẫn ca mịnh vúái giấ rêët rễ Nhiïìu chun gia lơnh vûåc bêët ửồng saón cho rựỗng, chủnh luỏc nhiùỡu chuó ờỡu tû dûå ấn àang phẫi chõu ấp lûåc hẩn chốt trẫ núå ngên hâng lâ cú hưåi cho nhûäng ngûúâi cố tiïìn mùåt lc nây hay cấc nhâ àêìu tû nûúác ngoâi SÀ Àêìu tû 4,5 t USD cho tưí húåp hốa dêìu úã Long Sún Têåp àoân Siam Cement - Thấi Lan, Têåp àoân Qatar Petroleum International - Qatar, Têåp àoân Dêìu khđ Viïåt Nam vâ Tưíng cưng ty Hốa chêët Viïåt Nam vûâa k kïët húåp àưìng liïn doanh húåp tấc àêìu tû xêy dûång dûå ấn tưí húåp hốa dêìu tẩi Khu cưng nghiïåp dêìu khđ Long Sún, Bâ Rõa - Vng Tâu trõ giấ 4,5 t USD Theo húåp àưìng liïn doanh nây, Siam Cement nùỉm giûä 28% cưí phêìn ca dûå ấn, Cưng ty TNHH nhûåa vâ hốa chêët Thấi Lan súã hûäu 18% Phêìn côn lẩi thåc vïì ba àưëi tấc côn lẩi Dûå ấn tưí húåp hốa dêìu dûå kiïën àûúåc àûa vâo hoẩt àưång vông bưën nùm túái LS Vơnh Long cưng bưë dõch bïånh chưíi rưìng trïn cêy nhận UBND tónh Vơnh Long vûâa cưng bưë dõch bïånh chưíi rưìng trïn cêy nhận úã àõa bân tónh Tđnh àïën nay, Vơnh Long cố hún 7.300ha tưíng sưë 9.800ha trưìng nhận bõ nhiïỵm bïånh chưíi rưìng, chiïëm 91% diïån tđch vâ bïånh nây trïn nhận xët hiïån úã 8/8 huån, thânh phưë Hiïån Súã NN vâ PTNT tónh Vơnh Long àang phưëi húåp cấc ban, ngânh cố biïån phấp dêåp dõch hẩi, ngùn ngûâa lêy lan, khùỉc phc hêåu quẫ ỷỳồc biùởt, ùởn taồi ửỡng bựỗng sửng Cỷóu Long àậ cố bưën tónh cưng bưë dõch chưíi rưìng trïn cêy nhận lâ Tiïìn Giang, Àưìng Thấp, Sốc Trùng vâ Vơnh Long CN Cấ chïët hâng loẩt trïn sưng Cấi Tâu Tẩi xậ Khấnh An, huån U Minh, tónh Câ Mau,dổc sët chiïìu dâi khoẫng 3km tûâ ngậ ba Vâm sưng Cấi Tâu àïën cêìu Tùỉc Th xẫy hiïån tûúång cấ chïët hâng loẩt Theo phẫn ẫnh ca ngûúâi dên àõa phûúng, trûúác Tïët Nhêm Thịn cng xẫy tịnh trẩng cấ chïët nhûng khưng nhiïìu nhû nhûäng ngây gêìn àêy Hiïån dên àõa phûúng khưng dấm búm nûúác vâo ni thy sẫn súå tưm bõ chïët nhû cấ ngoâi sưng Hiïån cấc cú quan chûác nùng Câ Mau àậ thânh lêåp àoân àïën hiïån trûúâng lêëy cấc mêỵu nûúác, cấ chïët gûãi ài giấm àõnh àïí súám tịm ngun nhên CJ Tin vùỉn kinh tïë  Súã Thưng tin vâ Truìn thưng Àâ Nùéng vûâa àûúåc nhêån giaãi thûúãng Public Sector Qrrganization of the Year 2011 - ASEAN  Theo Tưíng cưng ty Truìn tẫi àiïån qëc gia (NPT), nùm 2012, NPT sệ vêån hânh 42 lûúái àiïån vúái tưíng vưën àêìu tû 13.985 t àưìng  Cưng ty Cưí phêìn Têåp àoân Ma San (mậ MSN) cho biïët lúåi nhån sau thụë húåp nhêët qu IV.2011 ca Têåp àoân lâ 1.134 t àưìng, tùng 83% so vúái nùm 2010  Giấ SJC mua vâo ngây 12.2 lâ 44.53 triïåu àưìng/lûúång, bấn lâ 44,85 triïåu àưìng/lûúång, tùng 150.000 àưìng/lûúång so vúái phiïn giao dõch liïìn trûúác ANH T Do ẫnh hûúãng chung ca khố khùn kinh tïë úã cấc thõ trûúâng xët khêíu chđnh, àún hâng dïåt may xët khêíu thúâi àiïím àêìu nùm 2012 àậ giẫm cẫ vïì sưë lûúång vaõ ỳn giaỏ so vỳỏi nựm 2011 Tuy nhiùn, bựỗng nhiïìu cấch, cấc doanh nghiïåp cưë gùỉng trị sẫn xët, chúâ tđn hiïåu hưìi phc ca thõ trûúâng, àùåc biïåt lâ dïåt may bûúác vâo chđnh v tûâ khoẫng thấng trúã ài heo bấo cấo ca Bưå Cưng thûúng, sẫn xët ngun liïåu vẫi ca ngânh dïåt may gêìn àêy cố xu hûúáng giẫm dêìn, àún hâng xët khêíu vâ tiïu dng nûúác giẫm Hiïån chó cố khoẫng 10% doanh nghiïåp lúán cố àún hâng àïën quyá III vaâ IV.2012, cuâng kyâ nùm trûúác hêìu hïët cấc doanh nghiïåp dïåt may àậ kđn àún hâng àïën qu II Vị vêåy, vẫi dïåt tûâ súåi tưíng húåp hóåc súåi nhên tẩo thấng 1.2012 giẫm 22% so vúái cng k; qìn ấo may sùén cho ngûúâi lúán phc v nhu cêìu xët khêíu giẫm gêìn 11% Nïëu xết theo thúâi gian lâm viïåc ca thấng Tïët Ngun àấn, so vúái thấng 2.2011, sẫn lûúång vẫi dïåt tûâ súåi tưíng húåp hóåc súåi nhên tẩo tùng 1% vâ qìn ấo may sùén cho ngûúâi lúán tùng 2% Nhûäng ëu tưë cú bẫn ẫnh hûúãng àïën sẫn xët thấng àêìu nùm ca ngânh lâ giấ nhên cưng vâ chi phđ àêìu vâo tùng Trong àố, cưng tấc xët khêíu chõu tấc àưång mẩnh tûâ cấc chđnh sấch tâi chđnh ca chêu Êu vâ tiïët kiïåm T Àiïìu bâ nưng dên àang quan têm lâ khẫ nùng àấp ûáng nhu cêìu sûã dng vâ giấ phên bốn cho v àưng xn Thûa Ưng, nùng lûåc sẫn xët ca Tưíng cưng ty cố thïí àấp ûáng nhu cêìu sûã dng hay khưng? - Qua khẫo thõ trûúâng, chng tưi dûå àoấn tưíng nhu cêìu sûã dng phên bốn qu I.2012 khoẫng 570.000 têën Tưíng cưng ty cố thïí àûa thõ trûúâng qu I.2012 khoẫng 300.000 têën ure Cưång vúái khoẫng 250.000 têën hiïån àang àûúåc lûu thưng thị cố thïí khùèng àõnh sệ àấp ûáng nhu cêìu ca bâ nưng dên v àưng xn 2012 Àïí bẫo àẫm ngìn cung cho v sẫn xët nây, tûâ dõp nghó Tïët, Tưíng cưng ty àậ liïn tc hoẩt àưång 24/24 giúâ Doanh nghiïåp àậ ch àưång àiïìu chuín hâng vïì kho cấc hïå thưëng àïí cố thïí bấn hâng sau dõp Tïët Ngun àấn Vúái võ trđ lâ àún võ cung ûáng phên bốn chđnh cho thõ trûúâng nûúác, Tưíng cưng ty cố nhûäng chđnh sấch nâo àïí bẫo àẫm dêỵn dùỉt giấ phên bốn trïn thõ trûúâng, trấnh tịnh trẩng àưåi giấ vư l hay khưng, thûa Ưng? - Tưíng cưng ty àang tiïëp tc thûåc hiïån chđnh sấch bấn hâng vúái giấ thõ trûúâng Vâ tùng cûúâng bấn hâng qua hïå thưëng tiïu th àïí trấnh àưåi giấ lïn cao Ngay tûâ cëi nùm 2011, Tưíng cưng ty àậ àêìu tû mưåt hïå thưëng kho trung chuín vâ kho àêìu mưëi trẫi dâi trïn toân qëc, vâ àûúåc àùåt úã võ trđ ph húåp vúái têët cẫ cấc àẩi l tiïu th chđnh Àưìng thúâi cấc kho nây cng gêìn cấc cẫng biïín lúán àïí thån lúåi cho viïåc bưëc dúä phên bốn, nhû kho tẩi Hẫi Phông, kho tẩi Cẫng Nghi Sún - Thanh Hốa; mưåt sưë kho tẩi Bịnh Àõnh vâ Cêìn Thú Sûác chûáa ca hïå thưëng kho nây àậ lïn túái 215.000 têën Nhúâ cố hïå thưëng kho chûáa vâ mẩng lûúái tiïu th rưång, FVFC àậ liïn tc àiïìu chuín hâng, hẩn chïë tưëi àa hiïån tûúång núi thûâa, núi thiïëu, sưët giấ cc bưå Qua àố àiïìu chónh giấ bấn húåp l Nhêët lâ bưëi cẫnh tûâ ngây 1.1.2012, giấ khđ ngun liïåu cho àêìu vâo sẫn xët àẩm àậ tùng 40% so vúái nùm 2011 Tûác tùng tûâ 4,59USD lïn 6,43USD/BTU Giấ khđ tùng kếo theo giấ thânh sẫn xët phên bốn sệ tùng, vâ àûúng nhiïn kếo giấ phên bốn bấn thõ trûúâng tùng Theo Ưng, nùm 2012, giấ phên bốn úã thõ trûúâng nûúác sệ diïỵn biïën theo hûúáng nâo? Khuën khđch doanh nghiïåp sûã dng hốa àún àiïån tûã Theo àấnh giấ ca Tưíng cc Thụë, xu hûúáng sûã dng hốa àún àiïån tûã àïí thay thïë cho hốa àún giêëy ngây câng trúã nïn phưí biïën trïn thïë giúái Viïåc sûã dng hốa àún àiïån tûã sệ gip doanh nghiïåp giẫm chi phđ in, bẫo quẫn, lûu trûä, thån tiïån cho viïåc hẩch toấn, kïë toấn vâ àưëi chiïëu dûä liïåu, qua àố gốp phêìn hiïån àẩi hốa cưng tấc quẫn trõ doanh nghiïåp Àïí hiïån thûåc hốa xu hûúáng nây, ngânh thụë khuën khđch cấc àún võ sûã dng khưëi lûúång lúán hốa àún giêëy, giao dõch àiïån tûã qua ngên hâng, thûåc hiïån khai thụë qua mẩng internet súám triïín khai ấp dng hịnh thûác hốa àún àiïån tûã Theo àố, cấc tưí chûác, cấ nhên xem xết àiïìu kiïån thûåc tïë ca àún võ àïí triïín khai ấp dng Thúâi gian qua, Tưíng cc Thụë àậ triïín khai thûåc hiïån quët liïåt vâ cố hiïåu quaó caỏc giaói phaỏp nhựỗm trao quyùỡn tỷồ chuó, tỷồ chõu trấch nhiïåm ca doanh nghiïåp viïåc quẫn l, sûã dng hốa àún Àưìng thúâi, Tưíng cc Thụë cng thiïët lêåp àûúâng dêy nống àïí nùỉm bùỉt, theo dội vâ xûã l kõp thúâi cấc vûúáng mùỉc phất sinh Àïën nay, vïì cú bẫn cấc doanh nghiïåp àậ ch àưång àûúåc hốa àún Thưëng kï ca Tưíng cc Thụë cho thêëy, cẫ nûúác hiïån cố 413.935 doanh nghiïåp tûå in, àùåt in hốa àún, tùng gêëp 40 lêìn so vúái nùm 2011 Nhû vêåy, viïåc àưíi múái phûúng thûác quẫn l hốa àún ca toân ngânh àậ tẩo àûúåc sûå àưìng thån vâ hûúãng ûáng tđch cûåc tûâ cưång àưìng doanh nghiïåp MẨNH QUANG Hoân thânh nêng cêëp sên bay Cam Ranh vâo 2015 Quẫng Ngậi sệ hoân thânh chúå tẩm trûúác 45 ngây Tẩi TP Nha Trang, Bưå Giao thưng - Vêån tẫi vûâa cố bíi lâm viïåc vúái UBND tónh Khấnh Hôa, thưëng nhêët nhiïìu nưåi dung quan trổng lơnh vûåc giao thưng-vêån tẫi Theo àố, Bưå Giao thưng vêån tẫi cho biïët sệ giao cho Tưíng Cưng ty Cẫng hâng khưng Viïåt Nam súám cố kïë hoẩch nêng cêëp, àïí àïën nùm 2015 sệ hoân thânh xêy dûång àûúâng hẩ cêët cấnh sưë 2, múã rưång nhâ ga hânh khấch vâ cấc hẩ têìng k thåt phc v bay ca cẫng Hâng khưng Qëc tïë Cam Ranh Àưìng thúâi, sệ àïí Tưíng Cưng ty Hâng hẫi Viïåt Nam (Vinalines) bân giao cẫng Nha Trang cho tónh chuín àưíi thânh cẫng du lõch UBND tónh Quẫng Ngậi vûâa chó àẩo àún võ thi cưng chúå tẩm phẫi thûåc hiïån theo hûúáng cën chiïëu lâm ca liïn tc, lùỉp ghếp kiưët vâ lâm viïåc àng tinh thêìn khùỉc phc hêåu quẫ hỗa hoẩn, quët têm àûa chúå tẩm vâo hoẩt àưång súám hún 45 ngây nhû kïë hoẩch tiïën àưå àậ àïì ra… Theo àố, thi cưng chúå tẩm theo hûúáng vûâa thiïët kïë vûâa thi cưng; d lâ chúå tẩm nhûng phẫi bẫo àẫm cấc àiïìu kiïån tûâng lư hâng, cố hïå thưëng cêëp thoất nûúác, vïå sinh, phông chấy chûäa chấy, bậi àêåu àưỵ xe àuáng thiïët kïë, thúâi gian sûã duång chúå taåm ñt nhêët tûâ - nùm HT - Hoaåt àưång kinh doanh phên bốn phẫi tn theo diïỵn biïën thûåc tïë trïn thõ trûúâng Vâ giấ ngun liïåu àêìu vâo (giấ khđ) tùng, thị chùỉc chùỉn giấ thânh sẫn xët mưåt têën phên bốn cng tùng theo Nhûng Tưíng cưng ty sệ tịm nhiïìu giẫi phấp nhû thûåc hânh tiïët kiïåm, chưëng lậng phđ, râ soất cấc àõnh mûác tiïët kiïåm àïí bẫo àẫm giấ thânh phên bốn ph húåp Vâ theo dûå bấo ca cấc cú quan chûác nùng thị, giấ phên bốn trïn thõ trûúâng nùm sệ giẫm hún nùm 2011 Hún nûäa, nhûäng giẫi phấp àûúåc triïín khai thúâi gian qua àậ gip giấ bấn ưín àõnh, thêåm chđ lâ cố mưåt sưë loẩi giẫm, nïn tưi tin tûúãng giấ phên bốn nùm sệ ài àng theo dûå bấo tûâ àêìu nùm Xin cấm ún Ưng! V DNG thûåc hiïån Bưå Cưng thûúng dûå kiïën, nùm 2012, nhu cêìu phên bốn cẫ nûúác khoẫng triïåu têën, nùng lûåc sẫn xët khoẫng 2,4 triïåu têën C thïí lâ Nhâ àẩm Câ Mau khoẫng 800.000 têën ure, Nhâ àẩm Ninh Bịnh cố cưng sët 560 nghịn têën/nùm sệ ài vâo hoẩt àưång cëi thấng túái Nhâ Àẩm Ph M ca PVFCco khoẫng 800.000 têën/nùm àậ ài vâo hoẩt àưång, vâ mưåt sưë nhâ khấc) Do àố khẫ nùng sệ cố xët khêíu phên bốn Vïì giấ, Bưå Cưng thûúng dûå kiïën, giấ phên bốn cố thïí sệ tùng giấ khđ LPG nhêåp khêíu àûúåc àiïìu chónh tùng tûâ – 5% D vêåy, thấng 1.2012, giấ phên bốn àậ tûúng àưëi ưín àõnh vâ giẫm Vđ d àẩm ure giẫm 20,3%, phên lên giaãm 5,8%, phên NPK giaãm 35,4% so vúái cng k nùm ngoấi Thay thïë nhâ thêìu thi cưng qëc lưå 3B tẩi Bùỉc Kẩn UBND tónh Bùỉc Kẩn vûâa chó àẩo Súã Giao thưng - Vêån tẫi kiïn quët thay thïë nhûäng nhâ thêìu khưng cố nùng lûåc; àưìng thúâi u cêìu UBND huån Chúå Múái phẫi hoaõn thaõnh viùồc giaói phoỏng mựồt bựỗng quyỏ I.2012 àïí àêíy nhanh tiïën àưå thi cưng nêng cêëp qëc lưå 3B Àêy lâ tuën àûúâng huët mẩch tûâ thõ xậ Bùỉc Kẩn vâo huån Na Rị dâi 66,6 km vúái tưíng sưë vưën àêìu tû 2.191 t àưìng Do thiïëu vưën, àïën dûå ấn phẫi dûâng thi cưng, dận tiïën àưå 16 gối thêìu àïí têåp trung vưën àêíy nhanh tiïën àưå sấu gối thêìu thi cưng àoẩn qua àêo Ấng Tông Dûâng tuín sinh nhiïìu chûúng trịnh liïn kïët àâo tẩo trấi phếp Air Mekong giẫm giấ ngây Valentine UBND TP Hưì Chđ Minh vûâa quët àõnh dûâng tuín sinh, tưí chûác cấc hoẩt àưång àâo tẩo àưëi vúái cấc chûúng trịnh liïn kïët àâo tẩo trấi phếp ca ERC Viïåt Nam, ILA Viïåt Nam, Raffles Viïåt Nam vâ Viïån Kïë toấn - quẫn trõ doanh nghiïåp Theo àố, UBND TP giao Súã Giấo dc Àâo tẩo, Súã Lao àưång, Thûúng binh vâ Xậ hưåi giấm viïåc thûåc hiïån quët àõnh tẩm dûâng tuín sinh àưëi vúái Àẩi hổc Vùn Hiïën, Trûúâng cao àùèng Cưng nghïå thưng tin TP Hưì Chđ Minh Trong trûúâng húåp cấc àún võ khưng thûåc hiïån cấc quët àõnh xûã phẩt vi phẩm hânh chđnh, UBND TP cho phếp cûúäng chïë Cưng ty Cưí phêìn Hâng khưng Mï Kưng (Air Mekong) cho biïët, sệ giẫm 50.000 - 100.000 àưìng/ngûúâi àưëi vúái hânh khấch àùåt chưỵ cho ngûúâi trong chûúng trịnh Quâ tùång ngây Valentine vâ ấp dng trïn cấc chuën bay khúãi hânh thúâi gian tûâ ngây 14 – 29.2 túái àêy Hiïån toân bưå cấc àûúâng bay Air Mekong àïìu àậ câi àùåt tûå àưång chûúng trịnh giẫm giấ nây Vị vêåy, khấch hâng lûåa chổn àùåt chưỵ cho ngûúâi, mûác giẫm sệ àûúåc tđnh vâo giấ vế Hiïån trïn toân qëc, Air Mekong àậ cố phông vế tẩi Hâ Nưåi, TP Hưì Chđ Minh, Quy Nhún, Ph Qëc, Bn Ma Thåt, Vinh TT TP VL Tùng cûúâng phông chưëng chấy nưí Bó tiïëp tc hưỵ trúå Viïåt Nam quẫn l ngìn nûúác Tẩi Hâ Nưåi, Tưíng cc Cẫnh Quẫn l hânh chđnh vïì trêåt tûå an toân xậ hưåi tưí chûác Hưåi nghõ triïín khai cưng tấc àêëu tranh ngùn chùån tịnh hịnh chấy, nưí Dûå bấo thúâi gian túái tịnh hịnh chấy, nưí côn cố thïí cố nhiïìu diïỵn biïën phûác tẩp àôi hỗi Cẫnh Phông chấy chûäa chấy (PCCC) cêìn tiïëp tc tùng cûúâng triïín khai caác biïån phaáp àêëu tranh ngùn chùån chaáy lúán, nêng cao hiïåu lûåc quẫn l Nhâ nûúác vïì PCCC; xûã l nghiïm cấc vi phẩm vïì an toân PCCC; tùng cûúâng cưng tấc kiïím tra, xêy dûång phûúng ấn huy àưång lûåc lûúång, phûúng tiïån ca cấc cú quan tham gia chûäa chấy… Tẩi Hâ Nưåi, Bưå NN vâ PTNT vâ Cú quan Phất triïín Bó vûâa tưí chûác hưåi nghõ vïì dûå ấn Nêng cao nùng lûåc àấnh giấ vâ quẫn l tâi ngun nûúác Viïåt Nam Cú quan Phất triïín Bó hưỵ trúå Cấc àõa phûúng àûúåc hưỵ trúå gưìm: Hâ Nam, Ninh Bịnh, Nam Àõnh, Thấi Bịnh, Bịnh Àõnh, Ph n vâ Ninh Thån Mưỵi àõa phûúng sệ àûúåc trang bõ cấc thiïët bõ quan trùỉc nhû thiïët bõ lûu lûúång vâ mùåt cùỉt sưng àïí xấc àõnh cấc chó sưë nhiïỵm nûúác mùåt vâ nûúác dûúái mùåt àêët Qua àố sệ gốp phêìn hưỵ trúå cưng tấc bấo cấo vâ dûå bấo nguy cú lâm nhiïỵm ngìn nûúác QN Y VIÏN BIÏN TÊÅP TRÛÅC SƯËË 44: QUNH LAN TÂI KHOẪN : 102010000032634 NGÊN HÂNG TMCP CƯNG THÛÚNG VIÏÅT NAM - CN HÂ NƯÅI 13 - - 2012 (Sưỉ 44) hâng dïåt thoi, 45% sẫn xët hâng dïåt kim Nhûng hiïån àang nhêån àûúåc àún hâng theo hûúáng ngûúåc lẩi lâ 65% hâng dïåt kim, 35% hâng dïåt thoi Àiïìu nây khiïën vûâa khưng tûúng thđch vúái hïå thưëng mốc àậ àêìu tû, cng nhû tay nghïì cưng nhên Trong khi, àún giấ cng tịnh trẩng chung ca ngânh lâ giẫm tûâ 15 àïën 29% Khưng chó cố vêåy, viïåc khưng ch àưång àûúåc ngìn ngun liïåu, mâ ph thåc vâo nhêåp khêíu cng ẫnh hûúãng khưng nhỗ àïën tiïën àưå vâ nùng lûåc sẫn xët ca doanh nghiïåp Hiïån tẩi, Cưng ty cưí phêìn May Àấp Cêìu vêỵn ch ëu sẫn xët hâng dïåt may xët khêíu sang cấc thõ trûúâng nhû EU, M, Àâi Loan… Khoẫng 80% thõ phêìn ca cưng ty PHỐ TƯÍNG GIẤM ÀƯËC TƯÍNG CƯNG TY PHÊN BỐN VÂ HỐA CHÊËT DÊÌU KHĐ (FVFC) LÏ VÙN QËC VIÏÅT khùèng àõnh, giấ bấn phên bốn nùm 2012 sệ thêëp hún so vúái nùm 2011 Do lûúång phên bốn ca cấc doanh nghiïåp nûúác sẫn xët àậ àấp ûáng àûúåc nhu cêìu sûã dng Tuy nhiïn, viïååc tưí chûác mẩng lûúái phên phưëi nhû thïë nâo àïí àẫm bẫo cung ûáng hâng, trấnh thiïëu hâng cc bưå, àêíy giấ lïn múái lâ quan trổng TƯÍNG BIÏN TÊÅP : HƯÌ ANH TÂI tiïu dng tẩi Nhêåt Bẫn Theo Giấm àưëc àiïìu hânh Cưng ty cưí phêìn May Hưì Gûúm Phđ Ngổc Trinh, sưë lûúång àún hâng giẫm khoẫng 20%, giấ xët khêíu giẫm khoẫng 20 - 30% ty mậ hâng Vúái sûå giẫm giấ nây, doanh nghiïåp khếo lâm thị hôa vưën, khưng thị lưỵ Nhûng doanh nghiïåp vêỵn phẫi trị sẫn xët àïí cố viïåc lâm cho ngûúâi lao àưång Vâ nhiïìu doanh nghiïåp khấc cng hy vổng sưë lûúång àún hâng sệ nhiïìu hún tûâ thấng 4.2012 Mưåt hiïån tûúång khấc lâ àún hâng vêỵn cố, nhûng chng loẩi àùåt may lẩi khưng ph húåp vúái hïå thưëng mốc ca doanh nghiïåp Tưíng giấm àưëc Cưng ty cưí phêìn May Àấp Cêìu Bẩch Thõ Kim Dung cho biïët, hiïån doanh nghiïåp àang cố 55% sưë mốc dânh cho sẫn xët 2012 giấ phên bốn sệ thêëp hún HOÂNG THANH K THÅT : ÀÛÁÁC HOÂNG - NGỔC HËN N g u ì ìn : b a o h a i q u a n v n dânh cho cấc bẩn hâng truìn thưëng, 20% dânh cho tịm kiïëm bẩn hâng múái úã thõ trûúâng c vâ bẩn hâng múái úã thõ trûúâng múái Nhûng viïåc tịm kiïëm nây chûa cố kïët quẫ nhiïìu ngun nhên nhû khấch hâng u cêìu lâm hâng mua ngun liïåu, bấn thânh phêím (FOB), chûa thêåt sûå tin cêåy… Trong cấc doanh nghiïåp ch ëu sẫn xët hâng gia cưng gùåp khố khùn, thị àưëi vúái Cưng ty cưí phêìn Àêìu tû vâ Thûúng Mẩi Thấi Ngun (TNG) - sẫn xët 100% hâng FOB, thị tịnh hịnh lẩi khấc Ch tõch Hưåi àưìng quẫn trõ, Tưíng giấm àưëc Nguỵn Vùn Thúâi cho biïët, doanh nghiïåp àaä kyá àûúåc àún hâng àïën hïët thấng 9, nïn hiïån chó xem xết àún hâng tûâ thấng 10 trúã ài Thêåm chđ doanh nghiïåp àậ phẫi tûâ chưëi mưåt sưë àưëi tấc àïì nghõ tùng sưë lûúång sẫn phêím, nùng lûåc sẫn xët khưng bẫo àẫm Hiïån nay, khoẫng 60% sẫn lûúång hâng dïåt may ca Cưng ty cưí phêìn Àêìu tû vâ Thûúng mẩi Thấi Ngun xët khêíu sang thõ trûúâng Myä, EU, 20% xuêët khêíu sang thõ trûúâng Canada vâ Nhêåt Bẫn Cưng ty àang tđch cûåc àêìu tû cho cưng tấc phất triïín ngìn nhên lûåc, àâo tẩo àưåi ng quẫn l, thiïët kïë àïí tiïën túái sẫn xët hâng thiïët kïë, sẫn xët vâ bấn sẫn phêím (ODM), àưìng thúâi tùng àêìu tû sẫn xët phc v thõ trûúâng nưåi àõa Hïët thấng 1.2012, toân ngânh dïåt may xët khêíu àẩt 950 triïåu USD, giẫm hún so vúái thấng 12 2011 Kïët quẫ nây khưng lâm cấc chun gia lo ngẩi nghó Tïët kếo dâi vâ àang thúâi àiïím chuín v Bïn cẩnh àố, mùåc d EU chûa thoất khỗi khng hoẫng núå cưng, nhûng kinh tïë M àang dêìn hưìi phc Ngoâi ra, hiïån cố nhiïìu tđn hiïåu cho thêëy kim ngẩch xët khêíu hâng dïåt may sang thõ trûúâng Hân Qëc cố thïí àẩt khoẫng t USD nùm Cấc doanh nghiïåp cng chuín sang lâm hâng chun biïåt, lâm nhûäng mùåt hâng khố vïì k thåt, lâm hâng cao cêëp, nêng cao t lïå hâng FOB àïí tùng sûác cẩnh tranh trïn thõ trûúâng thïë giúái.
GIÊËY PHẾP XËT BẪN : 1448/GP - BTTTT TC NN HỔA SƠ : THY HÙÇNG IN TẨI CƯNG TY TNHH TV IN QN ÀƯÅI vâ CƯNG TY TNHH TV IN QN ÀƯÅI Giấ : 4.700à ÀẨI BIÏÍU NHÊN DÊN Mang tinh thêìn hôa hiïëu, lông u chång hôa bịnh vaâ tûå cuãa nhên dên Viïåt Nam àïën vúái bẩn bê qëc tïë Ngoẩi giao nghõ viïån lâ àïën vúái lông dên trïn thïë giúái Mâ nhên dên nûúác nâo trïn thïë giúái nây cng àïìu u chång hôa bịnh, ưín àõnh vâ mong mën húåp tấc QH Viïåt Nam phẫi mang àûúåc tinh thêìn hôa hiïëu, lông u chång hôa bịnh vâ tûå ca nhên dên Viïåt Nam, àêët nûúác Viïåt Nam àïën vúái bẩn bê qëc tïë… - UÃY VIÏN TRUNG ÛÚNG ÀAÃNG, UÃY VIÏN UBTVQH, CH NHIÏÅM Y BAN ÀƯËI NGOẨI TRÊÌN VÙN HÙÇNG àậ chia sễ nhû thïë vúái PV Bấo ÀBND nhên nhûäng ngây àêìu xn múái Nhêm Thịn Lông dên trïn thïë giúái chó cố mưåt Trong nùm 2011, àưëi ngoẩi àûúåc àấnh giấ lâ mưåt nhûäng àiïím sấng ca nûúác ta Ch nhiïåm chia sễ àiïìu gị vïì cưng tấc àưëi ngoẩi ca QH? - Thûåc hiïån ch trûúng ch àưång, tđch cûåc hưåi nhêåp qëc tïë, hoẩt àưång àưëi ngoẩi ca QH bêån bõu hún, vêët vẫ hún vị phaói haõnh ửồng nhiùỡu hỳn nhỷng phaói cửng nhờồn rựỗng, ngoẩi giao nghõ viïån cố nhiïìu àiïìu th võ vâ cố nhiïìu lúåi thïë ngoẩi giao hiïån àẩi Àiïìu gị lâm nïn sûå th võ ca ngoẩi giao nghõ viïån, thûa Ch nhiïåm? - Àiïím th võ vâ cng lâ àùåc àiïím khấc biïåt nhêët ca ngoẩi giao nghõ viïån vûâa lâ hoẩt àưång àưëi ngoẩi mang tđnh chêët chđnh thûác ca nhâ nûúác lẩi vûâa mang tđnh chêët ca ngoẩi giao nhên dên Àêy lâ mưåt lúåi thïë rêët lúán ca QH cưng tấc ngoẩi giao mâ chng ta hay nối lâ thêím thêëu ca cưng tấc àöëi nöåi vûún thïë giúái thöng qua kïnh àöëi ngoẩi ca QH cố hiïåu quẫ cao Thûåc chêët àưëi ngoẩi lâ gị? Vïì mùåt l thuët, cố tđnh ngun tùỉc mâ anh em chng tưi thûúâng nối, àưëi ngoẩi thûåc chêët lâ àưëi nưåi vûún ngoâi biïn giúái chng ta Tûâ àưëi ngoẩi àïí thïë giúái hiïíu vïì mịnh nhiïìu hún, àưìng thån vúái mịnh hún, tûâ àố mâ húåp tấc vúái mịnh Do tđnh chêët vûâa lâ àưëi ngoẩi nhâ nûúác, vûâa lâ àưëi ngoẩi nhên dên nïn ngoẩi giao nghõ viïån cố thïí xët hiïån rêët hiïåu quẫ cẫ quan hïå song phûúng vâ quan hïå àa phûúng Nhiïåm k QH Khốa XII, cưng tấc àưëi ngoẩi ca QH àûúåc àùåt thânh nhiïåm v trổng têm cuãa QH, cuâng vúái caác nhiïåm vuå lêåp phaáp, giấm vâ quët àõnh cấc vêën àïì quan trổng ca àêët nûúác Àiïìu àố àậ cho thêëy, sûác lan tỗa ca hoẩt àưång àưëi ngoẩi ca ta, thûa Ch nhiïåm? - Hiïån nay, vêën àïì cẫ thïë giúái àang quan tờm laõ gũ? Laõ dờn chuó, cửng bựỗng xaọ hưåi vâ phất triïín Nghõ viïån cấc nûúác trïn thïë giúái cố vai trô rêët quan trổng vêën àïì nây Nghõ s cấc nûúác, d thïí chïë chđnh trõ thïë nâo cng lâ ngûúâi àẩi diïån cho dên, cho cûã tri vâ hổ phẫn ấnh trung thûåc, rộ râng kiïën, nguån vổng ca cûã tri mâ mịnh àẩi diïån Mưåt àùåc àiïím nûäa lâ, tđnh àưåc lêåp ca nghõ syä caác nûúác nghõ viïån rêët cao ÀBQH ca ta cng lâ ngûúâi àẩi diïån cho nhên dên, phẫn ấnh trung thûåc tiïëng nối, nguån vổng ca nhên dên nïn ÀBQH cuãa ta tiïëp cêån àûúåc vúái nghõ s ca cấc nûúác cng cố nghơa lâ chng ta àaä tiïëp cêån àûúåc yá dên cuãa àêët nûúác àố Mâ nhên dên nûúác nâo trïn thïë giúái nây thị cng àïìu u chång hôa bịnh, mong mën ưín àõnh, mong mën hûäu nghõ, húåp tấc vúái nhên dên cấc nûúác khấc Qua kïnh ngoẩi giao nghõ viïån, chng ta àïën vúái bẩn bê qëc tïë thån lúåi hún vị chng ta cng chó cố mưåt mc àđch chung vúái nhên dên thïë giúái àố lâ lông u chång hôa bịnh, ưín àõnh, húåp tấc vâ cng phất triïín Ngoẩi giao nghõ viïån hưỵ trúå rêët tđch cûåc cho cưng tấc àưëi ngoẩi ca nhâ nûúác, nhêët lâ nhûäng trûúâng húåp nhẩy cẫm mâ àûáng vïì mùåt quan hïå song phûúng, giûäa qëc gia nây vúái qëc gia thûúâng mang nghơa chđnh trõ, nhêët lâ nhûäng nûúác cố hïå thưëng chđnh trõ khấc biïåt vúái Viïåt Nam thị thûúâng cố cấch nhịn nhêån, tiïëp cêån vêën àïì khấc vúái mịnh Khi ngoẩi giao ca Nhâ nûúác gùåp khố khùn thị QH ta tiïëp cêån vúái nghõ viïån cuãa baån, tiïëp cêån vúái nghõ syä cuãa baån, vị cng lâ tiïëng nối ca nhên dên nïn dïỵ tịm àûúåc tiïëng nối àưìng thån vâ tûâ àố cấc nghõ s sệ tấc àưång qua Nhâ nûúác, qua Chđnh ph vâ tẩo àiïìu kiïån àïí Chđnh ph hai nûúác khúáp nưëi vúái nhau, tiïëp cêån quan àiïím ca nhau, chia sễ vâ hiïíu hún quan àiïím ca Trong hoẩt àưång ngoẩi giao nghõ viïån, ta thûúâng àêíy mẩnh trao àưíi vïì nhûäng vêën àïì phûác tẩp vâ nhẩy cẫm nhû vêën àïì dên ch, nhên quìn Vûâa rưìi, tưi cng àậ bấo cấo vúái UBTVQH, nïn tùng cûúâng tiïëp xc, trao àưíi vâ àưëi thoẩi thùèng thùỉn, cúãi múã vïì nhûäng vêën àïì nây, quan têm múâi cấc àoân vâo nûúác ta àïí hổ hiïíu tịnh hịnh thûåc tïë, chûáng Àïí nêng cao chêët lûúång giấm ngên sấch àõa phûúng, HÀND cêìn tùng cûúâng phưëi húåp vúái cú quan kiïím toấn Cấc thưng tin Kiïím toấn nhâ nûúác cung cêëp gip HÀND àấnh giấ hún thûåc trẩng quẫn l ngên sấch úã àõa phûúng; cố àêìy cú súã hún àïí quët àõnh phên bưí vâ quët toấn ngên sấch ÀẨI BIÏÍU NHÊN DÊN tùng cûúâng quan hïå cuãa QH ta vúái QH caác nûúác khu vûåc lâ hïët sûác cêìn thiïët vị lúåi ñch cuãa àêët nûúác vaâ nhên dên ta cuäng nhû lúåi đch ca nhên dên cấc nûúác khu vûåc Trong khu vûåc cng cố nhûäng lúåi đch mâ chng ta quan têm Viïåc tùng cûúâng quan hïå giûäa nghõ viïån cấc nûúác khu vûåc sệ àêíy sûå àưìng thån giûäa cấc nûúác lïn cao hún vâ tẩo àûúåc tiïëng nối àưìng nhêët khu vûåc Mùåt khấc, Viïåt Nam lâ mưåt thânh viïn rêët tđch cûåc vâ cố vai trô rêët quan trổng ASEAN nïn chng ta cng phẫi thïí hiïån àûúåc vai trô ca mịnh thưng qua vai trô ca nghõ viïån Nghïì ngoẩi giao khưí lùỉm úi! Ngûúâi ta nối, lâm ngoẩi giao phẫi lõch thiïåp, thûa Ch nhiïåm? - Àêëy lâ cấi bïì ngoâi thưi Chûá cấi nghïì ngoẩi giao cng khưí lùỉm lùỉm, thùèng lùỉm lùỉm Chng tưi hay nối vui lâ anh em lâm nghïì ngoẩi giao phẫi chõu àûång àûúåc cấi ưìn Thûá nhêët lâ protocol, àâm phấn cấc hiïåp àõnh, thỗa thån; thûá hai lâ alchohol - tiïåc tuâng, rûúåu bia vaâ thûá ba laâ cholesterol - dêỵn túái tùng múä mấu Vêåy Ch nhiïåm cố thïí chia sễ àiïìu gị vïì nghïì ngoẩi giao? - Ngoẩi giao khưng phẫi chó lâ nhûäng lúâi nối hoa m, ngổt ngâo mâ quan trổng hún lâ ta phẫi nối àûúåc cho bẩn hiïíu thûåc chêët sûå viïåc, sûå kiïån, phẫi lâm àïí bẩn thêím thêëu àûúåc quan àiïím ca ta, phẫi mang àûúåc tinh thêìn hôa hiïëu, lông u chång hôa bịnh vâ tûå cuãa nhên dên ta, àêët nûúác ta àïën vúái baån beâ thïë giúái Viïåt Nam ta tûâ trûúác àïën ln lêëy tinh thêìn hôa hiïëu vúái cấc nûúác lâm àêìu Nhûng cng phẫi nối thêåt lâ, thưng tin ca chng ta àïën vúái cấc bẩn côn ëu Thưng tin àưëi ngoẩi khưng chó àún giẫn lâ chng ta viïët mờởy baõi vùỡ Viùồt Nam bựỗng tiùởng cuóa baồn rửỡi mang àïën nûúác bẩn mâ quan trổng lâ chng ta phẫi xêy dûång àûúåc hịnh ẫnh Viïåt Nam nhû thïë nâo lông bẩn bê qëc tïë Thưng tin àưëi ngoẩi rêët phong ph Theo kinh nghiïåm ca cấc nûúác, thưng tin àưëi ngoẩi thûúâng àûúåc lưìng ghếp vúái cấc sẫn phêím du lõch, cấc sẫn phêím vùn hốa - cấch lâm nây rêët hiïåu quẫ nhûng tiïëc lâ ta chûa cố àûúåc nhûäng sẫn phêím nhû vêåy Ch nhiïåm cố thïí chia sễ vúái àưåc giẫ Bấo ÀBND mưåt vâi k niïåm nghïì ngoẩi giao ca mịnh àûúåc chùng? - Lâm ngoẩi giao cêìn rêët linh hoẩt, mïìm dễo, phẫi cố kiïën thûác KT-XH câng rưång câng tưët, nhêët lâ kiïën thûác vïì vùn hốa, vïì àùåc àiïím tđnh cấch ca tûâng dên tưåc trïn thïë giúái Vđ d, cố lêìn, tưi àûúåc giao ch trị àâm phấn vúái bẩn Cåc àâm phấn diïỵn rêët thùèng, àïën 2-3 giúâ sấng cng khưng ài àïën thưëng nhêët àûúåc vị ta kiïn trị quan àiïím ca ta, bẩn kiïn trị quan àiïím ca bẩn Tưi quët àõnh dûâng cåc àâm phấn vâ bẫo thưi, ài chúi àậ Cẫ ngây hưm sau, ta àûa Àoân ca bẩn ài tham quan Ngây hưm sau nûäa múái àâm phấn trúã lẩi vâ lẩi lâm viïåc àïën hïët àïm cng khưng thưëng nhêët àûúåc Lc àố, àïí khưng khđ búát thùèng, tưi nối vúái bẩn vïì vùn hốa Viïåt Nam, hất vđ, hất dùåm cho bẩn nghe, bẩn khoấi lùỉm Sau àố tưi bẫo: Quan hổ ca chng tưi cố cêu ngûúâi úi, ngûúâi úã àûâng vïì… Bẩn ngẩc nhiïn lùỉm, tưi giẫi thđch, cêu hất nây nối vïì tịnh u nam nûä nhûng nố cố hai nghơa khấc nûäa, mưåt lâ lâm chûa xong thị àûâng cố vïì, hai lâ mïën khấch quấ thị giûä ngûúâi úã lẩi Bẩn nghe xong cûúâi vui vễ, vâ thïë lâ àâm phấn xong Trong hoẩt àưång àưëi ngoẩi cng cố lc phẫi thỗa hiïåp, phẫi tịm hiïíu vâ nùỉm bùỉt àûúåc bẩn àang quan têm àïën vêën àïì gị vâ cố thïí chuín sang bân vïì vêën àïì bẩn quan têm trûúác; àấp ûáng àûúåc u cêìu, bẩn vui vễ, thoẫi mấi rưìi thị quay lẩi vêën àïì mâ ta quan têm Nhûäng tịnh hëng nhû vêåy àôi hỗi ngûúâi lâm ngoẩi giao phẫi nhanh nhẩy, khưn khếo vâ phẫi biïët chổn thúâi àiïím àïí àẩt àûúåc mc àđch cho mịnh Vđ d mưåt vêën àïì rêët nhẩy cẫm lâ vêën àïì dên ch vâ nhên quìn chùèng hẩn Tưi nhúá cố lêìn, tưi vûâa bûúác chên vâo tr súã Bưå Ngoẩi giao ca bẩn thị cêu àêìu tiïn bẩn nối lâ, Bưå Ngoẩi giao rêët cấm ún Phưëi húåp vúái Kiïím toấn nhâ nûúác giấm ngên sấch àõa phûúng ca HÀND iïím toấn nhâ nûúác cố chûác nùng kiïím toấn bấo cấo tâi chđnh, kiïím toấn tn th, kiïím toấn hoẩt àưång àưëi vúái cú quan, tưí chûác quẫn l vâ sûã dng ngên sấch nhâ nûúác Hoẩt àưång ca Kiïím toấn nhâ nûúác kiïím toấn ngên sấch àõa phûúng lâ viïåc kiïím tra, àấnh giấ vâ xấc nhêån tđnh àng àùỉn, trung thûåc ca bấo cấo quyïët toaán ngên saách caác cêëp cuãa àõa phûúng; viïåc tn th phấp låt; tđnh hiïåu quẫ quẫn l sûã dng ngên sấch, tiïìn vâ tâi sẫn nhâ nûúác ca àõa phûúng Àiïìu 11, Låt Tưí chûác HÀND nùm 2003 quy àõnh: lơnh vûåc kinh tïë, HÀND tónh thûåc hiïån nhûäng nhiïåm v, quìn hẩn sau àêy: quët àõnh dûå toấn thu ngên sấch nhâ nûúác trïn àõa bân; dûå toấn thu, chi ngên sấch àõa phûúng vâ phên bưí dûå toấn ngên sấch cêëp mịnh; phï chín quyïët toaán ngên saách àõa phûúng; quyïët àõnh caác chuã trûúng, biïån phấp triïín khai thûåc hiïån ngên sấch àõa phûúng; àiïìu chónh dûå toấn ngên sấch àõa phûúng trûúâng húåp cêìn thiïët; giấm viïåc thûåc hiïån ngên sấch àậ àûúåc HÀND quët àõnh; quët àõnh biïån phấp thûåc hânh tiïët kiïåm, chưëng lậng phđ, chưëng tham nhng Àiïìu 30 Quy chïë hoẩt àưång HÀND nùm 2005 quy àõnh: Ban Kinh tïëNgên sấch HÀND cêëp tónh cố nhûäng nhiïåm v, quìn hẩn c thïí sau àêy: thêím tra dûå thẫo nghõ quët, bấo cấo, àïì ấn liïn quan àïën lơnh vûåc kinh tïë, ngên sấch, khoa hổc, cưng nghïå, tâi ngun vâ mưi trûúâng HÀND hóåc Thûúâng trûåc HÀND phên cưng; gip HÀND giấm hoẩt àưång ca UBND vâ cấc cú quan chun mưn thåc UBND cng cêëp vïì lơnh vûåc kinh tïë, ngên sấch; giấm hoẩt àưång ca cú quan nhâ nûúác, tưí chûác kinh tïë, tưí chûác xậ hưåi, àún võ v trang nhên dên vâ cưng dên viïåc thi hânh Hiïën phấp, låt, vùn bẫn ca cú quan nhâ nûúác cêëp trïn vâ nghõ quët ca HÀND cng cêëp vïì lơnh vûåc kinh tïë, ngên sấch Låt Kiïím toấn nhâ nûúác quy àõnh: bấo cấo kiïím toấn lâ mưåt nhûäng cùn cûá quan trổng àïí HÀND sûã dng quấ trịnh xem xết, thêím tra, quët àõnh dûå toấn phên bưí, giấm ngên sấch àõa phûúng Nhû vêåy, mùåc d giûäa Kiïím toấn nhâ nûúác vâ HÀND cố vai trô, àõa võ phấp l vâ chûác nùng khấc K kiïën nhûäng thay àưíi to lúán ca àêët nûúác ta àïí bẩn hiïíu rộ vâ hiïíu àng hún vïì ta Tùng cûúâng àưëi thoẩi, cúãi múã vâ chên thânh – àố cố thïí xem lâ phûúng chêm ca ngoẩi giao nghõ viïån chùng, thûa Chuã nhiïåm? - Têët nhiïn, ngoaåi giao nghõ viïån hay àưëi ngoẩi Àẫng, ngoẩi giao Nhâ nûúác thị àïìu cố chung mưåt ngun tùỉc lâ phẫi àùåt lúåi đch qëc gia, dên tưåc lïn trïn hïët, bịnh àùèng, cng cố lúåi Nhûng trïn ngun tùỉc chung àố thị ngoẩi giao nghõ viïån cêìn àùåc biïåt tùng cûúâng àưëi thoẩi, cúãi múã vâ chên thânh Búãi lệ, nhû tưi nối lc àêìu, ngoẩi giao nghõ viïån lâ àïën vúái lông dên trïn thïë giúái Cấi gị cố thïí àïën àûúåc vúái lông dên? Àố chđnh lâ sûå cúãi múã, chên thânh vâ thùèng thùỉn Cấi gị thûåc tïë àng thị phẫi nối rộ vúái bẩn lâ ta àng Cấi gị chûa chín lùỉm thị cng phẫi thùèng thùỉn nối vúái bẩn lâ ta cng chûa thỗa mận vâ sệ tiïëp tc àïí lâm àẩt àûúåc mc tiïu chung Nïëu chng ta khưng thùèng thùỉn vâ cúãi múã vúái bẩn thị ta vâ bẩn sệ rêët khố gêìn, rêët khố tiïëp cêån Mâ àậ khố tiïëp cêån rưìi thị nối gị àïën chuån hiïíu, chia sễ vâ àưìng thån, ng hưå lêỵn nûäa, thïë lâ thêët bẩi rưìi Nhûäng ngûúâi lâm cưng tấc ngoẩi giao nghõ viïån phẫi hïët sûác linh hoẩt, cố vêën àïì phẫi hïët sûác mïìm dễo nhûng cố nhûäng vêën àïì phẫi hïët sûác cûúng quët, giûä vûäng ngun tùỉc, vâ cng phẫi hïët sûác tónh tấo Nùm 2012, lâ nùm àêìu tiïn thûåc hiïån Nghõ quët ca QH vïì Kïë hoẩch phất triïín KT-XH nùm 2011-2015, cưng tấc àưëi ngoẩi ca QH, y ban Àưëi ngoẩi sệ triïín khai nhû thïë nâo, thûa Ch nhiïåm? - Hiïån nay, chng tưi àậ vâ àang triïín khai cấc kïë hoẩch hoẩt àưång àưëi ngoẩi nùm 2012 ca QH theo hûúáng têåp trung àêíy mẩnh vâ nêng cao chêët lûúång; àố ch trổng àưíi múái phûúng phấp vâ cấch tiïëp cêån àưëi vúái hoẩt àưång nây Trûúác àêy, ngoaåi giao nghõ viïån cuãa ta chuã yïëu hûúáng bïn ngoâi, cấc Àoân ca QH, cấc cú quan cuãa QH thùm vaâ laâm viïåc vúái nghõ viïån, nghõ s ca cấc nûúác Nhûng nùm nay, sệ tùng cûúâng hûúáng nưåi, tûác lâ kếo ngûúâi ta vâo vúái mịnh Chng ta múâi ngûúâi ta vâo thị ta nối mưåt nhỷng bựỗng thỷồc tùở sinh ửồng hoồ seọ hiùớu mỷỳõi, hiïåu quẫ lùỉm! Cấc Àoân ca QH ta thùm vâ lâm viïåc úã nûúác ngoâi rêët tưët, rêët hiïåu quẫ Nhûng bïn cẩnh viïåc trao àưíi, hổc hỗi kinh nghiïåm ca nghõ viïån cấc nûúác trïn thïë giúái vïì lêåp phấp, vïì quët àõnh cấc vêën àïì quan trổng ca àêët nûúác thị mưåt nhiïåm v cûåc k quan trổng ca ngoẩi giao nghõ viïån lâ phẫi trao àưíi, chia sễ quan àiïím, thưng tin àïí bẩn hiïíu mịnh hún, chia sễ vâ àưìng thån vúái mịnh vïì nhûäng vêën àïì toân cêìu vâ khu vûåc Thûåc tïë hiïån nay, cưng nghïå thưng tin rêët hiïån àẩi, thưng tin rêët nhanh nhûng cng mưåt vêën àïì thị nhêån thûác ca ngûúâi nây khưng giưëng vúái ngûúâi kia, nhêån thûác ca qëc gia nây khưng giưëng vúái qëc gia khấc Nhûng nïëu bẩn àïën Viïåt Nam, trûåc tiïëp quan sất, cẫm nhêån vâ àấnh giấ tịnh hịnh thûåc tïë ca àêët nûúác ta rưìi múái trao àưíi thị dïỵ àưìng cẫm hún vâ sûå àưìng thån cng sệ cao hún Vâ àậ cố sûå àưìng thån rưìi thị viïåc giẫi quët vêën àïì àún giẫn hún, tûâ àố tùng cûúâng àûúåc sûå húåp tấc giûäa ta vâ bẩn Àưëi ngoẩi ca nghõ viïån hưỵ trúå rêët hiïåu quẫ cho àưëi ngoẩi ca Nhâ nûúác, àùåc biïåt lâ nhûäng vêën àïì phûác tẩp, nhẩy cẫm thị ngoẩi giao nghõ viïån dïỵ thêm nhêåp hún, dïỵ thêím thêëu ngoâi àïí cấc nûúác hiïíu rộ hún vïì Viïåt Nam Khi àậ hiïíu vïì Viïåt Nam thị bẩn sùén sâng húåp tấc vúái mịnh cấc lơnh vûåc, àùåc biïåt lâ húåp tấc àêìu tû phất triïín kinh tïë, vêën àïì dên ch nhên quìn, dên tưåc, tưn giấo – lâ nhûäng vêën àïì rêët nhẩy cẫm Ngoẩi giao nghõ viïån thúâi gian túái cuäng seä têåp trung tùng cûúâng quan hïå vúái nghõ viïån cấc nûúác lâ àưëi tấc chiïën lûúåc, quan trổng, àùåc biïåt lâ khu vûåc lấng giïìng vâ cấc nûúác khưëi ASEAN Hiïån nay, cấc nûúác ASEAN àang hûúáng àïën mc tiïu xêy dûång Cưång àưìng ASEAN vâo nùm 2015 vâ nghõ viïån cấc nûúác lâ mưåt nhûäng kïnh ch lûåc tấc àưång àïën viïåc cố thïí hiïån thûåc hốa mc tiïu nây, nïn viïåc V TÊËN CÛÚÂNG nhau, nhûng àïìu cố chung mc àđch lâ quẫn l tưët hún, hiïåu quẫ hún, bẫo àẫm quìn kiïím tra, giấm ca nhên dên àưëi vúái ngên sấch nhâ nûúác nối chung vâ ngên sấch àõa phûúng nối riïng Do àố, àïí hoẩt àưång ca tûâng cú quan phất huy hiïåu quẫ tưëi àa, cêìn cố sûå phưëi húåp chùåt chệ giûäa Kiïím toấn nhâ nûúác vúái HÀND, c thïí lâ hoẩt àưång hưỵ trúå vâ cung cêëp thöng tin cho Thûåc tïë hiïån tiïën hânh giấm chun àïì vïì lơnh vûåc ngên sấch, HÀND thûúâng phẫi trûng têåp cấn bưå úã cấc súã, ngânh chun mưn ca UBND tónh Àiïìu nây dêỵn àïën kïët quẫ giấm bõ hẩn chïë, mưåt sưë cấn bưå àûúåc trûng têåp chûa nhiïåt tịnh tham gia lơnh vûåc giấm thåc súã, ngânh àang cưng tấc, quẫn l Vị vêåy, àiïìu kiïån àưåi ng àẩi biïíu HÀND cố chun mưn vïì lơnh vûåc kinh tïë, ngên sấch đt nhû hiïån thị kïët quẫ kiïím toấn nhâ nûúác thûåc sûå lâ mưåt cưng c hưỵ trúå àùỉc lûåc cho HÀND Kïët lån kiïím toấn lâ cú súã àïí HÀND cố biïån phấp chêën chónh, hoân thiïån, nêng cao hiïåu quẫ cưng tấc quẫn l, sûã dng ngên sấch vâ tâi sẫn nhâ nûúác Thúâi gian qua, cưng tấc phưëi húåp giûäa HÀND tónh Bùỉc Giang vúái cấc Àoân kiïím toấn nhâ nûúác úã àõa phûúng àậ tûâng bûúác àûúåc ch trổng Khi triïín khai kïë hoẩch kiïím toấn tẩi àõa phûúng, Àoân kiïím toấn nhâ nûúác àậ múâi àẩi diïån HÀND tham dûå; kïët thc kiïím toấn gûãi bấo cấo kïët quẫ cho HÀND tónh Khi phï duåt quët toấn ngên sấch àõa phûúng, hay tiïën hânh giấm lơnh vûåc kinh tïë ngên sấch, HÀND tónh cng àậ sûã dng kïët quẫ kiïím toấn ca kiïím toấn nhâ nûúác àïí phc v cho hoẩt àưång ca mịnh Cấc thưng tin kiïím toấn nhâ nûúác cung cêëp gip HÀND àấnh giấ thûåc thûåc trẩng quẫn l ngên sấch úã àõa phûúng; cố àêìy cú súã hún àïí quët àõnh phên bưí vâ quët toấn ngên sấch Mùåt khấc, thưng qua viïån dêỵn cấc vùn bẫn quy phẩm phấp låt ca Àoân kiïím toấn nhâ nûúác nhêån àõnh vïì nhûäng sai phẩm quấ trịnh chêëp hânh phấp låt ca cấc àún võ àûúåc kiïím toấn; viïån dêỵn cấc vùn bẫn hûúáng dêỵn ca àõa phûúng àún võ àûúåc kiïím toấn giẫi trịnh ngun nhên sai phẩm gip Thûúâng trûåc, ban Kinh tïë - Ngên saách HÀND cuãng cưë vâ nùỉm chùỉc hún cấc quy àõnh ca phấp låt liïn quan àïën vêën àïì tâi chđnh, ngên sấch Tuy nhiïn, sûå phưëi húåp giûäa HÀND vâ Kiïím toấn nhâ nûúác côn chûa thûúâng xun cú chïë cung cêëp thöng tin giûäa cú quan chûa àûúåc quy àõnh rộ râng Quấ trịnh kiïím toấn ngên sấch àõa phûúng, sûå trao àưíi thưng tin giûäa Àoân kiïím toấn vúái HÀND côn hẩn chïë, dêỵn àïën tịnh trẩng HÀND khưng nùỉm àûúåc diïỵn biïën, tiïën àưå kiïím toấn ca Àoân kiïím toấn, cng nhû thûåc trẩng quẫn l, sûã dng ngên sấch ca àún võ tẩi àõa phûúng àûúåc kiïím toấn HÀND chûa mẩnh dẩn àïì xët cấc nưåi dung cêìn kiïím toấn tẩi àõa phûúng àïí Kiïím toấn nhâ nûúác àûa vâo kïë hoẩch hoẩt àưång hâng nùm Thúâi gian túái, àïí nêng cao chêët lûúång giấm ca HÀND, nhêët lâ lơnh vûåc ngên sấch àõa phûúng cêìn tùng cûúâng phưëi húåp vâ sûã dng kïët quẫ kiïím toấn Àïí cưng tấc phưëi húåp giûäa Kiïím toấn nhâ nûúác vúái HÀND hiïåu quẫ, cêìn lâm tưët mưåt sưë nưåi dung sau: Thûá nhêët, quấ trịnh thûåc hiïån kiïím toấn ngên sấch àõa phûúng cêìn xấc lêåp rộ râng cú chïë trao àưíi thưng tin giûäa Àoân kiïím toấn Nhâ nûúác vâ HÀND Khi tiïën hânh kiïím toấn ngên sấch àõa phûúng, nïn cố àẩi diïån ca HÀND, trûåc tiïëp lâ Ban Kinh tïë - Ngên sấch tham gia cng Àoân kiïím toấn nhâ nûúác Nhû vêåy, Ban Kinh tïë-Ngên sấch sệ gip Thûúâng trûåc HÀND cung cêëp trûåc tiïëp vâ kõp thúâi cấc thưng tin vïì tịnh hịnh sûã dng ngên sấch thưng qua giấm cho Àoân kiïím toấn; àưìng thúâi tranh th hổc hỗi àûúåc kinh nghiïåm ca cấc kiïím toấn viïn, gốp phêìn nêng cao k nùng giấm lơnh vûåc ngên sấch Hai lâ, Kiïím toấn nhâ nûúác cûã kiïím toấn viïn tham gia vâo cưng tấc giấm ca HÀND àûúåc HÀND tónh múâi HÀND tónh cêìn ch àưång múâi Kiïím toấn nhâ nûúác tham gia kiïën àưëi vúái dûå toấn phên bưí ngên sấch hâng nùm trûúác xem xết, quët àõnh Ba lâ, àõnh k hâng nùm, Kiïím toấn nhâ nûúác cêìn tưí chûác cấc Hưåi nghõ têåp hën, Hưåi nghõ trao àưíi thưng tin gip àẩi biïíu HÀND, chun viïn gip viïåc cố thïm cấc k nùng phc v hoẩt àưång giấm ngên sấch àõa phûúng.
Ngâi àậ nhêån lúâi sang thùm chng tưi Nhûng cêu thûá hai àậ rêët nùång nïì: chng tưi cûåc lûåc phẫn àưëi Viïåt Nam vi phẩm nhên quìn, bùỉt nhâ bấo bỗ t Nối thêåt, lc àố tưi cng thêëy nống mùåt nhûng bịnh têm lẩi, tưi cûúâi vâ nối: rêët cấm ún Ngâi àậ múâi tưi sang thùm Tưi àậ sang àêy rưìi, nïëu cố chuån gị thị xin múâi Ngâi cûá tng xễo tưi ài, tưi sùén sâng Thêëy tưi àa nhû vêåy, ưng ta cûúâi Tưi hỗi ln: bêy giúâ tưi hỗi lẩi Ngâi nhế, Ngâi àang lâ quan chûác nhâ nûúác nhûng giẫ d Ngâi cố vi phẩm phấp låt thị àûáng trûúác tôa, Ngâi vúái tû cấch lâ cưng dên hay lâ quan chûác Chđnh ph? Ưng ta nối, nïëu tưi vi phẩm phấp låt thị àûáng trûúác Tôa tưi lâ cưng dên chûá Tưi lẩi cûúâi: thïë thị ưng nhâ bấo cng vêåy, ưng ta àậ vi phẩm phấp låt, Tôa ấn chng tưi xết xûã lâ xết xûã cưng dên Viïåt Nam vi phẩm phấp låt chûá khưng phẫi xết xûã nhâ bấo Ưng ta cûúâi vâ bẫo: thưi, tưi chõu Ngâi, chng ta vâo lâm viïåc thưi Tûâ àêëy cng khưng thêëy bẩn nhùỉc gị àïën vêën àïì dên ch nhên quìn ca Viïåt Nam nûäa Cố lêìn khấc, tưi sang thùm mưåt nûúác Têy Êu, hổ múâi sang thùm mưåt Trung têm Nhên quìn ca bẩn Lc àêìu, anh em úã Àẩi sûá quấn rêët ngẩi nhûng tưi bẫo cûá ài Trïn àûúâng ài mổi ngûúâi vêỵn lo Tưi bẫo, cấc ưng cûá lo bô trùỉng rùng, cûá àïën núi àậ, ty cú ûáng biïën Sang àïën núi, chng tưi àûúåc àốn tiïëp rêët niïìm núã, bẩn hỗi rêët k vïì tịnh hịnh Viïåt Nam vâ àïì xët hai Thûá nhêët lâ, chng tưi cố kinh nghiïåm vêën àïì bấo cấo nhên quìn vúái Liïn Hiïåp Qëc, mën chia sễ kinh nghiïåm vúái Viïåt Nam thị cấc ngâi cố sùén sâng khưng? (- chia sễ kinh nghiïåm lâm bấo cấo vïì nhên quìn chûá khưng phẫi lâ chêët vêën Viïåt Nam vïì vêën ùỡ nhờn quyùỡn nỷọa CN Trờỡn Vựn Hựỗng) Thỷỏ hai lâ, chng tưi cng cố kinh nghiïåm vêën àïì xûã l ấn tûã hịnh, quan àiïím ca Viïåt Nam thïë nâo? Tưi bẫo: vêën àïì thûá nhêët, chng tưi rêët hoan nghïnh vâ sùén sâng àốn tiïëp chun gia ca cấc ngâi sang chia sễ kinh nghiïåm vúái chng tưi Lc àố tưi cng rêët mën bẩn trûåc tiïëp àïën Viïåt Nam, trûåc tiïëp nhịn nhêån vâ àấnh giấ vïì tịnh hịnh dên ch vâ nhên quìn ca Viïåt Nam Hổ bẫo nïëu àûúåc thïë thị tưët quấ Ngay lêåp tûác tưi àiïån vïì nûúác sùỉp xïëp chuën thùm Viïåt Nam ca hổ Côn vïì ấn tûã hịnh, tưi bẫo: Trïn thïë giúái nây, khưng àêët nûúác nâo mën ấp dng ấn tûã hịnh, vïì mùåt nhên quìn, vïì mùåt nhên àẩo, vïì mùåt ngûúâi thị khưng mën àiïìu nây cẫ Nhûng ty vâo àiïìu kiïån phất triïín ca tûâng nûúác, tûâng bûúác hẩn chïë vâ dêìn dêìn triïåt tiïu ấn tûã hịnh chûá khưng thïí ấp dng àûúåc QH nûúác tưi àậ bân àïën vêën àïì bỗ ấn tûã hịnh rưìi nhûng nhịn úã nhiïìu gốc àưå vêỵn phẫi trị ấn tûã hịnh àïí bẫo àẫm tđnh rùn àe ca phấp låt QH nûúác tưi phêën àêëu sệ bỗ ấn tûã hịnh Rưìi tưi hỗi: thïë nûúác cấc ngâi bỗ ấn tûã hịnh tûâ nùm nâo? Bẩn nối: chng tưi bỗ tûâ nùm 1962 Tưi nối ln: àêëy, àêët nûúác cấc Ngâi cố mêëy trùm nùm ưín àõnh vâ phất triïín, cố mưåt hïå thưëng phấp låt hoân chónh, dên trđ cao mâ àïën nùm 1962 múái bỗ ấn tûã hịnh àêët nûúác chuáng töi múái thöëng nhêët àûúåc àêët nûúác tûâ nùm 1975, àïën múái àûúåc coá hún 30 nùm thưi, lâm theo cấc Ngâi àûúåc Nghe tưi nối thïë thị bẩn cûúâi rêët thoẫi mấi Sau nây, bẩn túái Viïåt Nam, gùåp lẩi tưi, hổ rêët vui vễ vâ nối: chng tưi ngûúäng mưå Viïåt Nam lùỉm, àiïìu kiïån khố khùn nhû vêåy mâ kinh tïë vêỵn phất triïín khấ ưín àõnh, xûã l tưët cấc vêën àïì xậ hưåi; vâ hoan h bây tỗ: tûâ vêën àïì dên ch, nhên quìn, chng ta sệ tùng cûúâng húåp tấc vúái àïí lâm xûã l nhûäng vêën àïì nây mưåt cấch tưët nhêët vâ khưng lâm ẫnh hûúãng àïën quan hïå giûäa hai nûúác Tûâ àố bẩn thay àưíi hùèn quan àiïím vúái ta Nïëu bẩn khưng àïën vúái ta, khưng trûåc tiïëp nhịn thêëy cåc sưëng ca ngûúâi Viïåt Nam ta nhû ngây thị vêỵn thùèng lùỉm, cố cậi to êëy Xin cấm ún nhûäng chia sễ àêìu xuên cuãa Chuã nhiïåm Chuác Chuã nhiïåm vaâ UÃy ban Àưëi ngoẩi ca QH nối riïng, cưng tấc àưëi ngoẩi ca QH ta nối chung sệ cố mưåt nùm thêåt thânh cưng! TIN ÀOÂN ÀẨI BIÏÍU QËC HƯÅI VÂ HƯÅI ÀƯÌNG NHÊN DÊN Lêm Àưìng: Giấm viïåc thûåc hiïån chđnh sấch phấp låt vïì ngûúâi cố cưng vúái cấch mẩng Àoân ÀBQH tónh àậ giấm viïåc thûåc hiïån chđnh sấch phấp låt vïì ngûúâi cố cưng vúái cấch mẩng tẩi UBND thânh phưë Bẫo Lưåc Trong nhûäng nùm qua, cấc chïë àưå chđnh sấch liïn quan àïën ngûúâi cố cưng àïìu àûúåc giẫi quët kõp thúâi, khưng àïí hưì sú tưìn àưång; cưng tấc chi trẫ trúå cêëp vâ cấc chïë àưå ca ngûúâi cố cưng àûúåc cêëp kõp thúâi vâ àïën têån tay ngûúâi cố cưng Thânh phưë hiïån cố 1.325 gia àịnh chđnh sấch, àố cố 1.221 gia àịnh àang hûúãng trúå cêëp, sưë gia àịnh chđnh sấch cố mûác sưëng trung bịnh trúã lïn chiïëm 92% Tuy nhiïn, viïåc quẫn l àưëi tûúång ngûúâi cố cưng tẩi xậ phûúâng chûa àưëi tûúång vâ chûa khoa hổc, khưng lûu giûä àûúåc thưng tin liïn tc nïn côn àïí sốt àưëi tûúång th hûúãng chđnh sấch nhêët lâ sưë thên nhên liïåt s khưng hûúãng trúå cêëp hâng thấng; cấn bưå phûúâng, xậ côn hẩn chïë vïì nghiïåp v nïn quấ trịnh triïín khai thûåc hiïån côn nhiïìu lng tng vâ sai sốt Àoân àấnh giấ cao nhûäng nưỵ lûåc ca thânh phưë thúâi gian qua, àưìng thúâi ghi nhêån mưåt sưëë kiïën nghõ ca àõa phûúng àïí bấo cấo vúái Qëc hưåi vâ Chđnh ph cng nhû chuín cấc cú quan chûác nùng quan têm giẫi quët NGUỴN HOÂN Long An: Thûúâng trûåc HÀND tónh giấm Khu Cưng nghiïåp Hẫi Sún Thûúâng trûåc HÀND tónh àậ giấm viïåc thûåc hiïån chđnh sấch, phấp låt vïì bẫo vïå mưi trûúâng tẩi Khu cưng nghiïåp (KCN) Hẫi Sún, huån Àûác Hôa Qua giấm cho thêëy, cưng tấc bẫo vïå mưi trûúâng KCN àûúåc thûåc hiïån tưët, nhâ cố khu xûã l nûúác thẫi têåp trung vúái cưng sët 4.000 m3/ngây àïm; hâng qu KCN cố bấo cấo vïì tịnh hịnh xûã l mưi trûúâng cho cấc cú quan chun mưn Àưëi vúái nhûäng chêët thẫi nguy hẩi côn àûúåc lûu trûä kho cuãa caác doanh nghiïåp àûúåc thu gom xûã lyá theo àuáng quy àõnh phaáp luêåt Àoân giấm àấnh giấ cao viïåc thûåc hiïån chđnh sấch, phấp låt vïì bẫo vïå mưi trûúâng tẩi KCN; àưìng thúâi lûu , thúâi gian túái KCN tùng cûúâng hún nûäa cưng tấc tun truìn, phưí biïën phấp låt vïì bẫo vïå mưi trûúâng cho cấc doanh nghiïåp; àïì nghõ KCN tiïëp nhêån nhâ àêìu tû thûá cêëp cêìn phẫi chổn lổc, bưë trđ ngânh nghïì cho phuâ húåp vaâ tiïën haânh xêy dûång quy chïë KCN, xêy dûång trẩm quan trùỉc tûå àưång NGUỴN AN BẨCH LONG thûåc hiïån Hẫi Phông: Ban Kinh tïë - Ngên sấch lâm viïåc vúái Súã Cưng thûúng Ban Kinh tïë - Ngên sấch HÀND tónh àậ lâm viïåc vúái Súã Cưng thûúng vïì cưng tấc bịnh ưín giấ, quẫn l thõ trûúâng dõp Tïët Ngun àấn Nhêm Thịn vâ qu I.2012 Qua xem xết cho thêëy, àún võ àậ ch àưång khẫo sất, xêy dûång kïë hoẩch, tham mûu cho thânh phưë lûåa chổn àún võ bấn bịnh ưín àưëi vúái mùåt hâng lâ thõt lúån vâ gẩo tễ thûúâng; chó àẩo Ban quẫn l cấc chúå trïn àõa bân thânh phưë giấm viïåc niïm ët giấ vâ bấn àng giấ niïm ët, xûã l nghiïm cấc hânh vi lúåi dng àïí nêng giấ, ếp giấ; tùng cûúâng cưng tấc kiïím tra chêët lûúång hâng hốa; hûúáng dêỵn cấc doanh nghiïåp trïn àõa bân thânh phưë thûåc hiïån kïë hoẩch cung ûáng vâ dûå trûä hâng hốa àưëi vúái cấc mùåt hâng tiïu dng thiïët ëu, gốp phêìn bịnh ưín giấ cẫ, trấnh xêíy tịnh trẩng sưët hâng Ban ghi nhêån nhûäng nưỵ lûåc, cưë gùỉng ca àún võ; àưìng thúâi àïì nghõ àún võ tùng cûúâng cưng tấc phưëi húåp vúái cấc ngânh, àõa phûúng vïì dûå bấo, dûå trûä, lûu thưng hâng hốa; kiïím tra viïåc kï khai, àùng k giấ vâ bấn àng giấ niïm ët; àêíy mẩnh cưng tấc àêëu tranh phông chưëng gian lêån thûúng mẩi, hâng giẫ, hâng kếm chêët lûúång; tiïëp tc hưỵ trúå cấc doanh nghiïåp tham gia bịnh ưín giấ, múã rưång mẩng lûúái phên phöëi túái vuâng sêu, vuâng xa, khu vûåc àöng ngûúâi lao àưång cố thu nhêåp thêëp THANH LÊM An Giang: Xem xết kïët quẫ Chûúng trịnh dẩy nghïì tẩi huån Tõnh Biïn Thûúâng trûåc HÀND tónh àậ giấm kïët quẫ triïín khai Chûúng trịnh dẩy nghïì trïn àõa bân huån Tõnh Biïn Kïët quẫ cho thêëy, huån àậ têåp trung chó àẩo triïín khai vâ tưí chûác thûåc hiïån tưët Quët àõnh 1956 ca Th tûúáng Chđnh ph, c thïí nhû sau: Hai nùm qua, huån àậ múã 75 lúáp dẩy nghïì cho lao àưång nưng thưn, vúái 1.932 hổc viïn, gưìm cấc ngânh nghïì nhû: may cưng nghiïåp; àan giỗ nylon, ghïë nylon; k thåt trưìng nêëm rúm; ni cấ, ni lûún; xêy dûång dên dng Àùåc biïåt cố mư hịnh àiïím lâ àan ghïë nylon liïn cm xậ vâ ni gâ an toân sinh hổc Nhịn chung, cưng tấc àâo tẩo nghïì theo Quyïët àõnh 1956 cuãa Thuã tûúáng Chñnh phuã àûúåc cêëp y, chđnh quìn cú súã tđch cûåc thûåc hiïån; ngânh nghïì àâo tẩo àa dẩng, phong ph Tuy nhiïn, chûa cố nhiïìu mư hịnh dẩy nghïì múái hiïåu quẫ cao Thûúâng trûåc HÀND tónh ghi nhêån cấc kiïën nghõ ca huån vïì tẩo àiïìu kiïån vay vưën giẫi quët viïåc lâm vúái lậi sët thêëp àïí ngûúâi lao àưång tiïëp tc SXKD theo nghïì àậ hổc; xem xết tùng tiïìn ùn hổc nghïì cho lao àưång nghêo, dên tưåc lïn 20.000à/ngûúâi, hưå cêån nghêo 15.000à/ngûúâi; àưìng thúâi cng lûu huån àâo tẩo lao àưång phẫi cố àõnh hûúáng vâ xët phất tûâ nhu cêìu ca doanh nghiïåp, ca xậ hưåi; ch trổng chêët lûúång lao àưång sau àâo tẩo LÏ THANH DNG 13 - - 2012 (Sưỉ 44) ÙN HỐA - VÙN NGHÏÅÅ - GIẤO DC - DU LÕCH - THÏÍ THAO khố khùn chung vïì kinh tïë, tịm kiïëm cú hưåi húåp tấc song phûúng vúái hïå thöëng cung cêëp dõch vuå nhiùỡu lụnh vỷồc nhỷ haõng khửng, khaỏch saồn nhựỗm ưín àõnh cho cấc hânh trịnh Nhû tûâ àêìu nùm Vietravel àậ húåp tấc cng VietJet Air tung gối kđch cêìu giẫm àïën triïåu àưìng dânh cho du khấch hânh hûúng àïën cấc tónh phđa Bùỉc Dûå kiïën Vietravel sệ tiïëp tc liïn kïët vúái cấc hậng hâng khưng nhû Vietnam Airlines, Air Mekong àïí kđch cêìu trùn nhiùỡu tuyùởn bay khaỏc nhựỗm thu huỏt lỷỳồng khaỏch du lõch nưåi àõa nhiïìu hún nùm 2012 Côn Golden Tour thûåc hiïån mûác giấ linh hoẩt: giẫm giấ tour 10 - 20% àưëi vúái khấch àùng k vâo cấc ngây àêìu vâ giûäa tìn Saigontourist giẫm giấ cho khấch àùng k theo nhốm Tuy nhiïn, cûá vâo dõp lïỵ hưåi cấc nhâ tưí chûác tour lẩi rưëi ren vúái phûúng tiïån vêån chuín Vietravel cố àưåi xe lúán, phên bưí phẩm vi cẫ nûúác vúái nhiïìu chng loẩi nhûng vêỵn khưng thïí àấp ûáng nhu cêìu phất sinh ca nhốm khấch gia àịnh Phố giấm àưëc Cưng ty Kïnh du lõch Viïåt Nam Hưì Kim Dung cho biïët, khấch àùng k tour lïỵ hưåi khấ àưng, nhûng cưng ty khưng dấm nhêån ưì ẩt, vị hiïån xe ưtư khố thụ, nïëu thụ àûúåc thị giấ “cùỉt cưí”, àùåc biïåt nïëu tour khúãi hânh vâo thûá bẫy, Ch nhêåt Theo Phố giấm àưëc Cưng ty du lõch Têìm nhịn Viïåt Lï Quang Àẩo, khưng phẫi chó riïng ma lïỵ hưåi mâ cẫ nhûäng ngây lïỵ tïët, ma thị phûúng tiïån vêån chuín vêỵn thiïëu nghiïm trổng, àùåc biïåt lâ xe ưtư Giấ thụ xe nhûäng ngây cao àiïím thûúâng tùng trïn 30% so vúái ngây thûúâng Khưng chó xe ưtư, giấ vế bay tùng cng ẫnh hûúãng lúán àïën ngìn khấch ca doanh nghiïåp, nhêët lâ khấch tûâ phđa Nam hânh hûúng Bùỉc Khưng chó àau àêìu vïì phûúng tiïån vêån chuín, cấc doanh nghiïåp lûä hânh cng àang têët bêåt chổn àiïím àïën ph húåp cho khấch nûúác ngoâi àïí nế cấc àiïím àïën lïỵ hưåi Vị àiïím àïën àốn quấ àưng ngûúâi, cấc dõch v thûúâng khưng tưët, khấch du lõch nûúác ngoâi thđch sûå n tơnh ngùỉm cẫnh, thùm th dûúái sûå giúái thiïåu ca hûúáng dêỵn viïn Cấc tour lïỵ hưåi sệ kếo dâi àïën Giưỵ Tưỵ Hng Vûúng (10.3 êm lõch) sau àố lùỉng xëng àïí bùỉt àêìu cho dõp lïỵ 30.4 - 1.5 vâ nưëi tiïëp lâ ma cao àiïím du lõch 2012, àûúåc àấnh giấ lâ giûä vai trô quët àõnh cho tùng trûúãng cuãa doanh nghiïåp nùm.
Du lõch thoãa nguån têm linh NGUN THẪO Hiïån àang lâ ma cao àiïím ca du lõch lïỵ hưåi, nhu cêìu tour hânh hûúng ca ngûúâi dên tùng tûâng ngây Theo mưåt sưë cưng ty lûä hânh, du lõch lïỵ hưåi cố mûác tùng trûúãng àưåt biïën, thêåm chđ xẫy hiïån tûúång chấy tour Lïỵ khai ÊËn àïìn Trêìn nùm 2012 ùm nay, khấch phûúng Nam tiïëp tc cố xu hûúáng du xn phûúng Bùỉc àêìu nùm, Viïåt kiïìu chång tour di sẫn, quan têm nhiïìu àïën nhûäng hânh trịnh cố àiïím thùm cưë àư Hoa Lû, Hâ Nưåi hóåc kïët húåp xun Viïåt Cấc àiïím hânh hûúng àang “nống” hiïån lâ cha Hûúng (Hâ Nưåi), n Tûã (Quẫng Ninh), cha Bấi Àđnh (Ninh Bịnh), Têy Thiïn - Thiïìn viïån Trc Lêm (Vơnh Phc), Tam Thanh, Mêỵu Sún (Lẩng Sún) Ngoâi ra, xu hûúáng du lõch thỗa nguån têm linh vûâa àûúåc thû giaän têån hûúãng tiïët trúâi muâa xuên nïn caác tour liïn tuyïën Phan Thiïët - Nha Trang - Àâ Lẩt, Phan Thiïët - Àâ Lẩt Àâ Nùéng - Bâ Nâ - Hụë, Hụë - Àâ Nùéng - Hưåi An - Nha Trang - Àâ Lẩt cng àùỉt khấch Tour hânh hûúng vïì àêët Phêåt Têy N Tẩng, Nepal hay ÊËn Àưå cng lâ lûåa chổn ca khấ àưng khấch du lõch, d chi phđ tour khấ àùỉt àỗ Vúái sûå linh àưång vâ kïët nưëi cng cấc àưëi tấc nhû vêån chuín, lûu tr nïn d giấ tour hânh hûúng nùm tùng khoẫng 15% nhûng sûác ht ca tour lïỵ hưåi vêỵn khưng giẫm Theo kïë hoẩch, Vietravel sệ phc v hún 5.000 lûúåt khấch hânh hûúng nûúác vâo dõp nây, tùng trûúãng àẩt trïn 30% so vúái cuâng kyâ nùm 2011 Coân Trung têm Du lõch Golden Tour àậ phc v khoẫng 3.000 khấch vâ mûác tùng nây àûúåc coi lâ àưåt biïën so vúái nùm trûúác Trûúãng phông truìn thưng Vietravel Nguỵn Minh Mêỵn cho biïët, àïí àẩt mûác tùng trûúãng nây, cấc doanh ngiïåp lûä hânh àậ ch àưång lûúâng trûúác nhûäng Àïën thùm Àẩi hổc Mae Fah Luang ca Thấi Lan, ta sệ àûúåc ngùỉm nhịn cấnh àưìng cỗ xanh tûúi trẫi rưång, nhûäng àûúâng lưång giố, cưng viïn vâ khu vûúân àêìy cêy trấi Àõa thïë núi àêy àậ àûúåc têån dng àïí xêy dûång thânh cưng “àẩi hổc cưng viïn”, khưng chó thu ht sinh viïn àïën hổc, mâ côn hêëp dêỵn nhiïìu khấch du lõch aồi hoồc Mae Fah Luang nựỗm ỳó túnh Chiang Rai, cûåc Bùỉc ca Thấi Lan Theo tiïëng àõa phûúng, Mae Fah Luang cố nghơa lâ “Mể Hoâng gia tûâ trúâi xëng”, àûúåc ngûúâi thiïíu sưë dng àïí gổi thên mêỵu ca nhâ vua Thấi Lan Bhumibol Adulyadej, ngûúâi àậ coi tónh Chiang Rai lâ qụ hûúng ca mịnh Ngưi trûúâng àûúåc àùåt tïn nhû vêåy cng lâ àïí tûúãng nhúá bâ Thânh lêåp thấng 9.1998, Àẩi hổc Mae Fah Luang lâ trûúâng àẩi hổc cưng lêåp tûå trõ, theo Hiïën chûúng Hoâng gia Thấi Lan Khn viïn chđnh ca trûúâng chuó yùởu nựỗm trùn sỷỳõn ửỡi, vaõ sau nhiùỡu nựm xêy dûång, àậ hoân thânh nùm 2004 Tûâ àố, Àẩi hổc Mae Fah Luang àậ phất triïín cấc chûúng trịnh giẫng dẩy theo tiïu chín qëc tïë Àêy lâ trûúâng àẩi hổc cưng lêåp nhêët úã Thấi Lan dng tiïëng Anh lâ ngưn ngûä chđnh thưëng giẫng dẩy Àẩi hổc Mae Fah Luang hiïån àâo tẩo nhiïìu chun ngânh, nhû: cưng nghïå sinh hổc, khoa hổc thêím m, cú khđ, quẫn trõ kinh doanh hâng khưng, y hổc, nửng nghiùồp vaõ cờởp vựn bựỗng ỳó bờồc aồi hổc vâ sau àẩi hổc Trûúâng coi trổng viïåc thc àêíy hoẩt àưång tûå nghiïn cûáu ca sinh viïn Tẩi Àẩi hổc Mae Fah Luang hiïån cố hún 7.000 sinh viïn theo hổc chûúng trịnh àẩi hổc, àố cố sinh viïn qëc tïë àïën tûâ cấc nûúác nhû Lâo, Myanmar, Bhutan, Trung Qëc, Nhêåt Bẫn, Hân Qëc, Anh, M, Australia, Cameroon, Nigeria, Ghana, Somali Khai thaác yá tûúãng “àẩi hổc cưng viïn”, nhûäng ngûúâi xêy dûång trûúâng àậ tẩo mưi trûúâng vâ khung cẫnh vùn hốa thên thiïån À cho sinh viïn Bïn caånh nhiïåm vuå chđnh lâ àâo tẩo nhûäng trđ thûác trễ, Àẩi hổc Mae Fah Luang côn têån dng vâ khai thấc tưët võ trđ hêëp dêỵn ca trûúâng àïí thu ht khấch du lõch, kïët húåp àâo tẩo àẩi hổc vúái du lừch, mang laồi thùm nguửỡn thu Nựỗm traói rửồng trïn diïån tñch triïåu m3 khu vûåc Tam Giấc Vâng nưíi tiïëng, Àẩi hổc Mae Fah Luang àûúåc bao quanh búãi khung cẫnh rûâng ni àểp, cưí xûa Khố cố thïí hịnh dung lâ cấch àêy gêìn chc nùm, àõa àiïím nây côn lâ mẫnh àêët trú tri búãi nẩn phấ rûâng Mổi thûá thay àưíi kïí tûâ trûúâng Mae Fah Luang àûúåc xêy dûång Möåt chiïën dõch trưìng rûâng quy mư àậ àûúåc phất àưång, vâ hún 50.000 cêy àậ àûúåc trưìng múái bïn vâ khu vûåc xung quanh trûúâng Viïåc trưìng cêy vêỵn tiïëp tuồc nhỷọng nựm tỳỏi, nhựỗm khửng ngỷõng hoaõn thiùồn Mae Fah Luang nhû mưåt khu du lõch sinh thấi vúái vûúân cêy, bậi cỗ Ts Wanchai Sirichana, Ch tõch Àẩi hổc Mae Fah Luang, ngûúâi àậ cố cưng àïì saáng kiïën xêy dûång trûúâng cho biïët: “Viïåc múã cûãa trûúâng àẩi hổc nây àấnh dêëu bûúác khúãi àêìu cuãa giai àoaån múái viïåc xuác tiïën du lõch ca tónh” Cng theo hûúáng àố, trûúâng àậ xêy dûång mưåt sưë cú súã kïët húåp hổc têåp vúái tham quan, nghó dûúäng, àố cố Trung têm Vùn hốa vâ Ngưn ngûä Trung Hoa Sirindhorn, vúái nhûäng cưng trịnh, vûúân cêy, hưì nûúác vâ phong cẫnh xung quanh mang àêåm phong cấch kiïën trc ca ngûúâi Trung Hoa Àẩi hổc Mae Fah Luang cố bïånh viïån riïng àïí phc v sinh viïn vâ du khấch Theo Ts Wanchai, Àẩi hổc Mae Fah Luang sệ thânh lêåp mưåt cưng ty du lõch riïng àïí Triïín lậm sùỉp àùåt ca nghïå s Nhêåt Bẫn Tûâ ngây 17.2 - 11.3, Trung têm Giao lûu Vùn hốa Nhêåt Bẫn, Hâ Nưåi sệ giúái thiïåu triïín lậm sùỉp àùåt nghïå thåt ca nhốm nghïå syä Nhêåt Baãn Paramodel Paramodel àûúåc nghïå syä Nhêåt Bẫn Hayashi Yasuhiko vâ Nakano Yusuke sấng lêåp nùm 2001 Tïn ca nhốm àûúåc húåp nhêët tûâ cấc tûâ Paradise (thiïn àûúâng), Paradox (nghõch l) vâ Model (mư hịnh) Ngoâi ra, tïn ca nhốm tiïëng Nhêåt Puramoderu côn cố nghơa lâ sùỉp àùåt sa bân vúái àưì chúi Qua viùồc kùởt hỳồp tinh xaóo ửỡ chỳi bựỗng nhỷồa cuõng vúái caác vêåt liïåu àúâi thûúâng khaác, nghïå syä sấng tẩo cấc bẫn thiïët kïë Thiïn àûúâng àưìng thúâi nhêën mẩnh cấc nghõch l ca cåc sưëng Cấc tấc phêím nghïå thåt ca Paramodel gưìm tûâ cấc sùỉp àùåt trẫi rưång kđn khùỉp khưng gian phông trûng bây túái cấc hịnh àiïu khùỉc nhỗ xinh, cng vúái video, tranh vệ vâ nhiïëp ẫnh, cng nhû kïët húåp vúái cấc phûúng tiïån truìn thưng khấc Cấc tấc phêím nghïå thåt nây gúåi cho khấn giẫ cẫm giấc quay trúã vïì thúâi thú êëu ca hổ nghïå s sûã dng àưì chúi vâ cấc vêåt dng àúâi thûúâng theo nhûäng cấch mâ bêët k cng cố thïí hiïíu àûúåc dïỵ dâng mâ khưng cêìn phẫi cố kiïën thûác nghïå thåt Trong tìn lûu tr tẩi Hâ Nưåi, Paramodel sệ sấng tẩo tấc phêím sùỉp àùåt khưng gian ca Trung têm Giao lûu Vùn hốa Nhêåt Bẫn vúái àưì chúi ca Nhêåt Bẫn vâ Viïåt Nam vâ cấc vêåt dng khấc Cấc nghïå s cng sệ giao lûu cng nghïå s vâ khấn giẫ Viïåt Nam workshop diïỵn tûâ 14h - 16h ngây 17.2, tẩi trûúâng ÀH M thåt Viïåt Nam, Hâ Nưåi, giúái thiïåu quấ trịnh sấng tẩo nghïå thåt ca hổ qua tû liïåu ẫnh vâ cng sấng tẩo vúái khấn giẫ PV 13 - - 2012 (Sưỉ 44) Àẩi hổc cưng viïn V ANH TËN quẫn l, quẫng bấ vâ khai thấc cấc cú súã phc v tham quan vâ du lõch ca trûúâng Hiïån nay, Àẩi hổc Mae Fah Luang cung cêëp 26 chûúng trịnh àâo tẩo cûã nhên, 17 chûúng trịnh àâo tẩo thẩc s vâ chûúng trịnh àâo tẩo tiïën s tẩi trûúâng trûåc thåc Mc tiïu trûúác mùỉt ca Àẩi hổc Mae Fah Luang lâ àâo tẩo ngìn nhên lûåc cố k nùng, àấp ûáng nhu cêìu ngây câng cao ca àêët nûúác Thấi Lan; àưìng thúâi, cung cêëp cấc dõch v giấo dc chêët lûúång cao àẩt tiïu chín qëc tïë cho cấc nûúác lấng giïìng tiïíu vng sưng Mekong (gưìm Campuchia, Lâo, Myanmar, Thấi Lan, Viïåt Nam vâ tónh Vên Nam, Trung Qëc) vâ hûúáng àïën têët cẫ cấc nûúác Àưng Nam Ấ “Chng tưi sệ xêy dûång trûúâng àẩi hổc nây khưng nhûäng trúã thânh trung têm àâo tẩo hân lêm, mâ côn lâ khu vui chúi giẫi trđ, núi mổi ngûúâi cố thïí àïën àïí hổc têåp, nghó ngúi vâ thû giận”, Ts Wanchai nối Kïët húåp àâo tẩo àẩi hổc vúái du lõch, Àẩi hổc Mae Fah Luang àang nưíi lïn lâ àõa àiïím thu ht nhiïìu khấch du lõch vâ tẩo mưi trûúâng vùn hốa thuêån tiïån cho sinh viïn hoåc têåp Mae Fah Luang àang àûúåc cấc nhâ hoẩch àõnh chđnh sấch giấo dc úã nhiïìu núi tịm àïën tham khẫo mư hịnh.
Theo mfu.ac.th vâ bấo chđ Thấi Lan Múã àêìu chỵi hôa nhẩc Brahms Cycle Tiïëp nưëi nhûäng dûå ấn êm nhẩc lúán nhû Mahler Cycle, Beethoven Cycle, Mozart Cycle, Dân nhẩc Giao hûúãng Viïåt Nam sệ tiïën hânh dûå ấn Brahms Cycle àïí giúái thiïåu toân bưå tấc phêím nưíi tiïëng ca nhâ soẩn nhẩc vơ àẩi ngûúâi Àûác nây Chûúng trịnh múã àêìu sệ diïỵn vâo tưëi 15 – 16.2 tẩi Nhâ hất Lúán, Hâ Nưåi Johannes Brahms (1833 - 1897) lâ mưåt nhûäng nhẩc s tiïu biïíu ca giai àoẩn êm nhẩc lậng mẩn Sinh tẩi Hamburg, Àûác nhûng Brahms lẩi cố sûå nghiïåp nưíi bêåt úã Viïn, Ấo Ưng gốp mùåt bưå ba “Ba B” ca lâng nhẩc cưí àiïín lâ Bach, Beethoven vâ Brahms Chûúng trịnh àêìu tiïn sệ cố Bẫn giao hûúãng sưë 1, giổng àư thûá mâ ưng mêët đt nhêët 14 nùm àïí sấng tấc vâ hoân thiïån; vâ bẫn Concerto cho àân piano sưë cung rï thûá qua phêìn trịnh diïỵn ca nghïå s piano danh tiïëng ngûúâi Phấp Michel Bourdoncle ÊN Hân Qëc múã trung têm vùn hốa úã Hungary Hân Qëc vûâa khai trûúng mưåt trung têm vùn hốa múái úã th àư Budapest, Hungary Trung têm vùn hốa nây cố mưåt thû viïån vâ gian phông trûng bây mốn ùn Hân Qëc, phông dẩy tiïëng Hân, têåp taekwondo vâ khấch tham quan côn cố thïí nghe nhiïìu album ca cấc ca s Hân Qëc Àêy lâ trung têm vùn hốa thûá 22 ca Hân Qëc trïn khùỉp thïë giúái vâ lâ thûá úã chêu Êu Trûúác àố, Hân Qëc àậ múã trung têm vùn hốa úã Phấp, Anh, Àûác, Nga, Ba Lan, Têy Ban Nha vâ Thưí Nhơ K Theo kïë hoẩch, àïën cën nùm Hân Qëc sệ cố 28 trung têm vùn hốa trïn toân cêìu Danh tiïëng ca K - Pop vâ cấc serie phim truìn hịnh xûá kim chi àậ lâm tùng mưëi quan têm ca cưng chng thïë giúái túái vùn hốa Hân Qëc TL VH Tin vùỉn gây 14.2, tẩi Nhâ hất Lúán Hâ Nưåi diïỵn àïm nhaåc àïm nhaåc gêy quyä giuáp bïånh nhi ung thû mang tïn Thûúng, lêëy yá tûúãng tûâ chûúng trònh Ûúác mú cuãa Thuáy, vúái sûå tham gia cuãa nhaåc syä Qëc Trung, ca s Thanh Lam vâ ca s Tng Dûúng heo àẩo diïỵn Peter Jackson, danh hâi ngûúâi Scotland Billy Connolly sệ th vai mưåt ngûúâi ln hiïëu chiïën bưå phim The Hobbit, dûåa theo tấc phêím cng tïn ca cưë nhâ vùn J.R.R Tolkien Phim hiïån àang àûúåc quay tẩi New Zealand ậng Universal sệ phc chïë vâ phất hânh lẩi 13 bưå phim c àûúåc u thđch nhêët, nhên k niïåm mưåt thïë k thânh lêåp hậng, gưìm All Quiet On The Western Front, The Birds, Buck Privates, To Kill A Mockingbird H Àùk Lùk kiïím kï di sẫn vùn hốa phi vêåt thïí úã 587 bn, thưn Àùk Lùk vûâa kiïím kï di sẫn vùn hốa phi vêåt thïí úã 587 bn, thưn ca 15 huån, thõ xậ, thânh phưë trïn àõa bân tónh Qua àố cho thêëy, hiïån nay, àưìng bâo Ïàï, M’nưng, Jrai coõn lỷu giỷọ trùn 2.307 daõn cửỡng chiùng (bựỗng ửỡng), 2.633 chiùởc trửởng Hgỳr vaõ caỏc nhaồc cuồ bựỗng tre, nûáa, àấ khấc vúái 139 danh mc bâi chiïng Tónh cố gêìn 5.520 nghïå nhên diïỵn têëu cưìng chiïng, chónh chiïng vâ 635 nghïå nhên truìn dẩy àấnh chiïng Àùk Lùk cng tiïën hânh àiïìu tra, nghiïn cûáu lêåp àûúåc 189 danh muåc sûã thi, 181 danh muåc truyïån cưí, 155 danh mc nghi lïỵ, lïỵ hưåi ca àưìng bâo Ïàï, M’nưng, J’rai Rêët nhiïìu sưë sûã thi, truån cưí, låt tc ca àưìng bâo dên tưåc thiïíu bẫn àõa àậ àûúåc biïn soẩn, xët bẫn phất hânh rưång rậi, bưí sung vâo kho tâng vùn hổc dên gian phong ph ca cẫ nûúác, tiïu biïíu nhû sûã thi Àam San, Truån thêìn N’Tưn bõ àấnh, Quẫ bêìu vâng, sûå tđch cêy Kú Nia ÀL Thi tịm hiïíu lõch sûã Em u Tưí qëc Viïåt Nam Hưåi àưìng Àưåi T.Û àậ phất àưång cåc thi tịm hiïíu lõch sûã vúái ch àïì Em u Tưí qëc Viïåt Nam àïën cấc liïn àưåi, chi àưåi toân qëc Àưëi tûúång dûå thi lâ cấc em àưåi viïn, thiïëu nhi àang hổc têåp tẩi cấc trûúâng THCS cẫ nûúác; mưỵi àún võ dûå thi thânh lêåp àưåi tuín tûâ - 10 em tham gia Cuöåc thi cêëp liïn àưåi triïín khai thấng 3; cêëp huån, tónh tûâ thấng – 5; cêëp cm vâ toân qëc tưí chûác thấng Nưåi dung thi gưìm phêìn: Tûå hâo thiïëu nhi Viïåt Nam: giúái thiïåu vïì àõa phûúng, àún võ ca mịnh; Theo dông lõch sûã, trẫ lúâi cấc cêu hỗi xoay quanh cấc ch àïì vïì sûå kiïån, nhên vêåt, àõa danh lõch sûã; úã phêìn thi Em u Tưí qëc Viïåt Nam, mưỵi àưåi dûå thi sệ biïíu diïỵn mưåt tiïíu phêím hóåc ca cẫnh tấi hiïån lẩi mưåt sûå kiïån, nhên vêåt gùỉn vúái lõch sûã cuãa àõa phûúng, dên töåc, lõch sûã ca Àoân, Àưåi Ph n tưí chûác àûúåc 1.002 lúáp bưí tc THCS Tẩi Havana, Cuba àang diïỵn triïín lậm sấch qëc tïë thûúâng niïn lêìn thûá 21, mưåt sûå kiïån vùn hốa lúán úã nûúác nây, vúái têm àiïím lâ cën sấch múái vïì lậnh t cấch mẩng Fidel Castro Cën sấch dây 1.000 trang vúái tûåa àïì Fidel Castro: Chiïën binh du kđch ca thúâi àẩi kïí lẩi nhûäng cêu chuån vïì thúâi thú êëu vâ giẫi thđch tẩi ưng trúã thânh mưåt nhâ cấch mẩng Cën sấch cng kïí lẩi cêu chuån nưíi tiïëng vïì viïåc nhốm 300 chiïën s ca Castro úã vng àưìi ni Sierra Maestra àậ chiïën àêëu lêåt àưí chïë àưå àưåc tâi Fulgencio Batista vâ giẫi phống Havana vâo ngây àêìu nùm múái 1959 Hún 400 cën sấch khấc cng cố mùåt tẩi triïín lậm, àûúåc tưí chûác úã mưåt àâi phong cấch Têy Ban Nha gêìn võnh Havana Triïín lậm sệ kếo dâi túái ngây 19.2 vúái sûå tham gia ca hún 200 tấc giẫ nûúác ngoâi Sau triïín lậm kïët thc, cấc tấc phêím sệ àûúåc àûa ài giúái thiïåu cẫ nûúác, kïët thc vâo ngây 4.3 úã thânh phưë miïìn àưng àêët nûúác, Santiago de Cuba T DT GD Triïín lậm sấch úã Cuba tưn vinh lậnh t Fidel Castro N Mưỵi nùm tu bưí 50 - 60 di tđch Viïån Bẫo tưìn di tđch cho biïët, chiïën lûúåc phất triïín vùn hốa àïën nùm 2020, nhâ nûúác têåp trung àêìu tû cho viïåc bẫo tưìn di tđch lõch sûã vùn hốa qëc gia àùåc biïåt (àïën nùm 2015, 100% di tñch àûúåc tu bưí tưn tẩo), di tđch lõch sûã vùn hốa qëc gia (70% di tđch àûúåc tu bưí tưn tẩo àïën nùm 2015 vâ 80% àïën nùm 2020) vâ cấc lâng, bẫn cố nhûäng àùåc trûng vùn hốa tiïu biïíu Côn chûúng trịnh mc tiïu qëc gia vïì vùn hốa àïën nùm 2015 xấc àõnh, mưỵi nùm àêìu tû tu bưí tưíng thïí cho 50 - 60 di tđch, hưỵ trúå chưëng xëng cêëp cho 100 - 150 di tđch Ngìn vưën cho cẫ giai àoẩn lâ 11.000 t àưìng, àố ngên sấch nhâ nûúác hưỵ trúå 6.500 t àưìng, ngên sấch àõa phûúng 2.500 t àưìng, vưën huy àưång tûâ cấc ngìn khấc lâ 2.000 t àưìng Súã GD - ÀT Ph n vûâa tưí chûác tưíng kïët 10 nùm thûåc hiïån phưí cêåp giấo dc phưí thưng (2001 - 2011) Theo àố, 10 nùm qua, toân tónh àậ tưí chûác àûúåc 1.002 lúáp bưí tc THCS vúái 21.605 hổc viïn tham gia Àïí thu ht hổc viïn àïën lúáp, ngoâi kinh phđ phưí cêåp giấo dc àûúåc phên bưí, toân tónh côn huy àưång hún 950 triïåu àưìng tûâ ngìn ngoâi ngên sấch cho cưng tấc phưí cêåp giấo dc Cấc àõa phûúng côn cố nhiïìu biïån phấp tđch cûåc giẫng dẩy, ph àẩo hổc sinh ëu, kếm, hưỵ trúå hổc sinh cố hoân cẫnh khố khùn, cêëp sấch, vúã cho hổc sinh miïìn ni, hổc sinh dên tưåc thiïíu sưë… Vúái nhûäng nưỵ lûåc ca toân xậ hưåi, nùm 2008, Ph n àûúåc cưng nhêån àẩt chín phưí cêåp giấo dc tiïíu hổc àng àưå tíi vâ hoân thânh phưí cêåp giấo dc THCS Chó tiïu thûåc hiïån phưí cêåp giấo dc phưí thưng ca Ph n àïën nùm 2015 lâ cấc xậ, phûúâng, thõ trêën cố t lïå niïn, thiïëu niïn àưå tíi 15 18 tưët nghiïåp THCS trïn 80%, hổc sinh THCS ài hổc àng àưå tíi 90% vâ 80% niùn ửồ tuửới coỏ bựỗng tửởt nghiùồp THPT hoựồc tûúng àûúng PY Hâ Nưåi lâ têm àiïím ca Viïåt Nam Giúâ Trấi àêët 2012 Sau nùm diïỵn tẩi Hâ Nưåi, TP.Hưì Chđ Minh vâ Hụë, têm àiïím ca sûå kiïån Giúâ Trấi àêët 2012 sệ “quay vông” vïì Hâ Nưåi Vúái khêíu hiïåu Tưi vâ bẩn hậy cng hânh àưång, Giúâ Trấi àêët 2012 sệ bùỉt àêìu tûâ 20h - 21h30 ngây 31.3 tẩi Quẫng trûúâng Nhâ hất Lúán Trong vông giúâ, cấc thiïët bõ chiïëu sấng tẩi cấc khu vûåc cưng cưång ca thânh phưë sệ hûúãng ûáng tùỉt àên Cấc khu vûåc chđnh bao gưìm tr súã cấc cú quan cưng súã, khu vûåc xung quanh Hưì Gûúm, khu vûåc Nhâ hất Lúán, Sên vêån àưång M Àịnh, Trung têm Hưåi nghõ qëc gia… Sûå kiïån Giúâ Traái àêët nùm 2012 cuãa Viïåt Nam ûúác tñnh thu huát sûå tham gia cuãa 30 tónh thânh cẫ nûúác vâ hún 4.600 doanh nghiïåp Riïng Quẫng trûúâng Nhâ hất Lúán dûå kiïën sệ thu ht khoẫng 2.000 ngûúâi tham gia sûå kiïån chđnh Nùm 2012 laâ nùm thûá Viïåt Nam tham gia Giúâ Trấi àêët HN Ngây 14.2, chưët phûúng ấn tuín sinh ÀH, CÀ Thûá trûúãng Böå GD - ÀT Buâi Vùn Ga cho biïët, Hưåi nghõ hiïåu trûúãng cấc trûúâng ÀH, CÀ sệ àûúåc tưí chûác ngây 14.2 àïí quët àõnh cấc vêën àïì quan trổng ma tuín sinh 2012 Theo àố, lậnh àẩo Bưå sệ cng lậnh àẩo cấc trûúâng ÀH, hổc viïån, CÀ bân vâ thưëng nhêët phûúng ấn tuín sinh, khưëi thi, phûúng thûác xết tuín ca nùm 2012 Tuín sinh nùm tiïëp tc cẫi tiïën theo hûúáng gổn nhể, cú bẫn vêỵn giûä ưín àõnh theo giẫi phấp “3 chung” nhûng sệ àûúåc àiïìu chónh, bưí sung mưåt cấch húåp l theo hûúáng múã rưång khưëi thi, àiïìu chónh phûúng thûác tuín sinh vúái cấc ngânh nùng khiïëu, thïm chđnh sấch vúái hổc sinh giỗi qëc gia Àưìng thúâi, Bưå ch trûúng giẫm chó tiïu tuín sinh khưng chđnh quy, giẫm dêìn chó tiïu tuín sinh trung cêëp chun nghiïåp cấc trûúâng ÀH, CÀ; tùng cûúâng cấc àiïìu kiïån bẫo àẫm chêët lûúång àïí nêng cao chêët lûúång àâo tẩo chđnh quy GD hitney Houston, mưåt nhûääng nûä ca s thânh cưng vâ cố ẫnh hûúãng nhêët mổi thúâi àẩi, tûâng giânh àûúåc nhiïìu giẫi Grammy, àố cố giẫi Album vâ Thu êm ca nùm, vûâa qua àúâi úã tíi 48, taåi Myä úã nhaåc kõch àúâi nùm 1988 The Phantom of the Opera vûâa lêåp nïn lõch sûã taåi Broadway, vúái vúã diïỵn thûá 10.000 tẩi qìn thïí 40 nhâ hất nưíi tiïëng ca thânh phưë New York, M ưåt triïín lậm quy mư lúán Lucian Freud Portraits, gưìm 130 bûác tranh cuãa nghïå syä ngûúâi Anh Lucian Freud, àố cố cẫ tấc phêím cëi cng ca ưng, àang àûúåc trûng bây tẩi gallery National Portrait, London, Anh Triïín lậm diïỵn àïën ngây 27.5 W V M TÛÚÂNG VY
VTV1 - 8h45 Phoáng sûå: Du lõch Ninh Bịnh trûúác thïìm xn múái; 11h Phim: Thấi hêåu Cheon Chu (T66); 13h Phim: Gia àịnh àấ qu (Têåp cëi); 20h5 Phim: Vông trôn cẩm bêỵy (T24); 22h15 Khưng thïí lậng qụn: Thêìy giấo ca nhûäng nghïå s nưíi tiïëng
VTV3 - 7h10 Phim: Nam bùỉc àẩi trẩng sû (T31); 8h THTT Lïỵ trao giẫi Grammy lêìn thûá 54; 12h Phim: Bẫn lơnh K Hiïíu Lam (T17); 18h Phim: Bưën bâ bêìu (T30); 21h Phim: Khất vổng thûúång lûu (T32); 22h10 Phim: Bao thiïn (T1)
VTV4 - 13h Phim TL: Bẫn trûúâng ca sưng Àâ; 22h15 Viïåt Nam àiïím àïën ca bẩn: Vễ àểp bïn dông Hêåu Giang (Chûúng trịnh cố thïí thay àưíi) ÀẨI BIÏÍU NHÊN DÊN ÙN HỐA - VÙN NGHÏÅÅ - GIẤO DC - DU LÕCH - THÏÍ THAO HÚÅP ÀƯÌNG TƯËI THÛÁ BẪY Truån ngùỉn ca TRÛÚNG ANH QËC ẫy giúâ tưëi thûá bẫy, àiïån thoẩi ti rng rng Mưåt lêìn rng bấo tin nhùỉn, hai lêìn rng lâ cố ngûúâi gổi àïën Lêu anh tùỉt chng, chó àïí chïë àưå rung Thânh phưë quấ ưìn âo, thïm tiïëng chng àiïån thoẩi nhiïìu cng bûåc mịnh Àang trô chuån hay hổp hânh, chng reo Àang ài àûúâng, kểt xe, nûúác ngêåp, chuöng reo Àang ùn cúm, chuöng reo Àang tùỉm tấp hóåc ngưìi nhâ vïå sinh, chng reo Khưng bùỉt àiïån thoẩi kõp, nïëu qụn gổi lẩi sệ bõ cho lâ khinh ngûúâi, nghó chúi Thúâi nay, chùèng rẫnh àïí câ kï dï ngưỵng àiïån thoẩi cẫ tiïëng àưìng hưì Vûâa tưën tiïìn vûâa tưën thúâi gian, chûa kïí sống àiïån thoẩi cố thïí gêy ung thû, ẫnh hûúãng àïën khẫ nùng lâm àân ưng vâ sanh àễ cấi Chùèng lệ ngûúâi nhâ mẩng lẩi khuën cấo khấch hâng nhû thïë Nhùỉn tin khưng tai nhûác ốc Ngûúâi nhêån tin nhùỉn khưng cêìn xem vâ trẫ lúâi Tin nhùỉn nïëu bõ àố gûãi nhêìm sệ khưng kêm theo cêu chûãi bêåy hay cp cấi rp nhû gổi nhêìm sưë Tûâ lêu, anh khưng cố nhu cêìu sûã dng àiïån thoẩi, ngoâi viïåc coi giúâ lâ chđnh Cố cưng viïåc, lïn cú quan trao àưíi Ngây thûúâng àậ thïë, thûá bẫy nhùỉn lâm gị Chùỉc cng ba cấi tin quẫng cấo Quẫng cấo coi tûã vi, nhùæn tin truáng thûúãng, múâi mua sim giưëng vúái sim sưë qu khấch Àưi tin nhùỉn àố gúãi tùång bâi hất Chùỉc gúãi nhêìm Hâng ngây, tiïëng xe cng tiïëng côi bët ốc, cấi àêìu ong ong cûá mën nưí tung Cố àûúåc giờy phuỏt yùn tụnh thũ khửng gũ quyỏ bựỗng eõn àỗ Àưìng hưì sưë xanh àïëm ngûúåc 60, 59… Cố àên côn thïm mưåt ngûúâi àûáng phêët cúâ thưíi côi nhû ch hïì cng vui Bêåt khốa tùỉt xe, tiïët kiïåm xùng lẩi giẫm nhiïỵm mưi trûúâng Thô tay vâo ti mốc àiïån thoẩi Dûâng xe gêìn mưåt pht, tranh th xốa búát tin nhùỉn rấc Khưng phẫi tin nhùỉn quẫng cấo Ngûúâi gûãi tin nhùỉn cố tïn trïn mân hịnh xanh xanh Mưåt cư bẩn c “Tưëi em múâi anh câ phï sinh nhêåt em tẩi quấn Mưång Mú àûúâng X” Cng lẩ thêåt, lùỉm rưìi múái tưí chûác sinh nhêåt Thûúâng mưåt nùm sinh nhêåt mưåt lêìn mâ Bêy giúâ trûúâng ài lâm rng rónh tiïìn, cåc sưëng ưín àõnh, ngûúâi ta thûúâng nghơ rêët nhiïìu chuån Con gấi thêåt lùỉm sấng kiïën, ngây gị cng àấng nhúá, ngây gị cng àấng lâm ngây k niïåm Chùèng b vúái cấnh àân ưng trai, chùèng nhúá nưíi ngây gị, tịm cúá nhêåu nhểt múái lưi àẩi vâi ba l lậng nhấch Tưëi thûá bẫy àûúâng sấ cng kểt cûáng nhû ngây thûúâng Ngûúâi úã àêu lùỉm thïë khưng biïët Cëi tìn, ngûúâi ta vấc xe chẩy lông vông ngoâi àûúâng, chùèng biïët àïí lâm gị Àậ trúã thânh thối quen khố bỗ Àûúâng X cng thån àûúâng vïì Gêëp thïë lâm chín bõ quâ cấp cho kõp Mua quâ cho ph nûä àêu phẫi dïỵ Chùèng lệ bỗ bị giưëng ài àấm cûúái, cng k Chùèng lệ vấc xấc àïën khưng, câng bêët lõch sûå Anh ài chêìm chêåm, mêëy cư hâng hoa hai bïn àûúâng a múâi châo Hoa nâo cng rûåc rúä Ngûúâi bấn hâng cêìm bịnh nûúác xõt xõt, giổt nûúác li ti àổng lẩi trïn cấnh hoa, trïn lấ nhû sûúng Hoa hưìng? Hoa hưìng àậ cố bẩn trai cư êëy mua Hoa lan trùỉng? Cng chûa àïën àưå thên thiïët àïí mua loâi hoa êëy Hoa lys cho chùỉc Con gấi thûúâng thđch hoa lys trùỉng Ngûúâi bấn hoa bẫo thïë B *** Khu vûúân rưång thoấng àậng Bân ghïë sùỉp xïëp cố khoẫng khưng gian riïng êën tûúång Bûúác qua lẩch nhỗ cố bêìy cấ lûúån lúâ dûúái ấnh sấng lúâ múâ, anh tiïën lẩi phđa hôn non bưå Thùỉm àang ngưìi mưåt mịnh bïn thấc nûúác tđ tấch Thêëy anh, cư àûáng dêåy gêåt àêìu cûúâi châo - Chuác mûâng sinh nhêåt em - Em caãm ún anh nhiïìu nhiïìu Chao ưi, hoa àểp quấ! - Anh ài khùỉp thânh phưë nây múái tịm àûúåc hoa àểp thïë àố Tiïëng cûúâi giôn tan Anh kếo chiïëc ghïë àưëi diïån Lêu Thùỉm vêỵn vêåy, vêỵn dấng thon gêìy vâ n cûúâi ln núã trïn mưi Nhûäng àûúâng nết sùỉc sẫo trïn gûúng mùåt ûa nhịn, cư cố lêỵn vâo àấm àưng cng dïỵ nhêån ra, d chó vúái mưỵi àưi mùỉt Dẩo nây trưng Thùỉm cố vễ gêìy hún - Bẩn bê chûa túái hẫ em? - Dẩ, chó cố mịnh em vúái anh thưi Em khưng thđch àấm àưng ưìn âo - Chng mịnh giâ cẫ hïët rưìi Câng ngây cng trưën àấm àưng… Câng ngây câng ngẩi àấm àưng, lâm xong viïåc lâ chẩy vïì nhâ àống cûãa Nhiïìu lc anh chùèng vïì nhâ, ghế vâo cưng viïn dẩo loanh quanh Chó cố cưng viïn múái mang lẩi cẫm giấc dïỵ chõu nhêët Cêy xanh Yïn lùång Tiïëng xe maáy nhûäng àûúâng xung quanh chó côn nghe rị rị, côi xe the tûåa dïë kïu nhûäng bậi cỗ, hưëc cêy Bêy giúâ vâo cûãa cưng viïn tûå do, chó cêìn gúãi xe Ngûúâi ài bưå têåp thïí dc àưng vư kïí Ngưìi ghïë àấ chúâ cho àûúâng thûa ngûúâi múái bậi lêëy xe Vïì nhâ chùèng cố cêy xanh, nhûäng diïm vng vûác che khët tûá phđa, ban àïm húi nống tûâ nhûäng cc lẩnh phẫ hûâng hûåc Cấc ngưi nhâ cûá àống cûãa im óm, chó àûúåc múã àống lẩi àng hai lêìn mưỵi ngây: sấng súám vâ gêìn khuya Nhûäng cùn nhâ cố vễ xa lẩ vâ bđ êín Anh thđch àûúåc sưëng gêìn cưng viïn àïí sấng sấng, chiïìu chiïìu ài bưå, chẩy lon xon, hđt xâ àún xâ kếp Mêëy ch sốc chuìn cânh, bêìy bưì cêu bay lûúån, gêåt g Khưng núi nâo n bịnh hún Cẫ ngây hưm trúâi se giố hanh hao Trúâi thêåt àểp Sinh nhờồt Thựổm nhựỗm ngaõy trỳõi eồp Trỳõi eồp nùn thiïn hẩ àûúâng àưng cho d lâ ngây cëi tìn Thânh phưë nây àểp trúâi thị núi khấc àang hóåc sùỉp cố thiïn tai Anh ngûãa cưí nhịn bêìu trúâi àêìy sao, hđt lưìng ngûåc Se lẩnh Côn hai ngây nûäa trùng trôn Hún cẫ nùm rưìi khưng gùåp Anh chuín chưỵ lâm liïn tc côn Thùỉm chuín chưỵ úã liïn tc An cû lẩc nghiïåp Thânh phưë câng phất triïín câng khưng cố chưỵ cho nhûäng ngûúâi nghêo Lûåc ly têm lâm mổi thûá vùng xa Trấi àêët lẩi quay khưng ngûâng Ngûúâi nghêo cûá dẩt dêìn vng ven ÚÃ vng ven hổ múái cố cú tưìn tẩi - Dẩo nây tịnh u tịnh bấo ca em thïë nâo? Thùỉm lùỉc àêìu cûúâi bìn: - Anh lâ àân ưng, anh trẫ lúâi em trûúác - Ai nối vúái em thïë? - Chùèng lệ anh khưng lâ giúái tđnh thưng thûúâng? - Anh lâ… - Â, â… trai chûá gị Đt nûäa anh sệ thânh àưì cưí Mưåt ngây khưng xa anh àem bấn àêëu giấ àûúåc àố Cêu nối vui lâm anh giêåt mịnh Nhêëp mưåt ngm câ phï, àêìu lûúäi liïëm nhể quanh mưi, dễo quấnh Câ phï hay cưí hổng, àùỉng nghết Côn hai àïm nûäa trùng trôn Trùng giâ rưìi lẩi trùng non Sùỉp hïët thấng, sùỉp àïën Tïët Ngûúâi ta thûúâng dội theo tíi trùng nhûng lẩi đt àïí tíi ca mịnh Cưng viïåc, cåc sưëng, mổi thûá cûá thay àưíi nhû trấi bống lùn trïn àûúâng Cûá sûác chẩy àïí thđch nghi, àïí sưëng; nhiïìu ngưìi nhịn lẩi múái thêëy tíi mịnh nhiïìu thêåt rưìi Thùỉm cng nhịn lïn bêìu trúâi rưìi chúåt hỗi: - Anh kến quấ Ngûúâi ph nûä anh sệ chổn, tiïu chín sao? - Anh cố àùåt tiïu chín gị àêu Khưng nối nhiïìu, biïët tưn trổng khoẫng riïng ca nhau… - Em cng thđch nhû vêåy Tuy khưng àểp nhûng sau nây em sệ lâm vúå lâm mể tưët Em sệ biïët cấch chùm sốc gia àịnh, chiïìu chång vâ u thûúng… Em nối hay nhû cẫi lûúng Cố phẫi sûå thên thiïån lâm chùèng giêëu gị vïì mịnh Hên chi, nhûäng lc bìn ph nûä thûúâng gổi têm sûå Anh àậ tûâng quen mưåt vâi cư gấi, mưỵi cư chó thúâi gian ngùỉn Anh khưng chõu àûúåc sûå quan têm quấ mûác Chùèng cư gấi nâo khưng cố têåt xem lến tin nhùỉn vâ nhêåt k àiïån thoẩi u lâ mêët ài khoẫng riïng Nïëu cûá thïë, lêëy sệ giưëng chim bõ nhưët vâo lưìng Trùng àậ cao gêìn àónh àêìu Thùỉm ëng cho hïët cht nûúác côn lẩi ly Minh hoồa cuóa Thuỏy Hựỗng - Em caóm ỳn anh Anh àậ trô chuån vúái em sët cẫ bíi tưëi - Àûúå c em múâ i caâ phï sinh nhêå t , anh caã m ún em múá i àuá n g chûá - Em xin lưỵi, hưm khưng phẫi sinh nhêåt em Cố bao giúâ em tưí chûác sinh nhêåt àêu Lêëy cúá múâi anh àïën caâ phï vị em àang rêët bìn… Thùỉm lùỉc àêìu, mđm chùåt mưi - Em nối thïë nây khưng biïët anh cố àưìng khưng? - Em cûá nối ài, cố gị àêu mâ ngẩi - Cho em… mûúån anh mưåt thấng Àûúåc khưng? Anh cûúâi - Cố lâm húåp àưìng khưng? Nhûng àïí lâm gị? - Em cêìn mưåt ngûúâi àïí trô chuån Em vûâa chia tay ngûúâi u Sưë em khưng giûä àûúåc àân ưng… Tûå dûng Thùỉm bêåt khốc nûác núã Àưi vai gêìy rung lïn bêìn bêåt Àûúåc múâi dûå sinh nhêåt àïí rưìi àûúåc nghe khốc thïë nây Anh àûáng ïåch ngûúâi Quẫ thêåt anh khưng cố kinh nghiïåm chuån nây Anh chịa àẩi bân tay ra, Thùæm nùæm lêëy nhû ngûúâi bõ rúi dûúái nûúác vúái àûúåc chiïëc phao Baân tay yïëu úát xiïët thêåt chùåt, lẩnh toất Anh móm cûúâi Con gấi thêåt ëu àëi Khưng cố ngûúâi nây thị tịm ngûúâi khấc, lâm nhû àân ưng trai trïn thïë giúái chïët hïët khửng bựỗng ùỡ nghừ cuóa Thựổm cuọng vui vui Chựổc bìn quấ Thùỉm múái nối vêåy thưi Lêìn àêìu tiïn anh àûúåc ngûúâi khấc mûúån Mûúån àïën mưåt thấng Khưng phẫi lâm cưng mâ chó trô chuån Trô chuån cng àêu cố gị vêët vẫ *** Bẫy giúâ tưëi thûá bẫy, àiïån thoẩi rng Hai lêìn Hai lêìn lâ bấo cố ngûúâi gổi - Hưm em múâi anh ùn tưëi àïí trẫ cưng! - Cưng gị, em? - Em àậ qëy rêìy anh mưåt thấng… Cố lâm gị àêu mâ qëy rêìy Nâo cố gùåp thïm lêìn nâo nûäa àêu, cố chùng chó vâi ba tin nhùỉn: - Câ phï khưng anh? - 12 giúâ khuya rưìi câ phï câ phấo gị - Em thđch ëng vâo giúâ nây Anh qua dùỉt em ài ài - Giúâ nây câ phï, chùỉc mai khỗi tưën kem àấnh rùng Mai anh phẫi ài lâm súám - Em khưng cho anh nguã àêu - Em cûá choåc, coi chûâng anh bốp cưí em àố - ÊËy chïët, àúâi lẩi ài bốp cưí ph nûä - Khưng bốp cưí thị bốp chưỵ khấc - Chưỵ nâo? - Chưỵ nâo bốp àûúåc thị bốp Thấng àố anh khưng tùỉt Cố hưm nûãa àïm, àiïån thoẩi lẩi rng trïn mùåt bân - Trúâi mûa to quấ anh úi, em bìn - Bìn thị àấnh cho vui - Ai lẩi àấnh Ma xn àổc thú tịnh dên tưåc Tây VÊN LONG Tuín têåp thú tịnh Dûúng Thën cố àïën hún 200 bâi, mưỵi bâi lâ mưåt thi cẫnh, mưåt têm cẫm khấc nhau, tưi chó cûúäi ngûåa xem hoa úã mưåt gốc nhỗ khu vûúân giâu hûúng sùỉc, viïët mêëy cêu lâm khc nhẩc dẩo àêìu, gúåi hûáng cho bẩn àổc N g u ì ìn : v i e t t r a v e l v n u III.2010, ngoâi tíi nùm mûúi, Dûúng Thën cho xët bẫn tuín têåp thú song ngûä Tây - Kinh ca anh (NXB Hưåi nhâ vùn 2010) Gưìm ba têåp: têåp I, Bẫn Hon vâ cấc núi khấc, dêìy 1050 trang, nhâ thú Nguỵn Khoa Àiïìm giúái thiïåu múã àêìu Tuín têåp thú vïì qụ hûúng Tây, múã cẫ ngûúâi vâ ni sưng nûúác Viïåt, têåp III Thú viïët cho thiïëu nhi 470 trang, nhaâ phï bịnh Chu Vùn Sún giúái thiïåu Têåp II dânh cho Thú tịnh 460 trang, anh cố nhậ nhúâ tưi viïët mêëy dông cẫm nghơ Nhên bíi xn vïì, tưi xin lêíy đt dông giúái thiïåu vïì thú tịnh Dûúng Thën, cng lâ thú tịnh ca dên tưåc Taây maâ anh vaâ nhaâ thú Y Phûúng cuâng nhûäng nhâ thú Tây khấc àẩi diïån Nhùỉc àïën tïn nhâ thú Dûúng Thuêën, nhiïìu ngûúâi chuáng ta nhúá àïën bâi thú tịnh nưíi tiïëng ca anh Ài tịm boỏng nuỏi Baõi thỳ mỳó ờỡu bựỗng cờu Bờy giỳõ ngûåa vïì tâu khấc/ Mưåt mịnh anh ưm cêu hất/ Ài tịm bống ni ngây xûa Giûäa bâi anh gúåi àïën nhûäng k niïåm cåc tịnh giûäa hai ngûúâi vâ bng cêu kïët Bêy giúâ bng húâ nưỵi nhúá/ Anh lang thang giûäa loâi ngûúâi Mùåc dêìu biïët rộ anh bêy giúâ àang lâ ch mưåt gia àịnh hẩnh phc mưåt vúå hai con, mưåt gia àịnh ngûúâi dên tưåc Tây trùm phêìn trùm (vêỵn trô chuån nhâ bựỗng tiùởng dờn tửồc cuóa mũnh) sửởng giỷọa loõng Haõ Nưåi, mưåt bẫn Hon thu nhỗ úã phưë Cha Hâ, tưi Q ÀẨI BIÏÍU NHÊN DÊN vêỵn bõ ấm ẫnh vïì mưåt châng trai Tây thêët tịnh bng húâ dêy cûúng k niïåm, vêỵn àang lang thang ài tịm bống ni ngây xûa khưng chó úã vng non nûúác thú mưång Ba Bïí - Bùỉc Kẩn, mâ giûäa xư bưì nhên thïë… Sûác mẩnh ca nghïå thåt lâ nhû vờồy: biùởn phuỏt giờy thaõnh sỷồ vụnh hựỗng, chuỏng àậ àûúåc hịnh tûúång hốa! Bâi thú lâ mưåt lất cùỉt têm trẩng, khưng cêìn l giẫi, búãi nưỵi àau mêët mất, nhâ thú chó tûå thưët lïn mưåt lúâi than, tûå mịnh nối vúái mịnh Chđnh vị thïë mâ nưỵi àau riïng ca anh xc àưång ngûúâi àổc vị sûå chên thûåc, chên thânh Àổc Tuín têåp thú tịnh Dûúng Thën, trûúác tiïn tưi gùåp àûúåc vễ àểp ca ngûúâi gấi Tây, hay nối àng hún: vễ àểp cư gấi qua sûå cẫm nhêån ca anh trai Tây: Nâng ngưìi lùång bïn bïëp lûãa mưåt mịnh àun cấm Ưi da trùỉng, ngûåc àêìy, khoeo dây, chên vûäng Nïëu tiïu chuêín hoa hêåu thïí hiïån úã ba vông cú thïí thị cư gấi úã àêy cố àïën bưën ûu àiïím àûúåc ngúåi khen (búãi tiïëng reo thấn àêìu tiïn Ưi!) Da trùỉng, ngûåc àêìy thị dïỵ hiïíu vúái sùỉc diïån vâ sûác sưëng sung mận ca cư, nhûng cố àïën hai ûu àiïím àïìu àùåt úã phêìn chên? Phấc thẫo vïì ngûúâi gấi ngưìi, phêìn chên gêåp lẩi, nưíi rộ khoeo chên lâ àng vâ vúái hiïån thûåc, nhûng tấc giẫ vêỵn cûá phẫi nhêën thïm chên vûäng Àiïìu nây cố l ca nố, tưi liïn tûúãng àïën nhâ thú Y Phỷỳng cuõng dờn tửồc Taõy Cao Bựỗng, anh cuọng viùởt: Em ửồi chum rỷỳồu ùởn vỳỏi anh/ Bựỗng ửi chờn to khỗe/ Àẩp qua bao àau khưí/ Àïën vúái anh! (Em-cún mûa râongổn lûãa) Àố phẫi chùng lâ àiïím chung nhêët ca nhûäng ngûúâi gấi ni, ln phẫi leo dưëc, vûúåt sëi l, àưi chên khưng mẩnh vûäng sệ bõ l cën trưi Khấc bao nhiïu vúái vễ àểp liïỵu ëu àâo tú, chên ài lûúát ngổn cỗ ca quan niïåm thêím m phûúng Àưng xûa Cấc cư gấi thânh thõ ngây côn nưëëi thïm gốt giêìy cao lïnh khïnh, mẫnh, cho dấng ài thïm uín chuín Cấi àểp ca ngûúâi gấi Tây lâ vễ àểp trúâi cho chûa cêìn trang àiïím, lâ vễ àểp ca sûác sưëng tûúi ngúâi àïí hôa nhêåp vúái thiïn nhiïn trûä tịnh, nhûng khưng khỗi cố lc nghiïng rûâng thấc l Ngûúâi gấi Tây côn mưåt vễ àểp khấc, toất tûâ thêìn thấi, têm hưìn, chó cố thïí àổc nố qua cẫm nhêån ca ngûúâi trai: Tiïëng cûúâi ca em tan hïët sûúng trúâi ……… Hưìn ca em trùỉng tûåa hoa lï (Ngây mai em mûúâi tấm) Tịnh u ca cư gấi Tây cng chùỉt chiu, tinh tïë giưëng nhû cấc cư gấi vng Nưåi Dụå, Cêìu Lim lc phẫi chia tay bẩn tịnh: Súám mai anh xëng ni Lấ giêìu em rổc àưi Nûãa em dûúái gưëi Nûãa anh mang vïì xi Lúâi cùn dùån lâm cho àấ ni cng phẫi mi lông: Anh giûä lânh anh nhế! Thúm cay mưåt lấ giêìu Nïëu àïí rúi mưåt nûãa Lâm nûãa lấ àau (Lấ giêìu) Ngûúâi àổc khưng khỗi tm tóm cûúâi vúái kïët thc bêët ngúâ ca Bâi hất tỗ tịnh Trûúác sûå nưíi giêån ca bưë cư gấi, anh trai hoẫng quấ: “Tưi v qua rång/ Cùỉm cưí tưi bay” Cư gấi bõ mùỉng, àấng lệ phẫi súå ưng bưë hún anh Nhûng cư lẩi tịm àïën bïn anh, nhỗ nhể phï bịnh: “Múái cố thïë thưi/ Mâ anh àậ súå!” Hốa tịnh u àđch thûåc phẫi nhû quan niïåm cư gấi: àûúâng àïën vúái côn nhiïìu chưng gai, mưåt trúã ngẩi nhỗ àậ… hoẫng hưìn, tế chẩy thị côn mong chúâ gị anh sệ vûúåt àûúåc nhûäng trùỉc trúã lúán hún! Àố lâ sûå mẩnh mệ ca cư gấi Tây u! Nïëu nhû cư gấi Tây ca Y Phûúng cố sûác mẩnh cú thïí: Ma xn/ Ma àân bâ/ Thûâa sûác vấc anh chưìng/ Phùm phùm lïn - Thïë thò vêåt vêåy - Anh cûá suy nghơ gị àêu khưng â Cûá tûúãng cư nối àa cho vui Thị cư vêỵn nhúá Ấnh trùng bâng bẩc nïìn trúâi xanh thùèm ÚÂ, àng mưåt thấng Lêíu dï nống, thïm mêëy chai bia Cư cng ëng bia Ph nûä ëng cht bia cho da dễ hưìng hâo vâ thïm ngon miïång Hai mấ Thùỉm àỗ hêy hêy Húi nống, trấn rõn mưì hưi hưåt, cư vến tốc mai dđnh bïët hai mấ Anh nheo mùỉt, hưm Thùỉm cố vễ gị àố khang khấc Khi cố cht men bia, ph nûä àểp hún Khi cố men, àân ưng nhịn ph nûä àểp hún Thùỉm trưng thêåt quën r Thónh thoẫng cư bỗ àa xëng bân, hai tay keỏo nheồ cửớ aỏo lùn mửồt chuỏt duõ rựỗng nố khưng bõ trïỵ xëng Trùng chïnh chïëch Côn hai àïm nûäa trùng múái trôn Câng vïì khuya trùng câng sấng hún, bêìu trúâi cng quang àậng hún - Vïì chi vưåi, ta ài dẩo mưåt lc ài anh - Ài àêu? - Ài àêu cuäng àûúåc Trúâi se laånh, àûúâng vùỉng dêìn Loanh quanh Loanh quanh hïët àûúâng nây sang àûúâng khấc Ngûúâi rẫnh thûúâng vấc xe àûúâng chẩy lông vông chùèng biïët àïí lâm gị Phưë xấ vùỉng vâ tưëi dêìn, chó côn ấnh àên àûúâng vâ bẫng hiïåu khấch sẩn Tiïëng cûãa cën cûãa kếo àống ken kết Thùỉm ngưìi sau, àûa hai tay ưm eo Bân tay ấp vâo da, nống bûâng Àïm, khưng ngûúâi nâo vïì nhâ *** Tiïëng côi xe bim bđp, anh múã choâng mùỉt Thùỉm gc àêìu vâo ngûåc anh thúã àïìu àïìu Mấi tốc àen dâi ba lêëy thên thïí, anh tûåa cấ àang mùỉc lûúái tốc Khưng phaói dờy thỷõng, bựỗng sỳồi toỏc Anh nựỗm khửng nhc nhđch Têëm lûng trêìn mẫnh dễ ấnh lïn nhûäng ngổn mùng tú ống ẫ, chiïëc eo thon thon vâ lân da trùỉng bốc Mên mï lân da mõn mâng rûúåi, tûâng mẩch mấu anh chẩy rêìn rêìn, àưí dưìn Chúâ cho cư tónh giêëc, anh thêìm thị: - Em nây - Cố gị hẫ anh? - Anh mën gia hẩn húåp àưìng… Anh më n húå p àưì n g vư thúâ i hẩ n Hùè n cư sệ ghị chùå t lêë y anh vâ anh sệ xiïë t cư vúá i vô n g ưm mẩ n h mệ c a àưi tay lûå c àiïì n Nhûng khưng Cư ngưìi bêåt dêåy, lùỉc àêìu: - Àậ hïët mưåt thấng Vïì thưi anh, trïỵ lùỉm rưìi! Cư khoấ c vưå i trang ph c , múã cûã a ngoaâ i bêë m nuá t thang maá y Àûáng thang maáy cư câi nưët mêëy nt ấo Anh àíi theo Cûãa thang khưng múã, anh chẩy xëng cêìu thang rêìm rêåp Cư vêỵy taxi, bûúác lïn xe, àống sêìm cûãa Taxi lao vt Cư khưng ngoấi àêìu lẩi, nhû chûa bao giúâ quen biïët anh ni… thị cư gấi Tây ca Dûúng Thën cố sûác mẩnh ca nghõ lûåc, ca lông quët têm, bưí sung cho sûác trễ mẩnh mệ cẫ hịnh thïí vâ nưåi têm, àang bùng àûúâng lïn àónh ca hẩnh phc! Ngûúâi trai thị bưåc trûåc tịnh u c thïí nhû sưng sëi ni rûâng: Thiïëu cúm cố thïí nhõn ùn/ Thiïëu nûúác cố thïí nhõn khất/ Thiïëu nhâ cố thïí ng gưëc cêy/ Nhûng khưng thïí thiïëu em! Cố lc mong mën ca anh mẩnh mệ cìng nưå: Thiïëu em chó cố mưåt ngây Mâ mën àêåp nất tan trấi àêët Nhûng xin bẩn chúá lo! Àố chó lâ bûác xc bõ dưìn nến, lâ cấch nối thêåm xûng rau diïëp lâm àịnh, gưỵ lim thấi ghếm nhû ngûúâi chên qụ vng xi Bùỉc bưå Anh ta chó nối vêåy cho mc àđch tûå thên, khưng xêm phẩm gị àïën sûå sưëng loâi ngûúâi, thûåc anh muửởn: traỏi ờởt nhoó bựỗng nựổm tay Àïí em úã àêu cng nhịn thêëy Mën ưm hưn lâ cố àûúåc ngay… (Thiïëu em mưåt ngây) Dûúng Thën lâ ngûúâi trđ thûác dên tưåc Tây, àậ viïët nhiïìu bâi nghiïn cûáu vùn hổc, anh nhìn nhuỵn vùn chûúng Viïåt cẫ vïì mùåt sấng tấc vâ nghiïn cûáu, nhûng anh vêỵn àau àấu vúái nïìn vùn hổc dên tưåc Tây, vúái ngưn ngûä Tây cố nhûäng nết àểp riïng, tđnh cấch riïng ca nố Àiïìu nây thïí hiïån úã saáng taác thú Viïåt cuãa anh: anh khưng sûã dng nhûäng thïí thú truìn thưëng ca vùn chûúng Viïåt nhû lc bất, thú múái bẫy chûä, chûä, vêìn giấn cấch, vêìn ưm rêët dïỵ tấch xa cấch nối dung dõ vâ nhõp àiïåu ngưn ngûä Tây, vùn hổc Tây Anh lâm thú Viïåt vúái àiïåu têm hưìn, cấch suy nghơ ca riïng anh, tûác ca ngûúâi dên Tây chđnh gưëc, vâ anh mën giûä bïìn mậi cấi gưëc êëy mâ àêm chưìi, nêíy lưåc, khai hoa, kïët quẫ, gốp phêìn riïng nhêët vâo àẩi gia àịnh vùn hổc Viïåt Qua têåp thú song ngûä nây, lẩi coỏ thùm bựỗng chỷỏng lỳỏn vùỡ tũnh yùu ngửn ngỷọ Tây ca anh Tưi khưng biïët tiïëng Tây vâ khưng rộ anh lâm thú Viïåt trûúác hay thú Tây trûúác rưìi chuín ngûä Nhûng chó nhịn lûúát sưë cêu dâi ngùỉn giûäa hai vùn bẫn ca mưỵi bâi thú, tưi cng thêëy sûå khấ thưëng nhêët vïì sưë êm tiïët tûúng ûáng (dêỵn àïën nhõp àiïåu) ca hai vùn bẫn Àố lâ àiïåu têm hưìn, nhõp cẫm xc ca mưåt nhâ thú ngûúâi dên tưåc Tây vúái hai ngưn ngûä anh u thûúng, nhìn nhuỵn nhû Giúâ thị tûå bẩn sệ tûå tịm sấch, tûå bûúác vâo, tûå khấm phấ nhûäng trẩng thấi khấc ca mưåt hưìn thú Dỷỳng Thuờởn Tũnh yùu Duõ anh coỏ noỏi rựỗng mịnh viïët hưå cho àố, bẩn cng àûâng tin! Chuån tịnh ca ngûúâi khấc û? Cng lâ ca chđnh anh àố! Nhêët lâ chng àûúåc anh àưìng cẫm, nêng niu, dûång lẩi… 13 - - 2012 (Sưỉ 44) UẪNG CẤO - QUẪNG CẤO - QUẪNG CẤO 13 - - 2012 (Sưỉ 44) ÀẨI BIÏÍU NHÊN DÊN PHẤP LÅT VÂ ÀÚÂÂI SƯËËNG Vïì viïååc giẫi quët ấn dên sûå tưìn àổng cho àưëëi tûúåång lang thang, cú nhúää NGUỴN MINH HÛÚNG Tđnh àïën ngây 31.3.2011 toân qëc cố 52.019 viïåc/v dên sûå khưng thïí thi hânh àûúåc Ngûúâi phẫi thi hânh ấn lâ àưëi tûúång lang thấng, cú nhúä; khưng cố tâi sẫn àïí thi hânh… lâ mưåt nhûäng l phưí biïën dêỵn àïën viïåc dên sûå khưng thïí thi hânh Viïåc ban hânh mưåt Nghõ quët ca QH vïì miïỵn thi hânh ấn khưng chó lâ mong àúåi ca ngânh tû phấp mâ côn lâ chđnh nhu cêìu ca ngûúâi thi hânh ấn Khi àûúng sûå khưng cố àiïìu kiïån thi hânh ấn Viïåc thi hânh ấn dên sûå tưìn àổng thåc diïån ch àưång thi hânh ấn lâ sưë viïåc thi hânh àậ àûúåc cú quan Thi hânh ấn dên sûå sûã dng mổi biïån phấp thi hânh nhûng khưng cố kïët quẫ Àưëi vúái loẩi viïåc nây, ngûúâi àûúåc thi hânh ấn lâ Nhâ nûúác, theo quy àõnh, cú quan Thi hânh ấn chó cố thïí quët àõnh hoận thi hânh ấn vâ theo dội cho àïën thi hânh ấn xong hóåc cho àïën àiïìu kiïån giẫm, miïỵn thi hânh ấn Tuy nhiïn, àiïìu kiïån miïỵn, giẫm chûa àấp ûáng thûåc tiïỵn thi hânh ấn nïn viïåc miïỵn, giẫm khưng hiïåu quẫ, dêỵn túái viïåc thi hânh ấn dên sûå tưìn àổng khưng thïí thi hânh àûúåc Theo thưëng kï ca ngânh tû phấp, hiïån cẫ nûúác cố khoẫng 34.616 viïåc mâ ngûúâi phẫi thi hânh ấn lâ àưëi tûúång lang thang, cú nhúä, khưng cố mùåt tẩi àõa phûúng, khưng xấc àõnh àûúåc núi cû tr múái Thi hânh ấn dên sûå thåc nhốm àưëi tûúång nây gưìm loẩi: thi hânh cấc khoẫn thu cho ngên sấch nhâ nûúác vâ mưåt phêìn nhỗ viïåc thi hânh ấn cấc khoẫn thu cho cú quan, tưí chûác vâ cấ nhên Tuy nhiïn, trïn thûåc tïë, àưëi vúái nhûäng khoẫn thu cho cú quan, tưí chûác vâ cấ nhên, nïëu khưng xấc minh àûúåc núi cû tr vâ tâi sẫn phẫi thi hânh ấn, thị cú quan Thi hânh ấn quët àõnh trẫ àún u cêìu thi hânh ấn, nïn hêìu hïët sưë viïåc tưìn àổng loẩi nây lâ viïåc thi hânh cấc khoẫn thu cho ngên sấch nhâ nûúác Ngoâi cấc trûúâng húåp trïn, thị cưng tấc thi hânh ấn hiïån àang “vûúáng” vâo trûúâng húåp ngûúâi phẫi thi hânh ấn quấ nghêo, khấnh kiïåt khưng cố tâi sẫn àïí thi hânh Cấc trûúâng húåp nây ch ëu rúi vâo cấc tưåi phẩm tưí chûác ht hóåc vêån chuín ma ty (mûác thi hânh ấn trïn 20 triïåu àưìng); cấc tưåi phẩm vïì trêåt tûå quẫn l kinh tïë, tưåi xêm phẩm tâi ngun rûâng… Ngoâi ra, hiïån ngânh tû phấp côn chûa tịm àûúåc giẫi phấp giẫi quët dûát àiïím viïåc thi hânh ấn dên sûå cố àún u cêìu thi hânh ấn C thïí, quấ trịnh tưí chûác thi hânh ấn theo àún u cêìu, nïëu ngûúâi phẫi thi hânh ấn khưng cố àiïìu kiïån thi hânh ấn, cú quan Thi hânh ấn sệ quët àõnh trẫ lẩi àún u cêìu vâ xốa sưí th l thi hânh ấn Do àố, sưë viïåc thi hânh tưìn àổng thåc loẩi nây khưng nhiïìu, ch ëu tưìn àổng mưåt sưë viïåc nhû: bẫn ấn, quët àõnh tun khưng rộ, khố thi hânh; cố sai lêìm nhûng àậ hïët thúâi hẩn khấng nghõ giấm àưëc thêím, tấi thêím Theo thưëng kï ca Bưå Tû phấp hiïån sưë lûúång viïåc tưìn àổng dẩng nây lâ 1.680 viïåc/52.019 viïåc tưìn àổng Àưëi vúái loẩi viïåc nây, cú quan thi hânh ấn chó cố thïí giẫi quët àûúåc cố cấc quy àõnh hiïåu quẫ àïí xem xết bẫn ấn, quët àõnh trûúác tưí chûác thi hânh nhû: quy àõnh cú chïë xem xết lẩi bẫn ấn, quët àõnh àậ hïët thúâi hẩn khấng nghõ nhûng cố cùn cûá rộ râng xấc àõnh cố sai lêìm vâ chïë tâi mẩnh àïí båc Tôa ấn phẫi nêng cao chêët lûúång xết xûã, kõp thúâi giẫi àấp nhûäng vûúáng mùỉc nưåi dung bẫn ấn, quët àõnh tẩo àiïìu kiïån thån lúåi cho viïåc thi hânh ấn Nghõ quët miïỵn thi hânh ấn Tưíng cc trûúãng Tưíng cc Thi hânh ấn, Bưå Tû phấp, Nguỵn Vựn Luyùồn cho rựỗng, ùớ giaói quyùởt dỷỏt iùớm aỏn dên sûå tưìn àổng, cêìn quët àõnh tûâ phđa Nhâ nûúác - ngûúâi àûúåc thi hânh ấn cố sûác mẩnh vïì kinh tïë, chđnh trõ thưng qua viïåc ban hânh cấc àiïìu kiïån thån lúåi vïì giẫm, miïỵn thi hânh aỏn nhựỗm xoỏa nỳồ cho nhỷọng ngỷỳõi phaói thi haõnh cấc khoẫn thu cho ngên sấch nhâ nûúác nhûng khưng thïí cố àiïìu kiïån thi hânh ấn Mưåt nhûäng giaói phaỏp trỷỳỏc mựổt nhựỗm giaói quyùởt sửở viùồc thi hânh ấn dên sûå tưìn àổng nïu trïn lâ àïì nghõ QH cố Nghõ quët miïỵn thi hânh ấn Theo àố, àïì nghõ QH miïỵn thi hânh ấn – hay nối cấch khấc lâ xốa núå cho ngûúâi phẫi thi hânh ấn thåc cấc trûúâng húåp sau: àûúng sûå phẫi thi hânh cấc khoẫn thu cho nhâ nûúác nhûng quấ nghêo hóåc khấnh kiïåt; ngûúâi phẫi thi hânh ấn lâ àưëi tûúång lang thang cú nhúä Bïn cẩnh Nghõ quët miïỵn thi hânh ấn, Tưíng cc thi hânh ấn, Bưå Tû phấp àïì nghõ QH cho xốa sưí th l lêåp sưí theo dội riïng – tûúng tûå viïåc khoanh núå ca cấc tưí chûác tđn dng C thïí, àïì nghõ QH xem xết vâ quët àõnh cho xốa sưí th l, lêåp sưí theo dội riïng thúâi hẩn nùm àưëi vúái 1.680 viïåc thåc diïån thi ấn hânh theo àún u cêìu thi hânh ấn Hïët thúâi hẩn trïn, nïëu khưng cố quët àõnh múái ca cú quan cố thêím quìn thi cú quan Thi hânh ấn dên sûå quët àõnh àịnh chó thi hânh ấn Qua theo dội cưng tấc thi hânh ấn dên sûå cho thêëy, sưë v viïåc trïn thåc cấc trûúâng húåp: bẫn ấn, quët àõnh cố cùn cûá xấc àõnh cố sai sốt vïì nưåi dung, nhûng àậ hïët thúâi hẩn khấng nghõ theo th tc giấm àưëc thêím, tấi thêím; bẫn ấn, quët àõnh tun rộ khưng rộ, khố thi hânh…; bẫn ấn, quët àõnh hịnh sûå tun xûã l vêåt chûáng, tâi sẫn nhûng cú quan àiïìu tra khưng chuín giao; bẫn ấn, quët àõnh mâ àûúng sûå lâ ngûúâi nûúác ngoâi mâ qëc gia núi ngûúâi àố mang qëc tõch chûa cố hiïåp àõnh tûúng trúå tû phấp vúái Viïåt Nam khiïën cho viïåc uãy nhiïåm tû phaáp khưng thïí thûåc hiïån àûúåc Tuy nhiïn, bïn cẩnh giẫi phấp trûúác mùỉt nïu trïn thị tûâ thûåc tiïỵn thi hânh ấn dên sûå cho thêëy cêìn súám cố sûå sûãa àưíi, bưí sung Låt Thi hânh ấn Dên sûå úã cấc quy àõnh vïì miïỵn, giẫm thi hânh ấn theo hûúáng múã rưång àưëi tûúång, àiïìu kiïån; àưìng thúâi bưí sung quy àõnh vïì àịnh chó thi hânh ấn dên sûå trûúâng húåp bẫn ấn, quët àõnh tun khưng rộ, khưng thïí thi hânh, cú quan Thi hânh ấn àậ cố vùn bẫn àïì nghõ giẫi thđch lêìn nhûng khưng nhêån àûúåc trẫ lúâi ca Tôa ấn cố thêím quìn, hóåc viïåc trẫ lúâi khưng rộ, dêỵn túái bẫn ấn, quët àõnh khưng thïí thi hânh àûúåc.
ÀÕA PHÛÚNG heo chên àoân kiïím tra liïn ngânh vïì xêy dûång nưng thưn múái ca thânh phưë Hâ Nưåi túáái xậ Liïn Mẩc, huån Mï Linh - mưåt nhûäng xậ àiïím thûåc hiïån Chûúng trịnh xêy dûång nưng thưn múái ca thânh phưë vâo mưåt ngây àêìu xn, thêåt ngúä ngâng diïån mẩo mưåt vng qụ nghêo khố hưm nâo, àậ khoấc trïn mịnh mưåt chiïëc ấo múái vúái cấc cưng trịnh àûúâng lâng, ngộ xốm àûúåc àưí bï tưng phùèng lị; trûúâng hổc, kïnh mûúng thy lúåi àûúåc quy hoẩch gổn gâng; vâ àùåc biïåt trïn nhûäng cấnh àưìng ca xậ, giúâ àêy ngûúâi dên àậ àûúåc sẫn xët, gieo trưìng úã nhûäng thûãa rång to hún… Àêy chđnh lâ thânh quẫ cưng cåc xêy dûång nưng thưn múái úã Liïn Mẩc thúâi gian qua Têm sûå vïì quấ trịnh thûåc hiïån xêy dûång nưng thưn múái, Ch tõch UBND xậ Liïn Mẩc Nguỵn Vùn Nưng cho biïët: trûúác àêy xậ Liïn Mẩc rêët nghêo xët phất àiïím thêëp, hïå thưëng hẩ têìng thiïëu àưìng bưå Trïn àõa bân xậ cố nhiïìu tuën àûúâng lâng, ngộ xốm, hïå thưëng thoất nûúác thẫi chûa àûúåc àêìu tû xêy dûång, khiïën viïåc ài lẩi, vêån chuín hâng hốa ca bâ rêët khố khùn Hïå thưëng thy lúåi ca xậ cng manh mn; cố nhiïìu ư, thûãa rång nhỗ nïn chûa àấp ûáng àûúåc u cêìu sẫn xët nưng nghiïåp Xậ Liïn Mẩc lẩi khửng coỏ nghùỡ phuồ, nửng dờn chuó yùởu sửởng bựỗng nghïì nưng nïn thu nhêåp bịnh qn àêìu ngûúâi thêëp, t lïå hưå nghêo cao Nhûng, tûâ triïín khai Àïì ấn thđ àiïím xêy dûång nưng thưn múái ca thânh phưë àïën nay, diïån mẩo xậ Liïn Mẩc àậ cố nhûäng chuín biïën tđch cûåc: cú súã hẩ têìng àiïån, àûúâng, trûúâng, trẩm àûúåc àêìu tû xêy dûång; àưìng rång àûúåc dưìn thûãa; hïå thưëng kïnh mûúng àûúåc chónh trang, xêy múái, gốp phêìn tẩo àiïìu kiïån thån lúåi cho nưng dên sẫn xët Àấng ch , àïí T XÊY DÛÅNG NƯNG THƯN MÚÁI ÚÃ XẬ LIÏN MẨC, MÏ LINH, HÂ NƯÅI Chuín biïën tûâ dưìn àiïìn àưíi thûãa MAI THANH THẤI Sau hún nùm kïí tûâ xậ Liïn Mẩc, Mï Linh, Hâ Nưåi triïín khai xêy dûång nưng thưn múái, àiïìu thay àưíi nhêån thêëy rộ nhêët lâ trïn nhûäng cấnh àưìng giúâ àêy nhiïìu ngûúâi dên àậ àûúåc sẫn xët úã nhûäng thûãa rång to hún, vúái búâ vuâng búâ thûãa àûúåc quy hoaåch rưång rậi, khang trang Àố chđnh lâ kïët quẫ ca cưng tấc dưìn àiïìn àưíi thûãa, mưåt nhiïåm v trổng têm quấ trịnh xêy dûång nưng thưn múái úã Liïn Mẩc hiïån nêng cao giấ trõ thu nhêåp trïn mưåt àún võ diïån tđch, xậ àậ quy hoẩch cấc vng sẫn xët theo hûúáng hâng hốa, têåp trung, àûa cêy trưìng, vêåt ni cố giấ trõ kinh tïë cao vâo ni, trưìng àïí tûâng bûúác hịnh thânh vng sẫn xët hâng hốa chêët lûúång cao nhû quy hoẩch xêy dûång vng sẫn xët rau an toân; xêy dûång vng sẫn xët la chêët lûúång cao sûã dng giưëng múái; quy hoẩch khu ni trưìng thy sẫn têåp trung kïët húåp vúái chùn ni gia cêìm, trưìng cêy ùn quẫ theo hûúáng àa canh, àa mc tiïu; quy hoẩch khu dânh cho chùn ni têåp trung… Cẫm nhêån vïì quấ trịnh thay da àưíi thõt trïn mẫnh àêët qụ hûúng mịnh, chõ Àưỵ Thõ Chi, Khu 10, xậ Liïn Mẩc phêën khúãi: nhúâ cố chûúng trịnh xêy dûång nưng thưn múái, khưng chó cố àûúâng lâng, ngộ xốm khang trang hún, àưìng rång ca xậ cng àûúåc chónh trang to rưång hún nhúâ àûúåc dưìn àiïìn àưíi thûãa… Nhúâ vêåy, ngûúâi nöng dên nhû chuáng töi cuäng àúä vêët vẫ hún, thån lúåi hún viïåc àưìng ấng; chi phđ cho sẫn xët cng giẫm àấng kïí nhúâ àûúåc gieo cêëy úã cng mưåt thûãa rång to, thay vị úã nhiïìu mẫnh rång vâ úã cấc khu khấc nhû trûúác àêy Tuy vêåy, àïí cố àûúåc thânh quẫ trïn, cấn bưå, lậnh àẩo tûâ huån àïën xậ, thưn àậ phẫi tưí chûác hâng trùm hưåi nghõ àïí triïín khai cấc nưåi dung àïì ấn, lêëy kiïën ngûúâi dên; àưìng thúâi quan têm, chia sễ, nùỉm bùỉt kõp thúâi têm tû, nguån vổng ca bâ con, tûâ àố tịm giẫi phấp khùỉc phc Àùåc biïåt, cưng tấc dưìn àiïìn àưíi thûãa úã Liïn Mẩc, chng tưi àậ sang têån Sốc Sún- mưåt nhûäng àõa phûúng ca Hâ Nưåi lâm tưët cưng tấc nây àïí hổc têåp rưìi vïì bân bẩc, triïín khai Ban àêìu gùåp rêët nhiïìu khố khùn ngûúâi dên khưng àưìng thån, chng tưi àậ phẫi hổp ngây, hổp àïm, cấn bưå Phông Tâi ngun vâ mưi trûúâng ca huån thûúâng xun nựỗm vuõng ỳó xaọ ùớ tiùởn haõnh caỏc bỷỳỏc, kù khai, àêëu nưëi vâ sau cng lâ tiïën hânh triïín khai àưìng loẩt trïn àõa bân xậ… Àïën nay, cưng tấc dưìn àiïìn àưíi thûãa àậ cú bẫn àûúåc thûåc hiïån, chó côn hún 200ha, àố cố khoẫng 100ha nựỗm raói raỏc ỳó khu vỷồc dờn cỷ aọ nựỗm quy hoẩch, côn 100ha túái àêy sệ tiïën hânh dưìn- Phố ch tõch UBND huån Mï Linh Àoân Vùn Trổng cho biïët Àấnh giấ vïì kïët quẫ thûåc hiïån Chûúng trịnh xêy dûång nưng thưn múái úã xậ Liïn Xậ Liïn Mẩc tûâ chưỵ chó cố 1/19 tiïu chđ àẩt chín, àïën àậ cố 11/19 tiïu chđ àẩt chín nhû: Quy hoẩch, giao thưng, thy lúåi, àiïån, bûu àiïån, nhâ úã dên cû, hịnh thûác tưí chûác sẫn xët, y tïë, vùn hốa, hïå thưëng tưí chûác chđnh trõ vûäng mẩnh, an ninh trêåt tûå; tiïu chđ àẩt trïn 70% lâ trûúâng hổc, mưi trûúâng, giấo dc; 2/19 tiïu chđ àẩt trïn 60% lâ thu nhêåp, chúå nưng thưn, vâ 3/19 tiïu chđ àẩt 50% lâ cú súã vùn hốa, t lïå hưå nghêo vâ cú cêëu lao àưång… Mẩc, Phố giấm àưëc Súã Nưng nghiïåp vâ Phất triïín nưng thưn Hâ Nưåi Àâo Duy Têm khùèng àõnh: Liïn Mẩc lâ mưåt nhûäng top àêìu 19 xậ àiïím xêy dûång nưng thưn múái ca thânh phưë Hâ Nưåi lâm tưët cưng tấc quy hoẩch Chó sau hún nùm thûåc hiïån Chûúng trịnh, diïån mẩo cng nhû àúâi sưëng ngûúâi dên xậ cố nhiïìu thay àưíi Tuy nhiïn, viïåc àêìu tû cho phất triïín sẫn xët úã xậ Liïn Mẩc chûa àûúåc nhiïìu, chûa linh àưång viïåc nghiïn cûáu cấch chuín àưíi giưëng cêy trưìng vêåt ni àïí tẩo giấ trõ kinh tïë… Do vêåy, àïí Liïn Mẩc cú bẫn hoân thânh xêy dûång nöng thön múái nùm 2012, huyïån Mï Linh cng nhû xậ Liïn Mẩc cêìn quan têm àêìu tû phất triïín cấc vng sẫn xët nhû vng sẫn xët giöëng luáa chêët lûúång cao; khoai têy giöëng múái chûá khưng nhêët thiïët phẫi lâ vng ni trưìng thy sẫn… Bïn cẩnh àố, xậ cêìn cưng khai tun truìn Chûúng trịnh xêy dûång nưng thưn múái àûúåc hưỵ trúå nhûäng gị cho ngûúâi dên biïët, vị câng cưng khai bao nhiïu thị ngûúâi dên sệ hiïíu vâ sệ àúä kiïån cấo bêëy nhiïu…
TIN KHOA HỔC - CƯNG NGHÏÅÅ Thiïët bõ phất hiïån tiïíu àûúâng qua húi thúã Kđnh viïỵn vổng ẫo lúán nhêët thïë giúái Cấc nhâ nghiïn cûáu tẩi ÀH Wisconsin-Madison, M cho biïët thiïët bõ cố tïn Breathalyzer hổ phất triïín cố khẫ nùng phất hiïån nhiïìu bïånh àố cố ung thû, tiïíu àûúâng, bïånh hiïëm mån hay cấc bïånh nhiïỵm trng Breathalyzer àûúåc phất triïín dûåa trïn nhûäng biïíu hiïån riïng biïåt cuãa tûâng loẩi bïånh quấ trịnh trao àưíi chêët ca cú thïí Vúái thiïët bõ nây, nhiïìu cùn bïånh nguy hiïím sệ àûúåc phất hiïån kõp thúâi trûúác cấc triïåu chûáng àiïín hịnh xët hiïån Cấc nhâ khoa hổc tin rựỗng, thiùởt bừ chờớn oaỏn bùồnh qua hỳi thỳó khửng nhûäng cho kïët quẫ nhanh chống, chđnh xấc, giấ thânh thêëp vâ cố thïí phất hiïån bïånh úã giai àoẩn súám nhêët Cấc nhâ khoa hổc tẩi Àâi quan thiïn vùn Paranal, miïìn bùỉc Chile, cho biïët àậ kïët húåp àûúåc cấc tđn hiïåu ca toân bưå kđnh viïỵn vổng quang hổc lúán tẩi trẩm nây àïí tẩo kđnh viïỵn vổng quang hổc ẫo lúán nhêët thïë giúái Viïåc kïët nưëi thânh cưng tđn hiïåu nhêån àûúåc tûâ kđnh viïỵn vổng trïn cho phếp cấc nhâ khoa hổc tẩo nïn mưåt gûúng ẫo cố àûúâng kđnh tûúng àûúng 130m, nhúâ vêåy cố thïí quan rộ hún, àùåc biïåt lâ cấc ngưi trễ vâ mưåt sưë thiïn hâ xa ngoâi têìm quan Àâi gưìm nhốm kđnh viïỵn vổng quang hổc, nhốm thûá nhêët gưìm kđnh viïỵn vổng, mưỵi gûúng cố àûúâng kđnh 8m, vâ nhốm thûá hai gưìm kđnh viïỵn vổng nhỗ, mưỵi gûúng chó cố àûúâng kđnh 1,8m Chïë tẩo thiïët bõ chûäa chấy àa nùng K sû Phan Àịnh Phûúng, chi hưåi trûúãng Chi hưåi súã hûäu trđ tụå Àâ Nùéng àậ chïë tẩo thânh cưng chûäa chấy thïë hïå múái tûå vêån haânh nhúâ nùng lûúång cuãa chđnh cấc chêët khđ chûäa chấy (CO2, nitú, nûúác ) tẩo nïn ấp sët lúán àïí phun ngoâi qua van xẫ, khưng cêìn nhûäng ngìn nùng lûúång truìn thưëng nhû àiïån, nưí, búm, xùng dêìu, ùcquy nhúâ àố ch àưång chûäa chấy, khưng cố tiïëng ưìn Khi xẫy chấy mêët àiïån, thiïët bõ nây cố khẫ nùng tûå phất àiïån… Bưå Khoa hổc Cưng nghùồ phù duyùồt nhựỗm nghiùn cỷỏu ùớ triùớn khai aỏp dng tẩi Nhâ àiïån hẩt nhên Ninh Thån Chïë tẩo loẩi múái khưng xûúác Cấc nhâ khoa hổc Thy Sơ cưång tấc vúái hậng àưìng hưì Hublot àậ tẩo loẩi 18 karat múái rêët cûáng vâ saỏng boỏng, bựỗng caỏch duõng bo carbua, mửồt nhỷọng loẩi vêåt liïåu cûáng nhêët thïë giúái, vâ kim cûúng Àêìu tiïn, bo carbua àûúåc nung nống túái hún 1.900oC àïí tẩo thânh mưåt mẩng lûúái chiïìu giưëng nhû giân giấo Sau àố lỗng àûúåc àưí àêìy vâo khung àïí lêëp hïët cấc lưỵ hưíng Hưỵn húåp àûúåc hốa cûáng àïí trúã thânh vêåt liïåu tưíng húåp Loẩi nây cố mâu sêỵm, cûáng hún thûúâng rêët nhiïìu, thêåm chđ cûáng hún thếp nïn khưng cêìn lúáp ph àïí chưëng xûúác Trong thúâi gian túái, loẩi khưng xûúác sệ àûúåc dng lâm àưì trang sûác, ấo chưëng àẩn… Àiïån thoẩi lội kếp rễ nhêët ca Samsung Galaxy S Advance (I9070) lâ àiïån thoẩi têìm trung cuãa Samsung nhûng àûúåc trang bõ vi xûã lyá maånh Maáy dûå kiïën àûúåc baán úã Viïåt Nam thaáng nây vúái giấ dûúái 10 triïåu àưìng Trïn thõ trûúâng Viïåt Nam cố nhiïìu àiïån thoẩi Samsung dng chip lội kếp nhû Galaxy S II, Galaxy Note, Galaxy R, Galaxy Nexus Tuy nhiïn, têët cẫ sẫn phêím trïn àïìu cố giấ trïn 10 triïåu àưìng Galaxy S Advance chẩy hïå àiïìu hânh Android 2.3.6, giao diïån TouchWiz, dng mân hịnh Super AMOLED cúä inch, giưëng trïn cấc phiïn bẫn Galaxy S trûúác Mùåt sau dng lúáp vỗ vúái cấc kễ carư nhỗ li ti chưëng xûúác ÚÃ trïn coá camera megapixel, quay video HD 720p Khấc vúái cấc model trûúác, nây hưỵ trúå thïm àên flash LED gip chp ẫnh tưët àiïìu kiïån ấnh sấng ëu Mấy ếp cổc thy lûåc thưng minh Giấm àưëc Cưng ty trấch nhiïåm hûäu hẩn Thânh Lúåi Nguỵn Vùn Sấu, àậ chïë tẩo thânh cưng chiïëc ếp cổc thy lûåc thưng minh Mấy ếp cổc thưng minh àûúåc thiïët kïë gưìm chên àïë, giấ ếp, hïå thưëng nêng hẩ cêìn cêíu, hïå thưëng thy lûåc, hïå thưëng àiïån Mấy cố cấc tđnh nùng cêíu cổc, ếp cổc, di chuín, àưíi hûúáng cú àưång Chiïëc nùång khoẫng 400 têën (cố thïí thiïët kïë tùng thïm trổng lûúång) Mấy àûúåc àiïìu khiïín cố thïí tûå àưång quay 180 àưå, ài bûúác tiïën vâ li vúái khoẫng cấch 3,5m mưỵi bûúác, ài ngang àûúåc khoẫng cấch 1m mưỵi bûúác mâ khưng lâm ln àêët Khi thi cưng, ếp cổc đt gêy tiïëng ưìn, khưng gêy nhiïỵm vâ chêën àưång mưi trûúâng xung quanh nïn ph húåp cho thi cưng xêy dûång cấc cưng trịnh úã khu vûåc thânh thõ, khu vûåc cố quy àõnh giúái hẩn vïì chêën àưång nhû gêìn cấc tôa nhâ c, ëu, nïìn àõa têìng ëu ÀẨI BIÏÍU NHÊN DÊN Cưng nghïå chưëng rung cẫm biïën múái ca Olympus Khưng chó tûå hâo vúái khẫ nùng lêëy nết nhanh nhêët thïë giúái, Olympus EM5 côn lâ sẫn phêím àêìu tiïn trang bõ cưng nghïå chưëng rung cẫm biïën vúái viïåc thay àưíi võ trđ qua trc Chưëng rung cẫm biïën ca E-M5 cố thïí sûã dng cẫ chïë àưå chp ẫnh thûúâng lêỵn quay video Vïì cú bẫn, cẫ hai phûúng phấp chưëng rung trïn cẫm biïën lêỵn trïn ưëng kđnh nây àïìu lâm giẫm hiïån tûúång ẫnh bõ nhôe ngûúâi sûã dng cêìm khưng chùỉc hóåc tưëc àưå chp quấ chêåm úã àiïìu kiïån khố Olympus OM-D E-M5 àûúåc trang bõ cẫm biïën CMOS àưå phên giẫi 16,1 Megapixel kđch thûúác 17,3 x 13 mm vâ chip xûã l hịnh ẫnh TruePic VI, hưỵ trúå àưå nhẩy sấng ISO tûâ 200 àïën 25.600 Mấy cng àûúåc tđch húåp cưng nghïå chưëng rung hịnh ẫnh thên (cẫm biïën phất hiïån chuín àưång trc)… Mấy tđnh bẫng Toshiba siïu mỗng múáái AT200 (Excite X10) ca Toshiba hiïån àûúåc coi lâ chiïëc tablet 10 inch mỗng nhêët thïë giúái vúái àưå dây 7,7 mm (mỗng hún cẫ iPad vúái 8,8 mm vaâ Galaxy Tab 10.1 vúái 8,6 mm) vâ cên nùång 540 gram Kđch thûúác chi tiïët ca bao gưìm 256 x 176 x 7,7 mm AT200 trang bõ mân hịnh kđch thûúác 10,1 inch àưå phên giẫi 1.280 x 800 pixel vúái kđnh chõu lûåc Gorilla Glass, gốc nhịn gêìn nhû tuåt àưëi 178 àưå Mấy sûã dng chip TI OMAP 4430 tưëc àưå 1,2 GHz vâ chẩy Android 3.1 (sệ súám nêng cêëp lïn Android 4.0) Mấy trang bõ hai camera vúái mưåt àưå phên giẫi Megapixel phđa sau vâ mưåt àưå phên giẫi Megapixel phđa trûúác Mấy cố khấ àêìy cấc cưíng kïët nưëi bao gưìm microUSB, microHDMI, giùỉc cùỉm tai nghe vâ khe cùỉm thễ nhúá microSD hưỵ trúå dung lûúång töëi àa 64 GB Toshiba Viïååt Nam sệ bùỉt àêìu bấn thõ trûúââng tđnh bẫng nây vâo cëëi thấng vúáái 15,9 triïååu àưììng PV tưíng húåp Tin tûâ cấc bấo àõa phûúng Bịnh Dûúng: Khúãi cöng nêng cêëp, múã röång àûúâng ÀT744 Súã Giao thưng - Vêån tẫi tónh vûâa tưí chûác lïỵ khúãi cưng xêy dûång gối thêìu sưë 4, sưë thåc dûå ấn nêng cêëp vâ múã rưång àûúâng ÀT744 àoẩn tûâ km12+000 àïën km32+000, vúái tưíng mûác àêìu tû lâ 680,935 t àưìng Cưng trịnh àûúåc Cưng ty Cưí phêìn Tû vêën Xêy dûång tưíng húåp Bịnh Dûúng thiïët kïë cố cêëp k thåt 60, vêån tưëc thiïët kïë 60km/giúâ Mùåt àûúâng rưång 15m àûúåc thẫm bï tưng nhûåa nống dây 12cm vúái lúáp trïn nïìn mống àấ cêëp phưëi 0x4, cố dẫi phên cấch giûäa rưång 1,5m Lïì àûúâng mưỵi bïn 5m, vúái hïå thưëng thoất nûúác, àên chiïëu sấng, biïín bấo, sún kễ àûúâng vâ cêy xanh hoân chónh úã nhûäng núi àưng dên cû Dûå kiïën cëi nùm 2012, cưng trịnh sệ hoân thânh vâ àûa vâo sûã dng Theo Bấo Bịnh Dûúng Bịnh Thån: Thưng qua Àưì ấn thiïët kïë àư thõ hai bïn àûúâng 706B UBND tónh vûâa tưí chûác cåc hổp nghe bấo cấo nhiïåm v Àưì ấn thiïët kïë àư thõ hai bïn àûúâng 706B, thânh phưë Phan Thiïët Theo àố trc àûúâng 706B cố chiïìu dâi toân tuën khoẫng hún 17km, ài qua cấc phûúâng Ph Hâi, Hâm Tiïën vâ Mi Nế dûå kiïën nưëi vúái Qëc lưå 1A; lâ trc àư thõ àống vai trô quan trổng kïët nưëi Khu àư thõ trung têm thânh phưë Phan Thiïët vúái cấc khu àư thõ thûúng mẩi – du lõch nghó dûúäng àùåc trûng phûúâng Ph Hâi, Hâm Tiïën vâ Mi Nế Tẩi cåc hổp, UBND tónh àïì nghõ Súã Xêy dûång vâ àún võ tû vêën tiïëp thu cấc kiïën trûåc tiïëp vâ tiïëp tc phưëi húåp vúái cấc súã, ngânh àïí hoân chónh Àưì ấn Theo Bấo Bịnh Thån Bịnh Phûúác: Phêën àêëu 40% hưå hưåi viïn nưng dên sẫn xët, kinh doanh giỗi UBND tónh vûâa phï duåt Àïì ấn cng cưë lûåc lûúång vâ phất triïín phong trâo nưng dên xêy dûång nưng thưn múái giai àoẩn 2011-2020 Theo àố, àïën nùm 2020, toân tónh phêën àêëu cố 40% sưë hưå hưåi viïn nưng dên àẩt Hưå sẫn xët, kinh doanh giỗi cấc cêëp; àïën nùm 2015, thu nhêåp ca hưåi viïn nưng dên gêëp lêìn so vúái nùm 2010; 25% sưë hưå hưåi viïn àẩt Hưå sẫn xët, kinh doanh giỗi cấc cêëp; mưỵi xậ cố mưåt mư hịnh kinh tïë têåp thïí; giẫm 6% hưå nghêo hưåi viïn nưng dên; àïën nùm 2020, tưí chûác hưåi nưng dên ca tónh Bịnh Phûúác giúái thiïåu 100% hưåi viïn nông cưët àïí phất triïín Àẫng Tûâ viïåc nêng cao chêët lûúång vâ hiïåu quẫ ca phong trâo nưng dên thi àua sẫn xët, kinh doanh giỗi, àoân kïët gip xốa àối giẫm nghêo, sệ cố 40% sưë hưå hưåi viïn àẩt danh hiïåu nây vâo nùm 2020 Theo Bấo Bịnh Phûúác Hêåu Giang: Phêën àêëu àẩt sẫn lûúång 1,2 triïåu têën la Nùm 2011, sẫn lûúång la ca tónh àẩt gêìn 1,13 triïåu têën, tùng 4% so vúái nùm 2010, cao nhêët tûâ trûúác àïën Nùm 2012, ngânh nưng nghiïåp tónh phêën àêëu àûa saãn lûúång luáa caã nùm lïn mûác 1,2 triïåu tờởn, bựỗng caỏch tờồp trung chuyùớn giao caỏc biùồn phaỏp thêm canh àưìng bưå tẩi cấc vng la chêët lûúång cao àïí nêng cao nùng sët Bïn cẩnh àố, giẫi quët tưët khêu giưëng, bưë trđ cú cêëu giưëng, ma v thđch húåp àïí phông dõch hẩi, nêng cao chêët lûúång la gẩo phc v cho tiïu dng vâ tham gia xët khêíu; xậ hưåi hốa cưng tấc sẫn xët la giưëng xấc nhêån úã cấc àõa phûúng, àêíy mẩnh chûúng trịnh “3 giẫm tùng”, ấp dng quy trịnh VietGAP sẫn xët la; tùng cûúâng kiïím tra, giấm vâ thûåc hiïån tưët cưng tấc phông trûâ dõch hẩi trïn cêy trưìng, bẫo vïå tưët sẫn xët khưng àïí xẫy dõch hẩi trïn diïån rưång, nhêët lâ rêìy nêu, bïånh ln - ln xóỉn lấ la àïí àẫm bẫo àẩt sẫn lûúång theo kïë hoẩch àïì Theo Bấo Hêåu Giang Bâ Rõa - Vng Tâu: Xêy dûång vâ bẫo hưå nhận hiïåu mëi Bâ Rõa Súã NN vâ PTNT àậ tưí chûác hưåi thẫo xấc àõnh nưåi dung cú chïë kiïím soất nhận hiïåu chûáng nhêån mëi Bâ Rõa Tẩi hưåi thẫo, àún võ tû vêën lâ Cưng ty Invenco àậ trịnh bây nghơa ca viïåc àùng k bẫo hưå nhận hiïåu chûáng nhêån mëi Bâ Rõa vâ quy chïë quẫn l, sûã dng nhận hiïåu chûáng nhêån Theo àố àïí bẫo vïå quìn lúåi vâ lúåi đch húåp phấp ca ngûúâi sẫn xët mëi vâ ngûúâi tiïu dng, gia tùng giấ trõ kinh tïë cho sẫn phêím cêìn tiïën hânh dûå ấn Xêy dûång vâ bẫo hưå nhận hiïåu chûáng nhêån mëi Bâ Rõa vâ thûåc hiïån quy chïë quy àõnh vïì quẫn l vâ sûã dng nhận hiïåu chûáng nhêån mëi Bâ Rõa cho sẫn phêím mëi àûúåc chïë biïën vâ kinh doanh tẩi tónh Nhận hiïåu chûáng nhêån mëi Bâ Rõa lâ nhận hiïåu àûúåc àùng k àưåc quìn theo quy àõnh ca phấp låt Viïåt Nam Theo Bấo Bâ Rõa – Vng Tâu H Tam Nưng, Ph Thổ: Ấp dng k thåt sẫn xët v xn V àưng xn nùm huån cố kïë hoẩch gieo cêëy 2450ha la, trưìng 250ha ngư, 20ha àêåu tûúng, 560ha lẩc vâ mưåt sưë cêy rau mâu khấc Àêìu thấng 2, toân huån àậ cú bẫn hoân thânh khêu lâm àêët, àưí ẫi, gieo mẩ cho diïån tđch cêëy Huån àậ chó àẩo cấc xậ ấp dng cấc biïån phấp k thåt, múã rưång diïån tđch la lai, la chêët lûúång cao vâ ấp dng biïån phấp sẫn xët SRI Theo àố toân huån cố 1.100 la lai, 100% diïån tđch ngư lai, 350ha luáa aáp duång kyä thuêåt canh taác SRI Nhiïìu xậ t lïå la lai àûa vâo gieo cêëy chiïëm tûâ 60-70% Khấc vúái cấc v trûúác, v nây, têët cẫ 20 xậ, thõ trêën àïìu cố diïån tđch ấp dng biïån phấp SRI, àố xậ nhiïìu cố 35ha, xậ đt cố 8ha Mc tiïu ca huån lâ àêíy mẩnh ấp dng cấc biïån phấp thêm canh àïí àûa nùng sët la àẩt bịnh qn 57 tẩ/ha, ngư 51 tẩ/ha Theo Bấo Ph Thổ Thưng bấo Theo truìn thưëng, hâng nùm Bấo ÀBND tưí chûác Hưåi nghõ cưång tấc viïn toân qëc vâo ma Xn Àêy lâ dõp àïí cấc àẩi biïíu, cấc cưång tấc viïn gùåp gúä trao ửới kinh nghiùồm, giao lỷu nhựỗm nờng cao nùng lûåc hoẩt àưång ca HÀND cấc cêëp, nêng cao chêët lûúång thưng tin tun truìn phc v cú quan dên cûã Nùm nay, àûúåc sûå àưìng thån ca Tónh y, Thûúâng trûåc HÀND tónh Quẫng Trõ, Hưåi nghõ cưång tấc viïn toân qëc Bấo ÀBND sệ tưí chûác vâo ngây 20 – 21.3.2012 tẩi Thânh phưë Àưng Hâ, tónh Quẫng Trõ Trong chûúng trịnh Hưåi nghõ (gûãi kêm theo giêëy múâi dûå hổp) Bấo ÀBND vâ Thûúâng trûåc HÀND tónh Quẫng Trõ cố tưí chûác dêng hûúng tẩi Nghơa trang Trûúâng Sún, Nghơa trang Àûúâng vâ Nghơa trang Thânh cưí Quẫng Trõ Kđnh múâi Thûúâng trûåc HÀND, Lậnh àẩo VP Àoân ÀBQH vâ HÀND, Lậnh àẩo cấc Ban vâ cưång tấc viïn sùỉp xïëp thúâi gian vïì dûå hổp àưng vâ chín bõ tưët chûúng trịnh nghõ sûå cho Hưåi nghõ Cấc doanh nghiïåp cẫ nûúác vâ doanh nghiïåp tẩi Quẫng Trõ cố nhu cêìu tun truìn, thưng tin kinh tïë vïì doanh nghiïåp mịnh, hóåc uãng höå Höåi nghõ xin liïn hïå trûåc tiïëp vúái Chấnh vùn phông Àoân ÀBQH vâ HÀND tónh Quẫng Trõ theo àõa chó: Ưng Hoâng Àûác Cûúâng Chấnh vùn phông Àoân ÀBQH vâ HÀND tónh Quẫng Trõ ÀT: 053.3563818 – 0914022627 Bấo ÀBND xin chên thânh cấm ún! TM Bấo ÀBND Tưíng biïn têåp HƯÌ ANH TÂI 13 - - 2012 (Sưỉ 44) ËËC TÏËÁ Mä lêåp kïë hoẩch can thiïåp qn sûå tẩi Syria? Theo mưåt sưë ngìn tin khưng chđnh thûác, Lêìu Nùm gốc àậ lêåp kïë hoaåch can thiïåp quên sûå taåi Syria, sau Nga vâ Trung Qëc ph quët dûå thẫo nghõ quët vïì Syria tẩi Hưåi àưìng Bẫo an LHQ vûâa qua C thïí, M sệ phưëi húåp vúái Thưí Nhơ K, cấc nûúác vng Võnh vâ cấc àưìng minh NATO àïí mỳó cuửồc tờởn cửng nhựỗm lờồt ửớ chùở ửồ Tửớng thưëng Bashar al-Assad Ngìn tin trïn côn cho hay, kïë hoẩch trïn chó àûúåc xem xết phẩm võ nưåi bưå Bưå Chó huy trung têm ca Lêìu Nùm gốc, Washington tiïëp tc tun bưë tịm kiïëm giẫi phấp ngoẩi giao àïí chêëm dûát cåc khng hoẫng úã Syria Theo Guardian Tưíng thưëng M cưng bưë dûå thẫo ngên sấch 2013 Vùn phông Tưíng thưëng M cho biïët, Tưíng thưëng Barack Obama sệ cưng bưë dûå thẫo ngên sấch nùm 2013 Nhâ Trùỉng cho biïët, dûå thẫo ngên sấch nây dûå bấo thêm ht ngên sấch nùm tâi khốa 2013 úã mûác 901 t USD, giẫm àấng kïí so vúái mûác 1.330 tyã USD nùm Dûå thẫo ngên sấch nùm túái sệ dânh 800 t USD àïí tẩo viïåc lâm vâ nêng cêëp hïå thưëng cú súã hẩ têìng ca M Àêy àûúåc coi lâ thưng àiïåp rộ râng ca ưng Obama gûãi àïën cûã tri àúåt bêìu cûã Tưíng thưëng sùỉp túái vïì cấch thûác àiïìu hânh nïìn kinh tïë M nhiïåm k tưíng thưëng thûá Theo Reuters Chín tûúááng ca Syria bõ ấm Hưm 11.2, Chín tûúáng ca qn àưåi chđnh ph Syria, bấc s kiïm giấm àưëc bïånh viïån qn y tẩi th àư Damascus Issa al-Khouli àậ bõ ấm V viïåc xẫy ba tay sng chûa xấc àõnh àûúåc danh tđnh nưí sng bùỉn vâo ưng al-Khouli ưng rúâi tû dinh tẩi khu vûåc Rukn-Eddine úã Damascus Àêy lâ lêìn àêìu tiïn mưåt quan chûác cêëp cao ca qn àưåi Syria bõ ấm tẩi th àư Damascus, kïí tûâ nưí cåc nưíi dêåy chưëng chđnh quìn ca Tưíng thưëng Bashar alAssad vâo thấng 3.2011 V viïåc dêëy lïn lo ngẩi vïì tịnh trẩng bẩo lûåc vâ bêët ưín tẩi Syria lan túái th àư Damascus vưën àûúåc kiïím soất chùåt chệ so vúái cấc thânh phưë khấc Theo AP Syria trc xët àẩi sûá cấc nûúác Libya vâ Tunisia Ngûúâi phất ngưn Bưå Ngoẩi giao Syria Jihad Makdissi cho biïët, hưm 11.2, Damascus àậ u cêìu cấc àẩi sûá cấc nûúác Libya vâ Tunisia rúâi khỗi Syria 72 giúâ tỳỏi, nhựỗm aỏp traó viùồc hai nỷỳỏc naõy truồc xuờởt cấc quan chûác ngoẩi giao ca Syria Nûúác nây côn àống cûãa àẩi sûá quấn tẩi Qatar, àưìng thúâi triïåu hưìi cấc àẩi sûá tẩi Kuwait vâ Ẫrêåp Xït vïì nûúác Trûúác àố, Tunisia lâ qëc gia àêìu tiïn thưng bấo quët àõnh trc xët Àẩi sûá Syria vâ àịnh chó quan hïå vúái chđnh quìn Damascus, sau Nga vâ Trung Qëc ph quët dûå thẫo nghõ quët ca Hửồi ửỡng Baóo an LHQ nhựỗm chờởm dỷỏt cuửồc khuóng hoẫng úã Syria Theo Reuters Núi giao thoa khấi niïåm NGỔC QUANG Trong bưëi cẫnh Nhêåt Bẫn àang nưỵ lûåc tùng cûúâng sûác mẩnh ca hïå thưëng phông th tïn lûãa, nhiïìu kiïën lo ngẩi hïå thưëng nây cng vúái sûå húåp tấc vâ khẫ nùng têën cưng thiïån chiïën ca M sệ tẩo mưåt cåc chẩy àua v trang vâ nguy cú an ninh àưëi vúái khu vûåc Giúái chuyïn gia nhêån àõnh àaä àïën luác Nhêåt Bẫn cêìn cên nhùỉc k hai khấi niïåm têën cưng vâ phông th xët phất tûâ hïå thưëng phông th tïn lûãa àẩn àẩo (BMD) nây au CHDCND Triïìu Tiïn bùỉn thûã tïn lûãa TaepodongI bay qua khưng phêån Nhêåt Bẫn vâo nùm 1998, Tokyo àậ quët àõnh húåp tấc vúái Washington àïí phất triïín BMD Hïå thưëng nây gưìm cấc tïn lûãa àẩn àẩo têìm cao giai àoẩn giûäa Standard Missile Bloc IA àûúåc lùæp àùåt trïn bưën tâu khu trc Aegis vâ mưåt hïå thưëng tïn lûãa Patriot PAC-3 têìm thêëp àûúåc triïín khai tẩi bưën khu vûåc thåc lậnh thưí Nhêåt Bẫn Tẩp chđ trûåc tuën Diïỵn àân Àưng Ấ (EAF) ca Australia múái àêy dêỵn lúâi Giấo sû Norifumi Namatame thåc Àẩi hổc Tohoku Fuku (Nhêåt Bẫn) àậ nïu ba l chđnh khiïën Tokyo tùng cûúâng sûác mẩnh ca hïå thưëng phông th tïn lûãa Thûá nhêët lâ sûå phất triïín nhanh chống trïn bịnh diïån qëc tïë ca cấc hïå thưëng tïn lûãa àẩn àẩo vâ v khđ hy diïåt hâng loẩt (WMD) chûáng tỗ cố mưåt mưëi àe dổa àang nưíi lïn Thûá hai lâ Nhêåt Bẫn gêìn àêy vêỵn chûa cố hïå thưëng phông th nâo cố thïí bẫo vïå lậnh thưí vâ ngûúâi dên trûúâng húåp nûúác naõy phaói hỷỏng chừu mửồt cuửồc tờởn cửng bựỗng tùn lûãa àẩn àẩo Trong àố, cng chûa cố sûå thay thïë hûäu hiïåu nâo cho cấc hïå thưëng lấ chùỉn tïn lûãa tûúng tûå hïå thưëng BMD Thûá ba laõ Chủnh phuó Nhờồt Baón luửn khựống ừnh rựỗng chỷỳng trũnh tùn lỷóa cuóa Tokyo laõ nhựỗm muồc ủch phoõng th, khưng àe dổa bêët cûá qëc gia nâo Mưåt sửở nhaõ quan saỏt cho rựỗng viùồc Nhờồt Baón phaỏt triïín hïå thưëng BMD sệ gip Tokyo tùng cûúâng húåp tấc vïì an ninh - qëc phông vúái Washington, hay ñt cuäng mang túái nhûäng aãnh hûúãng tñch cûåc cho nïìn kinh tïë Nhêåt Bẫn Theo giấo sû Namatame, cho d cố l lệ nhû thïë nâo thị tđnh bẫo th mẩnh mệ ca chđnh quìn Nhêåt Bẫn cng vêỵn lâ nhên tưë cố sûác chi phưëi lúán nhêët àưëi vúái viïåc phất triïín chûúng trịnh BMD ca Tokyo Sûå bẫo th nây àống vai trô ch chưët viïåc trị lêåp trûúâng ca Tokyo àưëi vúái chûúng trịnh BMD, bêët chêëp thay àưíi liïn tc trïn chđnh trûúâng Nhêåt Bẫn Ngoâi ra, quấ trịnh hoẩch àõnh chđnh sấch an S ninh ca Nhêåt Bẫn cng ẫnh hûúãng túái lêåp trûúâng ca chđnh ph vïì BMD, theo àố nhûäng nhên vêåt bẫo th Bưå Qëc phông vâ Bưå Ngoẩi giao Nhêåt Bẫn cố nhiïåm v àûa nhûäng quët àõnh vâ chđnh sấch cûáng rùỉn Tuy nhiïn, tẩi Nhêåt Bẫn vêỵn nưíi lïn nhiïìu tranh cậi xung quanh chûúng trịnh BMD Tranh cậi àêìu tiïn têåp trung vâo viïåc lâm sấng tỗ àiïìu Hiïën phấp Nhêåt Bẫn Chđnh ph Nhêåt Bẫn gêìn àêy diïỵn giẫi rựỗng Hiùởn phaỏp khửng cho pheỏp Nhờồt Baón tham dỷồ “phông th têåp thïí”, àưìng thúâi bâo chûäa cho viïåc trũ Lỷồc lỷỳồng Phoõng vùồ Nhờồt Baón bựỗng caỏch giúái hẩn quìn “phông th riïng lễ” Viïỵn cẫnh rộ râng nhêët ca “phông th têåp thïí” cố thïí lâ viïåc Nhêåt Bẫn tham gia cấc hoẩt àưång qn sûå ca M úã nûúác ngoâi vúái tû cấch àưìng minh Tranh cậi thûá hai lâ vïì khẫ nùng Nhêåt Bẫn chuín giao cưng nghïå phất triïín BMD cho Hân Qëc hóåc Àâi Loan Hânh àưång nây cố thïí vi phẩm ba ngun tùỉc xët khêíu v khđ ca Nhêåt Bẫn Cåc tranh lån thûá ba têåp trung vâo kïë hoẩch triïín khai hïå thưëng phông th têìm cao, cố khẫ nùng vi phẩm Nghõ quët nùm 1969 ca Qëc hưåi Nhêåt Bẫn vïì viïåc sûã dng khưng gian bïn ngoâi mưåt cấch hôa bịnh Trong bêët cûá trûúâng húåp nâo, cấc nhên tưë trïn cng khưng lâm giẫm àưång lûåc cuóa Nhờồt Baón nhựỗm xờy dỷồng caỏc laỏ chựổn tùn lûãa Viïåc phất triïín cưng nghïå tưëi tên cho chûúng trịnh BMD àôi hỗi cấc ngìn tâi chđnh àấng kïí Tuy nhiïn, tịnh trẩng kinh tïë xëng dưëc cng vúái thẫm hổa àưång àêët - sống thêìn vâo nùm 2011 tẩi Nhêåt Bẫn dûúâng nhû khưng ngùn àûúåc Tokyo tiïëp tc phất triïín chûúng trịnh BMD Mùåc d chđnh quìn Nhêåt Bẫn khùèng àõnh chó sûã dng BMD cho cấc mc àđch phông vïå song chûúng trịnh BMD cố thïí coi lâ mưåt “thanh kiïëm hai lûúäi” Chđnh vị thïë, chûúng trịnh BMD ca Nhêåt Bẫn vêỵn bõ coi lâ mưëi àe dổa cho cấc qëc gia lấng giïìng, gêy cåc chẩy àua v trang cố thïí dêỵn túái xung àưåt khu vûåc Giấ trõ bõ àõnh giấ HệèNG NGOC Nguửỡỡn: cartoonstock.com Caỏc chuyùn gia noỏi rựỗng vaõng khưng lâ tâi sẫn tin cêåy àïí chưëng lẩm phất Thûåc tïë àng vêåy Nhûng gêìn nhû àang lâ tâi nhêët àïí bẫo vïå cåc sưëng ca ngûúâi dên Iran, nố àûúåc àem àïí àưíi lêëy àưì ùn, thûác ëng, àưíi lêëy giấ trõ cåc sưëng ca ngûúâi rong bưëi cẫnh cấc biïån phấp trûâng phẩt tâi chđnh múái ca M vâ Liïn minh chêu Êu (EU) gêy tưín hẩi àïën khẫ nùng nhêåp khêíu cấc mùåt hâng lûúng thûåc cú bẫn, Iran àang chuín sang phûúng thûác àưíi hâng lêëy hâng, theo àố àïì nghõ àưíi nến (àang àûúåc gûãi tẩi cấc ngên hâng úã nûúác ngoâi) hóåc cấc tâu chúã dêìu àïí lêëy lûúng thûåc Àêy lâ dêëu hiïåu cho thêëy cåc sưëng ca 74 triïåu ngûúâi dên Iran sùỉp bõ àêíy túái bûúác T àûúâng cuâng Khoá khùn viïåc toấn cấc mùåt hâng nhêåp khêíu thiïët ëu àậ gốp phêìn lâm tùng mẩnh giấ cấc mùåt hâng thûåc phêím cú bẫn, àêíy cåc sưëng ca ngûúâi dên Iran vâo tịnh cẫnh khố khùn hún bưëi cẫnh chó côn vâi tìn nûäa lâ diïỵn mưåt cåc bêìu cûã vưën àûúåc coi lâ cåc trûng cêìu dên àưëi vúái cấc chđnh sấch kinh tïë ca Tưíng thưëng Mahmoud Ahmadinejad Cấc lïånh trûâng phẩt múái M vâ EU aỏp ựồt nhựỗm trỷõng phaồt Iran chỷỳng trũnh haồt nhên gêy nhiïìu tranh cậi ca nûúác nây khưng cêëm cấc cưng ty bấn lûúng thûåc cho Iran, nhûng gêy khố cho Tehran viïåc tiïën hânh cấc hoẩt àưång giao dõch tâi chđnh qëc tïë cêìn thiïët àïí toấn cho cấc mùåt hâng nhêåp khêíu Theo kïët quẫ khẫo múái àêy ca Reuters àưëi vúái cấc nhâ bn hâng hốa trïn toân cêìu, kïí tûâ àêìu nùm nay, Iran àậ gùåp khố khùn viïåc nhêåp khêíu cấc mùåt hâng lûúng thûåc cú bẫn nhû gẩo, dêìu ùn, chê, thûác ùn cho gia sc Cấc tâu chúã ng cưëc àậ cêåp cẫng ca Iran nhûng khưng chõu dúä hâng cho àïën hổ nhêån àûúåc tiïìn toấn Trong bưëi cẫnh àưìng rial ca Iran giẫm giấ, nhûäng thấng gêìn àêy, giấ gẩo, bấnh mị vâ thõt tẩi cấc chúå ca Iran àậ tùng gêëp àưi hóåc hún tđnh theo àưìng USD Giúái thûúng nhên cho biïët cấc nhâ nhêåp khêíu ng cưëc ca Iran trûúác àêy nế àûúåc cấc lïånh trûâng phẩt nhúâ àùng k kinh doanh thưng qua Cấc Tiïíu Vûúng qëc Ẫrêåp Thưëng nhêët (UAE) Tuy nhiïn, sau chñnh phuã UAE uãng hưå lïånh trûâng phẩt àưëi vúái Iran, sûå lûåa chổn nây àậ bõ loẩi bỗ Iran àang sûã dng cấc àưìng ngoẩi tïå nhû àưìng n Nhêåt Bẫn, àưìng won Hân Qëc vâ àưìng rupee ÊËn Àưå hoẩt àưång bn bấn dêìu, nhûng nhûäng thỗa thån nhû vêåy khiïën nûúác nây gùåp khố khùn viïåc thu àûúåc lúåi nhån Tẩi Iran, ngûúâi ta àậ bùỉt àêìu cẫm nhêån àûúåc nhûäng khố khùn vïì kinh tïë giấ cẫ tùng cao vâ tịnh trẩng thiïëu ht cấc mùåt hâng lûúng thûåc thiïët ëu Theo cấc nhâ bn hâng hốa tẩi chêu Ấ, hoẩt àưång vêån chuín dêìu cổ - mưåt ngun liïåu quan trổng àưëi vúái cấc sẫn phêím tûâ bú thûåc vêåt túái àưì ngổt - tûâ Indonesia vâ Malaysia, hai nûúác chiïëm 90% ngìn cung toân cêìu dêìu cổ cho Iran, àậ bõ ngûng lẩi búãi cấc thûúng gia lo ngẩi khưng nhêån àûúåc tiïìn toấn Mưåt ch cûãa hâng nối: “Chng tưi sùỉp phấ sẫn vâ cố thïí phẫi àống cûãa nhûäng tìn túái búãi giấ cẫ àưåt ngưåt tùng gêëp àưi, lûúng thûåc bõ ngûâng vêån chuín Mổi ngun liïåu ca chng tưi àïìu nhêåp tûâ nûúác ngoâi” Viïåc Iran bùỉt àêìu phûúng thỷỏc ửới haõng lờởy haõng nhựỗm traỏnh caỏc lùồnh trỷõng phẩt lâ dêëu hiïåu cho thêëy nûúác nây àang rêët cêìn mua lûúng thûåc, thûåc phêím Mưåt nhâ bn ng cưëc chêu Êu giêëu tïn cho biïët: “Cấc thỗa thån mua baỏn nguọ cửởc hiùồn ỷỳồc toaỏn bựỗng vaõng thỗi vâ cấc thỗa thån àưíi hâng lêëy hâng cng àang àûúåc àïì xët “ Mưåt nhâ bn khấc nối: “Do sưë lûúång vêån chuín ng cưëc quấ lúán nïn viùồc haõng ửới haõng hoựồc toaỏn bựỗng vaõng laõ sûå lûåa chổn nhanh nhêët” Chi tiïët hoẩt àưång ca phûúng thûác hâng àưíi hâng hiïån vêỵn chûa rộ búãi vêën àïì toấn nây lâ quấ múái mễ vâ cấc nhâ bn khưng tiïët lưå quy mư chđnh thûác ca cấc thỗa thån nhû vêåy Tuy nhiïn, giúái chûác Iran àậ bấc bỗ mổi tấc àưång nghiïm trổng mâ cấc lïånh trûâng phẩt ca M vâ EU gêy cho nïìn kinh tïë nûúác nây, àưìng thúâi tun bưë ngûúâi dên Iran sùén sâng chõu àûång mổi khố khùn àïí ng hưå quìn súã hûäu cưng nghïå hẩt nhên ca àêët nûúác Iran sệ phẫi àưëi mùåt vúái mưåt thấch thûác lúán hún nïëu cấc nhâ lâm låt tẩi M thưng qua lïånh trûâng phẩt àưëi vúái Cưng ty vêån tẫi dêìu qëc gia Iran (NITC) vâ Cưng ty Dêìu mỗ qëc gia Iran J Peter Pham, thåc Hưåi àưìng Àẩi Têy Dûúng - mưåt cưng ty tû vêën ca M - nhêån àõnh: “Biïån phấp nây tûúng tûå cấc lïånh cêëm dêìu lûãa vâ hoẩt àưång vêån chuín dêìu Nïëu àûúåc thưng qua, chng sệ cố tấc àưång tiïu cûåc túái Iran, khiïën cấc cưng ty vưën lo súå bõ àûa vâo danh sấch bõ trûâng phẩt quët àõnh khưng thc àêíy cấc v giao dõch, àưìng thúâi mang lẩi cho cấc àưëi tấc khấc ca Iran àôn bêíy àïí ếp giấ Bưỵng nhiïn, giấ trõ cåc sưëng ca ngûúâi dên Iran àang bõ àõnh giấ khưng khấc gị hâng hốa.
Àùåc phấi viïn ca nhốm Bưå tûá hưåi àâm vúái Tưíng thưëng Palestine Sudan - Nam Sudan k hiïåp ûúác khưng xêm phẩm biïn giúái Hân Qëc chưëng bẩo lûåc hổc àûúâng Hưm 12.2, tẩi thânh phưë Amman ca Jordan, Àùåc phấi viïn ca nhốm Bưå tûá vïì Trung Àưng Tony Blair àậ hưåi àâm vúái Tưíng thưëng Palestine Mammoud Abbas vïì tiïën trịnh hôa bịnh Trung Àưng Tẩi cåc hưåi àâm, ưng Blair hoan nghïnh thỗa thån vûâa àẩt àûúåc giûäa hai phong trâo Fatah vâ Hamas vïì viïåc thânh lêåp Chđnh ph àoân kïët Palestine; àưìng thúâi hưëi thc Palestine vâ Israel xc tiïën cấc cåc àâm phấn mưåt cấch nghiïm tc vâ cố uy tủn nhựỗm aồt ỷỳồc giaói phaỏp hai nhaõ nỷỳỏc ệng Blair côn tấi khùèng àõnh cam kïët ca nhốm Bưå tûá cng nhû cưång àưìng qëc tïë tiïën trịnh hôa bịnh Theo AFP Tẩi cåc àâm phấn dûúái sûå bẫo trúå ca Liïn minh chêu Phi (AU) diïỵn úã th àư Addis Ababa ca Ethiopia, àẩi diïån Chđnh ph Sudan vâ Nam Sudan àậ k kïët hiïåp ûúác khưng xêm phẩm biïn giúái, tưn trổng ch quìn vâ toân vển lậnh thưí ca Hiïåp ûúác trïn côn quy àõnh hai nûúác kiïìm chïë khưng tiïën hânh bêët cûá hânh àưång têën cưng nâo vâ thiïët lêåp cú chïë giấm àïí hai nûúác cố thïí phẫn ûáng kõp thúâi trûúâng húåp nưí tranh chêëp Viïåc k kïët àûúåc tiïën hânh bưëi cẫnh thùèng gia tùng giûäa hai miïìn Nam - Bùỉc Sudan liïn quan àïën vêën àïì dêìu mỗ Chđnh ph Hân Qëc vỷõa cửng bửở mửồt sửở giaói phaỏp nhựỗm chờởm dỷỏt tịnh trẩng bẩo lûåc hổc àûúâng, sau v tûå ca mưåt hổc sinh trung hổc cú súã bẩn cng lúáp bùỉt nẩt nhiïìu thấng, gêy chêën àưång dû lån C thïí, hiïåu trûúãng ca cấc trûúâng cố quìn lêåp tûác àịnh chó viïåc hổc ca nhûäng hổc sinh cố hânh vi bẩo lûåc vâ ùn hiïëp bẩn Nhûäng giấo viïn che giêëu cấc v bẩo lûåc hổc àûúâng cng sệ bõ k låt nghiïm khùỉc Ngoâi ra, Bưå Giấo dc sệ múã rưång chûúng trịnh hưỵ trúå cấc nẩn nhên ca nẩn bẩo lûåc hổc àûúâng, vúái sûå tham gia ca cẫnh vâ cấc chun gia tû vêën Theo Tên Hoa Xậ Nhêåt Bẫn lo ngẩi trûúác hoẩt àưång ca hẫi qn Trung Qëc Viïån Nghiïn cûáu qëc phông thåc Bưå Qëc phông Nhêåt Bẫn vûâa cưng bưë bấo cấo múái, àố bây tỗ quan ngẩi vïì viïåc Trung Qëc ngây câng quan têm vâ àêìu tû hún àïën phất triïín kinh tïë biïín vâ chiïën lûúåc qëc phông trïn biïín, bưëi cẫnh hai nûúác àang tranh chêëp lậnh hẫi Tokyo lo ngẩi trûúác viïåc Bùỉc Kinh tùng cûúâng tìn tra cấc vng biïín xung quanh, àûa thïm nhiïìu tâu vâ bay cố tđnh cú àưång cao trïn cấc vng biïín vâ cho rựỗng Trung Quửởc cờỡn giaói thủch roọ cho caỏc nỷỳỏc lấng giïìng vâ cưång àưìng qëc tïë vïì mc àđch vâ mc tiïu ca cấc hoẩt àưång trïn Theo NHK 13 - - 2012 (Sưỉ 44) Theo AP Anh cẫnh bấo Argentina vïì qìn àẫo tranh chêëp Àẩi sûá LHQ tẩi th àư London cẫnh bấo Mark Lyall Grant cẫnh bấo, Anh sệ cố biïån phấp phông th cûáng rùỉn àïí bẫo vïå ch quìn trïn qn àẫo Falklands (Argentina gổi lâ Las Malvinas) tranh chêëp giûäa hai nûúác Tuyïn böë trïn àûúåc àûa sau Böå trûúãng Ngoẩi giao Argentina Hector Timerman cố cåc gùåp vúái Tưíng thû k LHQ Ban Ki-moon àïí àïì xët àûa v tranh chêëp nây Hưåi àưìng Bẫo an LHQ Buenos Aires côn phẫn àưëi mẩnh mệ cấc àưång thấi qn sûå hốa ca London àưëi vúái qìn àẫo trïn vâ chín bõ cấc hoẩt àưång k niïåm 30 nùm ngây xẫy cåc xung àưåt Falkland Theo Reuters Ngûúâi dên chêu Êu biïíu tịnh phẫn àưëi ACTA Hưm 11.2, hâng chc nghịn ngûúâi dên úã cấc nûúác chêu Êu, àố cố Àûác, Phấp, Hungary, Romania, Slovakia, Cưång hôa Sếc, Bulgaria àậ tìn hânh tẩi hún 10 thânh phưë úã chêu Êu àïí phẫn àưëi viïåc nhiïìu nûúác thânh viïn Liïn minh chêu Êu k vâo Thỗa thån chưëng gian lêån thûúng mẩi (ACTA) gêy tranh cậi Trong àố, cố khoẫng 41.000 ngûúâi àậ biïíu tịnh úã Àûác tham gia phẫn àưëi àẩo låt chưëng gian lêån thûúng mẩi trûåc tuën nây Ngûúâi biïíu tịnh chó trđch àẩo låt nây cố thïí vi phẩm quìn tûå trïn internet Hiïån, ACTA àang chúâ àûúåc thưng qua tẩi nhiïìu chđnh ph EU Theo AFP Eurozone hoận quët àõnh vïì gối cûáu trúå thûá hai cho Hy Lẩp Tẩi cåc hổp giûäa cấc bưå trûúãng tâi chđnh ca 17 nûúác thânh viïn Khu vûåc Àưìng tiïìn chung chêu Êu (Eurozone) diïỵn úã Brussel, Bó vûâa qua, cấc bưå trûúãng àậ hoận quët àõnh vïì viïåc cung cêëp gối cûáu trúå thûá hai cho Hy Lẩp, bêët kïí trûúác àố cấc àẫng phấi úã Athens àậ àẩt àûúåc thỗa thån vïì cấc cẫi cấch kinh tïë vâ kïë hoaồch thựổt lỷng buửồc buồng nhựỗm aỏp ỷỏng iùỡu kiùồn cho vay Th tûúáng Hy Lẩp Lucas Papademos cẫnh bấo, sûå trị hoận nây cố thïí àêíy Hy Lẩp àïën bïn búâ vûåc vúä núå vâ kếo theo àố lâ tịnh trẩng hưỵn loẩn ca nïìn kinh tïë thïë giúái Theo AFP Nhêåt Bẫn thûã nghiïååm thânh cưng tïn lûãa SM-3 tẩi Hawaii hưììi nam 2009 Ngììn: Navy Times Do M vâ Nhêåt Bẫn lâ àưìng minh thên cêån nïn nhiùỡu yỏ kiùởn trủch lo ngaồi rựỗng hùồ thửởng BMD cuãa Nhêåt Baãn kïët húåp vúái khaã nùng têën cưng ca M sệ tẩo mưåt sûác mẩnh chiïën àêëu to lúán khu vûåc Trung Qëc àậ nhiïìu lêìn lïn tiïëng phẫn àưëi chûúng trịnh BMD ca Nhêåt Bẫn, coi àêy lâ sûå trúã lẩi ca ch nghơa qn phiïåt vâ lâ mưåt phêìn chiïën lûúåc can dûå ca M úã Àưng Ấ Tuy nhiïn, giấo sû Namatame cho rựỗng hùồ thửởng BMD cuóa Nhờồt Baón cuọng cố thïí hẩn chïë v khđ khu vûåc vâ giẫi trûâ qn bõ, nïëu cấc qëc gia lấng giïìng tin rựỗng chỷỳng trũnh BMD laõ sỷồ tiùởp nửởi mửồt cấch logic chđnh sấch nghiïng vïì phông th ca Nhêåt Bẫn Àïí tẩo dûång nhêån thûác nây, Nhêåt Bẫn cêìn phên biïåt thêån trổng giûäa têën cưng vâ phông th, àưìng thúâi lâm rộ cấc àưì phông th ca chûúng trịnh BMD Nhêåt Bẫn cng phẫi thc àêíy húåp tấc vúái M àïí hûúáng túái viïåc giẫm lûúång v khđ têën cưng, àố cố v khđ hẩt nhên trïn toân cêìu Cëi cng, Nhêåt Bẫn cêìn ài àêìu viïåc thiïët lêåp mưåt chïë àưå kiïím soất v khđ toân cêìu, theo àố têåp trung vâo hûúáng phông th.
Chđnh quìn qn sûå Ai Cêåp sệ khưng nhûúång bưå Hưåi àưìng Tưëi cao cấc lûåc lûúång v trang (SCAF) cêìm quìn úã Ai Cêåp khùèng àõnh sệ khưng nhûúång bưå trûúác bêët cûá sûå àe dổa hay sûác eỏp naõo nhựỗm buửồc chủnh quyùỡn quờn sỷồ mau choỏng tûâ bỗ quìn lûåc, àưìng thúâi àïì cêåp àïën nhûäng mûu àưì phẫn qëc Theo SCAF, Ai Cêåp àang àưëi mùåt vúái nhiïìu thấch thûác vâ cố nhiïìu êm mûu lờồt ửớ chủnh phuó nhựỗm gờy hửợn loaồn trùn caó nûúác Tun bưë trïn àûúåc àûa mưåt ngây trûúác phe àưëi lêåp dûå àõnh tiïën hânh cấc cåc biïíu tịnh vâ tưíng àịnh cưng quy mư lúán àïí k niïåm mưåt nùm lêåt àưí chïë àưå ca cûåu Tưíng thưëng Hosni Mubarak cng nhû nhû àôi chđnh quìn qn sûå tûâ chûác Theo Reuters Iran sùỉp cưng bưë thânh tûåu hẩt nhên múái Phất biïíu tẩi lïỵ k niïåm cåc cấch mẩng Hưìi giấo 1979 hưm 11.2, Tưíng thưëng Iran Mahmoud Ahmadinejad tun bưë, vông vâi ngây túái, Iran sệ cưng bưë thânh tûåu quan trổng lơnh vûåc hẩt nhên; àưìng thúâi tấi khùèng àõnh viïåc sùén sâng quay lẩi bân àâm phấn vúái phûúng Têy, nhiïn sệ khưng hôa àấm vúái nhûäng kễ th hiïëu chiïën Trûúác àố, Tehran tun bưë àậ sẫn xët àûúåc cấc nhiïn liïåu cho lô phẫn ûáng hẩt nhên phc v mc àđch hôa bịnh, bêët kïí cấc lùồnh trỷõng phaồt nhựỗm vaõo quửởc gia Hửỡi giaỏo naõy Theo Reuters Myä tùng cûúâng àûa thiïët bõ quên sûå àïën vuâng Võnh Khöng quên Myä tiïëp tuåc tùng söë chuyïën bay túái vuâng Võnh àïí chuyïín thiïët bõ quên sỷồ tỳỏi khu vỷồc naõy, nhựỗm sựộn saõng cho khaó nùng xẫy xung àưåt vúái Iran bưëi cẫnh thùèng gia tùng liïn quan àïën vêën àïì hẩt nhên ca Tehran Theo cấc ngìn tin ca Israel, têìn sưë chuën bay ca cấc bay Khưng qn M qua bấn àẫo Sinai túái vng Võnh tùng àưåt biïën vâ ch ëu cấc bay nây àûúåc cho lâ hûúáng àïën Ẫrêåp Xït M hiïån cố nhiïìu cùn cûá khưng qn, hẫi qn vâ lc qn úã vng Võnh, àố cố Cấc tiïíu vûúng qëc Ẫrêåp thưëng nhêët (UAE), Qatar, Kuwait, Bahrain Theo Reuters NATO cên nhùæc cêëp tâu chiïën cho Israel Ngûúâi phất ngưn ca NATO Carmen Romero cho biïët, tưí chûác nây àang xem xết tùng cûúâng húåp tấc vúái têët cẫ àưëi tấc úã Àõa Trung Hẫi, àố cố Israel, àố cố kïë hoẩch cung cêëp mưåt tâu chiïën cho Israel phc v hoẩt àưång tìn tra vâ chưëng khng bưë khu vûåc Kïë hoẩch trïn àûúåc NATO xem xết bêët kïí sûå phẫn àưëi mẩnh mệ ca Thưí Nhơ K, bưëi cẫnh quan hïå giûäa Ankara – Tel Aviv trúã nïn thùèng sau vuå binh syä Israel têën cöng tâu viïån trúå Gaza, lâm nhâ hoẩt àưång ngûúâi Thưí Nhơ K thiïåtå mẩng hưìi nùm 2010 Theo AFP Tin vùỉn Nghõ viïån cấc nûúác SLOVENIA: Vúái 50 phiïëu thån vâ 10 phiïëu chưëng, Nghõ viïån phï chín thânh phêìn Nưåi cấc múái tên Th tûúáng Janez Jansa àïå trịnh hưìi cëi tìn qua Trong sưë nhûäng nhiïåm v ûu tiïn ca chđnh ph múái cố viïåc cùỉt giẫm 10% ngên sấch nùm nay, thc àêíy tùng trûúãng kinh tïë vâ tẩo viïåc lâm múái ÀÛÁC: Nghõ viïån lïn kïë hoẩch vâo ngây 27.2 túái, sệ tiïën hânh bỗ phiïëu phï chín àưëi vúái gối cûáu trúå thûá hai trõ giaá 130 tyã Euro (tûúng àûúng 170 tyã USD) daõnh cho Hy Laồp nhựỗm giuỏp nỷỳỏc naõy thoaỏt khỗi nguy cú vúä núå CƯÅNG HÔA SẾC: Vúái 49 phiïëu thån vâ 22 phiïëu chưëng, Thûúång viïån vûâa thưng qua dûå thẫo nưåi dung sûãa àưíi Hiïën phấp cho phếp tiïën hânh cåc bêìu cûã Tưíng thưëng rưång rậi vúái sûå tham gia cuãa ngûúâi dên, thay vò Nghõ viïån chổn nhû hiïån Dûå kiïën, cåc bêìu cûã tưíng thưëng túái sệ diïỵn vâo àêìu nùm 2013 KENYA: Bưå trûúãng Tû phấp Mutula Kilonzo àậ àïì nghõ Nghõ viïån kếo dâi thúâi gian hổp, àïí tiïëp tc thẫo lån vâ thưng qua dûå låt quan trổng trûúác thúâi hẩn cëi lâ ngây 26.2 túái Trong sưë cấc dûå lån cêìn àûúåc thưng qua cố dûå låt Àêët àai vâ quẫn l àêët àai, dûå låt vïì chuín giao quìn lûåc cho Chđnh ph tẩm quìn THANH CHI ÀẨI BIÏÍU NHÊN DÊN